Essaouira - Essaouira

Cidade de essaouira

Essaouira (árabe: الصويرة) é uma cidade costeira em Marrocos. É conhecida como a Cidade dos Ventos.

Entender

Além da cidade nova, Essaouira oferece uma medina pitoresca (cidade velha) cercada por paredões e muralhas, projetada por um arquiteto francês no século 18, um porto com mercado de peixes e uma longa praia com inúmeras oportunidades de esportes aquáticos. Uma vez um ponto de encontro hippie, Jimi Hendrix e Cat Stevens passaram algum tempo aqui. Orson Welles filmou parte de seu Otelo na cidade; a oeste da medina há uma praça com o nome em sua homenagem.

Entrar

De avião

Voos para 31.3975-9.6816671 Aeroporto Essaouira-Mogador (ESU^IATA). (atualizado em janeiro de 2018) chegar de Paris e Lyon com alguma regularidade.

De ônibus

Horário do ônibus de Essaouira

31.51086-9.767132 Supratours (na mesma rua da praia e perto da entrada da medina em Bab Marrakech). Opera ônibus de seu escritório em Marraquexe (imediatamente ao lado da nova estação ferroviária de Marraquexe). 80 dirham por pessoa para ônibus padrão, mais 5 dirham para cada peça de bagagem arrumada. (atualizado em janeiro de 2018)

31.50416-9.756993 CTM, ☏ 212 5247-84764. Opera um serviço de ônibus da estação rodoviária de Marrakech (ou dos escritórios da CTM em Gueliz, na rua Zerktouni) por 80 dirham (acrescente 5 dirham por peça de bagagem arrumada) levando cerca de 3 horas até Essaouira. Os ônibus CTM também conectam Essaouira a Agadir (3 horas) e Casablanca (6 horas) cerca de quatro vezes por dia. (atualizado em janeiro de 2018)

31.5174-9.75924 Gare Routière, Avenue 2 Mars. Estação pequena e desagradável de onde partem os ônibus locais. Os ônibus locais da estação rodoviária de Marrakesh custam 55-60 dirham, mas eles podem tentar pedir aos turistas mais, esses ônibus às vezes são menos confortáveis e mais lentos, mas partem com mais frequência do que os ônibus CTM. Muitos vendedores de ingressos e semi-vendedores estão correndo em volta dos ônibus e da estação, tentando organizar sua viagem e bagagem. Observe que os preços oficiais são afixados dentro do terminal, portanto, não fique sabendo que é mais caro do que isso. Também fique curioso sobre qualquer taxa de bagagem - o que não é comum, especialmente para bagagem a bordo. (atualizado em janeiro de 2018)

Os ingressos raramente estão disponíveis para o próximo ônibus de partida da Supratours e da CTM. Experimente e reserve os seus bilhetes no dia anterior ou com mais antecedência durante os períodos de alta temporada.

Entre Essaouira e Agadir é muito fácil pegar um ônibus intermunicipal em qualquer lugar ao longo do caminho. Durante o dia, há um ônibus a cada hora. Embora a CTM e a Supratours não tenham permissão para pegar passageiros adicionais, os ônibus intermunicipais locais não têm essa restrição. Esta é uma ótima maneira de explorar a costa, incluindo Taghazout entre essas duas cidades sem problemas. O preço normal para a distância total é de 50 dirham.

De táxi

Um todo grande táxi a partir de Marrakech custa 450-800 dirham, dependendo de sua habilidade de negociação, onde você está, o humor do motorista, etc. É cerca de 80 dirham por lugar se você esperar e pegar um grande táxi (seis passageiros, saia quando estiver cheio).

Aproxime-se

31 ° 30′44 ″ N 9 ° 46′3 ″ W

Mapa de Essaouira

O centro amuralhado da cidade, a Medina, é supostamente restrito a veículos não motorizados, mas essa regra é amplamente ignorada no caso de ciclomotores, que são um incômodo cada vez maior. Fora isso, existem carroças de burro ocasionais para se esquivar.

O táxi custa uma taxa fixa de 7 dirham durante o dia e 8 dirham depois das 20:00 (a partir de janeiro de 2018).

Ver

Bastião de Essaouira

Essaouira é um exemplo perfeito de uma cidade fortificada do final do século 18, com os cânones originais ainda em vigor e onde Orson Wells filmou seu Otelo, "O Mouro de Veneza".

Medina

O Patrimônio Mundial da UNESCOmedina: confira o mercado de peixes na extremidade oeste, assista ao pôr do sol do paredão na Place Moulay Hassan, visite o Scala (torre de parede a nordeste de Place), caminhe pelos mercados em direção a Bab Doukkala na extremidade leste e verifique fora das lojas de artesãos perto da parede oriental.

31.51434-9.772421 Essaouira Ramparts. (atualizado em janeiro de 2018)
31.51016-9.773822 Cidadela de Essaouira. 09:00-17:00. 60 dirham para estrangeiros. (atualizado em junho de 2019)
31.49594-9.786813 Ilha Mogador (cerca de 1,5 km da cidade). É uma reserva natural e, portanto, não pode ser visitada sem uma autorização oficial. No século 19, era usada como uma estação de quarentena para os peregrinos que voltavam de Meca. (atualizado em janeiro de 2018)

Cidade de Diabat

31.481-9.774 A cidade vizinha de Diabat. fica no extremo sul da praia de Essaouira e é supostamente onde Jimi Hendrix passou algum tempo. Mesmo que as histórias não sejam verdadeiras, esta longa praia varrida pelo vento com seu forte em ruínas é uma caminhada fantástica. Diabat é uma vila berbere vazia e de concreto que é praticamente desprovida de atrações, exceto as ruínas de Hendrix e um Café Hendrix. É melhor visitá-la no início da manhã de táxi e depois voltar para Essouiara por meio de uma caminhada curta e muito romântica na praia, passando pelo castelo na areia da fama de Hendrix. (atualizado em janeiro de 2018)
31.4836-9.76915 Palácio Dar Sultan. Caminhe para o sul ao longo da praia, atravesse o rio raso Oued Igrounzer e nas colinas à sua esquerda você verá as ruínas de um outrora magnífico palácio do século 18 usado por sultões e reis. Um caminho leva até lá; você ainda pode encontrar alguns mosaicos antigos no chão e, felizmente, as ruínas oferecem alguma sombra. (atualizado em janeiro de 2018)

Fazer

O de praia domina o tempo de lazer dos Essaouirans. Embora o vento forte e as correntes tornem o bronzeamento e a natação relaxantes um pouco difíceis às vezes, é perfeito para kitesurf e windsurf. Com bons ventos na maioria dos dias do ano, Essaouira é um paraíso para os esportes aquáticos. Os melhores locais são a Baía de Essaouira, Sidi Kaouki, Cape Sim e Mouley Bouzertoune. O equipamento pode ser alugado em vários centros de aluguel em frente à praia. No entanto, este não é o lugar ideal para aprender esportes aquáticos, principalmente kitesurf. Tende a ser um pouco complicado 22 - ou é calmo e você não pode sair porque não há vento ou está ventoso e você não pode sair porque há uma grande quebra na costa. Além disso, a água pode cheirar a esgoto.
Passeios de camelo e cavalo, quadriciclos, perto da extremidade sourthern da praia principal. Uma multidão de vendas oferecendo qualquer tipo de passeio pode ser encontrada durante todo o dia.
Ecoturismo, passeios a pé, 8 bis rue houmman el fatouaki Médina Essaouira, ☏ 212 6 18 13 24 80. meio dia. Passeios ecológicos guiados pela incrível paisagem ao redor de Essaouira. Você pode descobrir os bosques de Argan, as florestas de Thuya e as dunas, tomar um chá de menta em uma vila berbere e aprender os segredos de um ecossistema único em seu próprio ritmo. Preço por pessoa por dia: meio dia custa 200 dirham e o dia inteiro 400 dirham (incluindo uma refeição tradicional com a família marroquina). O transporte da cidade até o ponto de partida de cada caminhada está incluído.
World Music Festival. Em junho.
Club Royal Essaouira, Bd Mohammed V,, ☏ 212524785794, ✉[email protected]. Kitesurf, surf e windsurf diretamente na praia principal. Equipamento recente. (atualizado em fevereiro de 2016)
^{[link anteriormente morto]}Azur Art & Spa, 15 rue Khalid ben Walid, ☏ 212 524 78 57 94, ✉[email protected]. Uma mistura de arte e spa, conforme o nome. Os clientes podem desfrutar de arte enquanto fazem tratamentos de spa. (atualizado em fevereiro de 2016)

Comprar

Lojas essaouira

Os artesãos de Essaouira são famosos por seus trabalhos em madeira e laca. Caixas, tabuleiros de xadrez e curiosidades intrincadamente incrustadas podem ser encontrados por bons preços nas centenas de lojas da cidade; no entanto, esteja ciente de que um extenso desmatamento está ocorrendo na área devido ao não replantio dessas matas. Obras de arte de todos os tipos podem ser encontradas aqui.

Mercado de madeira incrustada de Essaouira

31.51407-9.767021 Baguete . Excelente padaria. Qualquer coisa sem creme de chocolate é ótimo. Vá de manhã até o início da tarde. 2 dirham por peça. (atualizado em maio de 2019)

31.51416-9.767222 Comerciante de Rhassoul / Ghassoul. Essaouira parece um bom lugar para obter este produto. Este comerciante vende rhassoul / ghassoul adequados, ou seja, terra para lavar. Eles vendem sacos de ½ kg naturais e perfumados. 8 dirham natural, 10 dirham com perfume. (atualizado em maio de 2019)

Comer

o que

Embora Essaouira esteja no mar, os frutos do mar vendidos aos turistas podem ser muito caros. Os pescadores vendem o pescado no mercado municipal e você pode prepará-lo nas barracas próximas. Os preços são claramente marcados por peso no grande quadro de preços no final das barracas do mercado de peixes, mas isso parece fazer pouca diferença nas chances de ser apressado. Preço da amostra: 5 dirham por embalagem de sardinhas frescas (10 uma delas) no mercado de peixes. Avalie cuidadosamente quanto você está sendo cobrado. Uma opção mais barata é comprar Harira (uma sopa picante) por 2-5 dirham ou um sanduíche (ou seja, na fachada azul por 10-20 dirham, caminhando na rua das barracas de peixe até a Medina).

Uma das melhores opções é comprar seus frutos do mar no cais (às vezes é necessário pechinchar), onde eles vendem de tudo, de enguias a tubarões, e depois levar seu peixe para as ruas centrais do mercado (siga a fumaça!), Onde eles o grelharão para você por apenas 5 dirham a grelha, eles também grelham seus vegetais ou fazem salada marroquina. É comum ver moradores carregando peixes congelados nas mãos ao virar a esquina dessas barracas.

31.50949-9.774331 Mercado de Peixe, Mercado local de Essaouira. Se você é um entusiasta do peixe, não pode perder a comida do mercado. Compre seu peixe (barato, camarões custam 50 dirham / quilo, sardinhas 5-6 dirham) leve-o para a pequena cozinha / restaurante e deixe-os cozinhar para você. Eles adicionam salada, azeitonas e pão por 25 dirham. Comida muito divertida, barata e boa! compre o peixe 25 dirham para o cozimento.

Onde

Existem muitos restaurantes e cafés razoáveis nas principais ruas e praças.

Café Berber, Ibn toumert (Em Bab Kasbah, pegue a Derb Lalouj em direção ao mar e, a seguir, pegue a segunda à esquerda para a Ibn toumert. O café tem uma grande porta rosa). Pequeno café simpático, acomoda cerca de 8 pessoas para as refeições e a decoração é composta principalmente por cartazes de boxe antigos (o marido costumava ser treinador), mas o pequeno menu é bom e os preços são excelentes. 30 dirham de frango / vegetais tangine, 20 dirham de feijão guisado, 5 dirham de chá, 4 dirham por sardinha. (atualizado em julho de 2017)
Chez Omar (Na Rue Khabdazine com 10 outros restaurantes com preços baixos.). Rua pequena com restaurantes que servem comida gostosa e barata em grande quantidade. Se você pede peixe, eles compram fresco do mercado. 10-30 dirham de frango / vegetais tangine, 10 dirham de feijão guisado, 20 dirham para um bom tagine de peixe com pão.
31.51552-9.76832 La Cantina, 66 Rue Boutouil, ☏ 212 24 47 45 15. Se você está farto de tajines e cuscuz, este restaurante de comida mexicana pode ser o seu oásis. ~ 70 dirham.
31.51295-9.770863 La Decouverte, 8 bis, rue Houmman el Fatouaki, ☏ 212 24 47 31 58. Se você está cansado de tagines, decepcionado com as massas ítalo-marroquinas, experimente o La Decouverte. Um casal francês cozinha em estilo marroquino, mas com um toque francês. Ambiente agradável, bons preços. Mains 50-80 dirham.
31.51334-9.77248034 La Licorne, 26 rue Scala, ☏ 212 24 47 36 26, fax: 212 24 47 59 71, ✉[email protected]. Um ótimo lugar em Essaouira para um jantar romântico, ou entre amigos, para saborear pratos marroquinos acompanhados de um dos melhores vinhos do país. Tagines 85-95 dirham, cuscuz 80-110 dirham, carne ou peixe 85-130 dirham. (atualizado em março de 2015)
31.5148342-9.77151665 La Triskalla, Rue Touahen (na Medina), ☏ 212 24-47 63 71. Restaurante (excelente comida vegetariana e peixes), creperia, galerie. Ambiente aconchegante em um antigo riad, serviço simpático. Internet grátis para clientes (PC WiFi disponível). (atualizado em março de 2015)
31.5128164-9.77148476 Patisserie Driss, 10 rue El Hajjali (perto da praça principal). Um ótimo lugar para bolos e lanches. (atualizado em março de 2015)
31.51386-9.771037 Comida Vegana de Shyadma, 20, Rue Laalouj - Place El Khayma. Adorável local vegano / vegetariano no meio da Place El Khayma, um lugar menos visitado e com muitos restaurantes. O Shyadma's é minúsculo, mas tudo é feito com vegetais da estação e frutas do mercado próximo. Você provavelmente terá que esperar 15-20 minutos pela comida, mas vale a pena esperar. Se você chamar isso de slow food marroquino, terá toda a razão. Um deleite refrescante para os gulosos, especialmente vegetarianos e veganos!
31.51227-9.772078 Taros, 2, rue de la Skala, ☏ 212 5244-76407. Combina um restaurante franco-marroquino, uma galeria e um bar com esplanada com música local ao vivo e "5" (rue Youssef el fassi) para a sua atmosfera elegante ex-pat. (atualizado em janeiro de 2018)

Bebida

Alguns dos hotéis têm bares licenciados, mas é difícil superar o bar com terraço Taros por sua vista sobre a animada Place Moulay el Hassan e o porto. Popular entre locais e turistas, tem música decente

Uma licença sem licença, a única na cidade, pode ser encontrada fora de Bab Doukkala no Boulevard al Massira, à direita. Logo depois desse portão fica o "mercado negro" do álcool nos feriados religiosos e à noite. Pergunte aos meninos que vendem cigarros avulsos!

31.5149334-9.77194521 Il Mare, 43, Rue Yaman. Tem um agradável terraço com vista para o mar e para o baluarte onde pode tomar uma bebida. Embora pontue principalmente críticas ruins dos turistas. (atualizado em janeiro de 2018)

Dormir

Se chegar de ônibus, as mulheres locais o cercarão quando você sair, oferecendo riads com desconto ou acomodação em suas casas por apenas 150 dirham (pode ser negociado até 75 dirham), embora você não tenha uma vista do oceano por isso. Há muitas opções de hotéis disponíveis, então fique à vontade para contorná-las. Você sempre pode voltar para a rodoviária e eles ainda estarão lá.

31.51371-9.772151 ^{[link morto]}Hotel Palais Des Remparts, Rue Ibnou Rochd Médina Essaouira Marrocos, n.º 18 (Essaouira Medina), ☏ 212 524473535, fax: 212524474428, ✉[email protected]. Hotel de Luxo Essaouira Simples / duplos a partir de 80 €. (atualizado em dezembro de 2017)
31.51305-9.769642 Essaouira Wind Palace, 15, Avenue l'istiqlal (Essaouira Medina), ☏ 212 5 24 47 21 46, fax: 212 5 24 47 21 37, ✉[email protected]. Check-in: 14:00, Confira: 12:00. A poucos metros do porto, da praia, de Skala, do local e dos souks. Restaurado no autêntico estilo árabe-andaluz.
Villa Maroc, 10, rue Abdellah Ben Yassine (Essaouira Medina), ☏ 212 5 24 47 31 47, 212 5 24 47 61 47, ✉[email protected].
Dar 91, 91 rue Chbanat (Essaouira Medina), ✉[email protected]. Casa privada e independente com seus próprios terraços no telhado, na cidade velha murada. A casa é uma autêntica "casa longe de casa", refrigerada e autêntica, que é deixada para fora como um todo, em vez de "pelo quarto".
Dar Lazuli ([email protected]), 7 Moussa ben Noussaire (Essaouira Medina, a 2 min da praia). Riad de 200 anos. £ 60 por noite.
Dar Leila, Essaouira Medina, ☏ 44 1962 771476, ✉[email protected]. Riad restaurado com uma equipe que acomoda até 10 pessoas no centro da medina. Tem 5 camas, 3 banheiros e um terraço isolado. Café da manhã incluso, outras refeições disponíveis. Mínimo 2 pessoas por reserva. A partir de £ 500 por semana.
Dar Zahira, Medina Essaouira. Retiro tranquilo escondido em uma das vielas estreitas da medina. O pequeno riad foi construído em torno de um pátio e acomoda no máximo 6 pessoas. A casa pode ser alugada como um todo. O pequeno-almoço é servido todas as manhãs. Wi-Fi disponível.
31.5017998-9.75877763 ^{[link morto]}Hotel Orson Welles, rue al Akaba n ° 19 borj 1 Essaouira (O hotel fica perto da praia a 4 minutos a pé.), ✉[email protected]. Check-in: meio-dia, Confira: meio-dia. Bom hotel e bom preço com estacionamento gratuito em frente ao hotel. 400 dirham para quarto duplo com café da manhã. (atualizado em março de 2015)
Riad de la Mer, 7-9 Rue Khalid Ben Oualid, Kasbah, ☏ 44 20 8788-0701. Riad muito grande do século 18, mantendo as características e características originais. Vistas deslumbrantes sobre o oceano, localização central mesmo à saída da praça principal, a 5 minutos da praia. Acomoda 10. Pense em Villa Maroc, mas é menor e mais barato. £47.50.
Riad des Deux Rives, Medina de Essaouira, ☏ 33664098991, ✉[email protected]. Um riad do século XVIII. Duplo € 60, suite € 90.
31.5156426-9.76849254 Riad Lunetoile, 191, Rue Sidi Mohamed Ben Abdellah (Essaouira Medina), ☏ 212 661 880 340, ✉[email protected]. Casa de família de 200 anos com um lindo terraço proporcionando uma vista deslumbrante do oceano Atlântico, da baía e do Diabet ao longe, além de uma linda vista panorâmica dos telhados e ruas da Medina. a partir de 35 €, consulte o site ou ligue para ofertas especiais. (atualizado em março de 2015)
Riad Malaika, 17 Rue Zayanne, ☏ 212 44 473861, ✉[email protected]. Esta antiga casa marroquina foi lindamente restaurada e convertida e fica no centro da cidade. A equipe é extremamente hospitaleira e cortês. Tem um lindo terraço na cobertura, perfeito para um descanso privado. Os quartos são charmosos e variam de 500 dirham a 1000 dirham, incluindo café da manhã (descontos disponíveis na baixa temporada e para estadias mais longas).
Hotel Smara, 26 Rue de la Skala, ☏ 212 44-472334. Um dos hotéis mais baratos (e, portanto, mais populares) da cidade, portanto, pode ser necessário reservar com antecedência durante a alta temporada. O terraço espartano da cobertura oferece belas vistas dos canhões usados na sequência de abertura de Orson Welles Otelo. O hotel é muito barato e popular, com lindas vistas do terraço, mas a menos que você queira experimentar chuveiros frios e banheiros sem descarga, considere pagar um pouco mais e ficar em outro lugar. Solteiros / duplos com banheiro compartilhado a partir de 47/96 dirham.
31.50845-9.76565 Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa, Domaine Mogador, Diabat, ☏ 212 5 24479400. Bem na praia, ficará feliz em atender a todos os seus caprichos, por um preço alto. Suites de luxo também estão disponíveis e há um spa da marca Sofitel ao lado para quem precisa urgentemente de uma sessão de hidroterapia e tratamento facial. As partidas individuais / duplas começam em 1400/1850 dirham durante a baixa temporada, mas podem custar 1890/2430 dirham durante o período de pico do ano novo. (atualizado em março de 2015)
31.5146344-9.77050896 Riad Bab Essaouira, 35 biss, bd meu Abd Errahmane Eddakhil (5 minutos a pé da grande praça Moulay Hassan), ☏ 212 661439221. Check-in: 08:00, Confira: 12:00. 4 acomodações com banheiro privativo em um riad projetado com vibrações da África Subsaariana. 2 terraços na cobertura com uma fantástica vista para o mar no 360. Jantar no local a pedido e serviço de concierge. €85. (atualizado em março de 2015)
Hotel Argana, Bab Doukkala. Os quartos são limpos. Sanitários do lado de fora. Não para lua de mel, mas para pessoas que precisam apenas de um lugar limpo e muito tranquilo para dormir. Ótima avó na recepção. Solteiros / duplos com banheiro compartilhado a partir de 47/96 dirham; chuveiro quente 5 dirham..
Hotel Bab Doukkala, Bab Doukkala. Hotel barato e tranquilo no centro. Os preços são negociáveis - sem tarifas simples. Um viajante pagou 80 dirham por uma noite em um quarto com banheiro do lado de fora e sem janela. Lá fica um pouco mais frio durante a noite no inverno, pois o mar está próximo. negociável.
Leite Hostel Green, 26 rue ceuta. Anteriormente leite azul. Esta pousada na Medina é um pouco escondida, mas vale a pena o esforço de busca. Da Av. Sidi Mohhamed Ben Abdullah encontra "Bob Music", a Rue ceuta é uma estrada quase toda coberta em frente a ela. Continue descendo até a porta com o número 26 com um pequeno 'por que não!' graffiti no arco próximo a ele. Boa vibração. 50-60 dirham / cama.
Riad Dar Nafoura-Mogador, 30 rue Ibn Khaldoun (Medina), ☏ 212 44472855, ✉[email protected]. Praia, café da manhã grátis, internet de alta velocidade grátis (WiFi), 9 quartos. 290 dirham. (atualizado em março de 2017)
Essaouira Lodge, ☏ 212540132696, ✉[email protected]. Residência em hotel de luxo, fora da cidade, com serviço hoteleiro de alta qualidade, incluindo traslado. Eles também afirmam ter um ótimo restaurante, que fica ao redor de uma piscina aquecida e tem conexão wi-fi. (atualizado em fevereiro de 2016)

Fique seguro

Evite os traficantes que vendem "brownies de picadinho" perto da praça, eles geralmente são falsos

O haxixe é amplamente fumado no Marrocos, mas não se iluda pensando que é legal, mesmo que você veja marroquinos fumando durante o dia. Fumar ou ficar chapado em público é visto como um vício, especialmente perto de lugares sagrados, pela manhã, ou se você estiver chamando a atenção para si mesmo; use seu julgamento.