Nowy Sącz - Nowy Sącz

Nowy Sącz(Alemão: New Sandez) é uma cidade na voivodia Pequena Polónia no Bacia Sandezer entre Sandets Beskids, Ilha Beskids, Gorce e Pienines na confluência do Dunajec e a Kamienica não muito longe da mais velha Stary Sącz.

fundo

O assentamento no lugar da cidade de hoje foi originalmente chamado Kamienica. Em 1292 o local foi restabelecido e Nowy Sącz ligou em contraste com o antigo Stary Sącz. Nowy Sącz ultrapassou Stary Sącz na rota comercial para a Hungria nos séculos seguintes. Em 1297, os franciscanos chegaram a Nowy Sącz e fundaram seu mosteiro aqui. No início do século 14, Nowy Sącz recebeu foral da cidade. Um castelo real gótico foi construído aqui por volta de 1350. Em 1554 Nowy Sącz recebeu o empilhamento certo. No século 16, a cidade foi um centro da Reforma, os Irmãos Poloneses. Em 1610, o mosteiro Piarist foi fundado. Um ano depois, houve um incêndio devastador na cidade. Em 1655, o local foi ocupado pelas tropas suecas, mas elas foram expulsas por cidadãos no mesmo ano. Após a primeira partição da Polônia em 1770/1772, o local passou a fazer parte do novo Reino da Galiza e Lodomeria do Império Habsburgo. Em 1876 a cidade foi conectada à rede ferroviária. Após a Primeira e a Segunda Guerra Mundial, Nowy Sącz voltou para a Polônia. Durante a Segunda Guerra Mundial, os ocupantes alemães deportaram os residentes judeus da cidade para o campo de concentração Bełżec.

chegando la

De avião

O aeroporto mais próximo está em Cracóvia (Aeroporto de Cracóvia) Você pode viajar de Cracóvia de ônibus, trem ou carro. Fora Nowy Targ você pode ir de ônibus ou carro ao longo do Dunajec chegar.

De trem

Nowy Sącz está conectado à rede ferroviária. O 49.606720.70251  Estação Ferroviáriaúltima mudança: não especificado está localizado perto do centro. A linha ferroviária vai de Tarnów ao sul ao longo do Poprad após Piwniczna-Zdrój, Muszyna-Zdrój e Krynica-Zdrój.

De ônibus

Os ônibus regionais partem de Cracóvia e das cidades vizinhas de Nowy Sącz.

Na rua

A cidade está no Estrada panorâmica ao longo de Dunajec de Nowy Targ acima de Waksmund, Łopuszna, Dębno, Grywałd, Krościenko nad Dunajcem e Stary Sącz. A cidade também se deve ao Estrada estadual 28 de Zator acima de Wadowice, Sucha Beskidzka, Jordanów, Rabka-Zdrój e Limanova para Nowy Sącz e além Gorlice e Jaslo para Przemyśl. A cidade também se deve ao Estrada estadual 75 de Cracóvia acima de Niepołomice,Bochnia, Brzesko e Czchów para Nowy Sącz e mais além Tylicz para Muszynka. Em Nowy Sącz o Estrada estadual 87 para Piwniczna-Zdrój acima de Stary Sącz e Rytro.

De bicicleta

Ao longo de Dunajec e des Poprad.

A pé

Junto ao Dunajec e Poprad.

mobilidade

O centro histórico pode ser explorado a pé ou de bicicleta. As partes mais distantes da cidade podem ser alcançadas de ônibus.

Atrações turísticas

A paisagem urbana medieval foi amplamente preservada, aqui está a segunda maior praça do mercado na Pequena Polónia (depois Cracóvia) A bonita Câmara Municipal data do final do século XIX, algumas casas geminadas em redor são ainda mais antigas. A Igreja Margaret, originalmente gótica, foi redesenhada no século XIX. Há um museu regional na vizinha casa gótica. A antiga sinagoga em ul. Berka Joselewicza de 1746 agora é usada como uma galeria de arte contemporânea. Na parte norte da cidade encontram-se as ruínas de um castelo do século XIV. O museu ao ar livre no distrito de Falkowa mostra uma coleção de casas antigas típicas, igrejas e celeiros da região.

Castelos

• 49.6288888920.689166671  Castelo Realúltima mudança: não especificado

• Casa góticaúltima mudança: não especificado

• Palácio Lubomirskiúltima mudança: não especificado

Edifício oficial

• 49.62520.69082  Prefeituraúltima mudança: não especificado

• 49.6182820.6943483  Repartição de impostosúltima mudança: não especificado

• 49.60826320.6953724  Casa de trabalhadoresúltima mudança: não especificado

• 49.606720.70252  Estação de trem Art Nouveauúltima mudança: não especificado

Igrejas

• 49.62509820.69345  Basílica Margaretúltima mudança: não especificado

• 49.626420.69196  Igreja do Espírito Santoúltima mudança: não especificado

• 49.608920.77  Igreja do Sagrado Coraçãoúltima mudança: não especificado

• 49.622220.69368  Igreja Kasimirúltima mudança: não especificado

• 49.5820.66929  Lorenz Churchúltima mudança: não especificado

• 49.591420.688310  Igreja de Rochusúltima mudança: não especificado

• 49.628320.681111  Helenakircheúltima mudança: não especificado

• 49.615820.695612  Marienkircheúltima mudança: não especificado

• 49.6166420.7375313  Igreja Demetriusúltima mudança: não especificado

• 49.626120.688614  igreja protestanteúltima mudança: não especificado

• Igreja Łososina Dolnaúltima mudança: não especificado

• Capela de São Marcos
• Johanneskapelle
• Anna Chapel

Mosteiros

• 49.626420.691915  Mosteiro jesuítaúltima mudança: não especificado
• Mosteiro franciscano
• Mosteiro piarista
• Mosteiro branco

Sinagogas

• 49.62820.6916  Sinagoga do casteloúltima mudança: não especificado

• Sinagoga Bajs Nusnúltima mudança: não especificado

Sistemas de represa

• muralha da cidadeúltima mudança: não especificado

cemitérios

• Cemitério antigo

• 49.63305620.6917  Novo cemitério judeuúltima mudança: não especificado

• Cemitério municipal

• Cemitério militar da Primeira Guerra Mundial

• Cemitério de guerra da Primeira Guerra Mundial

Locais

• Mercado

Monumentos

• 49.6234420.69222518  Monumento Jagiełłoúltima mudança: não especificado

• Memorial do Holocausto

Atividades

Nowy Sącz está ao norte do Sandets Beskids e é um bom ponto de partida para explorar a região montanhosa.

Museus

• 49.624720.693219  Museu Distritalúltima mudança: não especificado

• 

  Janina Długoszowa

• 

  Helena z Brosiow

• 

  anjo

• 

  anjo

• 

  altar

• 

  Jesus

• 49.615820.734220  museu ao ar livreúltima mudança: não especificado

• 

  mercado

• 

  Cidade galega

• 

  Igreja

Cinemas

• Cinema Sokół

fazer compras

De lojas familiares a grandes centros comerciais, tudo está disponível.

cozinha

Os moradores da área se autodenominam Risada de Sandezer. Sua cozinha é da cozinha Gorals e a Lemken semelhante. Para cozinha polonesa, consulte a seção relevante no artigo Polônia.

• Trattoria
• Restauracja IMPRESJA
• Restauracja Ratuszowa
• Pizzeria Zamkowa
• Star doner kebab
• Restaurante bohema
• Imperial
• Sr. 'Jerry Restauracja & Pub
• Karczma na Kamieńcu
• Pizzeria Nocna

vida noturna

A vida noturna está concentrada na cidade velha em torno da praça do mercado.

alojamento

A escolha de acomodação de hotéis a pensões e quartos de hóspedes é grande.

• Panorama do hotel
• Apartament pod Zamkiem
• Harmonica Studio
• Hotel Beskid
• KEISA
• Hotel nad Kamienicą

viagens

• Stary Sącz
• Krynica-Zdrój
• Biecz
• Szczawnica
• Krościenko nad Dunajcem

literatura

Veja o artigo também Polônia.

Links da web

• http://www.nowysacz.pl - Site oficial Nowy Sącz