| Borno | ||
.jpg/250px-Municipio_-_Piazza_Giovanni_Paolo_II_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg) | ||
| Estado | Itália | |
|---|---|---|
| Região | Lombardia | |
| Território | Vale Camonica | |
| Altitude | 912 m a.s.l. | |
| Superfície | 30 km² | |
| Habitantes | 2.630 (30/06/2011) | |
| Prefixo tel | 39 0364 | |
| CÓDIGO POSTAL | 25042 | |
| Fuso horário | UTC 1 | |
| Patrono | São João Batista | |
Posição
| ||
| Site de turismo | ||
| Site institucional | ||
Borno é uma cidade de Lombardia, dentro província de brescia.
Saber
Notas geográficas
O município de Borno está localizado na chamada Planalto do Sol, esse é o vale atravessado pela torrente Trobiolo, na mídia Vale Camonica. O centro da cidade está localizado na margem esquerda do rio, entre o Lareira de renda e a Monte Altissimo.
Característicos são as casas com o último andar forrado externamente com madeira e os gerânios do lado de fora de quase todas as janelas que conferem à aldeia uma quase. Tirolesa do sul é austríaco.
Quando ir
Borno é uma estância turística de inverno e de verão.
No inverno, o turismo concentra-se nos meses de janeiro e fevereiro e durante o período de Natal, quando é possível esquiar nas encostas do Monte Altissimo, seja na neve real ou artificial.
No verão, a cidade aumenta exponencialmente o número de habitantes, às vezes chegando a 30.000 pessoas, atraídas para o Altopiano del Sole tanto pelos passeios esplêndidos como pelas temperaturas mais amenas. O melhor período é certamente o de julho e agosto, mesmo que depois de meados de agosto o tempo às vezes tenda a piorar, principalmente à noite (afinal são mais de 900 m e nas montanhas muitas vezes acontece que à noite o céu está nublado e às vezes chove).
Fundo
Os primeiros assentamentos humanos em Borno datam do século 1. Entre 893 e 953, após as invasões dos húngaros e sarracenos, os habitantes de Borno construíram torres para se defenderem durante os ataques. Destas torres permanecem até hoje, no início do século 11 DC. as primeiras fontes de vizinhos em Borno.
Em julho de 1998, o santo Papa João Paulo II visitou o país.
Como se orientar
Borno: mapa em tela cheia.O centro de Borno desenvolve-se em torno da rua pedonal Vittorio Veneto, onde estão os principais bares e lojas da cidade: sorveterias, padarias e confeitarias, bares, lojas de roupas e alimentos. A rua começa na rotunda de patinagem e após um pequeno troço que também pode ser percorrido por automóveis, no cruzamento com a Via Trieste torna-se pedonal até à praça onde termina.
As principais áreas residenciais da cidade estão localizadas na Via Milano (acima do centro da cidade) e na Viale Pineta (além da pista de patinação).
Continuando na Estrada Provincial número 5 que leva a Val di Scalve você alcança locais diferentes. Em ordem: os teleféricos para Monte Altissimo, as pistas de esqui e o acampamento Floresta Azul, localidade Cirese, localidade Cruz de Salven, onde há várias casas, principalmente segundas residências, o Lago Amarelo e finalmente Poloneses, uma pequena aldeia do concelho de Borno.
Como conseguir
De avião
Os aeroportos mais próximos de Borno são:
- 1 Aeroporto de Bergamo-Orio al Serio (o Caravaggio), Via Aeroporto 13, Orio al Serio, ☎ 39 035 326323.
- Aeroporto Brescia-Montichiari (Gabriele D'Annunzio), Via Aeroporto, 34, Montichiari (BS), ☎ 39 030 9656599, fax: 39 030 9656514. Só fretamento
De carro
Para chegar a Borno é preciso pegar o 
isso dá Malegno porta de entrada Val di Scalve.
De ônibus
Borno pode ser alcançado pela seguinte linha:
- F17 (Ossimo Superior-Borno-Breno-Esine Hospital-Darfo);
Para horários atualizados consulte o mudança de local na lombardia.
Como dar a volta
O centro de Borno pode ser visitado principalmente a pé: as ruas centrais são pedonais ou com tráfego limitado. Também é possível fazer longas caminhadas nas montanhas que circundam a cidade, admirando vistas esplêndidas e bosques.
De transporte público
Nas semanas centrais de agosto, o município de Borno em colaboração com Linhas de ônibus SABBA oferece um serviço de ônibus entre Borno e Poloneses com quatro viagens diárias (duas para Paline e duas para Borno), ambas pela manhã. As paradas da linha são: Ponte Uscio, Praça Caduti, Patinação, De teleférico, Hotel Rosa Camuna, Vale Dourado, Via Cremu 3, Via Cirese, Cruz de Salven, Rua amarela e Paline.
De carro
Se locomover de carro no centro histórico pode ser difícil devido às áreas de tráfego limitado e ruas estreitas, por isso é aconselhável estacionar o carro e caminhar. A maior concentração de vagas de estacionamento está na área de patinação, onde acontece a feira às quartas-feiras.
O que vê
.jpg/220px-Torre_Dabeni_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_S._Giovanni_Battista_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_SS_Vito_e_Modesto_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
- 1 Igreja paroquial de San Martino e San Giovanni Battista. Construída na segunda metade do século XVIII sobre uma igreja anterior do século XII. Para relembrar, no interior da igreja paroquial encontra-se o frontal da Picini.
- 2 Oratório de S. Antonio. Estrutura do século XV com afresco atribuído a Calisto Piazza da Elogio.
- 3 Palácio Franzoni, Piazza Giovanni Paolo II. Datado do século XVII, o palácio provavelmente pertenceu à família feudal Federici.
- 4 Vila Guidetti e parque, Via Giardini 20. Villa do início do século 20 com dois grandes parques. A ligação gratuita à Internet está disponível dentro do parque da villa.
- 5 Igreja de Nossa Senhora de Lourdes, antigamente dedicada a Santos Vito e Modesto, Via Trieste.
- 6 Reserva natural Boschi del Giovetto di Palline (as coordenadas referem-se a um ponto de acesso ao parque), ☎ 39 036422615. Com cerca de 650 hectares de largura, a formiga Rufa vive nele. Existem áreas de piquenique dentro da reserva. A flora é composta principalmente por abetos, abetos prateados, freixos, faia e ácer sicômoro. Os lariços são mais raros e dão à floresta um fantástico efeito dourado durante o outono. Acima de 1,50 m a.s.l. há clareiras com rododendros e mirtilos.
- 7 Parque dos sumidouros de Croce di Salven. Parque no qual existem depressões típicas do ambiente cársico (Doline) criadas após a dissolução da camada de calcário subjacente na água.
7 torres de Borno
De 893 a 953 a área onde hoje se encontra o município de Borno sofreu numerosos ataques e incursões por parte dos húngaros e Sraceni, por isso os habitantes da cidade decidiram construir 12 torres de defesa. Hoje, os restos de apenas 7 das torres originais ainda são visíveis, muitas vezes incorporados por outros edifícios.
- 8 Torre do Michei, via Pizzo Camino. Com 4m de altura e 5m x 5m de base quadrada, a Torre Michei é a menor das torres de Borno.
- 9 Torre Dabeni, interseção entre a via Trieste e a via S.Fermo. Atualmente incorporado no Casa das irmãs, a torre de 8 m de altura provavelmente data do século XII-XIII.
- 10 Torre Agnellini, Via Torre Agnellini. Provavelmente construída por volta do século 12 a 13, a torre era originalmente mais alta.
- 11 Torre dei Sacrestà, Via Trento. Incorporada na casa do Sacristà, os restos da torre são visíveis apenas do pátio interno.
- 12 Torre do Barète, Via Vittorio Veneto. A torre de origem medieval distingue-se dos edifícios adjacentes devido à grande dimensão das pedras utilizadas na sua construção. Pensa-se que originalmente formou um baluarte defensivo com a Torre dei Sacrestà, localizada em frente a ela.
- 13 Torre do Pagà, Via Vittorio Veneto (perto da praça). A torre original foi demolida na segunda metade do século XX e o edifício atual data da década de 1980 do mesmo século.
- 14 Torre dos reis, Via Gorizia. Situado numa colina rochosa sob a atual igreja paroquial, o atual edifício provavelmente abriga os restos de uma torre medieval, ainda que as opiniões dos historiadores sejam divergentes.
Eventos e festas
- Desfrute do planalto do sol - Easy cup MTB. Ciclismo de mountainbike, etapa ASD mountain do campeonato italiano de MTB Granfondo Acsi.
- Palio de San Martino.
meio de julho. Entre reconstituições históricas, jogos e celebrações, os seis distritos de Borno (Ciasa, Dasa, 'Nfont para Buren, 'Nsima para Buren, Poloneses é Quadela) competir para ganhar o Palio. - Festa anual do Grupo Alpino de Borno. início de agosto. Desfile do Gruppo degli Alpini acompanhado do Corpo Musical Santa Cecilia di Borno e barraca de alimentação no campo de esportes onde é possível comer tanto pratos tradicionais como Strinù (salamina grelhada), tripa e risoto com cogumelos.
- Procissão de tochas de S. Fermo. 8 a 9 de agosto. Tradicional procissão de tochas do Monte S. Fermo a Borno, que já ultrapassou as 40 edições. A procissão de tochas é acompanhada pelo acendimento de inúmeras fogueiras que quase todas as fazendas do planalto acendem. As inscrições podem ser feitas na sede do CAI em Borno ou no Pro Loco. Ao preço de 30 € por pessoa (2015) é possível ser levado ao topo da montanha de helicóptero, caso contrário, alcançável em pouco mais de duas horas.
- Trilha de San Fermo. Corrida competitiva de montanha.
- Escalar a colina Malegno-Ossimo-Borno. setembro. Subida de colina de carro histórico
- Festival da Transumância (XVII edição 2013), Cidade antiga. final de setembro. Desfile de animais, feiras de produtos típicos em festa tradicional que visa relembrar e manter as tradições camponesas.
O que fazer
Inverno
| Acompanhar | Dificuldade | Diferença de altitude | Altitude de partida | Altitude de chegada | Comprimento | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PARA | Diretamente | 401 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 1600 m | |
| B. | Col de Serf | 405 m | 1694 m a.s.l. | 1289 m a.s.l. | 2200 m | |
| C. | Pian d'April | 402 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 2500 m | |
| D. | Cada | 306 m | 1309 m a.s.l. | 1003 m a.s.l. | 1500 m | |
| É | Variante de Pagherola A | 249 m | 1694 m a.s.l. | 1445 m a.s.l. | 1500 m | |
| F. | Pagherola variante B | 249 m | 1694 m a.s.l. | 1445 m a.s.l. | 1100 m | |
| G. | Rainha das Montanhas A / B | 194 m | 1694 m a.s.l. | 1500 m a.s.l. | 700 m | |
| H. | Variante direta | 402 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 1600 m | |
| A | Variante Malga Pian d'Aprile | 102 m | 1403 m a.s.l. | 1301 m a.s.l. | 800 m | |
| eu | Ogne School Camp | 68 m | 1020 m a.s.l. | 952 m a.s.l. | 500 m | |
| M. | Parque de Neve | 147 m | 1550 m a.s.l. | 1403 m a.s.l. | 350 m |
Durante o inverno, é possível esquiar na pequena estação de esqui, localizada no lado norte do Monte Altissimo. Apesar da baixa altitude (950-1700 metros), a exposição norte das encostas permite que a neve seja preservada ao longo da temporada, também graças a um sistema de produção de neve programado. A principal característica do local é que está totalmente imerso em uma floresta de abetos, o que favorece a esquiabilidade mesmo em caso de mau tempo e pouca visibilidade.
As pistas da Área de Esqui Monte Altissimo são 11, classificadas de acordo com a dificuldade:
- 5 pistas fáceis (azul)
- 4 pistas de dificuldade média (vermelhas)
- 2 pistas difíceis (preto)
Na área de esqui também existem 6 teleféricos:
- Teleférico de quatro lugares Ogne - Play
- Teleférico de quatro lugares Play - Monte Altissimo
- Teleférico de dois lugares Ogne - tocar de volta
- Teleférico Play - Monte Altissimo
- Teleférico de quatro lugares Onie1
- Correia transportadora escola de campo
Em 2014, o skipass diário custa € 20 durante a semana e € 27 nos feriados, 3, 4 e 5 horas, 2, 3, 4, 5, 6 dias e passes sazonais também estão disponíveis (€ 200 se pré-adquiridos em outubro , caso contrário, 350).
Para obter informações sobre a abertura dos elevadores, sobre as condições da pista ou sobre preços atualizados, pode consultar o site do turismo de Borno, onde um também está disponível mapa das plantas.
Finalmente, em Borno existe uma Escola de Esqui:
- Escola Italiana de Esqui Snowboard Borno, De teleférico, ☎ 39 0364 41769, @[email protected].
Verão
Durante o verão, é possível fazer caminhadas nas montanhas e bosques ao redor de Borno. Os passeios conduzem frequentemente a abrigos e / ou cabanas de montanha, onde em alguns casos também é possível comprar produtos lácteos.
A partir do verão de 2015, um dos 6 teleféricos de esqui no Monte Altissimo está ativo durante as duas semanas centrais de agosto: o teleférico de quatro lugares Ogne - Plai.
Para obter informações sobre todas as trilhas, consulte o artigo inteiramente dedicado às trilhas do Altopiano del Sole.
- 1 Faça um piquenique no parque Giovetto. No interior, na reserva natural regional Casa della Formica Rufa, existem inúmeras áreas para piqueniques. O principal fica no início do parque, onde também existem churrasqueiras (contíguas ao estacionamento), mas as mesas estão espalhadas por todo o parque. Dentro do parque existe também o pequena biblioteca da floresta com livros para consultar nos prados de ruínas de Belvedere.
- Pesca esportiva de borno. Para pescar em reservatórios e rios, como o Lago Lova e o Lago Amarelo, você precisa comprar uma licença.
Em Borno também é possível praticar esportes nos inúmeros centros e campos esportivos:
- 2 Quadra de tênis de saibro, ☎ 39 0364311699 (Bar Galleria da Pierino).
- 3 Campo esportivo em grama sintética, ☎ 39 3342529417. Todos os dias das 18h às 23h. Possibilidade de arrendamento de terreno, ainda com iluminação e balneários.
- 4 Borno Sports Center - Quadra de Tênis, Viale Pienta, ☎ 39 3391283473. Quadra de tênis de concreto.
Compras
No centro histórico existem muitas lojas de comida e lembranças. Esses incluem:
- 1 Artesanato de Bornês, Via Vittorio Veneto 64. Loja que vende artefatos de madeira.
- 2 Marsegaglia Pastry Andrea & C. Snc, Via Vittorio Veneto 15 / a, ☎ 39 0364 41705, @[email protected]. Confeitaria muito famosa na área, aqui você pode comprar deliciosos doces como esponja, bosolà e spumiglie.
- 3 Morelfungo, Via Vittorio Veneto 42, ☎ 39 0364418054. Loja que vende produtos típicos: dos cogumelos (frescos e secos) aos frutos silvestres, das compotas aos méis e vinhos locais.
Como se divertir
O parque de diversões está localizado em Borno Adventureland, Via teleférico Loc. Ogne, @[email protected].
No Patinagem Edilparti Bar Edil Giardino, Via Calamè, ☎ 39 0364 311344. é possível patinar no gelo durante o inverno e em rolos durante o verão.
Onde comer
Sobremesa típica de todo Val Camonica, e mais particularmente Borno, Bienno é Breno, é a esponja, uma espécie de brioche redondo e tradicionalmente não recheado.
Preços médios
- 1 Osteria al Cantinì, Via Vittorio Emanuele 17, ☎ 39 0364 310728, @[email protected]. Excelente restaurante no centro histórico de Borno que oferece excelentes pratos ligados à cozinha tradicional, hambúrgueres e pizzas.
- 2 Restaurante Pizzaria Marhos, Via Trieste 22, ☎ 39 0364 311695.
O restaurante oferece menus a preços acessíveis, como o menu à base de peixe ou produtos locais por 18 €.
O restaurante oferece menus a preços acessíveis, como o menu à base de peixe ou produtos locais por 18 €.Onde ficar
A maioria dos turistas que se hospedam em Borno costumam alugar um apartamento por algumas semanas, um mês ou toda a temporada, mas também há alguns hotéis e bed & breakfast na cidade.
Preços moderados
- 1 Camping Village Bosco Blu, De teleférico, ☎ 39 0364 41386, @[email protected]. Casas móveis, caravanas e campos no pinhal no sopé do Monte Altissimo.
Preços médios
- 2 Hotel de origem, Localização Amarela (Fora da aldeia, perto do Lago Amarelo), ☎ 39 0364 318903, @[email protected].
- 3 Restaurante do hotel La Pigna, Localização Croce di Salven, Via Salven 9, ☎ 39 0364 311694, @[email protected].
Altos preços
- 4 Venturelli Hotel (4 estrelas), Via Roma 9, ☎ 39 0364 312067, @[email protected].
Segurança
- Carabinieri, Via Marconi 25, ☎ 39 0364 41001, fax: 39 0364 41001.
- 2 Clínicas médicas, Via Fonte Pizzoli (na Câmara Municipal (arcadas)), ☎ 39 3341465430. Durante o verão, é ativado um serviço médico turístico nas clínicas médicas municipais.
Como manter contato
Correios
Em Borno existe estação de correios, para informação actualizada sobre horários consulte o site poste.it.
Internet
Em várias zonas do país existe uma ligação gratuita à Internet “FreeWiFiBresciaGov” que requer registo. Você pode ficar conectado por no máximo duas horas por dia.
Em volta
- Schilpario;
- Prave, acessível a pé a partir do estacionamento Reserva natural Boschi del Giovetto di Palline em cerca de uma hora e meia, a estrada estará praticamente plana. É importante saber que nesta pequena fração de Banhos de canto não há bares ou lojas.
Itinerários
Informação útil
Para informações turísticas, entre em contato com o Pro Loco de Borno, Piazzale Caduti 4, ☎ 39 0364 41022, fax: 39 0364 311933, @[email protected]. 
Seg: 15-17, Quarta: 10-12, Qui-Sex-Sáb: 16-18 (horário de funcionamento estendido durante o período de verão). No Pro Loco di Borno é possível, além de receber informações turísticas sobre o Altopiano del Sole, comprar a licença para colheita de cogumelos e a autorização diária para percorrer as ruas de Esbosco do município, as estradas de montanha que levam aos abrigos .e cabanas que podem ser percorridas quase exclusivamente com veículos todo-o-terreno ou 4x4. Entre estes, lembramos aquele que leva a Lago Lova.
