Brest (Bielo-Rússia) - Brest (Belarus)

Brest é uma cidade fronteiriça no canto sudoeste de Bielo-Rússia, aproximar Terespol dentro Polônia. Brest é uma cidade intimamente ligada à história da Europa Central e Oriental e às fronteiras em constante mudança. Um aspecto da cidade que mostra isso é sua arquitetura, com partes de Brest de caráter bastante polonês. No entanto, as ligações orientais também são fortes, com belas igrejas ortodoxas e alguns exemplos importantes de estilos de construção soviéticos.

Entender

Brest é uma cidade com uma história longa e complexa, que em diferentes épocas fez parte de diferentes países e esteve ligada a diferentes culturas. Mencionada pela primeira vez nas crônicas do século 11, Brest era uma cidade na parte oriental da Rússia de Kiev. Mais tarde, tornou-se parte do Grão-Ducado da Lituânia e, eventualmente, no século 16, da Comunidade polonesa-lituana. Quando, no final do século 18, a Comunidade polonesa-lituana foi dividida entre Prússia, Rússia e Áustria no final do século 18, Brest tornou-se parte da Rússia na recém-criada fronteira oriental com a Áustria. Depois de Primeira Guerra Mundial A Polônia foi restabelecida como país e ganhou o controle de Brest e da maior parte da atual Bielorrússia ocidental. Em 1939 esta área foi novamente anexada, desta vez pelo União Soviética, e tornou-se parte da República Socialista Soviética da Bielo-Rússia. Com a desintegração da União Soviética, Brest tornou-se uma cidade na moderna Bielo-Rússia.

A cidade foi invadida muitas vezes e muitas vezes destruída. No século 13 foram os mongóis, no século 14, os cavaleiros teutônicos. O cã da Crimeia queimou-o no século 15 e nos séculos 17 e 18 foi invadido pelos exércitos suecos. Em meados do século XIX, a cidade foi completamente demolida para dar lugar à nova fortaleza de Brest. O novo Brest foi construído 2 km a leste. Não durou muito, porque em 1915 o exército russo em retirada queimou a cidade e levou a população para o leste. Então os alemães marcharam. Foi também aqui que o novo governo bolchevique assinou o Tratado de Brest-Litovsk com as Potências Centrais em 1918, tirando assim a Rússia da Primeira Guerra Mundial, mas tendo que pagar reparações e ceder território às Potências Centrais em troca. Após a guerra, a cidade foi reconstruída, muitas partes do centro da cidade por judeus.

Em setembro de 1939, os alemães voltaram a marchar, apenas para entregar a cidade e a fortaleza aos soviéticos alguns dias depois. Em 1941 os alemães entenderam que era melhor eles tomarem Brest e a fortaleza para eles, eles marcharam novamente, desta vez com pesadas perdas, a luta continuou por vários dias (não por um mês como depois foi declarado pela propaganda soviética). Brest escapou do destino de Minsk, que foi destruída na Segunda Guerra Mundial, mas toda a população judaica (cerca de 44%) foi morta (ver Lembrança do holocausto) Essa perda de vidas humanas foi uma das maiores catástrofes da história da cidade, mas dificilmente há uma comemoração pública disso. Em ul. Kujbysheva, há um pequeno monumento aos judeus mortos, e é isso. A principal sinagoga na ul. Sovetskaya foi convertido em um cinema (cinema "Belarus '") e até agora não foi devolvido à comunidade judaica.

Se você está interessado em conhecer algo sobre a história judaica de Brest, não encontrará nada nos museus estaduais. A proibição soviética do tópico foi levantada, mas ainda assim o tópico foi omitido. A única pequena exposição sobre os judeus em Brest e a Shoah é organizada por uma ONG judaica (veja abaixo). Um projeto totalmente inovador para divulgar o tema é a performance de áudio "Brest Stories Guide" do teatro "Kryly Khalopa" (veja abaixo), mas está apenas em russo, por enquanto.

Entrar

As conexões de trem, carro e ônibus são feitas com a cidade local do lado polonês, Terespol. A Polônia segue o horário de verão e a Bielorrússia, não, o que significa que há uma diferença horária de uma ou duas horas, dependendo da época do ano.

Formalidades

As partes ocidentais do oblast de Brest formam a chamada “região turística de Brest”, os estrangeiros da UE e de alguns outros países ocidentais podem visitar sem visto por até 15 dias. Em vez de um visto, é necessário um voucher de turismo de cerca de € 12. Eles podem ser obtidos online em agências de viagens como “Grodno Visa Free” ou “Bielo-Rússia sem visto”. Para estadias superiores a cinco dias úteis (sábado é um dia útil!), É necessário um registro no escritório de migração. Se você se hospedar em um hotel, as formalidades de inscrição serão feitas pelo próprio hotel. Os viajantes individuais devem ir ao OVIR, fazer fila, preencher formulários e assim por diante, ou fazê-lo online no site do Ministério de Assuntos Internos. É necessário seguro saúde, mas não necessariamente de uma empresa bielorrussa. O registro é gratuito.

De avião

• 52.10833323.8980561 Aeroporto de Brest (BQT ^IATA). Uma conexão sazonal de Kaliningrado É fornecido por Belavia. A melhor opção é voar para Minsk ou Varsóvia e, em seguida, pegue um trem de conexão.  

De trem

Situada na fronteira entre a União Europeia e os países da CEI, Brest é um ótimo lugar para viagens de trem. O trem de Varsóvia de Ferrovias polonesas (PKP) é executado uma vez por dia e custa 150 zł. Alternativamente, você pode fazer uma conexão para Terespol do outro lado da fronteira de Brest por 40-60 zł, e depois pegue o muito barato (10 Rublos bielorrussos através da BŽD website) trem suburbano cruzando a fronteira, que opera duas vezes por dia (saindo de Terespol às 10h26 e 21h05 de fevereiro de 2019). Verifique o site da Ferrovia Bielo-russa, pois o PKP pode não mostrar os trens locais saindo de Terespol.

Cuidado ao fazer conexão com o trem suburbano Terespol-Brest. Deixe tempo suficiente para passar pela alfândega na estação e embarcar no trem, já que fecha pelo menos 15 minutos antes da partida (a plataforma estará fechada).

Conexões com outras cidades na Bielo-Rússia por BŽD são muitos, para Minsk há até 20 por dia (levando em média 3h40min a 4h), e custando menos de 10 rublos. A maioria dos outros trens que conectam a Europa e a Rússia também param em Brest.

Brest é também o ponto de partida para vários trens de longa distância para o leste, serviços para Kiev, Moscou e São Petersburgo são diários, enquanto outros, como Astana, Irkutsk e Volgogrado parte 3-4 vezes por semana. Uma conexão com a capital ártica de Murmansk parte 1-2 vezes por semana. Na outra direção, há vários trens indo para Sochi e outros locais de férias ao longo do custo do Mar Negro. A maioria dessas conexões são operadas por Ferrovias Russas.

Ao sair da Bielo-Rússia, esteja ciente de que o controle aduaneiro na estação não é muito óbvio. Cerca de uma hora antes da partida do trem, as pessoas estarão esperando em um parapeito próximo a algumas paredes de vidro que parecem se abrir para uma sala vazia um tanto insípida e sem uso. Eles se parecem um pouco com pessoas esperando pela chegada de um aeroporto, exceto que não é óbvio por quem estão esperando. Na verdade, eles estão esperando a abertura da estância aduaneira. Se sair da Bielo-Rússia, entre na fila bastante antes da partida do trem. Chegando de 10 a 15 minutos antes da partida do trem, há boas chances de o trem partir sem você, não porque a fila seja muito longa, mas apenas porque as regras são rígidas.

A partir de 2018, não existe tal controle para trens que partem para Polônia. Basta embarcar no trem alguns minutos antes de sua partida.

De carro

Ver Bielo-Rússia. Existem seis linhas de controle de vários tipos no cruzamento. Reserve algo como 2 horas para passar por todos eles.

Se você já está em Terespol e precisa cruzar para Brest, você pode caminhar até a passagem de fronteira e "pegar carona" com um dos carros que já está em frente da linha. Eles podem ficar felizes em levá-lo, pois podem "atribuir" alguns bens como pertencentes a você para fins alfandegários. Basta seguir o acordo. Como alternativa, eles podem pedir um pagamento modesto de US $ 5 ou mais.

De ônibus

A nova (2019) estação de ônibus de Brest (Avtovokzal) fica ao lado da estação ferroviária. Os ônibus nacionais e internacionais param aqui. Na maioria das vezes, as passagens de ônibus são mais baratas do que as de trem. A viagem de Warszawa Zachodnia (Estação Oeste de Varsóvia) a Brest leva cerca de quatro a cinco horas (uma maneira cerca de 17 €).

Aproxime-se

O transporte dentro da cidade de Brest é muito regular, com muitas rotas de ônibus diferentes pela cidade, e também ônibus elétricos regulares pela cidade. Os táxis também são fáceis de encomendar e "marshrutkas" também operam em toda a cidade. As principais atrações estão todas a curta distância.

Ver

• 52.08333323.6527781 Fortaleza de Brest. Um complexo de fortificação maciça construída em meados do século 19 pelo Império Russo. Em novembro de 1918, o Tratado de Brest-Litovsk foi assinado aqui. Em junho de 1941, houve alguns dias de combates pesados ​​entre a Wehrmacht alemã e o Exército Vermelho, com milhares de soldados soviéticos terminando como prisioneiros de guerra (POWs) e cerca de 2.000 mortos. Depois da guerra, o incidente foi concebido como a "defesa heróica da fortaleza de Brest" que durou mais de um mês com todos lutando até a morte. Em 1965, a fortaleza foi premiada com o título de "Fortaleza Heroica" e um enorme complexo de propaganda foi erguido. Vale a pena ver! A taxa para o núcleo do complexo, o Museu da defesa heróica da fortaleza de Brest (onde você verá e ouvirá apenas a história oficial, sem prisioneiros de guerra, sem Holocausto, mas com muitos heróis armados) custa cerca de US $ 1. Percorrer os terrenos desta grande fortificação é uma experiência comovente que dá uma boa noção das privações enfrentadas pelas forças que ali foram sitiadas. O território da fortaleza é onde nasceu a antiga cidade de Brest, no museu arqueológico Berestye pode-se ver os resultados da pesquisa no local. A cidade velha foi destruída quando a fortaleza foi construída. A história da Fortaleza de Brest é complicada, como você pode ver, e vale a pena aprender.  
• 52.0908323.694722 Cinema Belarus ' (antiga sinagoga principal de Brest) (Em ul. Sovetskaya). A antiga sinagoga principal de Brest na ul. Sovetskaya, agora o cinema "Belarus '". Do lado de fora ainda se pode ver o octógono da configuração original do edifício. Um visitante atento notará várias características do antigo edifício sacro em seu interior. Na adega (sanitários), são visíveis as velhas e grossas paredes da fundação. Em 2018, uma placa comemorativa foi colocada à esquerda da entrada principal. (atualizado em julho de 2018)

• Naberezhnaya (Riverfront), Naberezhnaya st (beira-rio entre TSUM e pr Shevchenko). Este é um lugar lindo, especialmente no final do verão - outono. A zona ribeirinha tem muitos salgueiros e muitos patos a nadar no rio. Há algumas cadeiras sob os salgueiros que são muito relaxantes. 
• Gogolya st, ulica gogolya (entre Cosmonavtov blvd e Naganova st). Este é um beco agradável com duas linhas de castanheiros antigos em ambos os lados. Dá-lhe um passeio tranquilo e agradável no verão e no outono. Alguns restaurantes estão localizados nesta rua. 
• Brest City Park para uma caminhada agradável em uma tarde de verão. Cuidado com milhões de mosquitos que descem à noite.
• 52.1004323.680533 Estação ferroviária de Brest (norte do centro da cidade). Uma estação de trem muito bonita, tanto de fora como de dentro. (atualizado em julho de 2018)

Museus

• Uma ONG judaica organizou um pequeno exposição sobre a história dos judeus de Brest e o Shoah em Brest. Não é muito profissional, mas ainda assim, o único lugar em Brest onde você pode aprender algo sobre essas pessoas que já formaram quase metade da população da cidade. A exposição está localizada na ul. Gogolya 32, é preciso entrar pelo quintal, virar à esquerda e descer para a adega. A exposição está encerrada aos sábados, pode-se combinar uma visita com antecedência através do telemóvel: 375296513859.
• 52.08555623.6719444 Museu Ferroviário ao Ar Livre, Ul. Masherova 2 (logo antes de chegar à Fortaleza de Brest.). Uma incrível coleção de locomotivas impressionantes da era soviética. Embora não haja muito esforço na apresentação (eles são exibidos um após o outro), a variedade de locomotivas e carruagens é impressionante. Alguns podem até ser visitados. O museu está localizado entre a fortaleza e a cidade. 2,65 rublos para adultos (e mais barato para crianças e estudantes).  
• Museu Brest Homeland, ul. Karla Marksa 60. Tem uma exposição permanente que vale a pena ver. Abrange o período desde os tempos antigos até meados do século 20 e uma exposição encantadora sobre a natureza com algumas exibições incríveis. 
• Museu Arqueológico Berestye, Fortaleza de Brest. Um sítio arqueológico que exibe uma autêntica cidade de madeira eslava oriental que remonta ao século 13. O museu foi construído sobre o local da escavação da antiga Bereste no início dos anos 1980 e modernizado em 2019. 
• Museu de tesouros artísticos resgatados, ul. Lenina 39, ☏ 375 162 20 41 95. 10: 00-18: 00 exceto segundas-feiras. Este museu é ... uma bagunça total e definitivamente vale a pena uma visita: a única ligação entre as peças expostas é o facto de terem sido confiscadas pela alfândega de fronteira de Brest. Era ilegal trazê-los para além da fronteira e não foi possível rastrear seus proprietários originais - então eles acabaram neste museu muito original. 

• Arquivo do Estado do Oblast de Brest (GABO), ul. Khoruzhej 15. O Arquivo do Estado do Oblast de Brest oferece oportunidades para pesquisas históricas. 

Monumentos

• Monumento lenin na Praça Lenin. O grande revolucionário aponta com a mão estendida para onde ir: a igreja católica em frente.
• Monumento às tropas de mísseis atômicos - talvez uma das raras ocasiões para ver a imagem de uma nuvem de cogumelo atômico no que se pretendia ser um contexto positivo! Em frente ao cemitério da guarnição na ul. Geroev oborony Brestskoj kreposti.
• O 1.000 anos do monumento de Brest na ul. Sovetskaya foi erguido para comemorar o 990º aniversário de Brest (não procure a lógica). Mostra cenas e personagens da longa história de Brest, omitindo o fato de que por um longo período de tempo Brest foi principalmente uma cidade judia.

Fazer

• Até a Shoah Brest era uma cidade principalmente judia. Com o desempenho de áudio Guia de histórias de Brest pelo teatro "Kryly Khalopa" você pode explorar o espaço da cidade e aprender sobre a história local do anti-semitismo e do Shoah. Um aplicativo gratuito para smartphones e tablets contém um mapa com rotas e arquivos de áudio. O Guia de histórias de Brest não é um guia de áudio, mas uma abordagem completamente nova e inovadora da história, uma peça de teatro no espaço público, onde a própria cidade se transforma em cenário.

• Prastora Kryly Khalopa (KX, KKh, Пространство КХ) em ul. Khalturina 2/1 é um teatro independente, bem como uma sala para exposições e outros eventos. Workshops de teatro, palestras, seminários, ioga e encontros de idiomas, um clube de cinema e outros eventos acontecem regularmente aqui. Em frente à porta encontra-se uma Zona de Bookcrossing. Na Bielo-Rússia (e não apenas), "KKh" é um lugar único e um verdadeiro enriquecimento da vida cultural de Brest. Muitos prêmios bielorrussos e internacionais conquistados por ela e seus ativistas testemunham sua alta qualidade. A maioria dos ativistas em "KKh" fala inglês. Não é muito fácil encontrar o lugar, já que a entrada está localizada em uma pequena rua a leste da “principal” ulitsa Khalturina que você encontraria nos mapas da cidade. (telefone: 37 5298231916, 37 5295251652)

• Andar de ul. Sovetskaya, Broadway de Brest, com todas as lojas e restaurantes.
• Vai Patinagem no gelo no Palácio de Gelo, no cruzamento da Ul. Moskovskaya e Ul. 28 Iyulya.
• Existem vários piscinas: Um menor (25 m, € 2 por hora; "sessões" começam a cada hora inteira) perto de "Grebnoj kanal" (Kavalyovka) com boa qualidade de água e um maior (50 m, mais cloro na água) no palácio de esportes na parte oriental do pr. Masherova. É necessário chinelos e touca de banho!

Aprender

Brest é o lar de duas universidades:

• A.S.Pushkin State University
• Universidade Técnica Estadual - oferece cursos de língua russa de 3 a 12 meses

Comprar

Existem muitas lojas e boutiques na rua Sovetskaya, que vendem todos os tipos de produtos, desde equipamentos de pesca até roupas de estilistas reais. Lojas menores estão espalhadas pelo centro da cidade e há uma grande "TSUM" - Loja de Departamento Central na rua Moskovskaya. Um grande supermercado (Miks) com uma grande variedade de alimentos está na ul. 28 Iyulia, 8º trólebus. Alimentos frescos podem ser obtidos no "mercado de Kolkhos" no centro da cidade (ul. Pushkinskaya / ul. Kujbysheva): dentro do mercado fechado, carne (muito!), Queijo, pão e outras coisas, frutas externas (meio abertas) e vegetais. Em frente aos mercados, mulheres idosas e outras pessoas vendem o que plantam em suas datchas ou coletam na floresta.

Comer

É um pouco difícil conseguir comida realmente boa em Brest. Os vegetarianos dificilmente são um grupo-alvo para os restaurantes de Brest.

• Restaurante Vesta. 
• Restaurante Venezia. Um lugar onde pelo menos se consiga uma boa comida. 
• Restaurante U ozera. Num parque da cidade, boa carne e entradas. Bom para almoços de negócios. 
• Julio Verne (No centro da cidade). Não é barato para os cidadãos, mas bom para os estrangeiros, com saborosa comida europeia. 

Bebida

Evite a qualquer custo o café Crezo de propriedade alemã em Sovetskaya. Pessoal muito rude, levando seu passaporte se quiser usar o wi-fi, pelo qual você deve pagar separadamente das taxas do café. Horrível.

Dormir

Despesas

Os quartos baratos são oferecidos pelo hotel do depósito de locomotivas da estação ferroviária de Brest, na rua Geroiv Oborony Brestskoy Kreposty. Quarto para duas pessoas custa cerca de $5 por pessoa.

• 52.1283623.708331 Guest House Izumrudnyy, Rua Izumrudnaya, casa 4, ☏ 375 29 723-37-81. É um pouco remoto, mas um bom lugar para ficar se você gosta de gatos e café da manhã grátis. 39 rublos. (atualizado em março de 2021)
• 52.0984823.685092 Hotel Molodezhnaya Hotel, Ulitsa Komsomol'skaya 6, ☏ 375 162 21-63-76. Antigo hotel, mas não tão antigo quanto alguns. 65 rublos, 78 para duas pessoas. (atualizado em março de 2021)

Intervalo médio

Outra opção brilhante é 5 Rings ou 5 Kolets - um hotel construído em 2007 no terceiro andar do Estádio de Brest na Rua Gogolya, a algumas centenas de metros do Vesta Hotel. Durante a alta temporada, que é no verão, o lugar está lotado, portanto, uma reserva prévia é a maneira mais confiável de fazer o check-in.

• 52.0847523.7046283 Hotel Bielorrússia, 6, Shevchenko blvd, ☏ 375 162 22-16-48. O hotel por excelência da era soviética, como parte da frota de naftalina, onde você vai para fechar a água e a torneira sai em sua mão. (atualizado em janeiro de 2019)
• 52.09423.681164 Hermitage Hotel (Отель Эрмитаж), Ulitsa Chkalova 7, ☏ 375 33 327-40-00. É um hotel boutique bastante opulento com sauna, karaokê, restaurante e provavelmente até serviço noturno de arrumação de cama. 125 rublos. (atualizado em março de 2021)
• 52.0893723.698685 Yenergija Hotel Filial Rup Brestyenergo, vulica Dziaržynskaha 58, ☏ 375 162 93-56-76. Muito antigo e soviético. Talvez um pouco de presunto fatiado no café da manhã. 97 rublos. (atualizado em março de 2021)
• 52.0870723.701546 Apartamentos Masherov KFC, Praspekt Mašerava 39, ☏ 375 33 331-32-00. Quando você deseja seu próprio espaço privado, esta pode ser uma opção. 104 rublos. (atualizado em março de 2021)

Conectar

Existem três principais provedores de GSM na Bielo-Rússia (incluindo Brest):

• MTS^{[link morto]}
• A1
• Vida

Todos eles oferecem cartões SIM GSM sem contrato e modems USB para acesso à Internet. Cada uma dessas empresas possui várias lojas no centro da cidade de Brest. Você precisará do seu passaporte para comprar um cartão SIM.

Fique seguro

A Bielorrússia tem um baixo índice de criminalidade e o ambiente é geralmente muito amigável, mesmo em grandes celebrações (quando todos estão bêbados).

Tente não se afastar muito à noite.

Lidar

Os ônibus não funcionam depois das 23:30, então você precisará de um táxi.

Consulados

Eles podem ajudá-lo se você for um cidadão da UE e algo horrível acontecer.

• Polôniahttps://www.msz.gov.pl/be/p/brzesc_by_k_be/ 375 (162) 270032. M-F 08:30 - 16:30. Rua Kuibysheva, 34.
• Cazaquistãohttp://www.mfa.kz/ru/brest
• Hungriahttps://minszk.mfa.gov.hu/hun/page/munkatarsak 375 162 21-42-34; 375 162 27-09-85 [email protected]
• Eslováquiahttp://www.brest-konsulhs.by/o-nas/
• Françahttps://by.ambafrance.org/Le-Consulat-Honoraire-de-France-a 375 162 231 112
• República Checahttps://www.mzv.cz/minsk/cz/o_velvyslanectvi/honorarni_konzulat_cr_v_brestu/index.html Kosmonavtov 75/1. 375 162 22 05 27.
• Ucrâniahttps://brest.mfa.gov.ua/ua/about-mission/contact^{[link morto]} 375 162 22 04 55; 375 162 22 03 88. Rua Vorovskogo, 19. [email protected]

Próximo

• Grodno é o bielorrusso Lviv, uma antiga e bela cidade ao norte de Brest. De ônibus são cerca de quatro horas e €10.
• Bronnaya Gora é uma vila a cerca de 100 km a nordeste de Brest. O "elektrichka" para Minsk pára por aí. Perto da vila durante a Segunda Guerra Mundial, os alemães assassinaram cerca de 50.000 judeus, entre eles a maioria dos judeus de Brest (outubro de 1941).
• Parque Nacional Belovezhskaya Pushcha (Belavezhskaya Pushcha) é uma floresta antiga situada na fronteira entre a Bielo-Rússia e a Polônia, localizada 70 km (43 milhas) ao norte de Brest. É uma das últimas e maiores partes remanescentes da imensa floresta primitiva que outrora se espalhou pela planície europeia. É um Patrimônio Mundial da UNESCO. Há ônibus indo para lá de Brest.
• Polônia fica a apenas alguns quilômetros de distância. Há um trem diário dedicado de Brest para Varsóvia, com partida às 15:23, hora bielorrussa, atingindo Varsóvia às 17:25, hora da Polônia.