Elbląg (alemão: Elbing) é uma cidade portuária fluvial no norte Polônia no Vármia-Masúria região com mais de 120.000 habitantes. Na Idade Média, era um importante Hanseática porto marítimo que serve a baía do rio Vístula nas rotas de comércio do Mar Báltico no início da Idade Média.
Entender
A cidade e seu porto ficam no rio Elbląg, que deságua na lagoa do Vístula cerca de 10 km ao norte, dando assim à cidade acesso ao mar Báltico através do estreito de Baltiysk.
A área da Cidade Velha de Elbląg foi quase completamente destruída na Segunda Guerra Mundial. A arquitetura renascentista, barroca e gótica nesta área é em grande parte o resultado da recriação do pós-guerra. A área é bonita, mas não reflete verdadeiramente a natureza da cidade. Para isso, você precisa vagar para o norte um ou dois quilômetros para encontrar a nova cidade comunista, que tem um charme próprio.
Entrar
De trem
Existem trens regionais diretos de Gdańsk e Gdynia. Alguns mais lentos de longa distância TLK trens também ligam aqui, enquanto uma mudança nas proximidades Malbork é necessário para alta velocidade EIP e EIC trens. Além disso, o trem sazonal entre Kaliningrado e Gdańsk também liga aqui.
- 1 Estação ferroviária de Elbląg.
De ônibus
Elbląg pode ser alcançada de outras grandes cidades da Polônia de ônibus.
De avião
Os aeroportos internacionais mais próximos estão em Gdańsk, Kaliningrado, Varsóvia e Bydgoszcz.
De carro
A estrada E7 de Gdańsk a Varsóvia passa por Elbląg a uma hora de Gdansk.
Aproxime-se
Há rede de bonde em Elbląg, mas não é muito grande e as atrações principais são muito próximas umas das outras, portanto, caminhar é bom o suficiente.
Ver
Cidade antiga
- 1 Catedral de São Nicolau, Mostowa 18. Considerada o ponto central da Cidade Velha, a Catedral de São Nicolau é um maravilhoso edifício do século XIII.
- Cidade antiga. Cafés, restaurantes, ruas de paralelepípedos, projetos arquitetônicos modernos, porém clássicos, entre um punhado de sobreviventes originais.
- 2 Caminho da Igreja (Scieżka Kościelna). Na Cidade Velha - um caminho entre as casas de alvenaria que historicamente ligavam três igrejas. Muito charmoso, já está aberto para turistas e é cenário para fotos de casamento.
- 3 Canal Elbląg-Ostróda, Terminal na Cidade Velha, ☏ 48 55 232 43 07. Os barcos sobem nos trilhos. Bar, lanches e refeições disponíveis a bordo. Demora cerca de 10 horas de ponta a ponta, mas para uma viagem de um dia mais curta, você pode descer muito mais cedo e pegar o trem de volta, ou viajar em direção ao distrito do lago.
Nova cidade
A catedral é uma fera que sem dúvida vale mais a pena ver do que a da cidade velha.
Fazer
- Pegue um bonde para Floresta Bazantarnia, as caminhadas levam-no ao longo do rio ou através de belas árvores centenárias, com colinas e desfiladeiros. (bonde nº 2, para Marymoncka wsiad. da estação ferroviária e Plac Słowiański, entre a cidade nova e a velha) bilhetes disponíveis nos quiosques, carimbo na entrada.
- Visita Światowid, um edifício verdadeiramente socialista, ainda se fortalecendo como um hot spot cultural, cinema, teatro, galeria, restaurante. Ao lado de ...
- Multikino, cinema multitela moderno entre lojas modernas com bar e café.
- Ao ar livre maciço piscina ul. Kościuszki (um dos maiores da Europa)
- Esqui[link anteriormente morto] (no Góra Chrobrego) ônibus barato 1 zł (alguns dias) do estacionamento fora do cemitério em ul. Kościuszki. 2 vias de 400 e 450 me 2 elevadores de botão 130/450 m. Mais rotas e elevadores planejados para a temporada 2011/12. 2 zł por vez nos fins de semana do elevador (10 por 18 zł), 1,50 zł na semana. 20 zł devolveu o depósito no cartão de passe eletrônico. Barra coberta pequena na parte inferior.
- Museu e biblioteca (Cidade antiga) (Século 13) situado nos terrenos do castelo teutônico (fragmentos permanecem). Museu bastante escondido na parte de trás da ul. św. Ducha. Contendo arqueologia das fundações da cidade velha destruída (ainda descoberta na Cidade Velha). Outras exposições incluem achados saxões do antigo assentamento próximo de Truso (uma casa saxônica reconstruída também está situada nos jardins e pode ser vista apenas perguntando ao caixa depois de comprar um ingresso para o resto do museu). Exposições de arte e fotografia acontecem nos demais edifícios. Horário de funcionamento: encerrado às segundas-feiras e feriados; abrir Tu-Sa 08h00-16h00, Su 10h00-16h00; Junho a setembro: Th Sa Su 10: 00-18: 00.
- Aeroclube, ul. Lotnicza 8, 48 55 233 44 10
- Galeria el, ul. Kuśnierska 6 (Cidade antiga).
- Nowa Holandia. (Auto-estrada E7 com destino a Varsóvia, de Elbląg junte-se à auto-estrada no extremo Norte / Oeste da cidade). Parque natural e temático situado em um grande terreno atrás da estação de serviço Elblag, restaurante na frente, bares, passeios de trenó, fogueiras, canoagem, passeios de barco de 45 lugares, fazenda na cidade, caminhadas e playground. 8 zł por pessoa para um passeio de trenó, chá e salsichas cozidas no fogo. Ônibus nº 6 a uma curta caminhada e você está lá.
Comprar
Jóias com âmbar.
Cogumelos selvagens colhidos a dedo, leite fresco, mel, linguiça defumada e produtos frescos no mercado aos sábados e terças-feiras de manhã.
Vodka e hidromel.
Bolos e pães.
Doces feitos em Elbląg - loja principal da empresa Wolność: ul. ks. Osinskiego 4A.
Comer
A Cidade Velha tem menus em quatro idiomas e oferece comida supostamente tradicional em edifícios supostamente tradicionais (rede 20-40 zł). A Cidade Nova tem cantinas de estilo comunista em blocos de concreto (dois pratos e uma cerveja de 20 zł).
- Restauracja Slowianska, ul. Krótka 4, ☏ 48 55 611 47 25. Restaurante charmoso com muitos pratos. Cozinha polaca e italiana, também servem bifes muito bons!
- Bar Kalinka, ul. 12 lutego 34/1, ☏ 48 55 235 55 66. Uma cantina de New Town. Pegue uma bandeja e saboreie uma sopa saborosa, salada e salgadinhos em um restaurante genuinamente local. Rede 6 zł.
Bebida
Cerveja da cervejaria Elbląg - Specjal
Dormir
- 1 [link anteriormente morto]Hotel Pod Lwem, ul. Kowalska 10, ☏ 48 55 641 31 00. Belo hotel em um edifício restaurado do século 16 no meio do centro histórico. Muito inteligente, mas também muito razoável
- 2 Pensjonat MF, ul. św. Ducha 26, ☏ 48 55 641 26 10, ✉[email protected]. contente
- 3 Camping No61, ul. Panieńska 14, ☏ 48 55 6418666.
- Kadyny Country Club, 82-340 Tolmicko (na cidade de Kadyny), ☏ 48 55 2316120.
Próximo
- Malbork - O Museu do Castelo Malbork - Um castelo gótico medieval bem preservado e um museu. Inscrito em 1997 no Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
- Gdańsk
- Sztutowo - com o campo de concentração de Stutthof.
- Frombork - antiga cidade costeira, local de trabalho de Nicolaus Copernicus. Os ônibus saem de hora em hora da estação de ônibus perto da estação de trem (7 zł).
- Kaliningrado, através da fronteira em Braniewo
A paisagem ao redor de Elbląg é pitoresca e vale a pena explorar de bicicleta. Você pode alugar bicicletas em uma loja próxima à estação de trem e atrás da rodoviária, ou trazer sua própria bicicleta nos trens que vêm de Gdansk. Mapas de rotas de bicicleta estão disponíveis na maioria das livrarias, mas tenha cuidado - essas rotas não estão claramente marcadas e é fácil se perder. Mas a área é pequena e os moradores estão prontos para ajudar!