Paraíso boêmio - Bohemian Paradise

O Paraíso boêmio (Tcheco: Český ráj) é uma área de paisagem protegida no norte da Boêmia, República Checa. Ele oferece muitas opções para caminhadas e passeios de bicicleta pelo ambiente.

Entender

História

Bohemian Paradise (Český ráj) ganhou seu nome no século 19 devido à sua paisagem pitoresca no sopé das Montanhas Gigantes e seus muitos castelos e castelos construídos em belas áreas com rochas de arenito. Em 1955, foi criada a primeira Área de Paisagem Natural Protegida na antiga Tchecoslováquia. É um destino turístico muito procurado desde o início do século XX.

Em 2005, a Área de Paisagem Protegida original do Bohemian Paradise foi ampliada com o estabelecimento do Bohemian Paradise Geopark, que agora cobre mais de 700 km².

A Rede Européia de Geoparques foi estabelecida como uma organização voluntária em 2000; tem como objetivo principal a cooperação multilateral na proteção do patrimônio geológico, educação, apoio ao geoturismo e estratégias de desenvolvimento sustentável dos territórios participantes. Os membros da Rede Europeia de Geoparques também fazem parte da Rede Global de Geoparques da UNESCO.

O Geoparque Bohemian Paradise é o primeiro território deste tipo na República Tcheca. A tarefa de um Geoparque é mostrar o patrimônio geológico único e a relação entre a natureza e a nossa existência. Geoparque denota a importância dos processos geológicos na sociedade humana e nos informa sobre como usar os recursos naturais de forma responsável. Ele populariza a geologia e propaga as qualidades históricas, culturais e ambientais da natureza e da paisagem para o público. Os geoparques promovem todos os recursos da região, incluindo os genius loci de muitos cenários pitorescos, a beleza de locais únicos, a riqueza do patrimônio cultural, o artesanato tradicional, os produtos agrícolas regionais e a culinária local interessante. O Geoparque Bohemian Paradise foi novamente aprovado pela UNESCO e também declarado o primeiro Geoparque Nacional Tcheco em 2010.

Panorama

O Paraíso da Boêmia é uma área com uma evolução geológica muito interessante. A geologia forneceu a base para a rica diversidade natural da região, para o assentamento humano, agricultura e comércio. Existem poucos lugares no mundo onde você pode encontrar uma grande variedade de fenômenos geológicos e onde sua diversidade desempenha um papel tão importante na formação do meio ambiente. Todos os lugares são adequados para excursões para todos que desejam desfrutar dos prazeres e emoções do geoturismo e são interessantes e acessíveis até mesmo para pessoas com um mínimo de conhecimento geológico.

As distintas formações de arenito do Paraíso Boêmio foram criadas como sedimentos marinhos do período Cretáceo. A paisagem foi posteriormente formada pela atividade vulcânica, que também produziu muitas das pedras preciosas pelas quais a região também é famosa. Há uma longa tradição na produção de joias, especialmente usando as famosas granadas checas: corte e fixação de pedras preciosas e gemas gravadas (glíptica).

• Monte Kozákov. O pico mais alto do Paraíso Boêmio é uma parte da cordilheira Ještěd-Kozákov. Foi criado pela elevação ao longo da Falha Lusaciana há 5 milhões de anos e consiste em filitos paleozóicos, rochas das idades carbonífera e permiana, arenitos do Cretáceo e basalto terciário. Um corpo de melafiros amigdalóides na pedreira de Votrubec dá evidências de atividade vulcânica no final da Era Paleozóica. Vários tipos de quartzo, ágata, jaspe, calcedônia, zeólitas e mais cristalizados nas cavidades da meláfira. Pedras de Kozákov já eram usadas por caçadores pré-históricos. Um chalé turístico com restaurante fica no topo da colina, com uma nova torre de observação de 40 m de altura disponível ao público, oferecendo uma vista maravilhosa da paisagem paradisíaca da Boêmia. 
• Cavernas Dolomitas Bozkov. Essas lindas cavernas cársticas atingindo 43 m de profundidade e 1100 m de comprimento, que estão publicamente disponíveis em um comprimento de 350 m, foram criadas pela erosão do vazamento de água em corpo dolomítico calcário irregular com dimensões de 400 x 300 m e espessura superior a 100 m. As áreas permanentemente inundadas mais profundas formam o maior lago subterrâneo acessível ao público na República Tcheca. A estrutura de suas galerias subterrâneas é determinada por distúrbios tectônicos posteriores que cruzam o corpo dolomítico. 
• Sistema cárstico de Bartošova pec e Ondříkovice. Bartošova pec fica no fundo do vale do riacho Vazovecký, com 40 m de profundidade, escavado em rochas calcárias da Bacia do Cretáceo Boêmio. O riacho, alimentado pela água da chuva, atravessa a caverna com 225 m de extensão. O escorregador Ondříkovice (subsidência), a imersão em Roudný e a piscina Bezednice (o nome significa sem fundo) estão todos interconectados em um sistema cársico único que consiste em um grande labirinto de fenômenos cársticos interconectados, como sumidouros, nascentes e correntes de ar, onde as belas águas claras do riacho Vazovecky flui parcialmente na superfície em cascatas e também escondido sob o solo. A área foi declarada monumento natural protegido em 1996. 

Fauna

Além das áreas principais do PLA Bohemian Paradise, os vales dos rios Jizera e Kamenice pertencem aos sítios da rede europeia Natura 2000 de áreas altamente protegidas. A maior parte da paisagem é protegida de acordo com princípios uniformes para garantir a diversidade da fauna, da flora e dos tipos de habitat mais valiosos, mais ameaçados, raros ou reduzidos em sua presença a uma determinada região (endêmica).

Um pequeno peixe Vranka Obecná (Cottus gobio) com bexiga de gás completamente atrofiada, movendo-se entre as rochas ao longo do fundo do rio em “saltos” típicos ao vivo no fundo dos rios e riachos limpos das montanhas. O rio Jizera é habitado por trutas (Salmo trutta morpha fario) e truta arco-íris, raramente há enguias (Anguila anguila) e lampreia de rio (Lampetra fluviatilis) presente aqui. Rios, riachos, piscinas naturais e seus arredores são habitados pela salamandra de fogo (Salamandra salamandra), cobra grama não venenosa (Natrix natrix), Sapo (Bufo Bufo), e os pássaros como Kingfisher (Alcedo atthis), Dipper (Cinclus cinclus), Alvéola Branca (Motacilla alba) e mamíferos, como musaranhos (Neomys fodiens), que todos estão ligados a habitats aquáticos. A cegonha preta (Ciconia nigra) apareceu na área de Bítouchov no Caminho de Rieger. Os prados são habitados por papillons, por ex. (Papilio machaon), e pequenos lagartos de Lacerta Agilis, e Anguis fragilis espécime em partes ensolaradas das encostas rochosas, também o Balea perversa viver aqui.

A vegetação florestal nas encostas dos vales é habitada por pica-pau-preto (Dryocopus martius)pássaro rei (Regulus ignicapillus), nuthatch (Sita europaea), toutinegra (Sylvia atricapilla), carriça (Trogloditas trogloditas), Prunella modularis, e Phylloscopus sibilatrix. Merlin (Falco subbuteo), coruja fulva (Strix aluco), Pombo da floresta (Columba palumbus)e flycatcher manchado (Muscicapa striata), vivem nas florestas. Áreas rochosas servem de lar para pássaros velozes (Apus apus)pássaro redstart (Phoenicurus ochruros), gavião (Accipiter nissus), peneireiro (Falco tinnunculus)e grande coruja (Bubo bubo). Também corvo (Corvus corax) pode ser visto com freqüência.

Outros habitantes comuns da floresta são mamíferos, como esquilos (Sciurus vulgaris), megera (Apodemus sylvaticus), lebre (Lepus europaeus), Raposa (Vulpes vulpes)e roebuck (Capreolus capreolus), ocasionalmente mufflon (Ovis musimon) e porco selvagem (Sus scrofa).

Flora

Uma parte substancial da área é coberta por vegetação florestal representada principalmente por pinheiros com a minoria de carvalho e faia, e menos por outras árvores de folha caduca. Outras partes incluem prados e vales fluviais.

As florestas são predominantemente constituídas por faia (Fagus sylvatica), bordo (Acer pseudoplatanus) sicômoro (Platanus hispanica), bétula (Betula pendula), tília (Tilia platyphyllos), abeto branco (Abies alba), Carvalho (Quercus robur)e carpa (Carpinus betulus).

Monoculturas de abetos (Abies Picea) crescer em áreas menores, por exemplo, nas imediações do caminho de Rieger. Muitas áreas rochosas do Paraíso Boêmio são cobertas por uma floresta de pinheiros (Pinus sylvestris).

O rio Jizera serve como um corredor para a descida de espécies de montanhas e piemontes para altitudes mais baixas, enquanto as plantas termofílicas se espalham rio acima. A área é o lar de muitas flores, por exemplo Saxifraga decipiens, subsp. Steinmanii, Vincetoxicum hirundinaria, Campanula rotundifolia, Digitalis grandiflora, Silene vulgarit, Polypodium vulgare, e Asplenium virose estão presentes nas encostas rochosas do cânion do rio Jizera.

Clima

O clima temperado da Europa Central oferece dias quentes (máx. Em torno de 35 ° C / 95 ° F) adequados para banhos de sol e esportes aquáticos durante o verão e muita neve e boas condições climáticas para esquiar durante o inverno (máx. Em torno de -20 ° C / -4 ° F).

Entrar

As maiores cidades do Paraíso Boêmio são Turnov, Jičín, Nová Paka, Semily e Železný Brod. Eles estão ligados a Praga, Liberec, Mladá Boleslav e Hradec Králové por trens e ônibus, que funcionam normalmente a cada 2 horas.

A viagem mais rápida de carro é pela autoestrada R10 (E65), cerca de 80 km na direção nordeste de Praga a Liberec através de Mladá Boleslav e Turnov. Outra estrada E442 (R35) atravessa o Bohemian Paradise de Hradec Králové através de Jičín até Turnov e continua até Liberec.

Os ônibus de Praga para Turnov, Železný Brod, Jičín, Nová Paka e outros lugares no Bohemian Paradise saem da estação de ônibus Florenc (linha B e C do metrô no centro de Praga) e da estação Praga Černý Most (estação final do metrô na linha B). Todas as cidades no território do Bohemian Paradise Geopark são bem acessíveis por linhas regulares de ônibus que as conectam com Praga, Liberec, Hradec Králové e Pardubice.

Os autocarros turísticos sazonais fornecem o transporte através dos principais locais do Geoparque durante a temporada de verão principal, que cobre os principais caminhos pedonais e de bicicleta e as estações ferroviárias. Os horários dos ônibus turísticos estão disponíveis nos centros de informações turísticas, nos pontos de ônibus e nos sites www.cesky-raj.info [1] e www.bohemian-paradise.info [2].

O Bohemian Paradise pode ser acessado de trem ao longo da rota nº 231 de Praga a Nymburk e da rota nº 61, que continua até Jičín. Outra ferrovia principal nº 41 leva ao Geoparque de Hradec Králové através de Jičín até Turnov. Outra ferrovia de correio com vários túneis no sopé das Montanhas Gigantes alinha a rota nº 30 de Pardubice a Liberec através das cidades de Stará Paka, Železný Brod e Turnov, que é o principal centro ferroviário no Paraíso da Boêmia.

Demora cerca de 2 horas de ônibus ou 2 horas e meia de trem de Praga através de Mladá Boleslav para Turnov e custa cerca de 130-150 Kč.

Para ver os horários, consulte os horários online de ônibus / trens tchecos [3].

Taxas e licenças

Viajar pela área do Geoparque é gratuito. Alguns dos castelos e castelos exigem pequenas taxas de entrada, quando você deseja visitar seus interiores e ver suas exposições.

As Cavernas Dolomitas Bozkov podem ser acessadas apenas com uma pequena taxa de entrada e um guia disponível lá durante o horário de funcionamento.

Os museus municipais e galerias de arte na área do Geoparque cobram taxas de admissão separadas.

Aproxime-se

A área do Bohemian Paradise é coberta por uma densa rede de ciclovias marcadas que passam pelos locais mais interessantes do Geopark. Muitas das trilhas podem ser percorridas em esquis durante o inverno.

Algumas das trilhas do Geopark não são adequadas para nada além de caminhadas. Existem inúmeras trilhas turísticas marcadas com códigos de cores diferentes, que oferecem caminhadas de apenas uma hora ou de um dia inteiro. Algumas seções das trilhas em áreas rochosas podem incluir escadas íngremes, mas a maioria delas é segura, mesmo para famílias com crianças pequenas.

O Rio Jizera tem boas condições para a canoagem. Também os rios Kamenice e Oleška são navegáveis ​​na primavera.

Ver

Formações rochosas

• Rochas de apolena. A Reserva Natural Apolena fica perto do Castelo Trosky, a leste da vila de Troskovice. Torres de rocha foram separadas por erosão após fraturamento da bacia de arenito. A erupção do vulcão próximo, 17 milhões de anos atrás, e também a queda de blocos individuais de rocha na encosta do sulco de Libuň influenciaram isso. As torres de rocha maciça e autônoma do arenito mais macio são um bom habitat para pássaros que fazem ninhos de rocha, como peneireiro-americano, coruja-real e Jackdaw. Cleftcave Sklepy, a maior do PLA Bohemian Paradise, que abriga onze espécies de morcegos, está escondida entre as rochas. 
• Rochas de Besedice. O cume e o planalto com rochas Besedice juntamente com a descida do Jizera consistem em dois níveis de paredes rochosas, onde os labirintos rochosos Kalich e Chléviště podem ser encontrados. Há uma caverna de Vaclav Sadovsky de Sloupno e muitos mirantes bonitos para ver o vale de Maloskalsko. O bloco rochoso Kalich fica no meio de cinco desfiladeiros rochosos e esconde um altar rochoso com uma taça gravada e ano de 1634. Há um trecho do Testamento de Comenius, versos da Bíblia e versos de um monge franciscano J. Vitásek inscrito em a pedra. Uma trilha educativa, que apresenta os locais mais importantes, percorre a área. 
• Rochas de Borecké. Estas rochas estão na colina Bor (360 m acima do mar) 1 km a oeste da aldeia Rovensko p. Troskami. Uma colina alongada é cercada por uma parede de arenito acidentada com alcovas, saliências, cavidades e cavernas. As rochas de arenito de Borek incluem uma série de formações rochosas interessantes, como blocos, colunas, cavernas e várias formas menores de intemperismo, como favos de mel e pedras de ferro. O planalto superior é coberto por pinheiros, cuja idade é de cerca de 120 anos. Solos rasos de areia e rocha dura de arenito faziam com que a vegetação crescesse em topos planos, ligeiramente atrofiados. 
• Hruboskalsko. A área rochosa de Hruboskalsko consiste em torres de arenito de até 60 m de altura com nomes poéticos como Bandleader, Bastão do Maestro, Farol, Dente do Dragão e Torre do Dragão, que se tornaram lendárias para várias gerações de alpinistas. Favos de mel, saliências, janelas de pedra, portões, cavernas e túneis desenvolvidos em muitas das torres de rocha de arenito de Hruboskalsko. Muitos mirantes oferecem uma vista maravilhosa da área, o mais conhecido é a Virgem Maria, acima das rochas do Dragão, com o castelo Trosky à distância. O desfiladeiro profundo situado abaixo do castelo Hrubá Skála é o mais visitado, onde conduz um corredor de rocha rasa de 65 m de comprimento chamado buraco de rato. 
• Rochas Klokočské e Betlémské. A área rochosa Klokočí consiste em uma crista assimétrica de blocos de arenito do Cretáceo Superior com cerca de 1600 m de comprimento, com um grande número de cavidades de vários tamanhos. A vegetação inclui pinhal com fragmentos de faia. A maior caverna de arenito do Paraíso Boêmio, chamada Postojna, está localizada aqui, onde foram encontrados os vestígios dos assentamentos mais antigos da região. Os afloramentos rochosos de Klokočí oferecem muitos mirantes atraentes com magníficas vistas panorâmicas da parte norte e sudeste do Paraíso da Boêmia, incluindo a colina Kozákov. As ruínas do castelo Rotštejn encontram-se na extremidade sul das rochas Klokočské. 
• Maloskalská Drábovna. O planalto de arenito localizado entre as aldeias Borek, Křížky, Záborčí e Voděrady é dividido por vales rasos e desfiladeiros em várias partes, que são delimitadas nas bordas por afloramentos rochosos. Uma trilha marcada sai da cidade Turnov ao redor da fazenda Dlask, outra leva aproximadamente na direção norte-sul ao longo do eixo da área rochosa. Os mirantes que mostram as rochas Suché, o castelo Frýdštejn e o vale Jizera são excelentes aqui. A altura média das rochas é de cerca de 10 m. A parede rochosa em Hradek atinge excepcionalmente até 20 m. Saliências profundas são comuns no sopé das rochas. As condições adequadas para o surgimento de rochas semelhantes à forma de cogumelos podem ser encontradas nas partes central e sul das rochas. 
• Vale Měsíční. O desfiladeiro do vale Měsíční está em camadas inclinadas da formação Korycany ao longo da falha Lusaciana no sopé de Kozákov, perto da aldeia Vesec. A pedreira local ainda é usada ocasionalmente. Camadas de arenito inclinadas para o oeste são expostas aqui. A espessura das camadas de arenito atinge até 7,1 m. As paredes do cânion de 30 m de altura estão se fechando e terminam na formação chamada Vrata. Cavernas e pináculos rochosos delgados, alguns deles de origem pseudocárstica, como Babí pec e Kudrnáčova pec, e outros criados por mãos humanas acompanham o desfiladeiro rochoso principal. Ricas descobertas paleontológicas como Ichnofósseis foram feitas na área. 
• Rochas de Prachovské (Prachovské skály). A área rochosa favorita dos turistas representa os restos de um planalto de arenito com desfiladeiros e vales profundos, onde a natureza criou uma escultura única com torres de pedra altas e significativamente estendidas. A área é bastante pequena em termos de tamanho, mas suas formações rochosas, desfiladeiros, ravinas, depressões e localizações de achados pré-históricos são abundantes. É protegida como reserva natural desde 1933. As partes mais interessantes das rochas são facilmente acessíveis por caminhos turísticos marcados e muitos belos mirantes fornecem uma visão completa de Rochas de Prachov área. 
• Rochas Příhrazské. A reserva natural com um complexo característico de formações rochosas alinha-se no planalto de arenito das terras altas de Mužský, perto da cidade de Mnichovo Hradiště. A maioria de suas rochas está localizada na borda do vale do cânion. Existem 178 torres de arenito, das quais a bizarra formação rochosa chamada Kobyla é a mais conhecida. Os restos do castelo de rocha Drábské světničky com a capela talhada na rocha chamada Hynšta se esconde nas rochas. Uma parte substancial da área é coberta por vegetação florestal representada principalmente por pinheiros com a minoria de carvalho e faia, e menos por outras árvores de folha caduca. 
• Rochas de Suché. Os arenitos horizontais do Cretáceo foram erguidos em uma posição quase vertical por atividade tectônica no período terciário. A crista significativa com o seu comprimento de 1 km ergue-se acima da aldeia Malá Skála e está dividida em 20 torres de rocha, algumas das quais atingem alturas de até 80 m. Arenitos de granulação grossa e parcialmente conglomerados são silipados e ferruginizados de maneira variada ao longo do plano da falha. A ocorrência de espelhos tectônicos, nervuras tectônicas fortemente silipicadas e uma densa grade de veios de quartzo é única. A rocha Suché, também chamada de órgão de Cantor, é um destino turístico popular, principalmente entre os escaladores. 
• Kozinec por Železný Brod. A parede rochosa de quartzito branco está localizada em Záskalí em Železný Brod (no final da estrada à esquerda, cerca de 200 m atrás da piscina da cidade). A formação rochosa é um bom exemplo de intemperismo por gelo da Idade do Gelo, quando o "mar" de pedras quebradas e paredes de rocha se formou aqui. Sua parte oriental se estende por mais de 50 m, e tem apenas 2 m de largura em alguns lugares. A parede de quartzito atinge a altura de cerca de 20 m em sua parte ocidental. 
• Caminho de Rieger. O rio Jizera tem cerca de 200 m de profundidade, um vale semelhante a um desfiladeiro ao norte da cidade de Semily. As rochas nuas fornecem evidências de uma história de centenas de milhões de anos. Resistentes tipos de rochas permaneceram formando as falésias rochosas, circundadas por áreas chamadas de "mar" de pedras quebradas, às vezes descendo até a correnteza do rio. Existe um trilho com uma nascente de A. Stašek com água limpa e vários miradouros que indicam o vale do rio. Um cânion rochoso é escavado em um maciço de granito albítico, que se eleva a uma altura de 40 m acima do rio Jizera, ao lado do Caminho de Rieger perto de Bítouchov. É lá que foi construída a galeria de pedestres com 77 m de comprimento e pendurada em uma rocha 5,5 m acima do nível do rio. 

Vulcanitos no paraíso boêmio

Hvězda

A pedreira abandonada Hvězda com o comprimento de sua parede de cerca de 170 me uma altura de até 25 m, localizada no Monte. Staropacká a cerca de 2 km da cidade Stará Paka, é conhecida como depósito de muitas pedras preciosas. Os depósitos de rochas piroclásticas da erupção freatomagmática do vulcão maar estão expostos neste local. Lá estão presentes maciços andesitóides amigdalóides e vários tipos de posições lenticulares irregulares marrom-avermelhadas dos tufos e seus aglomerados. Amêndoas são abundantes em algum lugar, raras em outros lugares, seu tamanho varia de cavidades com dimensões milimétricas a 15 cm de diâmetro. Musgo calcedônia, ágata, geodos e calcita são encontrados lá normalmente.

Kozákov

O pico mais alto do Paraíso Boêmio é uma parte da cordilheira Ještěd-Kozákov. Foi criado pela elevação ao longo da Falha Lusaciana há 5 milhões de anos e consiste em filitos paleozóicos, rochas das idades carbonífera e permiana, arenitos do Cretáceo e basalto terciário. Um corpo de melafiros amigdalóides na pedreira de Votrubec dá evidências de atividade vulcânica no final da Era Paleozóica. Vários tipos de quartzo, ágata, jaspe, calcedônia, zeólitas e mais cristalizados nas cavidades da meláfira. Pedras de Kozákov já eram usadas por caçadores pré-históricos. Um chalé turístico com restaurante fica no topo da colina, com uma nova torre de observação de 40 m de altura disponível ao público, oferecendo uma vista maravilhosa da paisagem paradisíaca da Boêmia.

Jorros magmáticos na encosta norte da colina Kozákov

A atividade vulcânica mais recente ocorreu aqui no período terciário. Rochas basálticas cobrem a encosta norte da colina. Os tefres, que aparecem no início e no meio da atividade vulcânica, representam apenas cerca de 5% da produção em massa. A estrutura colunar é uma característica típica das rochas ígneas que resfriam próximo à superfície. As colunas de rochas basálticas alinhadas como tubos de órgãos ou apresentadas em leque localizam-se na encosta norte. As bombas vulcânicas podem ser encontradas no topo de Kozákov, bem como na antiga cratera do vulcão em Prackov. As pedras de olivina verdes estão principalmente presentes nas rochas basálticas.

Mužský (463 m)

A colina de basalto, de origem semelhante à de Trosky, fica no meio de um planalto de arenito na parte sudoeste do Paraíso da Boêmia, a cerca de 2,5 km a nordeste da cidade de Mnichovo Hradiště. O pico mais alto da plataforma Příhrazy é o remanescente basáltico da veia de suprimento de magma do antigo vulcão. O colapso gravitacional, apoiado pela mineração histórica, foi a causa de uma pequena caverna no basalto. O planalto é dividido por desfiladeiros em cinco partes chamadas rochas Hrada, Mužský, Příhrazské, penhascos e rochas em Drhleny e rochas perto do castelo Valečov. A área já era habitada no Neolítico. Uma bela vista da paisagem ao redor está disponível do topo da colina Mužský. Um memorial dos soldados mortos foi construído aqui em 1866. A vila de Mužský abaixo da colina foi designada como reserva histórica devido ao seu caráter original.

Strážník

A colina Strážník é bastante famosa e talvez o único local na Europa onde o Star Quartz pode ser encontrado. A origem do quartzo em forma de estrela radial único local está ligada à veia hidrotermal que permeia o melaphyre na parte sudeste da plataforma superior, chamada de "Boroví". Processos de intemperismo, como erosão, geada e deslizamento de encostas, no passado, causaram a distribuição de quartzo estrelado pelas encostas. O diâmetro máximo relatado de agregados radiais foi de 10 cm. Hoje, o local onde foi encontrado o quartzo estrelado estava coberto de solo - para evitar novas coletas - foi declarado reserva natural em 1963.

Zebín

O monte Zebín é um dos marcos perto da cidade de Jičín. Uma paisagem pantanosa com lagos rasos esteve aqui cerca de 17 milhões de anos atrás. Em seguida, um magma quente penetrou nele, que foi fraturado em pequenos fragmentos devido à reação causada pelo seu contato com a água. No entanto, a força da erupção não aumentou muito. Foi assim que foi criado o cone de tufo, que mais tarde foi preenchido com magma através da veia do dique e um lago de lava se formou nele. Uma pedreira abandonada situada na encosta revela a estrutura de vestígios de um vulcão em forma de cone de escória. A Capela de Santa Maria Madalena foi construída no século 17 no topo da colina.

Zlámaniny perto de Nová Paka

Rochas sedimentares da formação Kumburk - arcadas de Štikov com 300 milhões de anos são mostradas na parede da pedreira abandonada. As arcoses são distintamente horizontais e estratificadas com canais fluviais. Existem três madeiras silicificadas do tipo Dadoxylon embutidas em várias direções e níveis dentro da parede norte da pedreira. O maior deles tem cerca de 75 cm de diâmetro. O dique subvertical de rocha basáltica do Mioceno com espessura máxima de 1 m se intromete na parede leste da pedreira. Pequeno leito de basalto de estrutura de brecha com isolamento hexagonal típico ocorre próximo ao fundo da pedreira, é provavelmente o remanescente de canal de dique vulcânico.

Castelos, castelos e ruínas de castelos

O Geopark Bohemian Paradise abrange muitos castelos e castelos, geralmente construídos em locais atraentes em rochas de arenito. Alguns dos castelos e palácios estão em excelentes condições e oferecem exposições dos seus interiores históricos com mobiliário e equipamento originais, outros são deixados como ruínas românticas na natureza selvagem, adequados para uma viagem em família.

Ruína do castelo FrýdštejnAs ruínas bem preservadas do castelo elevam-se sobre o vale do rio Jizera, dominado pela torre mais alta do castelo, que é a sua parte mais bem conservada. Tem 15 m de altura com um diâmetro de 9 m e as paredes têm 2 m de espessura. Frýdštejn foi construída durante o século XIV. Uma série de pequenas salas, incluindo uma capela, foi esculpida diretamente na rocha. Os donos do castelo substituíram várias vezes. O castelo perdeu a sua função após a venda em 1556 e está desabitado desde finais do século XVI. Hoje, o castelo é propriedade do município de Frýdštejn. Aberto: de maio a outubro, das 10h00 às 17h00

Castelo Hrubá Skála

O Chateau Hrubá Skála foi construído sobre uma rocha de arenito no local de um antigo castelo medieval, que foi estabelecido por Hynek de Wallenstein. O castelo foi mencionado pela primeira vez como propriedade da dinastia Wallenstein no foral de 1353. Foi reconstruído em um castelo renascentista em meados do século 16 e posteriormente reconstruído em estilo neogótico durante o período do romantismo. O castelo serve como hotel e oferece uma variedade de restaurantes e outras salas representativas do castelo.

Castelo Hrubý Rohozec

O atual Chateau Hrubý Rohozec foi fundado como um castelo gótico por volta de 1280. Mais tarde, foi modificado arquitetonicamente no estilo renascentista, barroco e imperial, que agora é o mais notável. Duas bibliotecas, sala de jantar e salão verde foram preservados com o equipamento original até os dias de hoje. A exposição do castelo é organizada em cooperação com o Museu de Artes Decorativas de Praga. O castelo está rodeado por um parque com uma coleção de alvenaria de pedra do período romântico. Aberto: outubro e abril: fins de semana e feriados 09:00 às 16:00 Maio - setembro: Tu-Su 09: 00-17: 00

Humprecht Chateau

Humprecht, projetado por Carlo Lurago, foi construído como um pequeno pavilhão de caça por Humprecht Černín John, o Conde de Chudenice nos anos 1667-1672. O salão de banquetes, a biblioteca e a cozinha negra podem ser visitados no subsolo, os quartos femininos e masculinos com móveis originais e os vestiários femininos com uma pequena galeria de fotos ficam no andar superior. Aberto: abril e outubro, fins de semana, feriados: Tu-Su 09h00-15h30; Maio: Tu-Su 09h00-16h30; Junho a agosto: Tu-Su 09: 00-17: 00; Set: Tu-Su 09: 00-16: 00

Castelo Kost

O castelo fica em uma rocha de arenito na interseção de três vales - Plakánek, Prokop's e a lagoa de Černý. Foi fundada com sua característica maciça, chamada Torre Branca, no final do século XIV. A reconstrução maciça do castelo foi feita em meados do século XX. O castelo pertence à propriedade da família Kinsky. Aberto: abril: W-Su 09: 00-16: 00; Maio Junho: Tu-Su 09h00-17h00; Julho Agosto: diariamente das 09: 00h às 18: 00h; Setembro: Tu-Su 09h00-17h00; Outubro: W-Su 09: 00-16: 00

Ruína do castelo Kozlov (Chlum)

O castelo rochoso de Kozlov foi construído em vários blocos de arenito na colina Chlum (358 m acima do nível do mar) acima da vila de Podháj. Apenas alguns vestígios do castelo sobreviveram até o presente: pequenas salas esculpidas na rocha, fossos defensivos e poço do castelo. Os entalhes das partes de madeira do castelo são bem visíveis nas rochas. O castelo usava formações rochosas naturais particulares como muralhas de defesa, que se estendiam por fortificações de madeira. Existem muitos afloramentos rochosos interessantes em torno da área do castelo. O mirante de Karel Vaclav Rais fica perto do castelo.

Ruína do castelo Kumburk

O castelo Kumburk foi fundado por volta do ano 1300, o mais tardar. A fase de florescimento do castelo precedeu imediatamente os motins hussitas no século XV. As fortificações externas do castelo foram demolidas no século 17, o próprio castelo estava deserto e em ruínas. Kumburk fica no antigo lago de lava, que surgiu quando o magma encheu a cratera criada por uma explosão causada pelo contato do magma quente com sedimentos saturados de água cerca de 17 milhões de anos atrás. As colunas basálticas, dispostas em forma de leque invertido por baixo do castelo, lembram-nos desse acontecimento vulcânico.

Chateau Mnichovo Hradiště

Chateau é um magnífico exemplo de residência barroca. Foi projetado pelo arquiteto Canevalle, que iniciou a reconstrução generosa do antigo castelo renascentista em 1696. A galeria de arte do castelo, o Gabinete Dourado e a capela com ricas decorações foram construídas após 1730. Os quartos do castelo mostram excelentes exemplos de design de interiores barroco. Horário de funcionamento : Abril, outubro: Sa Su e feriados 08:45 às 15:00; Maio Junho Setembro: Tu-Su 08:45 às 16:00, Julho Agosto: Tu-Su 08:45 às 17:00.

Ruína do castelo Rotštejn

As ruínas de um castelo gótico encontram-se na reserva natural de rocha Klokočské, que foi fundada em 1985 em uma área de 228,13 hectares. Os arenitos formam uma parede rochosa de cerca de 2 km de comprimento com vários pináculos rochosos autônomos acima da aldeia Klokočí. Rotštejn foi fundada pela família Markvarts no século 14 e foi abandonada no início do século 16. Aberto: da Páscoa até o final de maio: Sa 10h30-17h00, Su 10h30-16h00, junho a agosto: seg. 10h00-16h30, Sa 10h00-17h00, Su 10–16: 00; Set-Out: Sa 10: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00

Castelo Sychrov

O castelo neo-gótico serviu como residência da família Rohan de origem francesa. Os quartos do palácio estão equipados com móveis originais, pinturas e outros acessórios, a maioria dos quartos também tem esculturas esplêndidas. Os interiores do castelo são abertos ao público, incluindo seu grande parque. Aberto: janeiro a março: 10h00-14h00, abril: 09h00-15h30, maio a agosto: 09h00-16h30, setembro a outubro: 09h00-15h30, novembro- Dezembro: 10h - 14h

Ruína do castelo Trosky

A colina Trosky (488 m acima do mar) representa os restos do cone de escória vulcânica. O vulcão original, que explodiu com o arenito há cerca de 17,5 milhões de anos, foi desgastado pela erosão ao longo do tempo. Apenas duas torres basálticas de alta resistência permaneceram expostas, que são os restos do conduto que outrora preenchia as aberturas dentro da escória e dos cones de cinza. O mais grosso é chamado de Baba e o mais fino é chamado de Panna. The famous ruins are the remains of castle built here in 14th century.Opening hours:April and October: Sa Su and holidays 08:30 to 16:00,May–August: Tu-Su 08:30 to 17:30,September: Tu-Su 08:30 to 16:00.

Valdštejn castle

The oldest castle in the Bohemian Paradise was built around the 1260. Its residential function ended in late 15th century and the castle was abandoned. Ruined castle raised to a new glory with the efforts of Wallenstein family, who rebuilt it into a remarkable pilgrimage site with a unique genius loci in the 18th century. The new owners of Lex of Aehrenthal made castle available to the public and they finished the romantic adaptations of old residence into famous landmark in the 19th century.Open: daily, April and October: Sa Su and holidays: 09:00 to 17:30, May–September: 09:00 to 17:30

Valečov castle ruin

A wooden castle was built on the rocks by family of Valečov after 1300. It was burned down by Henry Wartenberg after Hussite wars in 1439. A stone palace was built in the first half of the 15th century, another floor was added in next century. The castle later served as administrative center and the nobility did not live here anymore, it was noticed as abandoned in 1652. Since 1994 the castle is owned by the municipality Bosen. Open: November–February: Sa Su 10:00–17:00, March April: Sa Su and holidays 10:00–17:00; May September: daily 09:00–17:00, July, August: daily 09:00–17:00

Vranov - Pantheon castle

Rock castle Vranov also known as Pantheon with its length of almost 400 m is considered the most complicated rock castle in Bohemia. The form of the castle was determined by the sandstone cliffs, in which it was built before 1425. It was abandoned during the 16th century. Later modifications transformed the ruins of the castle into a romantic monument available to public called the Pantheon. Reconstruction was completed in summer 1826, when a chapel was built high above the Jizera valley. Open: April May September October: Sa Su 09:00-18:00, June–August: daily 09:00 to 18:00.

Zbiroh castle ruin

Zbiroh castle was founded in the early 14th century high above the village Rakousy, where the Jizera river creates a great meander. Zbiroh is noticed in the written documents of king Wenceslas IV., when it belonged to a prominent bohemian magnate Markvart of Wartenberg. During the long years of anarchy and chaos in the country after the Hussite wars, the castle Zbiroh along with other castles in this area become the outpost for robbers and bandit troops, therefore the army demolished it in 1442 and about 1458 is mentioned already as abandoned. Only remnants of walls and vaults carved into the rock remains us of the former castle today.

Museus

• Museum of the Bohemian Paradise, Turnov, Skálova 71, ☏ 420 481 322 106, ✉[email protected]. Tu-Su 09:00-16:00. 50/25 Kč. 

Fazer

Sandstone rock formations

Twenty minutes of hiking along almost any of the marked trails from the bus or railway stop will bring you to the stunning sandstone formations of Bohemian Paradise. These can be admired from the bottom of the valleys or from numerous lookouts along the trails atop the rock formations.

Leisure activities

Walking along the Geopark trails

The area of Bohemian Paradise Geopark is covered by colour-coded marked trails for tourists, which guide across the main interesting parts and which also connect the places with nearest bus and railway stations, and parking places in towns and villages of Geopark. New educative trails for geotourists are installed with geotags at the main sites, which can provide you with additional multimedia information available to your mobile devices with internet connection about interesting geological, archaeological, and other various interesting phenomena of the Bohemian Paradise landscape.

Biking and inline skating

Bohemian Paradise area is covered with a dense network of bike trails that pass through the most interesting places of Geopark. A new network of trails for biking and in-line skating through nature called Greenway Jizera was built along the Jizera river in the picturesque valleys and meanders leading from Semily through Železný Brod, Malá Skála and Rakousy as far as to Dolánky valley below the chateau Hrubý Rohozec in Turnov.

Water sports

Jizera River has good conditions for canoeing. Also rivers Kamenice and Oleška are navigable in the spring. Upper parts of Jizera are suitable for experienced paddlers, while the Jizera near Turnov is quieter and easier for anyone. Many natural lakes and rivers in the area of Geopark offer refreshment during hot summer days. Some of towns in Geopark have municipal public swimming pools or aqua-centers. The quarry at Nová Rumchalpa is the base place for divers.

Skiing

Many sites can be visited on skis during winter. When snow conditions are good, there are beautiful trails through Želejovské valley, Žehrovka valley, along the Golden path of Bohemian Paradise or on the ridge trail from Kozákov to Hamštejn. Downhill skiing is possible in these locations: Frydstejn: 1 lift, 600 m slope. Koberovy, TJ Koberovy: 1 lift, 350 m slope. Kozákov, TJ Chuchelna: 1 lift, 500 m slope. Líšný, TJ Líšný: 1 elevator. Lomnice n. P., V Popelkách: 1 lift, 300 m slope. Tabor: 1 lift, 450 m slope. Semily ski resort Nad Nádražím: 1 lift, 350 m slope. Turnov: ski resort Struhy: 1 lift, 300 m slope with lights.

Escalada

Bohemian Paradise offers many excellent opportunities for rock climbers. Sandstone rocks are protected, and therefore all the rules must be respected! Detailed information is available at information centers, on Internet etc., conditions may vary for different rock areas.

Paragliding and kiting

Kozákov hill has become very popular place for fans of paraglide-flying and kiting. There are three starting points (west, south and north) on its top. Landing place at an altitude of 484 m is marked by wind sleeves. Pilot courses and tandem flights are held here, in which the control is left to an experienced glider pilot, while the only thing you care about is a wonderful view of the Trosky castle and surrounding landscape, with no sign of engine noise, just a beautiful feeling of flight.

Comprar

Restaurants, pubs, supermarkets and shops are available in main towns Turnov, Jičín, Semily, Nová Paka, e Železný Brod and also in many smaller villages along the main tourist paths.Most of the castles and chateau sites offer refreshment and souvenir shops, the biggest Chateau Sychrov [4]^{[link anteriormente morto]} and Chateau Hrubá Skála [5]^{[link morto]} have their own restaurants.

Comer

• Hotel Korunní Princ, Hluboká 137. Can't go wrong here, decent pizzas and other meals, decent atmosphere, nice location. 
• Motel Even, Karlovice 10, Sedmihorky. Usually you wouldn't expect much from a rest stop restaurant, but it has been one of the best restaurants in the area since the 1990s. 
• Restaurace Vidlak. Standard Czech fare in a beautiful location. 
• Pizzeria Pietro Tomasso. On the main road in Mala Skala. 

Bebida

Dormir

Accommodation is available in many hotels in towns Turnov, Jičín, Semily, and Železný Brod and in many villages in Geopark.

List of accommodations in Bohemian Paradise: [6]

Turnov:

• Hotel Karel IV [7]
• Hotel Paradis
• Hotel Korunní Princ [8]
• Pension Svatý Jan [9]

Jičín:

• Hotel U Krále [10]

Nová Paka:

• Hotel Štikov [11]

Skokovy:

• Pension Ráj Skokovy [12]^{[link morto]}

Many private pensions offer accommodation in the area. Český ráj is also near enough to Prague that it can be done as a day trip.

Acampamento

Wild camping is not allowed in the protected areas of Geopark and in its sandstone caves. However, there are many public camping places available in the area of Bohemian Paradise, a pretty complete listing can be found on webpages: www.czech-camping.com [13], www.czech-camping.com [14] or www.ceskyraj.info [15].

• Autocamp Sedmihorky (about 6 km far from Turnov in the direction to Jičín and Hradec Králové (road E442) at the central part of Hruboskalsko, just below the chateau Hrubá Skála.), ☏ 420 481 389 162, ✉[email protected]. The biggest and most developed campsite in the area. Right next to a little lake with a beach. 
• Taboriste Vidlak. Taboriste (basic campsite with few facilities) in a beautiful setting. Right across from the restaurant, other than that not much nearby. 
• Svitacka, Troskovice. Just outside the village of Troskovice, a couple hundred meters under Hotel Trosky. Most basic campsite imaginable. There is no reception, the owner comes by every day to collect money. 
• Autokemp Ostrov, Mala Skala. Pretty well equipped campsite on an island in the Jizera river. Since the river flows from the mountains it is perfect for cooling you down on a hot summer day. 

Fique seguro

There is even a popular Czech folk song about not climbing the rock formations, as they are dangerous - and they truly are, reports of people falling of the steep rocks are common. There are usually railings which prevent people from going near the edge, so it is a wise idea not to step behind these railing. If there are no railings, just use your common sense and do not venture too far to do your selfie. In winter or during rain this is even more important, as the rocks might get icy and slippery.

Próximo

• Kokořínsko - another Landscape Protected Area, also featuring rock formations and a large castle as a bonus. 70 km
• Giant Mountains National Park - a large national park featuring Czech tallest mountain and mountain plateaus resembling Scandinavia. 55 km
• Liberec - a city with approximately 100,000 inhabitants, famous for the mountain Ještěd rising above it. 35 km