| localização | |
.svg/292px-Iraqi_Kurdistan_in_Iraq_(disputed_hatched).svg.png) | |
| bandeira | |
 | |
| Datas curtas | |
| Capital | Erbil |
|---|---|
| Forma de governo | república |
| moeda | Dinar iraquiano (irDin) |
| superfície | 46800 km² |
| população | 5,8 milhões> 1,8 milhões de refugiados |
| línguas | Curdo, árabe, aramaico |
| Religiões | Muçulmanos (sunitas, Ahl-e Haqq) |
| Sistema de conectores | 230 V / 50 Hz, plugue tipo C (raramente D, G) |
| Código do telefone | 964 |
| Internet TLD | .krd, .iq |
| Fuso horário | CET 2h (sem horário de verão) |
O Região Autônoma do Curdistão está no norte do Iraque, é por isso que o nome Curdistão iraquiano é comum. No início de 2019, viviam também no território cerca de 1,8 milhão de refugiados, espalhados por quase 100 acampamentos, a maioria com alojamento em tendas. Desde 2003, tem havido uma virada direcionada para o Ocidente.
locais
.jpg/220px-Arbeitsbesuch_Autonome_Region_Kurdistan_(16433765575).jpg)
- Dahuk tinha meio milhão de habitantes e 650.000 refugiados na área circundante no final de 2018
- Erbil, Sede administrativa
- Sulaimaniya
- Zaxo (Zakho)
Outros objetivos
- Cavernas Chemi Rezan
- As pinturas rupestres de Gondik
- 1 Ponte Delal (الجسر العباسي). curdo Pira Delal, antiga ponte de origem romana perto de Zaxo.
Alqosh
1 Al-Kosh(36 ° 44 ′ 8 ″ N.43 ° 6 ′ 0 ″ E) (القش) Os crentes das três religiões monoteístas do deserto são considerados o local de nascimento do profeta Naḥūm. Existem, portanto, duas igrejas católicas, um templo judeu e, em uma colina pitoresca acima da aldeia, o convento de Matti (دير السيد) Visitar. As habitações rochosas de Al-Kosh estão distribuídas ao longo das encostas da montanha até o topo do planalto.
Amediye
A pequena cidade 2 Amediye العمادية(37 ° 5 ′ 31 ″ N.43 ° 29 ′ 17 ″ E), a apenas dez quilômetros da fronteira com a Turquia, foi construído no planalto de um cone vulcânico ao redor de uma antiga fortaleza e tem vista para a paisagem circundante a uma altitude de 1190 metros. As lendas locais dizem que o lugar já era 3.000 anos a.C. existia e que os "três reis sagrados" fizeram o seu caminho para Belém a partir daqui. O edifício mais notável é um portão da cidade com 14 metros de altura.
Não parece haver nenhuma acomodação na própria aldeia. No entanto, existem três motéis na estrada secundária do vale, o mais fácil de encontrar é no posto de gasolina.
Korek
Cerca de 110 km de Erbil na estrada nacional 3 em direção a Soran (سوران) Vai para as montanhas para 3 Estação de esqui Korek(36 ° 35 ′ 50 ″ N.44 ° 27 ′ 21 ″ E)cujo teleférico de quatro quilômetros foi construído por uma empresa suíça.
Lalisch
O vale cênico com uns bons 1000 metros é o lar do local mais sagrado do Yazidis, o túmulo de Sheikh Adi e é, portanto, um importante destino de peregrinação que é cuidado pelos monges que aqui vivem. Na sala funerária existe também uma fonte que é utilizada para o baptismo das crianças. Na abóbada da cave abaixo encontra-se um armazém para o óleo doado pelos peregrinos, que serve para iluminar a instalação. Os sapatos devem ser tirados na periferia da aldeia. Não há acomodações.
O acesso fica a 14 km da pequena cidade 4 Ain Sifni (= Shekhan)(36 ° 41 ′ 39 ″ N.43 ° 21 ′ 1 ″ E) ou de Dohuk de táxi.
fundo
A região autônoma do Curdistão foi proclamada após a 2ª Guerra do Golfo, após a região ter sido antes de fato tinha ampla autonomia. Em muitos aspectos, a região tem pouco em comum com o resto do Iraque, especialmente a situação de segurança aqui é muito melhor do que no resto do Iraque. Além disso, a geografia do Curdistão é caracterizada por montanhas e mais espaços verdes.
Em 25 de setembro de 2017, Masud Barzani, Presidente da ARK, realizou um referendo de independência nas áreas governadas pela ARK. 92% da população votou pela independência. O Iraque então deixou suas tropas marcharem no ARK e tomaram, entre outras coisas, Kirkuk e a barragem de Mosul.
língua
A língua oficial e principal língua franca é o curdo, no norte o dialeto Kurmanci, mais ao sul Sorani. Árabe também é falado. No entanto, isso não é mais ensinado nas escolas desde a criação da zona autônoma. Somente jovens instruídos podem falar inglês. Outras habilidades em línguas estrangeiras são muito poucas e distantes entre si.
Os sinais são, exceto os sinais de autoestradas, quase exclusivamente em escrita árabe.
chegando la
É necessário um passaporte válido para entrar no país. Cidadãos da UE, cidadãos suíços e de Liechtenstein recebem uma autorização de residência gratuita por 30 dias após a entrada. Inscrições para estadias mais longas, com entrevista pessoal em Viena Representação do Governo Regional do Curdistão-Iraque (apenas residentes na Áustria; por marcação). A informação telefónica em Berlim está disponível apenas às terças e quintas-feiras das 10h00 às 13h00 ☎ 49 (0) 30 288 49516.
De avião
A maneira mais fácil de chegar da Europa é com empresas turcas Erbil.
Outro aeroporto com conexões internacionais fica em Sulaimaniyah.
Na rua
A entrada terrestre de carro da Turquia também é possível. A única passagem de fronteira é em 1 Ibrahim Khalil / Habur منفذ ابراهيم خليل الحدودي(37 ° 8 '25 "N.42 ° 34 '17 "E).
A única passagem de fronteira da Turquia pode ser alcançada por dolmus a partir da cidade desagradável de Silopi.
Se você sair do Curdistão de carro, para evitar a longa fila de caminhões em frente à fronteira, é necessário percorrer uma boa distância na faixa oposta à direita da rodovia de três pistas até chegar ao check-in . O controle do lado turco é meticuloso. Há uma loja duty-free aqui, que vale pelo menos para cigarros (para a Turquia).
“Ao entrar na região do Curdistão-Iraque com um veículo estrangeiro, é prática comum as autoridades curdas reterem o passaporte estrangeiro na alfândega na passagem da fronteira e emitir um certificado. Este certificado não lhe dá o direito de permanecer em qualquer outra parte do Iraque. Não fazer isso pode resultar em prisão pelas autoridades iraquianas. O passaporte só será devolvido quando o veículo for reexportado. "[1]
- Irã
Os limites do Irã agora estão abertos a estrangeiros ocidentais que não sejam de estados desonestos (EUA, Canadá, Grã-Bretanha).
- Fora Tabriz Todas as manhãs, um ônibus vai direto para Erbil, do outro lado da fronteira 2 Serov گمرک سرو(37 ° 43 '4 "N.44 ° 37 '24 "E)que está aberto 24 horas.
- Mais fáceis de alcançar são Sulaimaniya ou Teerã (via Sanandaj) além da fronteira 3 Penjwin (بنجوين IQ) e Marivan (مریوان IR)(35 ° 36 '51 "N.46 ° 0 '58 "E.). Não há ônibus transfronteiriço, você tem que contar com táxis compartilhados das cidades mais próximas (Sanandaj ou Penjwin). Os táxis compartilhados diretos de Sulaimaniya até a fronteira são caros.
- A pequena travessia está a uma altitude de 1700 metros 4 espátula(36 ° 9 ′ 50 ″ N.44 ° 37 '49 "E) Cada lado é limpo a algumas centenas de metros da fronteira real. A próxima cidade do lado iraquiano é 5 Qalat Dizah (= Qaladze; قلعة دزة)(36 ° 10 '56 "N.45 ° 7 ′ 39 ″ E); Sulaimaniya ou Erbil estão ambas a 150 km de distância. No Irã você pode 6 Sardasht (سردشت)(36 ° 9 '23 "N.45 ° 28 ′ 38 ″ E) chegar de ônibus.
- Acima da aldeia 5 Tawella (طويلة)(35 ° 10 '52 "N.46 ° 10 '52 "E). De Halabja 35 km, no lado iraniano, subida muito íngreme da aldeia 7 Nowud(35 ° 9 '38 "N.46 ° 12 '13 "E), Entroncamento da R15 (pequena rotatória), 158 km ao norte de Kermanshah, Irã.
mobilidade
Existem postos militares em quase todos os limites da cidade, mas as verificações raramente são realizadas.
Preços dos combustíveis (abril de 2019): Diesel 620, gasolina 595, Super 7-800 irDin.
Esses preços comparativamente altos para um país produtor de petróleo podem ser explicados pela falta de capacidade de refinaria. O petróleo bruto local é transportado por caminhão até a refinaria em Batman, na Turquia, e depois devolvido como combustível.
O tráfego de ônibus, muitas vezes em microônibus, só existe entre as grandes cidades. As corridas de táxi no centro da cidade custam de 3 a 5 mil irDin (setembro de 2018).
Os habitantes locais não têm seguro automóvel.
alojamento
Quartos simples estão disponíveis para 20-25.000 irDin. Normalmente você pode encontrá-los perto dos mercados. Os hotéis de classe média custavam 30-50 € em 2018, frequentemente 10% de “serviço” adicionado.
Seletivo Diretório de informações turísticas, podem ser classificados em todo o país de acordo com categorias e locais.
Atrações turísticas
fazer compras
A moeda nacional é o dinar iraquiano. Dólares americanos também são bem-vindos. Existem (quase não circulando) moedas de 25, 50 e 100 irDinar. Em 2013, uma nova série de notas foi emitida (imagens), os da série de 2003 permanecem válidos. A nota de 50 dinares foi retirada de circulação em 2015. A maior nota desde então tem um valor de 50.000.
Taxa de câmbio: € 1 = 1370 irDin, US $ 1 = 1250 irDin. (19 de maio de 2019; Taxas diárias do banco central).
Os caixas eletrônicos são encontrados principalmente em aeroportos e no centro das grandes cidades. A aceitação do cartão de crédito na vida cotidiana é baixa. As agências de câmbio podem ser reconhecidas pelas vitrines de vidro onde há maços de dinheiro.
A estabilidade de preços tem sido amplamente estável desde 2012, e o aumento do irDin desde o início de 2018 tornou a região mais cara como destino de viagens. Os preços praticados no país estão ao nível da Europa Central, embora não haja uma indústria digna de menção. A aparente prosperidade é explicada pelo fato de 55% das tropas envolvidas na operação do "Coalizão dos Dispostos" eram usados para lidar com mercenários que recebiam um salário diário de US $ 500-1500 líquidos. Muitos desses combatentes eram naturalmente de origem curda, que anteriormente haviam criticado o governo de Saddam Hussein.
O fim de semana é sexta-feira. Não há vendedores ambulantes ou bazaris intrusivos. Mercearias menores nas cidades costumam ficar abertas até as 23h.
Uma parte significativa dos enormes investimentos desde 2003 foi para a construção de centros comerciais de grandes dimensões. Os bazares clássicos só são encontrados nas grandes cidades. Nos grandes supermercados, por exemplo, você pode descobrir toda a loucura do "comércio mundial livre" nas prateleiras dos laticínios: queijos de quase todos os países da UE ou da Austrália, leite condensado ou de soja do Sudeste Asiático, você só procurará locais produtos em vão.
cozinha
Culinária curda. Existem principalmente refeições menores Shawarma (Doner), Kebab na forma de carne picada ou frango no espeto, bem como falafel. Como acompanhamento, pão achatado ou arroz, com salada. A excelência culinária é mais provável de ser encontrada em casas particulares.
Os yazidis e os cristãos não são proibidos de beber álcool por motivos religiosos; a cerveja também está disponível em muitas lojas (mas geralmente não é vendida no Ramadã). Acima de tudo, o turco é oferecido Efes e Almaza do Líbano. Também há produtos importados de grandes cervejarias alemãs, em restaurantes a preços desproporcionalmente altos (8-10.000 irDin). Outras bebidas alcoólicas são principalmente de produção turca.
feriados públicos
1º de janeiro: Ano Novo; 6 de janeiro: Dia do Exército; 5 de março: Dia da Revolta (de Ranya); 11 de março: Libertação de Erbil; 14 de março: aniversário de Mustafa Barzani; 9 de abril: Libertação de Bagdá (derrubada de Saddam Hussein); 1 de Maio; 14 de julho: Dia da República.
Além disso, os festivais islâmicos gerais: 1º (12 de abril de 2021) e 30º Ramadã (12 de maio de 2021), aniversário de Maomé em 19 de outubro de 2021, Ashura em 19 de agosto de 2021 e o festival curdo da primavera Newroz (3 dias a partir de 20 de abril / 21 de março de 2021).
segurança
Na vida cotidiana, não há necessidade de ter medo de crimes, outra coisa se aplica no que diz respeito às forças de segurança.
Citação do Ministério das Relações Exteriores: “Você está avisado contra viajar para o Iraque, com exceção da região Curdistão-Iraque. ... O consulado geral alemão em Erbil só pode fornecer assistência consular limitada. As marcações também só são marcadas por marcação. "[1] A viagem para o Curdistão iraquiano deve ser bem preparada e você deve evitar chegar muito perto da linha divisória com o resto do Iraque ou mesmo cruzá-la se você não tiver o visto adequado. Isso é especialmente verdadeiro para a região de Kirkuk. Somado a isso está o fato de que a maioria das tropas de combate dos EUA retiradas da Síria foram realocadas aqui a fim de expandir maciçamente o aeroporto lá na primavera de 2019, que pode ser usado para ataques contra o Irã.[2]
O Peshmerga-O governo permite em seu território da Turquia sem aviso contra os lutadores pela liberdade do Partido dos Trabalhadores Curdos (Partiya Karkerên Kurdistanê) proceder militarmente. Isso afeta particularmente a região montanhosa da fronteira, na qual frequentes ataques aéreos da Turquia desde novembro de 2018 resultaram repetidamente em mortes entre a população civil. O exército turco também esteve em vários locais como parte da Operação Escudo Tigre postos militares permanentes. Você deve ficar longe deles o máximo possível, pois eles podem ser disparados sem uma chamada.
As mulheres geralmente não saem para a rua à noite. Somente pessoas casadas costumam usar lenço na cabeça. Shorts também não são bem-vindos por homens. Como em todo o Oriente, faz sentido vestir uma camisa passada com gravata para ocasiões formais ou reuniões com autoridades.
clima
As temperaturas são mais suportáveis em maio. Erbil pode ficar mais quente para mais de 50 ° C no verão. Não há precipitação de maio a setembro. Nas regiões montanhosas, a neve permanece no inverno.
Conselho prático
Urânio empobrecidoAinda não há proibição de fumar em 2018.
A fonte de alimentação doméstica é limitada a 2 amperes (ou seja, 460 watts). O déficit é compensado por geradores a diesel de operação privada.
Consulados pode ser encontrado em Erbil. Suíça e Áustria não têm representação no Iraque; os escritórios na Jordânia são responsáveis Amã.
telecomunicações
O provedor de serviços de internet e celular mais importante é Newroz Telecom (Atendimento ao Cliente ☎ 06699). Outro provedor é Tishk Net (Atendimento ao Cliente ☎ 053-5710; Cobertura de rede).
literatura
Parece que os guias de viagens especiais não apareceram até 2019. O único trabalho parcialmente novo é provavelmente:
- Hann Geoff; Dabrowska, Karen; Iraque: os locais antigos e o Curdistão iraquiano; 2015 (Bradt); ISBN 9781841624884
- Açıkyıldız, Birgül; Yezidis: a história de uma comunidade, cultura e religião; Londres, 2010 (Tauris); ISBN 9781848852747
- Opa, Tobias; Curdistão: como um povo oprimido estabiliza o Oriente Médio; Munique 2019 (riva); ISBN 978-3-95971-947-6
- Rafaat, Aram; Curdistão no Iraque: a evolução de um quase-estado; Londres 2018 (Routledge); ISBN 978-1-351-18883-8 , [História 1961-2017]
Links da web
- Conselho de Turismo do Curdistão
- Consulado Geral da Alemanha Erbil
- NRT Site de notícias em inglês de uma estação de televisão local não governamental.
- Rudaw Media Network site de notícias multilíngue relacionado ao partido no poder DUP.
