 Os chamados nadadores na "caverna dos nadadores" | ||
| Wādī Ṣūra · وادي صورة | ||
| Governatorato | Novo vale | |
|---|---|---|
| altura | 598 m | |
nenhuma informação turística no Wikidata:  | ||
| localização | ||
| ||
Wadi Sura (tb Wadi Sora, Bildtal, Picture Valley, Árabe:وادي صورة, Wādī Ṣūra, „Bildtal“) É um sítio arqueológico no canto sudoeste do Planalto de Abu-Ras, a parte noroeste do Platôs Gilf Kebir no egípcioDeserto ocidental. No vale existem gravuras rupestres pré-históricas e pinturas rupestres em vários locais. O local mais famoso é a chamada "Caverna do Nadador". Também foi imortalizado no filme "The English Patient", mesmo que o filme esteja artisticamente longe da realidade.
fundo
Wādī Ṣūra na verdade não é um vale rochoso real. O sítio arqueológico fica no canto sudoeste do planalto de Abu-Ras. As duas cavernas mais importantes, a Caverna do Nadador e a Caverna dos Arqueiros, estão localizadas no sopé e no lado noroeste de uma rocha saliente.
Pela primeira vez, uma gravura rupestre, um petróglifo, foi feita nesta área em 1931 pelo agrimensor britânico Patrick Andrew Clayton (1896–1962). A rocha foi batizada de Giraffefelsen em homenagem à representação de uma girafa.
O pesquisador do deserto húngaro conseguiu fazer a rocha da girafa, mas também novas gravuras e ferramentas na rocha László Almásy (1895–1951) em 1932 e na primavera de 1933. Na primavera de 1933, Almásy conseguiu encontrar uma importante pintura rupestre em ʿAin Dua, no oeste do Gebel el-ʿUweināt. Esta descoberta o levou a empreender uma expedição em outubro de 1933, junto com os etnólogos alemães Leo Frobenius (1873-1938) e Hans Rhotert (1900–1991) e a relatora, Sra. Pauli. A principal tarefa desta expedição era coletar as imagens de ʿAin Dua e Karkūr Ṭalḥ no Gebel el-ʿUweināt. A viagem de volta ocorreu ao longo do planalto Gilf Kebir para retomar a arte rupestre de lá. Aqui, Almásy conseguiu descobrir quatro outras cavernas com pinturas rupestres pré-históricas a uma distância de aproximadamente 3,5 km dos locais anteriores. Almásy relatou:
- “Daqui [Gebel el-ʿUweināt], liderei a expedição via Kufra até o canto noroeste das Montanhas Gilf Kebir até o vale rochoso no qual o P.A. Clayton em 1931 e eu em 1932 e [na primavera] 1933 encontramos quadros esculpidos e ferramentas de pedra. Aqui, também, enquanto meus companheiros [Leo Frobenius, Hans Rhotert, Frau Pauli] copiavam, saí com Sabr [o motorista sudanês Sabir Mohammed] ao longo da borda do penhasco do planalto de Gilf a leste para explorar. Agora reconheci a estratificação das rochas de longe, onde o arenito macio repousa sobre a rocha dura. A quatro quilômetros de nosso acampamento, entrei nesse wadi e disse a Sabr desde o início que voltaríamos a encontrar cavernas com pinturas. Mas nossa nova descoberta superou todas as expectativas. ”(P. 218)[1]
Nos últimos anos, novas representações de Giancarlo Negro, Yves Gauthier e outros foram descobertas.
As gravuras na rocha, que têm cerca de 10.000 anos, mostram muito claramente que havia um clima aqui naquela época que era claramente diferente do de hoje.
chegando la
Visitar as cavernas geralmente faz parte de uma excursão pelo deserto no Parque Nacional Gilf Kebir. Um veículo todo-o-terreno com tração nas quatro rodas é necessário para viajar pelo deserto.
Você pode alcançar o wadi diretamente de Gebel el-ʿUweināt ou contornando o planalto Gilf Kebir em seu lado sul.
É necessária uma licença dos militares egípcios para entrar no parque nacional. Durante a viagem, você será acompanhado por policiais armados e um militar. Para viagens ao Gilf Kebir, há um departamento de safári separado em Mū ,, que também fornece a escolta policial necessária e seus veículos. O serviço obrigatório é obviamente cobrado.
Atrações turísticas
As duas cavernas ou saliências rochosas mais importantes estão localizadas diretamente no sopé de um maciço de arenito em seu lado noroeste. Ambos contêm pinturas rupestres que foram pintadas principalmente em vermelho, mas também pintadas em verde-amarelo na parede. O futuro dessas pinturas de 10.000 anos é incerto, pois o solo de arenito ameaça descascar das paredes.
A caverna da esquerda é aquela "Caverna do Nadador", Rhotert a chamou de Caverna C. Tem cerca de quatro metros de largura, três metros de profundidade e dois metros de altura. Ela carrega diferentes representações em vários grupos. No alto você pode ver as pessoas deitadas e esticando os braços como se estivessem nadando. Se eles são realmente nadadores, permanece um mistério eterno. Esses chamados nadadores deram à caverna seu nome atual. Além disso, são mostradas pessoas magras com um torso quase triangular.
Cerca de 15 metros mais à direita está outra caverna menor, a Caverna dos Arqueiros (inglaterra Caverna dos Arqueiros) ou Caverna do Caçador; Rhotert a chamou de Caverna D. Aqui você pode encontrar representações de caçadores com arcos e flechas, animais, gado e mulheres.
800 metros ao norte da caverna de natação é o Caverna F. com representações de pessoas e girafas.
cozinha
Você pode descansar fora da caverna. Alimentos e bebidas devem ser trazidos. Os resíduos devem ser levados com você e não devem ser deixados espalhados.
alojamento
As tendas devem ser transportadas para pernoites a alguma distância.
viagens
O que só foi descoberto em 2002 está localizado onze quilômetros a noroeste Caverna Foggini Mistikawi ou Covil das Bestas.
literatura
- : Nadadores no deserto: em busca do oásis de Zarzura. Innsbruck: Haymon, 1997 (3ª edição), ISBN 978-3852182483 , P. 132 f., 218 f.
- : Arte rupestre da Líbia: resultados da 11ª e 12ª expedição de pesquisa alemã dentro da África (Diafe) 1933/1934/1935. Darmstadt: Wittich, 1952.
- : Nouveaux documenta rupestres des environs du Wâdi Sura (Gilf Kebir, ver acima de l’Égypte). Dentro:Boletim / Société d’Etudes et de Recherches Préhistoriques
, ISSN1152-2631, Vol.48 (1998), Pp. 62-79.
Links da web
- Wadi Sora, a verdadeira "Caverna dos Nadadores". O site de András Zboray, Fliegel Jezerniczky Expeditions, também contém imagens das cavernas recém-descobertas.
Evidência individual
- ↑Esta passagem de texto pode ser encontrada Não no livro de Almásy “Unknown Sahara” publicado em 1939, mas apenas na edição húngara “Az ismeretlen Szahara” publicada em 1934. A edição de 1997 “Swimmer in the Desert” contém a tradução deste capítulo que falta no apêndice.
