Cieszyn é uma cidade medieval em Voivodia da Silésia, Polônia. É um dos principais pontos de passagem de fronteira entre a Polônia e República Checa. A cidade do outro lado do rio Olza (que faz fronteira entre os dois países) é chamada Český Těšín. Ambas as cidades eram Cieszyn até serem divididas por uma mudança nas fronteiras do Tratado de Versalhes em 1920.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Cieszyn_merian.jpg/350px-Cieszyn_merian.jpg)
Entrar
Serviços de ônibus partem Cracóvia e Katowice regularmente das principais estações de ônibus dessas cidades. O 1 Rodoviária de Cieszyn está localizado um pouco ao norte da cidade velha. Bem ao lado dele está o 2 Estação ferroviária Cieszyn. Se vier da República Tcheca ou da Eslováquia, é melhor pegar um trem para Český Těšín e atravessar a ponte.
Aproxime-se
O centro fica próximo a centros de transporte e é pequeno o suficiente para ser percorrido a pé.
Ver
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.748436,18.633211,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cieszyn&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Cieszyn_9891.jpg/220px-Cieszyn_9891.jpg)
- Praça da Cidade Velha (Rynek) com casas da burguesia e Prefeitura (Ratusz)
- 1 Castelo Cieszyn, Zamkowa 3. Su-F: 9h - 17h. Fechado em Sa. Remanescentes: Torre do Castelo de Piast, Igreja gótica de Santa Maria Madalena, Capela românica de São Nicolau (rotunda do século 11)
- Cemitérios judeus
- 2 Museu de Cieszyn Silesia, ul. Tadeusza Regera 6. No antigo palácio Larisch (Pałac Laryszów, Muzeum Śląska Cieszyńskiego) O museu mais antigo em funcionamento contínuo da Polônia, inaugurado em 1802. 16 PLN.
- 3 Museu da Tipografia (Muzeum Drukarstwa), ul. Głęboka 50, ☏ 48 338511630, ✉[email protected]. Terça a sexta, 10 a 17, de maio a setembro também em sábado a domingo, 14 a 18. 10 PLN incl. Tour.
- 4 Rotunda de São Nicolau, Zamkowa. Rotunda românica construída no século XII. Costumava ser uma capela de castelo e uma igreja fortaleza. Esta rotunda é também a que pode ser vista nas notas de 20 zł.
Fazer
- 1 Teatro polonês (Teatr im. Adama Mickiewicza), Plac Teatralny 1, ☏ 48 33 857 75 90.
- 2 Teatro tcheco, Ostravská 1326/67, 737 01 Český Těšín, ☏ 420 558 746 022.
Eventos
- No Border Festival.
- Cinema na fronteira. Festival de Cinema.
Comprar
Comer
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Strudel.jpg/220px-Strudel.jpg)
- Strudel
- Páscoa Murzin - Massa de pão integral com presunto e bacon por dentro.
Bebida
- Brackie e outras cervejas produzidas localmente na Castle Brewery.
- 1 Browar Zamkowy Cieszyn, ul. Dojazdowa 2, ☏ 48 338516402. Inaugurado no século 19 e ainda fermentando usando métodos clássicos, apesar de fazer parte do enorme grupo Heineken / Żywiec.
Dormir
- Hostel 3 Bros ', ul. Mennicza 14 (em frente a Bożnicza str), ☏ 48 539 064 539.
- Dois acampamentos: IOT Styl e OLZA; vários hotéis e quartos privados.