Ferrara é uma cidade em Itália. Junto com o próximo delta do rio Pó, Ferrara foi inscrito no Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
Entender
Embora certamente tenha uma próspera indústria de turismo, Ferrara não faz parte do itinerário típico do turista estrangeiro, o que a torna perfeita para aqueles turistas que querem sair do caminho conhecido de Veneza-Florença-Roma e mergulhar na autêntica cultura do norte da Itália. É caracterizada por ruas de paralelepípedos medievais sinuosas, um Duomo (catedral) com uma fachada gótica imponente e, o melhor de tudo, um castelo saído de livros de histórias, completo com torres, fosso e pontes levadiças (que você pode cruzar durante o dia).
Graças à família d'Este de astutos patronos da arte, Ferrara contém muitos belos objetos de arte, mas a verdadeira obra-prima é a própria cidade. Meio medieval, meio renascentista, a paisagem urbana dupla foi a visão do oligarca Ercole d'Este, que contratou o arquiteto Biagio Rossetti para fundir perfeitamente a seção mais recente com a antiga. Esse planejamento cuidadoso deu a Ferrara o título de primeira "cidade moderna" da Itália. Hoje, seu ambiente cativante e anacrônico é melhor explorado a pé ou de bicicleta.
Percorrer os locais vai ocupar um dia, mas depois disso a melhor maneira de vivenciar Ferrara é relaxar em um (ou vários) de seus cafés e desfrutar la vita italiana acontecendo ao seu redor.
- 1 IAT Ferrara (Posto de Informação Turística), Largo Castello 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30.
Entrar
De avião
- 1 Aeroporto Internacional Guglielmo Marconi (Bolonha) (BLQ IATA), Via Triumvirato, 84, ☏ 39 051 6479615.
- 2 Aeroporto Marco Polo (VCE IATA), Via Galileo Galilei, 30/1, Tessera (Veneza).
De trem
A opção mais fácil. Ferrara está na linha que vai de Florença a Bolonha e Veneza e, portanto, facilita uma viagem de um dia em suas viagens para os locais mais turísticos.
- 3 Stazione di Ferrara (Estação Ferroviária), Piazzale della Stazione 2-4. Conexões para: Bolonha (½-1 hora, € 3-7), Florença (2-3 horas, € 8-20), Veneza (1½-2½ horas, € 6-12), Ravenna.
De ônibus
- 4 Autostazione (Estação de ônibus intermunicipal), via del Lavoro (atrás da estação ferroviária).
De carro
A13 autoestrada Bolonha-Padova, saída Ferrara Nord ou Ferrara Sud.
rodovia strada statale 16 Adriatica
rodovia strada statale 64 Porrettana
A13 autoestrada 
rodovia strada statale 16 Adriatica
rodovia strada statale 64 PorrettanaPelo treinador
Aproxime-se
Siga a sugestão dos habitantes locais e alugue uma bicicleta (na estação ferroviária, perto do Duomo ou em empresas interurbanas). Todo mundo anda de bicicleta em Ferrara - velhinhas com casacos de pele, mães e pais, cada uma com uma babá nas costas, studentessas de saias e canivetes, até os próprios policiais. É realmente a maneira mais conveniente de se locomover nesta cidade composta por um labirinto de ruas de paralelepípedos.
Ver
Ferrara é um dos poucos centros provinciais da Itália (junto com Lucca, Bergamo e Grosseto) onde as muralhas da cidade permaneceram praticamente intactas. A maioria das atrações da cidade está dentro de seus quase 9 km de muralhas.
- 1 Castello Estense (Castelo este). Out-Fev: Tu-Su 09: 30-17: 30; Mar-maio Set: 09: 30-17: 30; Jun: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Jul-Ago: Tu-Su 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. O castelo, construído em 1385, é a principal atração da cidade. É um dos poucos castelos medievais com fosso que permaneceram na Europa. Veja tetos pintados, o Quarto Dourado, as duquesas Camerino, não perca sua masmorra medieval. €8.
- 2 Palazzo municipale (Palazzo Ducale), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. M-F 09: 00-13: 00. Visitas guiadas gratuitas.
- 3 Cattedrale di San Giorgio Martire, Piazza della Cattedrale. M-Sa 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Su 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. A sua construção iniciou-se no século XII, pelo que a parte inferior do edifício apresenta um aspecto românico característico.
- 4 Palazzo Costabili (Palazzo di Ludovico il Moro), Via XX Setembre, 124, ☏ 39 0532 66299. Tu-Su 09: 30-17: 00. O Museo Archeologico Nazionale (Museu Arqueológico Nacional) está aqui. A coleção do museu consiste principalmente em vários artefatos escavados de tumbas gregas e etruscas. €5.
- 5 [link morto]Palazzo dei Diamanti, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Tu W F-Su 09: 00-14: 00, Th 09: 00-19: 00. No 1º andar acolhe Pinacoteca Nazionale (Galeria Nacional). O andar térreo é dedicado a exposições temporárias. €4.
- 6 Palazzo Schifanoia (Museo Schifanoia), Via Scandiana, 23, ☏ 39 0532 244949. Fechado para restaurações. Foi a única residência de verão da família Este dentro das muralhas da cidade. Hoje a principal atração do palácio é Salone dei Mesi ("Salão dos Meses") decorado com afrescos de ciclo pagão representando os meses de um ano. Infelizmente, por alguns séculos, os afrescos foram engessados, então apenas alguns deles sobreviveram. €3.
- 7 Monastero di Sant'Antonio na Polesina, Vicolo del Gambone. A igreja do convento está aberta ao público. Existem alguns afrescos no teto do século XVII de Andrea Ferreri, também nas capelas laterais alguns afrescos da escola de Giotto.
- 8 Casa Romei, Via Savonarola, 28-30, ☏ 39 0532 234130. Su-W 08: 30-14: 00, Th-Sa 14: 00-19: 30. É um dos edifícios renascentistas mais bem preservados de Ferrara. €3.
- 9 Palazzina di Marfisa d'Este (Villa Marfisa d'Este), Corso Giovecca 170, ☏ 39 0532 244949. Tu-Su 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. É um exemplo de villa de estilo renascentista. €4.
- 10 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Piazza Borso, 50. Esta igreja renascentista fazia parte de um mosteiro cartuxo, que hoje é um cemitério.
- 11 Basílica di San Giorgio fuori le mura. Uma antiga catedral da cidade.
- 12 Teatro Comunale di Ferrara (Teatro Claudio Abbado), Corso Martiri della Libertà, 5. Uma ópera construída entre 1786 e 1797.
- 13 Museo Ebraico, Via Mazzini, 95. Fechado para restaurações. O Museu Judaico e a Sinagoga ficam no antigo gueto (ao longo da rua se chamava Via Sabbioni).
Fazer
Passeie ou ande de bicicleta pelas paredes, seja no caminho que passa por cima, seja nas calçadas do parque que circunda quase toda a circunferência. Bons acessos no final do Corso Ercole d'Este ou da Via Quartieri.
- 1 Via delle Volte (Rua abobadada). Antigamente, era uma rua com várias lojas e oficinas durante os tempos áureos da cidade.
Eventos
- 2 Ferrara Buskers Festival, Via Mentessi, 4, ☏ 39 0532 249337. Agosto. Festival internacional de músicos de rua.
Comprar
- Ferrara é uma cidade bastante próspera do norte da Itália e previsivelmente tem um bom número de lojas de roupas, que vão desde a moda Zara até pequenas butiques caras. Os principais bairros comerciais são a Via Mazzini (a rua que vai da Piazza Trento-Trieste, onde fica o campanário e a Mel Books) e a Via Garibaldi (a rua que sai de dentro do Palazzo Municipio), bem como todo o centro da cidade ao redor do Castello .
- Todos os sábados de manhã há um mercado ao ar livre instalado na Piazza Trento-Trieste com um tema semanal variável - que vai de móveis a antiguidades, roupas, alimentos e produtos. Uma noite por semana, a mesma praça é dedicada a um mercado de doces ao ar livre.
- Passe pela Ferrara Frutta (a melhor fica no final da Via Garibaldi), uma cooperativa que vende produtos locais frescos de excelente qualidade a preços baixíssimos.
Comer
- Panini e Piadine
Em italiano, uma "piadina" é o tipo de sanduíche prensado de pão achatado conhecido nos Estados Unidos como "panini". Os "panini" reais (singular "panino") são apenas sanduíches normais.
- 1 Mordicchio La Piadina, Piazza Sacrati, ☏ 39 380 767 5585. M-W 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; 12h00 às 15h00; F Sa 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Um pouco caro, mas para uma refeição rápida, desça a Via Garibaldi até a barraca da piadina em frente ao restaurante indiano. Não se esqueça de experimentar as batatas fritas cozinhadas na perfeição.
- 2 Birreria Giori, Piazza Savonarola, 1, ☏ 39 0 532209341. É o bar que se parece um pouco com uma estufa erguida contra o fosso com mesas do lado de fora. Com a opção "faça seu próprio panino" no menu, garçons simpáticos e uma localização ideal literalmente à sombra do Castello, é uma parada perfeita para o almoço.
- pizza
Na Itália, é costume cada pessoa pedir uma pizza inteira para si mesma. As crostas são finas, então uma pizza é quase exatamente o suficiente para um jantar farto para uma pessoa. Geralmente mais barato do que uma refeição completa, perfeito para estudantes.
- 3 Il Ciclone, Via Saraceno, 36, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Uma vez lá em cima, em um beco próximo à Via Mazzini, ele avançou 100 metros. Este simpático restaurante oferece refeições regulares mas a sua especialidade é a pizza.
- 4 Al Frattino, Via Carlo Mayr, 155. Uma pequena pizzaria siciliana de aspecto banal que serve sem dúvida a melhor pizza da cidade. Experimente o "Diablo" e certifique-se de conversar com os simpáticos donos, mesmo que seja em linguagem de sinais.
- 5 Bar Settimo, Via Cortevecchia. Não se deixe levar pela barra suja da frente. Ao fundo está um dos restaurantes mais simpáticos da Itália, presidido pelo esplêndido Norberto. A comida é simples, mas excelente e nada cara. Pizzas e Salama da Sugo com Pure são particularmente bons. Durante anos, foi o bebedouro preferido dos intérpretes do Teatro Communale e da Ferrara Musica. Depois dos shows o local fica muito animado e, o que é incomum para Ferrara, fecha tarde.
- Massa
Não saia de Ferrara sem provar sua marca registrada cappellacci di zucca (massa redonda recheada com abóbora / abóbora), seja "al burro e sálvia" (com manteiga e sálvia) ou "al ragu" (com molho de carne).
- 6 Ariosteria, Via Palestro, 99, ☏ 39 0532 210 583. Trattoria, enoteca.
- 7 L'Oca Giuliva, Via Boccacanale di S. Stefano, 38/40, ☏ 39 0532 207628.
- 8 Al Brindisi, Via Adelardi, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. De madeira, atmosférica e repleta de garrafas de vinho empoeiradas, esta charmosa enoteca tem não só de ser o bar de vinhos mais antigo da Europa, mas também de ter tido Copérnico como inquilino quando era estudante em Ferrara. Embora a maioria venha à noite para beber, eles também servem comida exclusivamente Ferrarense, como pasticcio e cappellacci di zucca para o jantar (as porções são pequenas, então certifique-se de comer uma verdadeira refeição italiana e peça um primo e um secondo).
- 9 Il Cucco. Localizada em uma rua secundária perto da Via delle Volte, na Via Voltecasotto 3, esta trattoria charmosa e barata oferece uma variedade de especialidades locais de Ferrara. Assentos de jardim disponíveis nos dias mais quentes.
- 10 Hostaria Savonarola, Piazza Savonarola 18. Ao lado da estátua de Savonarola, este restaurante oferece uma boa seleção da comida tradicional de Ferrara.
- 11 Ca 'Vecia, Via Ravenna, 588, Fossanova San Marco, ☏ 39 0532710062. Situada no campo, encontra-se uma trattoria típica que serve pratos tradicionais.
- Tarifa internacional
Os restaurantes chineses são medíocres, mas
- restaurante indiano na Via Garibaldi é de fato muito bom, mesmo para os padrões fora da Itália.
- 12 Agapi mou, Via Saraceno, 71, ☏ 39 0532 20 79 41. Tu-Su 12h00 às 14h00 18h30 às 23h00. Um pequeno restaurante grego com comida grega decente, embora um pouco caro para a quantidade.
Bebida
- A praça - Se você estiver em Ferrara em uma feira à noite, faça um favor a si mesmo e vá para a praça principal. Lá você encontrará todos os jovens da cidade (e alguns mais velhos também) se socializando na piazza em frente à imponente fachada do Duomo com cerveja na mão (adquirida em Settimo ou Bar del Duomo por 2 a 4 €). Uma experiência imperdível.
- Tsunami, Via Savanarola 2 (na mesma rua da universidade). Muito frequentada pelos estudantes, embalada na maioria das noites de fim-de-semana e quarta-feira, também nas noites de terça-feira que são tradicionalmente “Noite Erasmus”, dedicada aos muitos estudantes estrangeiros que aqui passam o semestre ou ano.
- Il Clandestino, Via Ragno 35/37. Se conseguir encontrar nas ruelas, este bar tem um ambiente animado, sem falar dos jogos de tabuleiro e da cerveja artesanal da cervejaria Biren.
- Al Brindisi. A mais antiga enoteca da Europa que pode se orgulhar de ter tido Copérnico como inquilino quando ele era estudante em Ferrara. Localizado na Via degli Adelardi, a rua à esquerda do Duomo.
- Maracaibo. Ao virar da esquina da livraria IBS.it, este bar é o melhor lugar para l'aperitivo em Ferrara, principalmente porque um único drinque também vai render um prato de petiscos fantásticos, com os quais os alunos avarentos sabem que podem fazer um jantar.
- Il Piccolo Particolare. Na Via Boccacanale di Santo Stefano (um cruzamento com a Via Garibaldi), este café / bar intimista oferece uma boa seleção de vinhos, saladas, sanduíches e sobremesas com um serviço simpático e, em determinado momento, acesso wi-fi gratuito.
- Pepe Rosa. Na Via San Romano 99, este bar oferece um generoso e delicioso bufê na hora do aperitivo. Não se esqueça de pedir o spritz, um coquetel apertif do norte da Itália feito de prosecco e Aperol.
Dormir
- Feriado na fazenda Torre Del Fondo. Apartamentos de férias numa quinta de 3 estrelas, a 5 minutos de Ferrara. Excelente ponto para explorar toda a Emilia Romagna e Veneto. Edifício histórico, totalmente reestruturado. Piscina, Internet Wi-Fi, ponto de Internet, cantinho de churrasqueiras, amplo jardim equipado, lavanderia e estacionamento interno. Aberto o ano todo. Preços muito razoáveis.
- Casa degli Artisti - Respeitável pensione localizada na Via Della Vittoria 66, uma rua de paralelepípedos perto da Via Mazzini. Quartos limpos e úteis a preços econômicos (€ 25-30 por noite), mas cuidado com o toque de recolher. Nenhum convidado permitido no andar de cima.
- Hotel San Girolamo dei Gesuiti - Um mosteiro renovado na Via Madama 40 / a, na esquina da seção principal da universidade, a uma agradável caminhada de 5-10 minutos da praça central. Serviço amigável e disponível, café da manhã de cortesia, bem como um restaurante anexo, e os quartos são simples, mas bonitos e limpos. Vale a pena o preço de € 42 / noite para um single, € 78 / noite para um duplo.
- Quartos Il Giardinetto. Um charmoso quarto e café da manhã no centro histórico de Ferrara.
- Hotel De Prati, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Em frente ao Castelo, a cerca de 15 minutos a pé da estação ferroviária. Hotel de charme.
Próximo
,_centro_storico_12.jpg/220px-Comacchio_(FE),_centro_storico_12.jpg)
- 2 Comacchio. Uma pequena cidade SE Ferrara (56 km), muitas vezes referida como uma pequena Veneza.
- 3 Abbazia Santa Maria di Pomposa. Abadia N do Comacchio do século 7, abandonada no século 17.