O Camino de la Lengua Castellana, Alemão o "Caminho da Língua Espanhola" é uma temática de 590 km de extensão Rota no norte da Espanhaque estão nas regiões La Rioja e Castela e Leão corre. Leva de San Millán de la Cogolla Valladolid e Salamanca a Alcalá de Henares e, assim, liga vários Sítios do Património Mundial.
Perfil de rota
- Comprimento: 590 km
- Encostas: são mencionados nas seções individuais
- Condição do caminho: alguns caminhos, algumas estradas rurais com pouco tráfego
- Carga de tráfego:
- Bicicleta adequada: em parte, passa por estradas de cascalho montanhosas
fundo
O planejamento da rota foi iniciado em 1998 pela região de Rioja. Uma fundação correspondente foi criada em 2000. A partir de 2004, fundos da UE estavam disponíveis para mostrar o caminho. Três curtas rotas temáticas foram definidas para cada uma das cidades maiores. Estas são menos planejadas como trilhas para caminhadas, mas têm o objetivo de tornar a exploração de carro atraente para os interessados em cultura.
chegando la
O início do norte do Caminho geralmente é alcançado de trem ou ônibus BurgosNas proximidades de onde costumam mudar todos os passageiros de ônibus de longa distância do norte da Europa, ou chegar a Logroño, de onde partem os ônibus regionais para San Millán.
O extremo sul de Alcalá pode ser alcançado a partir de Madrid.
Transporte público
Estão suficientemente disponíveis entre as principais cidades de Burgos, Valladolid e Salamanca, bem como perto de Madrid. Na Espanha rural, muitas aldeias só são servidas por ônibus uma vez por dia durante a semana.
bicicleta
É uma boa ideia percorrer a rota.
Descrição da rota com pontos turísticos
A descrição da rota leva de norte a sul.
San Millán - Santo Domingo
De San Millán de la Cogolla a Santo Domingo de Silos são quase noventa quilômetros na direção sudoeste.
Se você seguir o Via Verde Sierra de la Demanda você sobe quase 2.000 metros (cerca de 1.900 m de subida, 1.600 m de descida). A paisagem é caracterizada por florestas de faias e carvalhos. Devido à proximidade com as montanhas da Cantábria, esta área é excepcionalmente úmida para os padrões espanhóis. Ainda mora aqui Lobos ibéricos (Canis lupus signatus) A área ainda pertence a Serranía Celtibérica uma região quase deserta novamente devido ao êxodo rural.
Se quiseres desviar do caminho, deves visitar o mosteiro, que vale a pena conhecer. 1 San Pedro de Arlanza
(42 ° 4 ′ 10 ″ N.3 ° 25 ′ 29 ″ W.)Vá para o Município de Hortigüela. De lá, é para Santo Domingo:
.jpg/320px-Monasterio_de_San_Pedro_de_Arlanza_(7954152660).jpg)
- no Camino a Retuerta, 17,7 km (↑ 181 m, ↓ 249 m), ou
- acima de Camino a Contreras e Camino de Ocejo, 18,5 km (↑ 366 m, ↓ 443 m). Se você escolher, este vem Cemitério de Sad Hill passado. Aqui estava a cena final do clássico ocidental O bom, o Mau e o Feio virou.
San Millán
No contexto do tema, San Millán é “o berço do espanhol escrito”, representado pelos antigos mosteiros como locais de educação. O moderno, localizado aqui Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española (CILENGUA) cuida do processamento científico.
Vale a pena ver os locais de patrimônio mundial dos mosteiros 2 San Millán de Suso e 3 Monasterio de Yuso. Eles datam da época dos visigodos no século VI. Dá o nome Santo Aemiliano de Cogolla. Os mosteiros estão abertos das 10h00 às 13h00 e das 16h00 às 18h00, no verão meia hora a mais. No terceiro fim de semana de junho, há uma peregrinação que tradicionalmente é da conta dos homens.
.jpg/320px-Monasterio_de_Suso_(2).jpg)
- alojamento
- O mosteiro opera por conta própria Hostería, Tel. 34941373277
- Camping Berceo, Término el Molino, s / n, 26327 Berceo, tel. 34941373227
- Hostal Rural La Calera, Diseminado Villar Torre, 57, tel. 34689314352
Santo Domingo
.jpg/220px-Santo_Domingo_de_Silos_(27729942298).jpg)
Como parte do tema, Santo Domingo é “o berço da cantada espanhola”. Funciona das 10h00 às 13h00 e das 16h30 às 18h00, aos domingos apenas à tarde. Um cuida do mosteiro Canto gregoriano. Em 1994/5 o CD Canto Gregoriano com cânticos dos monges daqui de 1973 a um sucesso mundial com três milhões de cópias vendidas.
O Glosas Silenses, 368 notas medievais marginais sobre manuscritos do mosteiro de Santo Domingo explicam expressões latinas que se tornaram obscuras e agora são uma fonte importante para a história da linguagem. O 4 Abadia de Santo Domingo de Silos, fundada no século 10. estava no local de um mosteiro do século VI. foi construído pelos beneditinos. O claustro com significado histórico de arte foi construído nos séculos XI-XII. Erguido no século XVII. A igreja de hoje é um edifício barroco substituto. A biblioteca, acessível apenas a estudiosos, guarda entre os seus tesouros o mais antigo livro europeu em papel ainda existente, o Missal de silos, de 1151. O museu do mosteiro contém uma coleção de obras de arte relacionadas com o mosteiro. As melhores peças, no entanto, foram trazidas para o museu em Burgos.
._Entrada.jpg/240px-Monasterio_de_Santo_Domingo_de_Silos_(Burgos)._Entrada.jpg)
A própria aldeia não tem 300 habitantes. Também está na trilha de caminhada Camino del Cid (GR-160), o im Cantar de Mio Cid traça a rota descrita.
O desfiladeiro de 300 metros de comprimento não deve ser desperdiçado Desfiladero de la Yecla, que fica a apenas cerca de dois quilômetros da aldeia.
- Alojamento em Santo Domingo
- Casa Rural Las Condesas, 2 apartamentos com 6 camas cada.
- Hotel-Restaurante Arco San Juan de Silos, 2 *, Tel. 34947390074
- Hotel Silos 2000, Calle Santo Domingo, 74, tel. 34947390132
Desvio
- Logroño
Logroño é a capital da menor região espanhola, La Riojaque é conhecida por produzir alguns dos melhores vinhos do país. É aconselhável visitar uma bodega. Aquele também conduz pela cidade Camino Francés.
Se fizer caminhadas, aplica-se o seguinte: San Millán, Mosteiro de Suso → 2 km Berceo → 42 km Logroño (↑ 220 m, ↓ 520 m).
- Laguardia
1 Laguardia
(42 ° 33 ′ 0 ″ N.2 ° 34 '59 "W.) (Álava) é uma pequena cidade rica em história, que administrativamente já pertence ao País Basco, mas ainda faz parte da região vinícola de Rioja. Se você quiser caminhar até San Millán a partir daqui, são pouco menos de 39 km. Se você andar de Logroño, são 18 km (↑ 50 m, ↓ 293 m).
O centro medieval da vila, construído sobre uma colina, com as suas ruas estreitas é rodeado por uma muralha construída por volta de 1200 sob o reinado de D. Sancho, o Forte. Seções da muralha da cidade com cinco pequenos portões ainda estão preservadas hoje. Uma torre do sino do final do período românico-gótico (torre abacial) está integrado na parede. Na igreja paroquial de Santa María de los Reyes, construída de 13/12/15. Século vale a pena ver o portal sul.
Quem acha que vale a pena ver a arquitetura moderna com fachadas curvas de metal pode visitar a vila vizinha 2 Elciego(42 ° 30 '53 "N.2 ° 37 ′ 6 ″ W.) no Hotel Marqués de Riscal desmonte luxuosamente. Na adega La Catedral A bodega doadora de nemas mantém garrafas de vinho de todas as safras de 1862 até hoje.
Santo Domingo - Valladolid
É um total de 127 km (↑ 323 m, ↓ 646 m). Aqui você caminha por longos trechos de estradas remotas e tranquilas.
Santo Domingo → Nebreda, estrada secundária de 18 km ou caminhos de 21 km (↑ 82 m, ↓ 173 m)
→ Cilleruelo de Abajo 20,5 km (↑ 140 m, ↓ 142 m)
→ Amusquillo 49,6 km (↑ 79 m, ↓ 240 m), estrada secundária ao longo do Rio Esgueva
→ para Valladolid, estrada para Esguevillas de Esgueva, depois via o Caminho a San Martín de Valvení, 43,1 km (↑ 249 m, ↓ 347 m)
Valladolid - Salamanca
Para a cidade Valladolid veja o artigo principal.
Valladolid tem o seu lugar como “cidade da palavra escrita” como berço de escritores de renome. Entre eles está José Zorrilla, autor do Don Juan Tenorio, Jorge Guillén, Rosa Chacel, Miguel Delibes, Francisco Umbral, José Jiménez Lozano I a.
Valladolid → Salamanca tem um total de 117 km (↑ 548 m, ↓ 430 m).
Salamanca - Avila
Para a cidade Salamanca veja o artigo principal.
Salamanca foi o local de publicação da primeira gramática da língua espanhola em 1492, Gramática de la lengua castellana compilado por Antonio de Nebrija. A universidade também foi um refúgio para o aprendizado de outras formas.
Salamanca → Ávila tem um total de 101 km (↑ 863 m, ↓ 526 m).
Ávila - Alcalá
Para a cidade Avila veja o artigo principal.
O troço entre Ávila e Alcalá tem 140 km de extensão e passa Madrid a norte. Você conquista cerca de 1700 metros de subida e descida.
O caminho passa pela reserva natural Cuenca Alta del Manzanares em que trilhas para caminhadas também são marcadas.
Alcalá de Henares
_plano_general.png/220px-Real_Jardín_Botánico_Juan_Carlos_I_(RPS_07-06-2014)_plano_general.png)
Alcalá já é um subúrbio de Madrid que a partir daí com o Cercanias (S-Bahn) linha 2 (direção Guadalajara) de Madrid-Atocha pode ser alcançado em 40 minutos.
Na época romana, o lugar era chamado Complutum. Alguns restos escavados podem ser visitados (Campus Laudabilis) O nome deriva deste Universidade de madrid Complutense aqui. Ela era tão Universidade de Alcalá foi fundado aqui em 1499, mas foi transferido para a capital em 1836. A cidade foi escolhida como destino do Caminho por ter sido o berço do poeta nacional Cervantes. A casa onde nasceu é um museu.
Referências à literatura e mapas
- El Camino de la Lengua Castellana, um Itinerário Cultural Europeo; ²2005; [Espanhol, inglês, francês, alemão]
- López Varela, Raquel [ed.]; Viaje por el Caminho de la Lengua Castellana; La Coruña 2010 (Grupo Everest); ISBN 978-84-241-1058-1 , pdf
- Ignacio Sanz; El Camino de la Lengua; Segovia 1994 (Artec)
- Valdez del Alamo, Elizabeth; Palácio da mente: o claustro de Silos e a escultura espanhola do século XII; Turnhout 2012; ISBN 9782503517117
- História de Alcalá:
- S. Rascón Marqués; Complutum, el Campo Laudable, Qala't Abd al Salam e el Burgo de Santiuste. Centros urbanos e subúrbios de Alcalá de Henares na Antigüedad e na Edad Media; Córdoba 2010
- Ciudad Romana de Complutum, ed. Região de madrid
Links da web
- Folhas cartográficas do Mapa Topografica 1: 25000 para a província de Burgos: Predefinição: Commonscat
- Fundação Camino de la Lengua Castellana, Brochuras em espanhol para baixar, informações básicas. (No início de 2021, deve-se observar que os documentos não foram atualizados desde 2008-10. Todas as brochuras estão em espanhol, o que não parece ilógico dado o assunto.)
- Turismo em La Rioja (Alemão)
