Goulburn é uma pequena cidade regional a 200 km (120 milhas) a sudoeste de Sydney, Austrália. Com uma população de 24.000 habitantes, Goulburn é uma das maiores cidades da região e um centro rural para a agricultura circundante. Goulburn afirma ser a primeira cidade do interior da Austrália a ser colonizada.
Entender
Situado na confluência dos rios Wollondilly e Mulwaree, as terras férteis que circundam a área de Goulburn foram durante séculos o lar de várias populações aborígenes locais. Colonos brancos descobriram a área no final dos anos 1700, e a primeira concessão de terras foi feita em 1825. A cidade cresceu como resultado de sua localização, estando localizada na estrada ao sul de Sydney (atual Rodovia Hume) e no século 19 ela tornou-se o centro administrativo do distrito de "Condado de Argyle". Goulburn ganhou grande prosperidade durante a Gold Rush (quando muitos de seus edifícios principais foram construídos) e a chegada da Main South Railway Line entre Sydney e Melbourne em 1869 (que ainda está em operação). Em particular, a área ficou conhecida por sua lã merino, enviada de Goulburn para toda a Austrália e além-mar. A cidade tinha a distinção única de receber o status de cidade duas vezes - uma vez em 1853 pela Rainha Vitória (que estabeleceu a cidade como uma "cidade catedral" e permitiu que sua catedral, São Salvador, fosse construída), e oficialmente novamente em 1885.
No século XX, a importância da cidade diminuiu como resultado do crescimento das cidades costeiras na Austrália, bem como a proximidade de Goulburn com a nova capital nacional Canberra. Esses fatores levaram muitos órgãos e instituições governamentais que estabeleceram filiais em Goulburn, partindo da cidade para Canberra ou Sydney, e deixando Goulburn contando com seu comércio de lã e seu lugar como um centro de serviços na rodovia. A cidade foi finalmente contornada pela Rodovia Hume na década de 1990 e o comércio de lã diminuiu, mas Goulburn ainda é considerada a principal "cidade" entre Sydney e Canberra e os visitantes ainda saem da rodovia para visitá-la. É importante ressaltar que a cidade manteve sua herança e continua sendo uma parte importante do início da história da Austrália.
Embora possa ser considerada tranquila em comparação com a movimentada Sydney duas horas adiante, a área de Goulburn ainda tem um número surpreendentemente grande de coisas para ver e fazer, e continua sendo um bom ponto de parada entre Sydney, Canberra e Southern Highlands e a Costa sul.
Clima
Goulburn tem um clima diferente da maioria das cidades vizinhas devido à sua localização no fundo de um vale: os verões tendem a ser relativamente quentes e secos e os invernos frios. A faixa de temperatura no verão é de 10-40 ° C (50-104 ° F) e no inverno é de -5-18 ° C (23-64 ° F). Certifique-se de trazer camadas no inverno, pois pode ficar muito vento e muito frio. Apesar da temperatura variada, Goulburn pode ser visitada em qualquer época do ano, desde que você leve a roupa certa.
- 1 Goulburn Visitor Information Centre, 201 Sloane St (em frente ao Belmore Park, no centro da cidade), ☏ 61 2 48234492, fax: 61 2 48222692. Dias de semana das 9h às 17h, fins de semana das 10h às 16h e feriados.
Entrar
A posição de Goulburn como um centro de serviços entre duas grandes cidades oferece ao visitante muitas opções de escolha ao visitar.
De carro
Goulburn está localizado próximo ao Rodovia Hume, aproximadamente 90 km de Canberra e 195km de Sydney. De Canberra, pegue a rodovia federal (Northbourne Ave) e depois a rodovia Hume North. De Sydney, pegue a rodovia M5 e depois a rodovia Hume. Existem duas saídas para Goulburn a partir da rodovia.
Uma rota alternativa e mais pitoresca saindo de Canberra é pegar a Kings Highway para o leste até Bungendore e, em seguida, seguir Estradas Tarago e Braidwood ao norte para a cidade. Este trajeto é um pouco mais longo que a rodovia e leva menos de 2 horas.
Se vier do Montanhas Azuis, Bathurst ou o Centro oeste, uma maneira mais rápida de chegar a Goulburn do que dirigir por Sydney é dirigir até Oberon e pegue o Taralga Road que entra em Goulburn pelo norte.
De trem
- NSW Trainlink Regional opera 4-5 serviços de trem por dia da Estação Central em Sydney para Goulburn no caminho para Melbourne e Canberra (a partir de $ 28 só de ida). Um trem de Sydney levará pouco mais de duas horas e meia para chegar a Goulburn. A histórica estação ferroviária de Goulburn fica no centro da cidade, na Sloane Street, no centro da cidade. Os trens regionais NSW Trainlink precisam ser reservados com antecedência.
- NSW Trainlink Intercity também operam trens locais integrados com a rede de trens de Sydney de e para Goulburn no Linha das Terras Altas do Sul. Os serviços são mais voltados para levar os viajantes de Goulburn de e para Sydney, o que significa que, a menos que você planeje viajar quando os passageiros o fizerem, você precisará pegar um ônibus e estar preparado para gastar até 4,5 horas com dois trens e um ônibus para chegar lá (mude em Campbelltown, para trem para Moss Vale, Moss Vale para ônibus para Goulburn). A vantagem é que os ingressos são baratos ($ 8,20 para adultos / $ 4,20 para crianças só de ida), aceitam Opala e têm os bonés e recompensas Opala.
De ônibus
- Greyhound, ☏1300 473 946 (chamada de tarifa local), fax: 61 746382178. incluir Goulburn como uma parada de solicitação em seu serviço GF230 entre Sydney e Melbourne. O serviço Sydney-Melbourne sai da Estação Central de Sydney às 9h e chega a Goulburn às 12h30, seguindo para Canberra (13h30) e chegando a Melbourne às 23h do mesmo dia. O serviço reverso Melbourne-Sydney sai da estação Southern Cross de Melbourne às 7h15, chega a Canberra às 16h30, Goulburn às 18h30 e ao centro de Sydney às 21h25. Tarifas a partir de $ 32,40 saindo de Sydney. Vaga-lume também anunciar essa rota, mas ela é compartilhada em código com a Greyhound.
- Murray's, ☏ 61132251, ✉[email protected]. executar um serviço diário entre Canberra e Wollongong que pára em Goulburn (a partir de $ 20,30). O serviço Canberra-Wollongong sai de Goulburn às 18h e chega às 19h10 todos os dias. O serviço reverso sai de Goulburn às 12h30 (14h30 aos domingos), chegando a Canberra às 13h40 (15h40 aos domingos). Observe que os ônibus expressos Sydney-Canberra Murray não param em Goulburn.
De avião
Aeroporto Goulburn é um campo de aviação geral a aproximadamente 7 km ao sul da cidade. É uma viagem popular para aeronaves leves saindo de Sydney. Aeroporto Goulburn, Airport Rd, ☏ 61403368933, fax: 61248226150. combustível e café disponíveis.
Não há transporte público para o aeroporto e, sem carro, você precisará pegar um táxi.
O aeroporto comercial mais próximo com serviços regulares de passageiros é o Aeroporto de Canberra, a aproximadamente uma hora de distância. No entanto, se você estiver usando transporte público, provavelmente descobrirá que viajar por Sydney será mais rápido e fácil.
Aproxime-se
A pé
A rua principal de Goulburn é curta o suficiente para ser percorrida facilmente, e a maioria dos edifícios e atrações mais antigos ficam perto do centro da cidade.
De ônibus
PBC Goulburn opera serviços de ônibus locais do centro da cidade para os subúrbios ao redor, incluindo no extremo norte até Kenmore. As tarifas variam de $ 2,10- $ 5,20 (crianças $ 1- $ 2,60) dependendo da distância percorrida.
De carro
Se você estiver hospedado fora do centro da cidade ou quiser ver outros pontos turísticos, o único meio prático de transporte é de carro ou táxi. O aluguel de carros está disponível em:
- Avis, 19 Goldsmith St, ☏ 61 2 48215566. M-F 8h-17h, sáb 8h30-12h30.
- Hertz, 129 Lagoon St, ☏ 61 2 48210288. M-F 7h30-17h30, sáb-dom 8h-17h30.
Ver
Na cidade
- 1 O grande merino, Ruas Cnr Hume e Sowerby (Logo na saída sul da rodovia no centro de serviços), ☏ 61 2 4822 8013, fax: 61 2 4822 9369. De segunda a sábado, das 8h30 às 17h30, de dom das 9h às 17h30. Possivelmente a atração turística mais conhecida de Goulburn. Por ser um centro rural, as ovelhas Merino de concreto com 15 m de altura simbolizam a importância da cidade para a indústria agrícola local. As escadas sobem dentro da estrutura passando por exibições levemente interessantes de lã e merinos (a raça de ovelha mais comum da Austrália). Originalmente localizado no centro da cidade, quando o desvio da rodovia fez com que o merino perdesse visitantes, em 2007 os proprietários o colocaram em um caminhão e o transferiram 800m estrada acima. O mirante no topo da escada agora foi reformado para permitir que os visitantes vejam o topo novamente. A base do ovino de concreto abriga uma loja de presentes para turistas.
- 2 Goulburn War Memorial (Rocky Hill War Memorial e museu), Memorial Rd (Siga a Tourist Route 8 em direção a Bungonia e Bungendore, vire para a Memorial Road na placa Landsdowne Park), ✉[email protected]. Museu aberto das 10h às 16h nos fins de semana, feriados e feriados escolares durante todo o ano. Vigia Gates to Rocky Hill aberto das 9h às 17h diariamente. A War Memorial Tower em Rocky Hill foi construída em 1924 em memória das pessoas que morreram durante a Primeira Guerra Mundial. Embora a torre tenha excelentes vistas, até o mirante tem uma vista incomparável da cidade, por isso vale a pena visitar mesmo quando o museu está fechado. O antigo chalé do zelador contém um museu que descreve o envolvimento da cidade nas duas guerras mundiais. Você pode ir a pé da Henry St, se quiser. Livre.
- 3 Goulburn Rail Heritage Centre, 12 Braidwood Rd, ☏ 61 2 4822 1210. Ter-Dom 10h-15h. Uma rotatória de trabalho que incorpora locomotivas ferroviárias históricas (a vapor e a diesel) com exposições sobre a história da ferrovia em Goulburn. Adultos $ 10 Concessão $ 8, Crianças $ 5.
- 4 Catedral de São Salvador, Bourke St, ☏ 61 2 4821 2206. 10h-16h. A catedral de estilo gótico da Igreja Anglicana Diocese de Goulburn e Canberra, projetada pelo notável arquiteto australiano Edmund Blacket. A construção começou em 1874. A catedral é uma das mais belas catedrais regionais da Austrália e atrai muitos turistas todos os anos. Livre.
- Esculturas em homenagem aos principais músicos de blues australianos estão localizados fora do centro de informações.
- Museu Histórico da Água, Marsden Weir, ☏ 61 2 4823 4462, fax: 61 2 4822 0977, ✉[email protected]. O Waterworks, que se tornou funcional em 1886, foi o primeiro abastecimento de água reticulado para a próspera cidade de Goulburn.
- Arquitetura Doméstica Australiana é evidente nas ruas. Por ser a cidade mais antiga do interior de NSW, a variedade de estilos de habitação é grande. Existem bons e maus exemplos de todas as épocas do final da década de 1880 em diante.
- 5 Belmore Park. no centro da cidade, na rua principal (Auburn Street) é palco de muitos eventos comunitários, incluindo uma feira mensal.
- 6 Victoria Park. tem um lindo jardim de rosas no centro com conjuntos de jogos recreativos para crianças.
- 7 Goulburn Court House. Localizado em frente ao Parque Belmore.
- 8 Cervejaria Old Goulburn, 23 Bungonia Rd. Das 10h às 16h sex-dom. Foi sugerido que os edifícios foram projetados pelo famoso arquiteto colonial Francis Greenway, pois há algumas semelhanças estilísticas com suas outras obras. Há uma exposição para apoiar a afirmação.
Na área
- Parque Nacional Morton começa na Bungonia a cerca de 20km da cidade. Em sua parte superior, o Parque é seco e carrega o rio Shoalhaven pela escarpa a caminho de Nowra. Trilhas para caminhada estão disponíveis na Bungonia.
- Cavernas Wombeyan. Pode ser acessado em uma hora pela cidade vizinha de Taralga. Mais 90 minutos das cavernas é uma viagem extremamente cênica, mas lenta para Mittagong, fornecendo acesso ao Southern Highlands. Esta estrada é transitável com tração nas 2 rodas, mas é de má qualidade no parque nacional.
Fazer
- O Piscina pública está no lado superior de Victoria Park
- Paraquedismo. Pára-quedismo está disponível no aeroporto fora da cidade.
- Wakefield Park Motor Racing Track (Wakefield Park), 4770 Braidwood Rd (em Tirrannaville - 10 km ao sul de Goulburn), ☏ 61 2 4822 2811. Aberto 7 dias por semana (8h00 - 17h00). O Wakefield Park oferece dias públicos 'Sem Limite de Velocidade' (verifique o site para obter detalhes), nos quais o público pode dirigir o que quiser. Passeios em supercarros V8 também estão disponíveis para fãs de corrida que desejam um passeio emocionante.
Eventos
- Festival de música blues australiano, ☏ 61 2 4823 4492, grátis: 1800 353 646. Geralmente por volta do segundo fim de semana de fevereiro. Consulte o site para ver os períodos anuais.
- Festival Lilás. Festival anual no início de outubro. Exposições florais, mercados, desfiles.
Comprar
Goulburn tem uma rua principal larga e ainda há lojas especializadas e cafés ao longo da rua, onde você pode caminhar e navegar. Ainda não foi completamente invadido pelos grandes shoppings.
- 1 Centro Goulburn, 217 Auburn St. Este é um shopping bem no meio da cidade, com os varejistas habituais Kmart e Coles. Também uma pequena praça de alimentação.
Comer
Goulburn tem uma abundância de comida rápida e barata aberta todas as horas na cidade e nos serviços rodoviários. Existem duas saídas da rodovia de Goulburn, e a saída mais ao sul (a mais distante de Sydney e fechada para Canberra) tem área de serviço rodoviário próximo ao Big Merino, com uma padaria e opções de redes de fast food. Se você der um pequeno desvio em Goulburn, há outras opções de fast food, incluindo outro McDonalds.
- 1 Tamnak Thai, 380 Auburn Street, ☏ 61 2 4821-3388, ✉[email protected]. W – Su 11: 00–14: 30, 17: 00–22: 00. Um café e restaurante tailandês localizado no extremo norte da estrada principal.
- Our Place Bistro na Tully Park Tavern, 33 Taralgo Rd, ☏ 61 2 4822-1258. Costelas, carnes, frutos do mar e pizza grelhadas à americana. Propriedade e administração familiar.
- 2 Café Paragon, 174 Auburn St. 7h30 - 21h30 todos os dias. Um antigo café-restaurante que mantém um toque dos anos 70 em sua decoração e layout. Um extenso cardápio de padrões farto, geralmente com bom atendimento. $15-$30.
- The Rose Cafe. As opções de cafés modernos de Sydney encontram a hospitalidade do país.
Bebida
Basicamente, todos os clubes e pubs em Goulburn estão localizados ao redor da parte central da cidade, subindo e descendo a rua principal e ao longo de ruas perpendiculares. Todos estão a uma curta caminhada um do outro.
- 1 Goulburn Club, ☏ 61 2 4821 2043. Market St (localizado em frente ao Belmore Park, no último andar do edifício Goulburn Club). Abra de quinta a sábado a partir das 17h. Um antigo clube inglês para cavalheiros descontraído, com sofás e cadeiras. Exposições de arte em constante mudança alinham-se nas paredes e bandas ao vivo (geralmente jazz ou blues) podem ser encontradas irregularmente.
- Flamingos
- Clube de Trabalhadores, ☏ 61 2 4821 3355. McKell Place
- 2 Clube do Soldado, 15 Market St, ☏ 61 2 4821 3300.
Dormir
Saindo da rodovia de Sydney, a estrada para Goulburn é repleta de motéis convenientes.
- Goulburn Gateway Backpackers, ☏ 61 2 4821 9811, fax: 61 2 4821-2055. Old Hume Highway & Common Street.
- Lilac City Motor Inn, 126-128 Lagoon St, ☏ 61 2 4821 5000, grátis: 1800 654 12476, fax: 61 2 4821 8074. Goulburn, NSW 2580 Austrália
- Tattersalls Hotel, 76 Auburn St, ☏ 61 2 4821 3088. Este hotel fica bem no meio da cidade, na rua principal, e se você tiver o azar de estar na cidade no final da semana ou em um feriado, pode esperar muito barulho durante toda a noite.
- Mandelsons Guest House, 160 Sloane St (Cnr Sloane St e Clinton St), ☏ 61 2 4821 0707, fax: 61 2 4821 0225, ✉[email protected]. $ 140- $ 205 (pacotes disponíveis).
- Alpine Heritage Motel, 248 Sloane St, ☏ 61 2 4821 2930. Quartos econômicos: individuais $ 59, duplos $ 69, Queen $ 74 familiares $ 100. Quartos Deluxe: Pequeno (cama queen-size) $ 89, Grande (cama king-size e 3 camas de solteiro) $ 129.
- Pelican Sheep Station, Braidwood Rd, ☏ 61 2 4821 4668, ✉[email protected]. Há tours por fazendas completos com tosquia de ovelhas. Os preços variam de US $ 45 por pessoa em um barracão a US $ 125 por pessoa em uma casa de 5 quartos..
- The Bakehouse. Próximo aos serviços da rodovia (2ª saída Goulburn) com Wi-Fi grátis - este é o lugar para ficar se você está saindo da rodovia e precisa de um lugar conveniente para passar a noite.
Conectar
Todas as redes móveis têm boa cobertura em Goulburn. O centro de visitantes oferece Internet gratuita.
Próximo
Goulburn fica a aproximadamente 50 minutos de Bowral, Mittagong, e as Southern Highlands.
Os moradores de Sidney tendem a pensar que Goulburn está a meio caminho de Canberra a partir de Sydney, mas é menos de uma hora de carro de Goulburn até Canberra, em estradas rápidas e de boa qualidade.
Sydney e Wollongong estão ambos a cerca de 2 horas de carro; e passeios de um dia para Sydney também estão disponíveis de trem saindo de Goulburn.
| Rotas por Goulburn |
| Sydney ← Southern Highlands ← | N  S | → Junção  → Yass → Albury |