Český Krumlov - Český Krumlov

Uma vista de Český Krumlov da torre do castelo

Český Krumlov (Alemão: Krumau) é uma bela cidade de 14.600 habitantes no sul Bohemia, no República Checa. Como Praga, a cidade está situada às margens do rio Moldava e está repleta de prédios barrocos que abrigam cafés e bares, além de um castelo espetacular (o segundo maior do República Checa) e uma praça da cidade velha. A aparência da cidade pouco mudou desde o século 18 e os edifícios foram bem conservados e restaurados. Em 1992, Cesky Krumlov foi adicionado ao Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. A cidade é muito procurada pelos turistas, que superam a população local no verão e ainda marcam presença na época do Natal.

Entrar

De trem

Český Krumlov fica na linha ferroviária regional České Budějovice - Černý Kříž, passando de capital regional para Parque Nacional Šumava via Český Krumlov.

Pegar um trem para Český Krumlov é possivelmente a maneira mais confortável de chegar lá. Ferrovias Tchecas opera uma longa distância direta Ex "Jižní expres" trem de Praga e volta, partindo de Praha hl.n. às 8:01 e chegando a Český Krumlov às 10:55, na volta parte às 14:07 e chega às 16:57. O Tíquete SuperAction custos de 195 CZK, Bilhete comum custa 283 CZK, para mais detalhes consulte Viagem de trem na República Tcheca. Na verdade, três horas não são suficientes para ver a cidade (pois há mais pontos turísticos e a estação ferroviária não fica no centro), por isso é mais aconselhável dormir em Český Krumlov ou pegar um trem com transfer.

Você pode usar conexões com transferência de entrada České Budějovice. O trem sai a cada 1-2 horas, a viagem dura 2h50min-3h40min. Para mais detalhes, veja IDOS. Você precisará comprar dois bilhetes separados porque regionais Os trens de České Budějovice são operados pela GWTR. Esses bilhetes podem ser comprados nas duas estações ferroviárias ou com o condutor a bordo (o que implica uma taxa extra).

A estação de trem 1 Český Krumlov está localizado ao norte da praça principal e do castelo; a caminhada até o centro leva de 15 a 20 minutos morro abaixo. Os táxis costumam esperar no estacionamento para viajantes cansados ​​- pode valer a pena a viagem de 100 Kč até a cidade, especialmente à noite. Alguns ônibus locais, embora viajem entre a estação de trem e o terminal de ônibus (que não fica muito mais perto da cidade velha , mas pode estar mais perto de sua acomodação). Preço: 10Kč. Caminhar é, no entanto, a melhor opção se você estiver razoavelmente apto.

De ônibus

A partir de Pragae outras cidades próximas ou vilas de Bohemia, chegar a Český Krumlov de ônibus público pode ser às vezes mais rápido e barato do que de trem.

Regiojet opera muitos ônibus diariamente entre Český Krumlov e o Na Knížecí estação de ônibus em Praga, perto da estação de metro Anděl. Uma viagem só de ida leva cerca de 3 horas e custa 200 Kč. O ônibus para em Pisek e České Budějovice. Mais barato e mais confortável do que outros ônibus públicos. O ingresso pode ser comprado online.

Um ônibus local de České Budějovice leva 45 minutos e custa 32 Kč.

Ao chegar em Český Krumlov, há dois pontos de ônibus: o primeiro fica ao norte do castelo, o segundo é o terminal principal e está localizado a leste da praça principal. Ambas as estações ficam a cerca de cinco a dez minutos a pé da praça principal - do norte, desça Latrán ulice, do leste, siga para o oeste e procure Horni ulice fora da estrada principal. Verifique qual parada fica mais próxima de sua acomodação antes da viagem.

Green Shuttle oferece transferências entre Cesky Krumlov e muitas cidades / destinos europeus como Linz, Viena, Hallstatt, Salzburgo, Budapeste, Bratislava, Munique, Praga, Dresden, Berlim e muito mais.

De carro

É possível estacionar em um dos pagos 2 estacionamentos noroeste da cidade velha. Ou se você chegar muito cedo e tiver sorte, poderá pegar um dos poucos pontos ao longo da estrada principal.

De barco

Canoa, caiaque ou jangada são os veículos mais populares para chegar a Český Krumlov no verão (especialmente entre os tchecos). A viagem de barco geralmente começa às Vyšší Brod, uma pequena cidade com um mosteiro histórico logo abaixo do Lipno barragem. Existem inúmeras empresas de aluguel de barcos em Vyšši Brod que coletam os barcos em qualquer parte do rio. A viagem de barco normal vai de Vyšši Brod a Boršov (uma vila a uma parada de trem de České Budějovice) com Český Krumlov bem no meio. Se você quiser ver a cidade, é uma boa ideia acampar em Český Krumlov por dois dias (há vários acampamentos subindo e descendo o rio a partir do centro). Observe que o rio fica superlotado durante o verão (especialmente no final de junho, julho e agosto). Não são necessários passeios, apenas aluguel de barcos de renome do google em Vyšši Brod a eles resolverão tudo para você. Se você estiver interessado apenas na seção Český Krumlov do rio, consulte a seção Do deste artigo.

Aproxime-se

48 ° 48 44 ″ N 14 ° 18 59 ″ E
Mapa de Český Krumlov

A pé

Andar pelos ulices tortuosos da cidade é a melhor maneira de se perder nos 750 anos de história de Český Krumlov. Traga sapatos de caminhada sólidos para os paralelepípedos irregulares.

Český Krumlov é uma mistura de 750 anos de projeto arquitetônico e, por isso, foi incluída na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. Parte da diversão é se perder em seu labirinto de ulices de paralelepípedos, enquanto o rio Moldava corre vindo de quase todas as direções, aumentando a confusão. Caminhar ao longo de Latrán, do Portão de Budějovická até a praça da cidade, Náměstí Svornosti, subir Horní e cruzar a ponte para Barbakán, levará cerca de uma hora se você estiver interessado em parar e observar os locais.

De bicicleta

Muitas boas ciclovias levam você de e para Český Krumlov, mas você não é incentivado a pedalar pelas ruas ao chegar aqui. Estacione e tranque sua bicicleta e aproveite para não pedalar por um tempo.

De barco

Não são necessários passeios, o aluguel de barcos resolverá tudo para você. Se você está interessado apenas na seção do rio Český Krumlov, a viagem dura cerca de 2 horas. O rafting noturno também é possível com alguns serviços de aluguel.

Ver

Vista no centro da cidade com castelo
  • 1 Castelo e castelo do estado de Český Krumlov. Castelo e castelo do estado de Český Krumlov. O complexo do Castelo e Castelo de Český Krumlov é o local mais visitado da cidade e é composto pelo Pequeno Castelo (Hrádek) que hospeda o Museu do Castelo, a Torre do Castelo de seis andares do período renascentista, o Castelo, o Teatro Barroco do Castelo, Chateau Garden, as adegas góticas Wenceslaus e um lapidário com esculturas de pedra. Você pode caminhar pelo complexo gratuitamente ou pode visitar o Museu do Castelo, a galeria de observação da Torre do Castelo, duas visitas guiadas diferentes aos interiores do Castelo ou o Teatro Barroco do Castelo. Planeje pelo menos duas horas para sua visita e compre suprimentos para um piquenique no jardim do Chateau, no armazém do outro lado da ulice da entrada em Latrán.
    A melhor abordagem para o castelo é a partir de Latrán. Caminhe pelos portões de ferro vermelho para o primeiro pátio que abriga o Centro de Informações Turísticas de Unios, banheiros públicos, uma loja de souvenirs, a Doxa Galerie e, nos meses de verão, uma barraca de bebidas com inspiração tropical que serve mojitos, caipirinhas e daquiris. Ao se aproximar do Pequeno Castelo, você cruza o Fosso do Urso, onde o famoso Krumlov anda preguiçosamente. Coloque algumas moedas na ranhura para ajudar a mantê-los gordos e felizes.
    O segundo pátio apresenta a entrada para o Museu do Castelo e a Torre do Chateau (80Kč e 50Kč respectivamente, 130Kč combinados). Depois de subir a escada vertiginosa, você terá uma vista de 360 ​​graus da cidade. O segundo pátio também abriga uma pequena fonte e a bilheteria principal, onde você pode reservar excursões programadas do interior para o Chateau e o único Baroque Castle Theatre (considere comprar os ingressos com antecedência se desejar comparecer aos passeios, pois a entrada dos passeios é bem distante da bilheteria e você pode achar cansativo voltar a pé quando chegar lá). O restaurante Maselnice, em frente à bilheteria, é um bom lugar para parar para se refrescar.
    Os passeios pelo interior do castelo começam no terceiro pátio do castelo, onde você encontrará outra loja de souvenirs e a entrada para as Caves Wenceslaus (60Kč), que agora abrigam peças de arte em cerâmica moderna. Plaštovy Most, ou a “Ponte Cloaked”, é coberta por uma passarela que vai do Chateau ao Teatro Barroco, e oferece outra vista panorâmica da cidade. Continue a subir a colina e você encontrará a entrada para o monumental 2 jardins do castelo. Uma fonte restaurada recentemente, labirinto de sebes, um teatro giratório [1] e um restaurante de estilo medieval, Marketa acena. No final dos jardins, você encontrará um exuberante lago com patos, situado em um grupo de árvores retorcidas e temperamentais. Este é o local perfeito para um piquenique.
    O teatro Barqoue é o único na Europa que sobreviveu em sua forma original do século 18, sem adições modernas. Isso significa que os cenários ainda são operados por trabalho manual e a luz de velas ainda é usada para iluminar o palco e o fosso da orquestra. Performances de óperas são ocasionalmente realizadas no teatro.
     
  • 3 Museu Regional, Horní 152, ☏ 420 380 711 674, ✉. Exposições permanentes de antiguidades da Boêmia, fósseis geológicos, achados arqueológicos do oppidum celta nas proximidades e interessantes exposições rotativas de interesse local. No último andar, confira a maquete de cerâmica de Český Krumlov na virada do século 19, quando mais oito torres e pináculos decoravam a paisagem. (Q38076930) no Wikidata 
  • 4 [link morto]Museu Egon Schiele Centrum, Široká 71. Também abre às segundas!. Egon Schiele, um dos artistas mais famosos do mundo, foi contemporâneo de Gustav Klimt. Ele montou seu cavalete por um curto período em Český Krumlov, pintando as torturadas paisagens de sua famosa série Dead Town, e garotas em poses comprometedoras. Os habitantes da cidade o rotularam de pornógrafo pervertido e o expulsaram. 
  • 5 Monumento Técnico - Mina de Grafite, Chvalšinská 243. Sempre após a reserva por telefone; Maio-junho 9 AM-4PM; Jul-Ago 9 AM-5PM; Setembro-outubro 9 AM-2PM; última excursão começa 1 hora antes do final do horário de trabalho. Esta mina oferece um pouco de informação sobre a história da mineração e sobre a região de Český Krumlov. Antes de iniciar a excursão, você recebe um uniforme especial de mineiro, incluindo capacete e tocha de mineiro. No subsolo, você é transportado por um trem mineiro especial. Lá você continua a pé. Você poderá experimentar as condições em que os mineiros trabalharam e as máquinas que usaram. O guia irá informá-lo sobre os procedimentos de mineração e como o grafite foi retrabalhado e usado. A excursão leva aproximadamente. 1 hora Preço da excursão em inglês 200 Kč; em tcheco 150 Kč. 
  • 6 Capela na Montanha da Cruz. 12:00 - 16:00. Caminho da Cruz que leva à capela na Serra da Cruz, com bela vista da cidade. Capela da Exaltação da Santa Cruz (Q36861953) no Wikidata (atualizado em abril de 2020)
  • 7 Mosteiros Český Krumlov, ✉. Existem exposições interativas e belos jardins. Mosteiro de minorita em Český Krumlov (Q23803439) no Wikidata (atualizado em abril de 2020)

Fazer

  • Rafting no Rio Moldava. Você pode alugar jangadas em vários locais e albergues dentro e fora da cidade e perto da área de camping. O rio pode fluir mais rápido nos meses de verão após a chuva, portanto, aproxime-se dos açudes com cuidado. 
    • 1 Ontário - aluguel de barcos e jangadas, Kaplická 194, Český Krumlov 38101, ☏ 420 723 463 396, ✉. Se você acha que conhece Český Krumlov bem e nada pode surpreendê-lo, faça rafting noturno. Você vai explorar o centro histórico de Český Krumlov de uma maneira muito diferente. Você desce o rio com um guia. Está escuro e os edifícios históricos estão iluminados e você pode tirar uma foto com o belo castelo. Para sua segurança, você compra coletes salva-vidas e acompanha um guia. Estão disponíveis serviços de planejamento de viagens, bem como viagens de um ou vários dias. Canoas, jangadas, caiaques, tubos de água (grandes vermelhos) e pranchas de remo estão disponíveis para aluguel. (atualizado em abril de 2020)
    • 2 Aluguel de barcos em Maleček, Rooseveltova 28. Alugue um barco ou faça o histórico passeio de jangada de madeira com guias e comentários em inglês. 
  • Vista do auditório giratório em Bellaria
    Tubulação no rio Moldava. Certifique-se de obter instruções adequadas sobre como navegar pelos açudes pela cidade, ou você pode acabar com alguns ferimentos pequenos como uma lembrança de sua visita. 
  • Cavalgando. 
    • 4 Cavalos JK Slupenec, Slupenec 1 (30 minutos a pé da cidade). Eles fornecem todo o equipamento de que você precisa, incluindo um capacete. Vista roupas confortáveis ​​e leve alguns cubos de açúcar ou uma maçã para adoçar a experiência. Você deve reservar com antecedência - pergunte em sua acomodação ou em um dos centros de informações turísticas. 
  • River Rampage, Traveller`s Hostel. Desça o rio em uma jangada. Shots e cerveja grátis em cada bar em que você parar. Pub crawl no rio. 400 Kč por pessoa. Encontre-se no hostel dos viajantes perto da praça diariamente entre 11 e 12 da manhã para um dia inteiro de jogos divertidos, remo e bebidas com novos amigos. 
  • 5 Auditório giratório. Teatro ao ar livre com auditório giratório situado nos jardins do castelo com vista sobre a villa Bellaria. Otáčivé hlediště Český Krumlov (Q12043334) no Wikidata (atualizado em abril de 2020)
  • Koloběžky Kleť (Koloběžky Krumlov). Aluguer de bicicletas. 

Festivais

  • Festival Internacional de Música de Cesky Krumlov. Concertos internos e externos durante os meses de julho e agosto. O festival apresenta grandes nomes da música internacional juntamente com uma rica mistura de gêneros musicais. Mesmo que os ingressos estejam esgotados, você ainda pode encontrar um pub ao ar livre e desfrutar dos sons e dos fogos de artifício pós-show. 

Comer

Não há lugares ruins para comer em Český Krumlov, mas alguns são melhores do que outros. Uma boa regra é ficar longe dos restaurantes turísticos que cobram mais de 30 Kč por meio litro de cerveja. Os seguintes restaurantes são bons:

  • 1 Hospoda 99 e Deli 99, Em Věžní com Latrán (adjacente ao Portão Budejovicka - entrada principal da cidade velha). Esteja você hospedado no albergue adjacente ou não, o Hospoda 99 é um local perfeito para sentar, relaxar, beber e saborear alguns dos melhores pratos de inspiração tcheca e americana da cidade. Junte-se aos locais e convidados no adorável terraço ou no interior com um lounge, boa comida, bom serviço (o pessoal fala inglês) e tudo a preços razoáveis. A cozinha fecha às 23:00, mas o bar não. Do outro lado da rua está o Deli 99 com um excelente café, pão fresco, deliciosos sanduíches combinados, bagels e doces para saciar pequenas fomes. Café Illy disponível para ir ou para saborear em um quarto confortável enquanto lê um jornal ou visualiza as fotos de viagens de alguns moradores locais. 500ml de cerveja: 28Kč. 
  • 2 Krčma v Šatlavské, Šatlavská Ulice (na esquina da praça da cidade). Esta taverna aconchegante no local da antiga prisão está cheia de turistas e moradores locais, então tente sair do horário normal para desfrutar do ambiente perto da lareira. Sopa de cebola em uma tigela de pão seguida de algumas carnes grelhadas no fogo é uma boa aposta. 
  • 3 Laibon, Parkán Ulice (duas quadras da praça da cidade à direita, antes de chegar à ponte de madeira). Casa de chá e refúgio vegetariano de Český Krumlov. Até mesmo os comedores de carne apreciam o afastamento saudável do porco frito e experimentam os grãos cozidos de maneira criativa. 
  • 4 Maštal, Escondido ao lado do Infocentrum na praça da cidade. Serve comida de qualidade, e muita comida. Comida tcheca padrão e uma boa variedade de saladas. Se você não estiver com tanta fome, peça o porce poloviční, ou meia porção. Meias porções devem custar a metade do preço de uma refeição de tamanho normal. 
  • 5 Na Louži, Kájovska Ulice. Ao contrário de muitos outros restaurantes na República Tcheca, o serviço aqui vem com um sorriso. Pratos a preços razoáveis, repletos de vegetais frescos e batatas, tornam até a entrada mais simples digna de um rei. 
  • 6 Nonna Gina, Klašterní Ulice (em frente aos portões do castelo). Propriedade de um casal siciliano-tcheco. Serve os pratos italianos mais autênticos da cidade. Aqui você encontrará pizzas, saladas e nhoques para comer, e até tiramisù caseiro. 
  • 7 U Dvau Maryi, Parkán Ulice (duas quadras da praça da cidade à direita, antes de chegar à ponte de madeira). O edifício é propriedade de um dos maiores especialistas da cidade em preservação histórica. Iguarias caseiras feitas com antigas receitas tchecas e oferecem uma boa seleção de pratos vegetarianos. O melhor negócio é o Bohemian Platter, com amostras de quase todos os pratos do cardápio, tanto para quem gosta de carne quanto para vegetarianos. 
  • 8 Švejk, Latrán 12, ☏ 420 604 261 795, ✉. 11:30 - 22:00. Servindo comida local perto do centro da cidade por um preço razoável. (atualizado em abril de 2020)

Sobremesas

  • 9 Bon Bon (no caminho da entrada do castelo para o rio). O sorvete de chocolate é incrível! 

Bebida

Barras

Não tenha medo de entrar em um pub sozinho. Os habitantes locais são amigáveis, os menus são em inglês, embora um pouco de tcheco, por favor (prosím) e obrigado (děkuju), possa ajudar muito. Uma noite na cidade (5 meio-litros de excelente cerveja tcheca) custará menos de 200Kč.

  • Bar Krumlos. Um lindo bar em um prédio histórico, cheio de detalhes artísticos e um verdadeiro menu especial de bebidas. O proprietário viaja durante o inverno para encontrar rum, tequilas e uísques especiais na América do Sul. Os melhores rum que você já teve (por muito pouco dinheiro). O proprietário servirá as bebidas à sua mesa e está disposto a contar-lhe a história que acompanha a bebida. 
  • 1 Cikanská Jízba, Dlouhá Ulice. Pilsner Urquell frio, goulash cigano quente e excelente ambiente feito por uma mistura de viajantes e habitantes locais obstinados. Nos fins de semana, a música cigana ao vivo enche o espaço e corpos se fundem no bar. 
  • Dobrá Čajovna, em frente aos portões do castelo (em frente aos portões do castelo). Para quem prefere provar uma lista de mais de 200 tipos de chás de todo o mundo, como um para “beber com concubinas magras”. 
  • Cervejaria Eggenberg, Pivovarská ulice. A cerveja Eggenberg produzida localmente tem o melhor sabor aqui. Experimente a kvasnice, a cerveja fermentada, se disponível. 
  • Horror Bar, Másna Ulice (a um quarteirão da praça da cidade, em direção à ponte de madeira). Nunca acabando com travessuras ou gostosuras. Peça à garçonete com as órbitas escuras por Skoumavky para a sua mesa: pequenos tubos de ensaio cheios de licor vermelho-sangue. A bebida especial é o Ginger Mojito. 
  • Travellers ’Hostel Bar, Soukenická ulice. Soukenická ulice onde os viajantes encontram os habitantes locais. música moderna, aberta até 4, 5 até 6 da manhã, vibrante. para uma noite selvagem. 
  • U Baby, Rooseveltova Ulice (ao lado do Hostel Krumlov House). Um bar local para estudantes, obstinados e viajantes perdidos. Em oferta: Gambrinus, Pilser Urquell, compotas improvisadas de violão e festivais hedonísticos de junta de porco assado. 
  • [link morto]Antre, Horni Ulice (ao lado da ponte que leva à cidade). o único pub / café para não fumantes em Cesky Krumlov com serviço amigável e atitude familiar. Cerveja Bernard servida. Muitas vezes, música ao vivo nos fins de semana e no verão, o terraço é o lugar mais perfeito para mergulhar no horizonte de Cesky Krumlov. 
  • [link morto]Apotheka, Latrán 46 (na beira da rua do Castelo e rua principal Latrán na cidade histórica), ☏ 420728336064. A lista de bebidas inclui cerca de 40 coquetéis, mas é apenas para referência. Eles aplicam uma abordagem individual aos clientes e, após um breve debate, irão preparar o coquetel sob medida. 

Dormir

A boa notícia é que todas as acomodações ficam a apenas 10 minutos a pé da praça da cidade. A má notícia é que a acomodação tende a ser menor, então, nos meses agitados de verão, você precisará reservar com antecedência. O Infocentrum na praça da cidade [2] ou Unios Travel Service no 1st Castle Courtyard ficarão felizes em reservar hotéis ou acomodações em regime de bed and breakfast (também conhecido como pensionista) por uma taxa nominal.

Acampamento

  • Vltavan Campground, Novi Spoli subúrbio (próximo ao rio Moldava, a cerca de 30 minutos a pé da praça principal), ☏ 420 775 748 815, ✉. Grande parque de campismo. Um supermercado próximo (10 minutos a pé) e alguns restaurantes locais próximos ao acampamento vão manter a fome sob controle. 50Kc por pessoa 30Kc por tenda. 
  • Kemp Krumlov, U Trojice 107, Český Krumlov 38101, ☏ 420 720 514 943, ✉. Um parque de campismo com possibilidade de aluguer de barco. (atualizado em abril de 2020)

Albergues

  • Hostel 99, Vezni 99 (1 minuto. do ponto de ônibus Špičák, basta atravessar a ponte que o leva ao centro histórico, primeiro à esquerda após o portão.), ☏ 420 380 712 812, ✉. Check-in: 12:00, Confira: 11:00. Lugar divertido, sem beliches em um edifício do século 16, com tetos com vigas de madeira e um terraço com vista para a torre do castelo. Cerveja grátis às quartas-feiras! Ótimo bar / restaurante no local. Acesso à Internet e lavanderia disponíveis. Cama do dormitório: 250-350Kč; Duplo: 400-450 Kč por pessoa. (atualizado em fevereiro de 2017)
  • Hostel Krumlov House, Rooseveltova 68, ☏ 420 380 711 935, ✉. Muitos detalhes de madeira trabalhada. Muito tranquilo, espaçoso e limpo. 100 por cento não fumador e adequado para famílias. Wifi, cozinha completa, quartos privativos, sala com DVDs e instrumentos musicais. Lavandaria disponível. Cama do dormitório: 300Kč; Quartos privativos: de 400-500Kč por pessoa. 
  • Hostel e pensão Merlin, Kájovska 59. Cama do dormitório: 250Kč; Duplo: 660Kč. 
  • Hostel Skippy, Plesivecka 123, ☏ 420 380 728 380, ✉. Duplo: 600Kč / quarto; Cama do dormitório: 250 Kč / cama (dormitório com 4 camas), 230 Kč / cama (dormitório com 6 camas). 
  • [link morto]Traveller's Hostel, Soukenická 43, ☏ 420 380 711 345, ✉. Buraco do inferno Cama do dormitório: 270Kč; Quarto duplo: a partir de 680Kč. 
  • [link morto]Penzion perto do, Soukenická 43, ☏ 420 380 711 345, ✉. Buraco do inferno Cama do dormitório: 270Kč; Quarto duplo: a partir de 680Kč. 

Cama e café da manhã

Hotéis

Próximo

O Infocentrum on the town square tem uma grande quantidade de informações sobre onde ir a seguir e tem o prazer de fornecer mapas, horários de trens e ônibus e até mesmo reservar uma cama para você no próximo porto de escala. Faça sua lição de casa: às vezes, é uma boa ideia manter sua cama em Český Krumlov e fazer passeios de um dia para os seguintes lugares (listados em ordem alfabética):

  • České Budějovice. Ostentando uma enorme praça da cidade, nam. Přemysl Otakar, está repleta de lojas e restaurantes. Fora da praça da cidade, você encontrará muitos recantos escondidos e locais de interesse especiais. Definitivamente, vale a pena fazer a viagem de um dia saindo de Český Krumlov de ônibus ou trem, mas não vale a pena pernoitar, a menos que você tenha que fazer algum tipo de conexão de trem ou ônibus cedo. Solicite os horários no Infocentrum ou acesse [3]
  • Kleť. Este é o ponto mais alto da região próxima e oferece caminhadas relaxantes na floresta, ciclismo e vista panorâmica de 360 ​​° do sul da Boêmia. Ele também tem um observatório no topo. Pode ser escalado desde Český Krumlov. Você pode alugar kickbikes por 11 quilômetros de descida em uma rota de asfalto na bela natureza do parque nacional. Essa experiência pode durar o dia todo ou meio dia, se você estiver escalando até o topo da montanha. Ou se você não quiser fazer caminhadas ou se quiser uma viagem de apenas 2 horas, o aluguel de scooters pode levá-lo de Český Krumlov até o topo em um microônibus. Existem 3 destinos finais diferentes - Český Krumlov, Zlatá Koruna e Krásetín (sob o teleférico).
  • Estação de esqui Kramolín[link morto]. Aberto de novembro a abril, este pequeno resort de esqui é perfeito para alunos e crianças. Na base do teleférico principal estão algumas lojas que alugam e vendem equipamentos e alguns bons restaurantes e cafés para passar o tempo. O ônibus de esqui circula de e para Kramolín de Český Krumlov. Consulte o site deles para preços e horários de ônibus de esqui.
  • Barragem LipnoSlideland e Aquaworld. 32 km ao sudoeste de Cesky Krumlov. Este lago feito artificialmente aproveita a energia do rio Moldava na represa de Lipno. No verão, há parques de campismo em Černá v Pošumaví, Frymburk, Horní Plána e Lipno nad Vltavou. No inverno, trilhas de esqui cross-country ao longo do Lago Lipno acenam. O Aquaworld, junto à Marina, alberga uma atraente e moderna piscina e parque aquático. A pista de bobsleigh, Slideland, do outro lado da estrada, é uma diversão para crianças e pais.
  • Castelo Rožmberk. Esta cidade idílica, com um castelo perfeito construído em 1253, era a residência oficial da família Rožmberk, cujo poder se estendia pela região do Sul da Boêmia. Um passeio pelo castelo cuidadosamente mantido vale a viagem de 30 minutos de carro ou ônibus de Český Krumlov.
  • Šumava, a Floresta da Boêmia, um local para os amantes da natureza e um dos melhores lugares do país para caminhadas, ciclismo e esqui cross-country.
  • Vyšší Brod. Uma das melhores coisas a fazer nos meses de verão é alugar um barco em Vyšší Brod, visitar o mosteiro e, em seguida, navegar em sua jangada por 8 a 10 horas até Český Krumlov. Isso pode levar um ou dois dias, dependendo do seu nível de condicionamento físico e do fluxo do rio. Ao longo do caminho, há algumas boas áreas de camping para armar uma barraca. Para reservar o seu barco na alta temporada, experimente Aluguel de barcos em Ontário ou Aluguel de barcos em Maleček.
  • Zlatá Koruna. A 7 km de Český Krumlov, este mosteiro maravilhosamente restaurado está situado em um bosque de carvalhos antigos. Você pode chegar ao Mosteiro fazendo rafting em Český Krumlov com Aluguel de barcos em Ontário ou Aluguel de barcos em Maleček, ou você pode pegar um ônibus local na estação rodoviária principal. Ou você pode fazer uma viagem interessante de kick-bike saindo da montanha Kle and e descer 11 km de descida até Zlatá Koruna.
  • Castelo Dívčí Kámen. Apenas uma curta viagem de trem de Český Krumlov (pegue o trem local para Třísov) e caminhe 1,5 km pela floresta em frente à estação de trem. Você pode começar a se sentir perdido ao caminhar ao longo do caminho de terra e descer uma colina coberta com raízes de árvores expostas, mas o rio deve estar logo abaixo de você e o castelo pode começar a aparecer entre as árvores da colina oposta. A alternativa é uma caminhada mais fácil de 3 km a partir da próxima parada do trem, Holubov, onde você pode obter instruções do escritório de informações no topo da colina da estação.

Veja também a seção Get Out de České Budějovice.

Este guia de viagem da cidade para Český Krumlov é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.