Gyeongju - Gyeongju

Gyeongju (경주시, 慶 州市; formalmente romanizado como Kyongju) é em North Gyeongsang província, Coreia do Sul. A capital do Reino de Silla por aproximadamente todo o primeiro milênio EC, Gyeongju definitivamente vale a pena visitar se você estiver interessado na história coreana.

Entender

A coroa de ouro de Seobongchong Tumulus, uma das coroas Silla

Gyeongju já foi a capital do reino coreano de Silla e é possivelmente o local mais importante na Coreia, onde muitos edifícios antigos, cemitérios e artefatos podem ser encontrados. Dirigindo por esta cidade, você notará que os edifícios coreanos modernos típicos são frequentemente intercalados com grandes túmulos. É um dos destinos mais populares do país. A maioria dos visitantes são domésticos ou de outras partes do Leste Asiático - aparentemente, os ocidentais ainda não descobriram Gyeongju.

Colinas com florestas dominam a região; entre eles existem campos de arroz, bem como casas e estradas. O centro de Gyeongju é uma cidade pequena sem arranha-céus. Estes, por outro lado, encontram-se a cerca de 5km a leste, nomeadamente os “Bomunhu Resorts”, um conjunto de vários hotéis caros junto a um lago de mesmo nome. De acordo com um censo de 2012, existem cerca de 264.000 habitantes na cidade. A região é famosa pelos tradicionais telhados das casas; até mesmo alguns postos de gasolina os têm.

História

Veja também: Coreia pré-moderna

Houve assentamentos humanos no local da atual cidade de Gyeongju e ao redor dele, desde o período pré-histórico. O clã Silla tornou-se governante da parte sudeste da península em 57 AEC. Eles escolheram Gyeongju como sua capital. Seguiu-se um longo período de lutas internas entre reinos rivais. Com a ajuda da Dinastia Tang na China, o Reino Silla derrotou seus rivais no século 7 e estabeleceu seu domínio sobre a maior parte da península; isso permaneceu incontestado até o início do século 10.

A lenda do Rei Munmu

O rei Munmu foi o primeiro governante a unir a península coreana em 668. Para proteger a Coreia dos invasores japoneses após sua morte, ele decidiu assumir a forma de um dragão marinho enterrando suas cinzas no oceano. Hoje, seu túmulo pode ser visto entre várias rochas na costa perto de Gyeongju. Seu filho, o rei Shinmu, também construiu o templo Gameunsa nas proximidades para que o dragão pudesse ter um lugar para descansar.

Os governantes Silla embelezaram sua cidade com muitos edifícios públicos, palácios, templos e fortalezas. Seus túmulos podem ser encontrados nos arredores da antiga cidade.

O Budismo Mahayana se espalhou da China para a Coréia durante o curso do século 7 e foi adotado pelo Reino de Silla. O monte Namsan, venerado pelos cultos existentes na Coréia, tornou-se uma montanha sagrada budista e atraiu seus adeptos, que empregaram os mais destacados arquitetos e artesãos da época para criar templos, santuários e mosteiros.

Com o fim do Reino de Silla, a Coréia passou por mais um período de conflito interno. Foi unificado novamente sob o domínio coreano pela dinastia Yi (Chosun), que reinou até 1910. No entanto, o país foi invadido e devastado pelos japoneses no final do século 16 e pelos manchus no século 18, antes de ser anexado pelo Japão em 1910. Durante todo esse longo período, Gyeongju manteve sua identidade urbana, embora muitos de seus principais edifícios tenham sofrido degradação e demolição.

Clima

Gyeongju
Gráfico climático (explicação)
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
34
 
 
6
−3
 
 
 
45
 
 
7
−2
 
 
 
64
 
 
12
2
 
 
 
83
 
 
18
8
 
 
 
72
 
 
23
13
 
 
 
129
 
 
25
17
 
 
 
195
 
 
29
21
 
 
 
173
 
 
30
22
 
 
 
155
 
 
25
17
 
 
 
63
 
 
21
11
 
 
 
52
 
 
15
5
 
 
 
26
 
 
9
−1
Média máx. e min. temperaturas em ° C
PrecipitaçãoNeve totais em mm
Fonte:w: Gyeongju # Clima
Conversão imperial
JFMUMAMJJUMASOND
 
 
 
1.4
 
 
42
26
 
 
 
1.8
 
 
45
29
 
 
 
2.5
 
 
53
36
 
 
 
3.3
 
 
64
46
 
 
 
2.8
 
 
73
55
 
 
 
5.1
 
 
77
63
 
 
 
7.7
 
 
84
71
 
 
 
6.8
 
 
85
72
 
 
 
6.1
 
 
77
63
 
 
 
2.5
 
 
70
52
 
 
 
2
 
 
58
41
 
 
 
1
 
 
47
30
Média máx. e min. temperaturas em ° F
PrecipitaçãoNeve totais em polegadas

No verão, chuvas fortes são comuns e as temperaturas diurnas rondam os 30 ° C. O final do outono é a melhor época para visitar, quando as temperaturas são mais baixas e o céu geralmente limpo.

Escritório de Turismo

Os postos de turismo estão localizados na estação rodoviária ( 82 54 772 3842), na estação ferroviária e no templo Bulguksa. Os funcionários falam inglês fluentemente e são úteis. No posto de turismo, você pode obter brochuras em inglês sobre os pontos turísticos da região e ideias para quais deles visitar, se você tiver pouco tempo para gastar. Você também pode perguntar sobre trilhas para caminhadas e conexões de ônibus lá.

Entrar

35 ° 51 0 ″ N 129 ° 13 0 ″ E
Mapa de Gyeongju

De avião

Os aeroportos mais próximos são BusanAeroporto Internacional de Gimhae e Ulsan, cada um a cerca de uma hora de ônibus expresso. Do aeroporto de Ulsan, há quatro ônibus diários e as passagens custam ₩ 4.500, do aeroporto de Gimhae, há doze ônibus diários e as passagens custam ₩ 9.000.

Seulde Aeroporto Internacional de Incheon permitem que você venha a Gyeongju diretamente através da alta velocidade KTX trem, embora os trens parem na nova estação de Singyeongju um pouco fora da cidade. O serviço de ônibus entre os aeroportos e o terminal principal de Gyeongju funciona de hora em hora. Há também 5 viagens diretas de ida e volta por dia entre Aeroporto Internacional de Incheon e Terminal Rodoviário Intermunicipal de Gyeongju. Esses serviços levam cerca de 4 horas e custam cerca de ₩ 40.000 cada trecho.

De ônibus

Gyeongju é bem servida por ônibus intermunicipais de 1 Terminal de ônibus intermunicipal. Serviço de Daegu, Pohang, e Busan (dependendo do terminal) sai pelo menos a cada vinte minutos, e a cada 40 minutos entre Gyeongju e Seul. O tempo de viagem de Seul é de aproximadamente quatro horas, e Daegu, Pohang e Busan geralmente levam de 40 minutos a uma hora. Há um serviço diário limitado para outras partes da Coreia, e os viajantes que vão entre Gyeongju e outras cidades geralmente serão encaminhados por Daegu ou Busan, dependendo da direção da viagem. Um ônibus interurbano sai diretamente do Aeroporto Internacional de Incheon, perto de Seul.

De trem

Estação Gyeongju
Estação Singyeongju

2 Estação Gyeongju está localizado no centro da cidade e é servido por 7 trens diretos (mas lentos) da Seamaeul por dia a partir de Seul. Esses trens levam até cinco horas e param em um grande número de estações ao longo da rota.

O KTX (trem de alta velocidade da Coréia) também serve Gyeongju diretamente, embora o trem vá para a nova estação fora da cidade chamada 3 Estação Singyeongju onde o tempo de viagem de Seul é de duas horas. Muitos ônibus da nova estação irão levá-lo para a cidade em cerca de 15 minutos. Use os ônibus 50, 60, 61, 70, 203 e 700. Peça ao motorista para deixá-lo sair no Terminal Rodoviário Expresso (Gosok Teominal), que é um local muito conveniente. A classe econômica de sentido único Seoul-Singyeongju da KTX custa um pouco mais de ₩ 40.000 e os bilhetes podem ser adquiridos nas máquinas automatizadas (em inglês ou coreano) na estação. Verifique Korail's local na rede Internet para horários e tarifas.

Uma opção alternativa é pegar o trem de alta velocidade KTX para a Estação Dongdaegu em Daegu e lá transfere para o Saemaeul, o que demora cerca de 3 horas, bem como o tempo de transferência.

Devido à sua localização fora das linhas ferroviárias centrais (Linha Gyeongbu) para Daegu e Busan, o serviço de trem para outras partes do país é limitado ou indireto. No entanto, há serviço de trem para Busan, Daegu e Pohang. Além disso, há um amplo serviço de trens urbanos para as comunidades vizinhas.

Se vier de Busan / Haeundae em particular, considere o trem, pois a rota é bastante cênica, variando de ser imprensada entre a floresta de pinheiros e o oceano azul durante os 15 minutos após a praia de Haeundae até a vista curiosa e passando por Ulsan elevada sobre a cidade com o infinitas chaminés industriais à distância. Mais importante, porém, existe uma segunda parada para atender especificamente o Patrimônio Mundial de Bulguksa, chamada 4 Estação Bulguksa. Desça aqui, pegue o ônibus número 11 e ele normalmente o levará até o templo muito mais rápido do que a rota do ônibus intermunicipal.

Aproxime-se

Não deixe de visitar os dois quiosques turísticos para obter mapas e guias. Um fica ao lado do terminal de ônibus expresso, enquanto o outro fica ao lado do estacionamento em frente à estação de Gyeongju. Quer seja a pé ou de bicicleta, se souber o nome romanizado ou Hangul do seu destino, encontrará inúmeros sinais ao longo do caminho em quase todos os cruzamentos que apontam para as atracções mais próximas com as distâncias fornecidas.

De bicicleta

A melhor maneira de se locomover pelo centro da cidade é caminhando ou de bicicleta. Uma bicicleta pode ser alugada por ₩ 7.000 por dia, devolva até 19:00 da loja de aluguel de bicicletas 3 minutos a leste do terminal de ônibus expresso, scooters estão disponíveis na porta ao lado, mas são muito mais caras por um período muito mais curto. As bicicletas podem ser usadas em algumas das trilhas e dentro de alguns parques da cidade, portanto, com um bom planejamento, uma bicicleta pode economizar dinheiro em comparação com os ônibus, proporcionando uma experiência mais agradável e permitindo que você veja mais atrações em um dia. No entanto, andar de bicicleta em um dia quente de verão pode ser uma experiência suada. Gyeongju é um lugar extremamente difícil para se perder ao visitar seus locais famosos.

De ônibus

Locais mais distantes podem ser alcançados usando o sistema de ônibus da cidade. Observe que não há horários nos pontos de ônibus e às vezes você pode ter que esperar muito pelo ônibus. Os ônibus # 10 e # 11 circulam pelo centro da cidade e muitos dos destinos turísticos mais notáveis, em direções opostas. Todos os ônibus custam ₩ 1.500 e não oferecem traslado (traslados usando cartões de transporte local não confirmados). Os ônibus não aceitam Daegu nem Daejeon Hankkumi, mas aceitam os cartões Busan Mybi e Seoul T-money. Existem paragens em frente às estações ferroviárias e ao terminal rodoviário. Todas as paradas para as atrações mais populares são gravadas em coreano seguido de inglês.

Também há passeios de ônibus com guia para os principais pontos turísticos; o preço do ingresso inclui a entrada nos pontos turísticos e você não precisa esperar os ônibus públicos. Em geral, eles têm uma boa relação custo-benefício, mas às vezes as visitas a pontos turísticos específicos são encurtadas se você estiver atrasado. O inglês do guia turístico é aceitável, mas você provavelmente gostaria de ler um pouco sobre os pontos turísticos antes de sair para o passeio.

Ver

Gyeongju é a casa do primeiro candidato da Coreia do Sul Patrimônio Mundial da UNESCO - Gruta Seokguram e Templo Bulguksa - e vários outros tesouros nacionais.

Pagode Buhwangsa

Dentro da cidade

  • 1 Daerungwon Burial Mound (Parque Gyeongju Hwangnam-ri Gobungun Burial). Este parque tumuli é a principal atração da região e consiste em 30 túmulos na parte central da cidade. No Túmulo do Cavalo Celestial (Cheonmachong, 천마총, Sepultura # 155) existe uma entrada que permite ver o interior. Além da própria sepultura, também consiste em réplicas de artefatos encontrados na sepultura. Entre estes, o item mais valioso é uma coroa de ouro (tesouro nacional # 188). Cheonmachong tem 13 m de altura e 47 m de largura e foi construída no século V. Recebeu o nome atual, porque uma sela com a imagem de um cavalo branco w (cheonmado, tesouro nacional # 207) encontrada dentro da sepultura. Todas as relíquias originais podem ser vistas no museu nacional. O maior túmulo é o monte duplo de Hwangnam Daechong, tendo uma área de 80 x 120 e alturas de 23m e 22,2m. Ainda outro monte notável é o túmulo do rei Michu, 13º rei de Silla. Durante o reinado do 14º rei, o rei Yurye, os japoneses invadiram o reino. De acordo com a lenda, os invasores foram derrotados por soldados que emergiram do túmulo do rei Michu. ₩2000.
  • 2 Observatório Cheomseongdae. O mais antigo observatório existente no Extremo Oriente, construído durante o reinado da Rainha Seonduk em 634. Cheomseongdae (Q562765) on Wikidata Cheomseongdae on Wikipedia
  • 3 Museu coreano de sapateado. Você pode experimentar vários sapatos de sapateado, alguns que datam dos modelos Silla do século 16.
  • 4 Templo Bunhwangsa (분황사) (o pagode fica a leste do centro da cidade; do Museu Nacional são cerca de 20 minutos a pé). Apenas um pagode construído durante o reinado da Rainha Seondeok em 634 permanece neste templo. É, portanto, o pagode mais antigo da Coreia e uma característica especial é que foi construído com tijolos. Originalmente tinha nove níveis, mas hoje restam apenas três. Existem também algumas figuras de pedra. Bunhwangsa (Q491069) on Wikidata Bunhwangsa on Wikipedia
  • 5 Túmulos de Nodongri e Noseori (entre a estação rodoviária e o cemitério Daerungwon). Aqui estão dois pequenos parques próximos um do outro com muitos túmulos. O parque ocidental, Noseori, tem 14 túmulos de tamanhos diferentes onde estão enterrados Geumwanchong, Geumnyeongchong, Seobongchong, Houchong, Ssangsangchong e Machong. O parque oriental, Nodongri, tem túmulos dos séculos 4 a 6.
Lagoa Anapji à noite
  • 6 Lagoa de Anapji (안압지) (no sudeste da cidade, localizado na estrada principal). O lago artificial Anapji foi criado pelo rei Munmu em 674. Os pavilhões em suas margens foram destruídos pelo fogo e caíram no lago em 935. Os achados arqueológicos do lago podem ser vistos no Museu Nacional hoje. A lagoa é coberta do final de julho ao início de agosto com flores de lótus desabrochando. No meio fica um pavilhão, que pode ser alcançado por meio de escadas. Este lugar é popular entre os casais de noivos que querem ser fotografados no meio do espetáculo das flores. Anapji (Q496454) on Wikidata Donggung Palace and Wolji Pond on Wikipedia
  • 7 Museu Nacional de Gyeongju, 186 Iljeong-ro. Dias da semana das 09:00 h às 18:00 h, fins de semana e feriados das 09:00 h às 19:00 h. Um museu com quatro edifícios de exposição, que contém tesouros como a coroa de ouro de Geumgwanchong, a peça de cerâmica Gimainmulhyeongtogi (um soldado montado do reino de Gaya), a espada de ouro do rei Michu. Gyeongju National Museum (Q390124) on Wikidata Gyeongju National Museum on Wikipedia
  • 8 Ponte Woljeonggyo (월 정교), 48 Gyo-dong. Ponte cênica reconstruída no estilo Silla perto do Museu Nacional de Gyeongju e da vila tradicional de Gyochon. gratuitamente.

Em volta da cidade

Mapa do Templo Bulguksa (clique para ampliar)
Entrada principal para o Templo Bulguksa
  • 9 Templo Bulguksa (pegue os ônibus 10 e 11 no Terminal Expresso de Gyeongju ou na Estação de Trem de Gyeongju a cada 30 minutos). Um templo maravilhoso bem fora da cidade principal e possivelmente o templo mais impressionante da Coréia. É considerada uma obra-prima da arte budista e foi construída no século 8 durante o período do Reino de Silla. Em frente ao salão principal de orações, existem dois famosos pagodes de pedra. Dabotap significa o pagode de muitos tesouros. Situado à direita do pátio de frente para o salão principal, ele mostra a beleza artística da cultura Silla. Em comparação com o Seokgatap simples, é altamente decorativo. Foi esculpido tão delicadamente que dizem que ‘os pedreiros de Silla manejavam pedras como argila’. Seokgatap significa o pagode de Buda. Ele fica à esquerda do pátio de frente para o salão principal. Este pagode de três andares é admirado por seu design simples e digno. É considerado o pagode de pedra mais típico da Coreia. Observe que o Seokgatap está em reparos com a data prevista de conclusão para dezembro de 2014. Uma cópia do Seokgatap pode ser vista no Museu Nacional de Gyeongju. Bulguksa (Q408318) on Wikidata Bulguksa on Wikipedia
Seokguram de fora
  • 10 Gruta Seokguram (alguns quilômetros de caminhada do Templo Bulguksa, ou uma viagem de ônibus de 20 minutos que sai de hora em hora, 40 minutos depois da hora, e depois volta ao templo de hora em hora). Este é um exemplo clássico da arte e arquitetura da alta Silla, um local budista espetacular. Você encontrará um Buda sentado protegido por dois conjuntos de 12 guardas reais. No solstício, o terceiro olho do Buda é atingido por um raio de sol que passa pela cúpula acima de sua cabeça. Diz-se que a luz do terceiro olho brilha do sul-sudeste, na direção de um antigo templo no vale abaixo, destruído pelos mongóis no século XIII. A linha continua e aponta exatamente para a tumba do Rei Mum-Mu no Mar do Leste, 3km pai Sul-Sudeste. Dizia-se que isso protegia a Coreia do Japão. Embora a gruta esteja atrás de um painel de vidro, isso serve para protegê-la da respiração de milhares de turistas diários. A fotografia não é permitida dentro da gruta devido à natureza sagrada do local. É melhor deixar o site para um dia claro, caso contrário, você perderá algumas ótimas vistas.
  • 11 Templo Golgulsa. Localizado a 20 km a leste da antiga capital da Dinastia Silla, Gyeongju, no sudeste da Coreia. Na área do templo Golgulsa podem ser encontradas as mais antigas ruínas budistas históricas do Monte. Hamwol e o único templo em cavernas da Coréia. O templo original foi construído de rocha sólida durante o século 6 por São Kwang Yoo e seus companheiros, monges budistas da Índia. Este templo contém um Buda Maya Tathagata esculpido (Buda era conhecido como o “Tathagata”; sua mãe era “Maya Devi”) e doze cavernas rochosas. Você pode aproveitar Temple Stay em Golgulsa.
  • 12 Templo Gameunsa, Yongdang-ri, Yangbuk-myeon Gyeongju-si,. Este templo que fica perto do mar a leste tem apenas as fundações e dois pagodes de pedra de 13 m de altura remanescentes. A construção foi iniciada pelo Rei Munmu e concluída por seu filho, Shinmun, em 682. O salão do templo serviria como um local de descanso da reencarnação do Rei Munmu como um dragão marinho e, portanto, Shinmun construiu um caminho de água do mar para este templo . Isso não deve ser confundido com 13 Túmulo do Rei Munmu que também fica por perto e também faz referência à reencarnação do dragão do mar.
Gameunsa
  • 14 Templo Girimsa (기림사) (cerca de 10 km a leste do centro; pegue o ônibus do centro da cidade para Andongsamgeo-ri e depois caminhe ou pegue um táxi pelos 4 km restantes). No sopé da montanha Hamwolsan, este templo foi fundado em 643 no décimo segundo ano do governo do Rei Seondeok. O composto relativamente grande é composto por 16 edifícios. Os principais destaques são o pagode de três andares (Samcheung Seoktap), o salão Daejeokgwangjeon e a estátua dourada do Buda de Geonchilbosal Jwasang. Este templo é muito mais quiter do que o da vizinha Bulguksa.
  • 15 Myeonghwalsanseong. Esta fortaleza se estendia por 6 quilômetros para proteger o país dos ataques japoneses. Hoje, restam apenas algumas fundações de pedra e um templo.
  • 16 Banwolseong (경주 월성 ou a Fortaleza da Meia Lua)) (logo ao sul de Cheomseongdae). Este foi um antigo palácio do reino Silla e hoje é um lindo parque com algumas ruínas. Ele contém o 'Seokbinggo' ou 'Casa de Pedra de Gelo' construída em 1738 para a preservação de alimentos. Parece algo como um monte de túmulo (dos quais existem muitos na área).
  • 17 Hwangnyongsaji (Templo do Dragão Amarelo). Localizado a leste do centro da cidade, estas ruínas de templo de 66.0002 estão entre os maiores da Ásia. Em 553 o rei Jinheung planejou construir um palácio aqui, no entanto, como ele ouviu rumores de que um dragão amarelo tinha sido visto lá, ele decidiu fazer um templo aqui. Foi concluído em 645. As coisas mais importantes aqui eram um pagode de madeira de nove níveis e uma estátua de ouro de cinco metros de altura de Jangnyuksang. O templo foi destruído por invasores mongóis em 1238 e agora apenas as ruínas dele permanecem, incluindo dois pilares que são nomeados Dangganjiju - "os mastros das bandeiras".

Tumbas reais

Há muitas tumbas reais, incluindo: A Tumba de Gwoereung, Parque das Tumbas de Oreung, Tumbas de Baeri Samneung, Parque da Tumba de Gyeongju Hwangnam-ri Gobungun, Parque das Tumbas de Nodong / Noseo-ri, Parque das Tumbas de Seoakri Gobungun, Tumba de Kim Yushin, Tumba do Rei Munmu.

O cemitério do Rei Wonseong
  • 18 A Tumba Gwoereung do Rei Wonseong (경주 원성 왕릉). O cemitério do Rei Wonseong, 38º rei de Silla, fica perto de Bulguksa. Em 780, Wonseong e seu amigo Kim Yangsang lutaram contra o rebelde Kim Ji-jeong. Quando o rei Hyegong morreu na rebelião, Kim Yangsang assumiu o trono como o rei Seondeok. Seu sucessor foi Wonseong no ano de 785. Em 787 deu a conhecer o seu título ao imperador chinês, através do envio de tributos. Uma tradição que seria seguida pelos reis coreanos nos séculos seguintes. A partir de 788, o rei Wonseong introduziu os exames para o serviço civil da dinastia Tang chinesa. O rei Wonseong morreu em 798, e seu túmulo é cercado por uma parede de pedra, com as bordas compostas por 12 pedras que mostram o zodíaco chinês completo. Perto do túmulo estão colunas de pedra, estátuas de acadêmicos (Muninseok), guerreiros (Muinseok) e leões (Dolsaja). As estátuas dos guerreiros parecem ter traços faciais de origem europeia ou árabe e usar turbantes. Os quatro leões guardiões estão todos voltados para o túmulo com grandes sorrisos.
  • 19 Tumba do rei Muyeol. O Rei Muyeol é considerado um grande unificador da Coréia, tendo conquistado o Reino de Baekje no século VII. Seu poder é simbolizado por uma tartaruga, cuja estátua pode ser vista perto da entrada do túmulo.
  • 20 Tumba Subaquática do Rei Munmu (Daewangam). As cinzas do Rei Munmu, 30º governante (661-681) de Silla, foram colocadas em uma tumba subaquática, próximo a algumas rochas a 200m da costa. Os arqueólogos não encontraram sinais de uma sepultura real lá, então os visitantes podem apenas olhar para as rochas e se perguntar se a lenda é verdadeira ou não. Você não pode explorar a área sozinho - o acesso às rochas é proibido. Há uma praia perto das pedras, com sua areia áspera e pedras não é muito confortável. Um pouco ao norte ao longo da praia está o pavilhão Yigyeondae, de onde você também pode ver as rochas. O pavilhão foi construído em um lugar onde o filho do Munmu, o Rei Shinmu, de acordo com uma lenda, recebeu uma flauta mágica chamada Manpasikjeok de um dragão marinho. A flauta teria sido capaz de assustar os inimigos, curar doenças e trazer chuva e sol.
  • 21 O túmulo de Kim Yushon. Não apenas reis foram enterrados nos montes, mas também pessoas proeminentes como o general Kim Yushin (595-673). Ele era filho de Kimsuo, o último rei do Reino Geumgwangaya. Aos 15 anos ele começou a servir ao reino de Silla e desempenhou um papel decisivo na conquista de Goguryeo e Baekje, portanto foi elevado ao posto mais alto sob o rei Munmu. De acordo com a lenda, o general se tornou um deus após sua morte. O monte de Kim com 5,3 m de altura, 50 m de largura e está localizado a oeste do centro da cidade. É cercada por uma parede com 12 mesas de pedra com os signos do zodíaco chinês guardando o túmulo.

Bomunho Resort

O resort está localizado a cerca de 5 km a leste do centro da cidade, próximo ao lago artificial Bomun. Aqui você pode encontrar hotéis e serviços de luxo, incluindo lojas, parques de atividades, um campo de golfe e uma piscina. Você pode caminhar ou andar de bicicleta ao longo das margens do lago. O lago possui a fonte mais alta da Coreia, chamada Gosa. Com seus seis jatos, a água é lançada a mais de 100 metros de altura e à noite é iluminada.

  • 22 Mundo Gyeongju. Um parque de diversões com roda gigante, montanha-russa e outros brinquedos. Ele também incorpora vários parques temáticos menores, como o parque aquático California Beach, o Kiddy Land e o Children's Animal Ranch.
    • Roda d'água Bomun Mulebanga. Uma grande roda d'água com 108 canais (um número sagrado no budismo).
    • Expo Cultura Mundial de Gyeongju. Desde 1998, o resort abriga festivais de cultura, centralizados em torno da Torre Gyeongju de 82 m de altura e do Expo Culture Center. O evento inclui exposições, shows, shows de vídeo e outras apresentações.
  • 23 Museu de Arte Contemporânea de Sonje. Tu-Su 10: 00-18: 00. Exposição permanente composta por fotos, esculturas e instalações midiáticas. Também exposições temporárias com temas diferentes. ₩3,000.

Parque Nacional de Gyeongju

Budas esculpidos na rocha no Vale Tapgok, Montanha Namsan, Parque Nacional de Gyeongju
  • 24 Parque Nacional de Gyeongju (경주 국립 공원 / 慶州 國立 公園). Pegue um ônibus ou um táxi para chegar ao parque. Uma vez lá, trilhas para caminhadas levam às montanhas. No início, os sinais são em coreano e inglês, mas logo eles se tornam apenas coreanos. Certifique-se de levar um mapa ou ainda melhor um coreano!
  • 25 Parque da Tumba de Oreung. O local de cinco túmulos, mas existem diferentes teorias sobre quantas pessoas na realidade foram enterradas aqui. De acordo com uma história, apenas o fundador do Reino Silla, Park Hyeokgeose e sua esposa Aryeong. Enquanto eram enterrados, uma cobra gigante apareceu e interrompeu a cerimônia. A cobra dividiu os cadáveres em cinco partes e os enterrou em cinco locais diferentes, pelo que o local às vezes é conhecido como Sareung, o Túmulo da Cobra. De acordo com outra história, há cinco pessoas enterradas aqui, o Rei Namhae, Yuri e Pasa, além dos mencionados acima.
  • 26 Poseokjeong. Não sobrou muito do local onde os reis Silla realizavam suas cerimônias. A parte mais visível é uma passagem estreita chamada yusanggoksuyeon, 22 m de comprimento e construído para um jogo chamado goksugeo onde o jogador tinha que recitar um poema enquanto uma bola de vidro rolava pela passagem. Não muito longe, há um site chamado Najeong dos quais restam apenas as fundações. Este é o local onde Park Hyeokgeose, o primeiro rei de Silla (novamente, de acordo com a lenda) nasceu de um ovo. Próximo a ele está Aryeongjeong, o lugar onde sua esposa Aryeong, a primeira rainha nasceu de um dragão.
  • 27 Sungdeokjeon. Um santuário ao sul de Oreung, construído no século 11 sob o rei Sejong. Mais tarde destruída pelos japoneses, foi reconstruída pelo rei Sunjo. No santuário há um monumento que conta as histórias dos reis Park Hyeokgeose e Sundeokjeong.
  • 28 Nangsan (Namsan). A colina sagrada Nangsan parece mais um cemitério do que uma colina, tendo apenas 108 m de altura. Em 413 EC, o rei Silseong viu uma nuvem que lembrava um pavilhão acima da colina. Ele acreditava que era a casa dos deuses e declarou a colina sagrada. Os Sillas realizavam ritos xamânicos na colina. Hoje em dia você pode encontrar os restos do templo budista Sacheonwangsaji lá. Foi construído em 679 para proteger o reino chinês Tang dos invasores. Acima do templo fica o cemitério da Rainha Seondeok e os restos mortais de Neungjitapji, o local onde o Rei Munmu foi cremado após sua morte. 12 estátuas que simbolizam o zodíaco chinês cercam o local.
  • 29 Samneunggol. Também conhecido como Naenggol, Cold Valley devido ao seu clima frio durante todo o ano. Nas paredes do vale, várias figuras de Buda foram esculpidas. O primeiro que você encontrará é Seokjoseokga yeoraejwasang, um Buda sentado com as pernas cruzadas e sem uma mão. Depois disto Bodhisattva Maaegwaneum, um Buda de pé com uma Lâmpada de Pureza (jeongbyeong) na mão. É especialmente bonito ao pôr do sol no outono, quando as folhas estão vermelhas. Depois disso segue Seongakyukjonbul, Seongakyeoraejwasang, Maaseokga yeoraejwasang e muitas outras figuras de Buda.
  • 30 Tumbas de Baeri Samneung. Esses três túmulos estão localizados na entrada do vale Samneunggol. Os reis Gyeongmyeong, Sindeok e Adala estão enterrados aqui. No templo existem três estátuas de Buda em pé - o Estátuas de Baeri Seokbul.

Outro

  • 31 Vila de artesanato popular de Gyeongju, 230 Bobul-ro, Ha-dong. Algumas réplicas dos pontos turísticos ao redor, algumas apresentações de artesãos e várias lojas que vendem todos os tipos de souvenirs imagináveis. Resumindo: uma armadilha turística, que no entanto faz parte de quase todos os passeios e é amplamente divulgada.
  • 32 Floresta Gyerim. Localizado entre o observatório Cheomseongdae e o Museu Nacional, algumas das árvores aqui têm mais de 2.000 anos. De acordo com uma lenda, o Rei Talhae ouviu um galo na floresta no meio da noite. Na manhã seguinte, um bebê foi encontrado na floresta. O rei o adotou, chamou-o de Kim Alji e ele eventualmente se tornaria o fundador de Gyeongju. A floresta foi nomeada Gyerim que se traduz em galo.
  • 33 Lago Bomun (보문 관광 단지 / 普 門 觀光 團 地) (ônibus 10 e 11). Um refúgio para os habitantes locais, tanto na primavera para as cerejeiras em flor, quanto no verão para praticar canoagem e assistir a concertos ao ar livre e apresentações de teatro. Vários restaurantes, lojas e atividades. Muito ocupado no verão, notavelmente menos fora da temporada.

Fazer

Como um importante destino turístico na Coréia, Gyeongju é palco de muitos festivais e eventos.

  • Festival Coreano de Licores e Bolos Tradicionais. Um festival anual realizado durante março e abril. Os eventos incluem apresentações de música e dança tradicionais, bem como oportunidades de aprender artes e ofícios tradicionais coreanos. No entanto, o destaque do festival são os bolos de arroz, o chá tradicional e os vinhos de arroz.
  • 1 Montanha Namsan. Esta montanha histórica e espiritualmente significativa a apenas 5 minutos ao sul do centro da cidade está repleta de relevos históricos de Buda esculpidos em suas rochas e pedregulhos, bem como pontilhada de antigos pagodes e templos. Recomenda-se uma caminhada até a montanha (466 m) através de seu vale ocidental a partir do local da tumba de Samneung.
  • 2 Parque Tumuli. Faça um passeio relaxante pelo Parque Tumuli com 23 colinas antigas ('Tumuli') do período Silla espalhadas por um parque bem desenvolvido com lindos caminhos.
  • 3 Wolseong Park. Dê um passeio Wolseong Park onde os locais fazem sua merecida pausa de domingo com pipas, passeios de carruagem ou simplesmente caminhando pelo belo parque.
  • 4 Praia californiana. Um parque aquático construído em 2008. No verão de 2012, as taxas de entrada são ₩ 53.000 para adultos, por isso é bastante caro, mas inclui um passe livre para o parque de diversões vizinho Gyeongju World. O parque aquático é relativamente pequeno, e os passeios definitivamente não são tão empolgantes quanto seria de se esperar com o hype que eles desenvolveram. Espere grandes escalações nos finais de semana e nas férias de verão.
  • 5 [link morto]Parque Silla Millenium (no Bomun Lake Resort). M-F 10: 00-21, Sa Su 10: 00-14: 00. O parque permite que você experimente como deve ter sido estar na Coréia há mais de 1000 anos. Você pode dormir em um palácio tradicional coreano do período Silla. ₩20,000.
  • Atividades ao ar livre. A região é ideal para caminhadas. Existem trilhas para caminhadas ao longo das colinas arborizadas e entre os pontos turísticos. O posto de turismo pode fornecer informações sobre os itinerários das caminhadas. No Lago Bomun você pode alugar barcos de pequeno ou grande porte, com ou sem motor. O Bomunho Resort e o Hotel Kolon têm campos de golfe. Se você gostaria de nadar, a maioria dos hotéis maiores tem piscinas que também estão abertas para não hóspedes, além do parque aquático California Beach em Gyeongju World.
  • 6 Campo de tiro ao Bosun Gyeongju. 10:00-22:00. Experimente o tiro recreativo com armas reais. ₩ 20.000 por 10 balas.

Comprar

Mercado Seongdong

Os melhores itens para comprar em Gyeongju são, em sua maioria, reproduções dos trabalhos artesanais de Silla, como cerâmicas, trabalhos em metal e obras de arte. Haverá várias barracas de vendedores em suas caminhadas até Bulguksa e mais algumas se você continuar na Gruta Seokguram, além das lojas de souvenirs que vendem principalmente os mesmos produtos e alguns itens de ingressos mais altos, além de pequenas bugigangas e nicks. É mais provável que você obtenha um bom negócio dos vendedores ambulantes, que pode recompensar comprando vários itens com um desconto sobre o preço do bilhete.

  • 1 Mercado Coberto Seongdong (Perto da estação de trem Gyeongju). Um exemplo clássico do mercado coreano moderno com muitos frutos do mar frescos, barracas de comida e alguns tecidos.
  • Bomun Shopping Center. O shopping do Bomunho Resort atende ao turista - possui lojinhas de souvenirs e especialidades locais, além de restaurantes tradicionais.

Comer

Fazendo "Gyeongju ppang"

Ao contrário de muitas cidades na Coréia, não há nenhum prato em particular pelo qual a área seja conhecida, além de uma associação geral com frutos do mar. No entanto, existem alguns itens comestíveis famosos encontrados em Gyeongju que se tornaram conhecidos em toda a Coreia: Hwangnam ppang (ppang sendo a palavra coreana para "pão"; derivado da palavra em português "pão"), que é uma pequena bola de pasta de feijão vermelho doce e sedosa cercada por uma casca de massa fina, e Gyeongju ppang que é a mesma pasta de feijão vermelho doce entre duas panquecas finas de pão de cevada. Ambos podem ser comprados em muitos lugares na cidade (incluindo em um estande na estação de trem), mas a melhor maneira de prová-los é fresco e quente na padaria, do outro lado da rua a leste do Parque Flying Horse Tomb (Cheonmacheong).

Para comer frutos do mar, muitos moradores vão para Gampo, uma vila diretamente na costa. A maior parte da pesca de Gyeongju é trazida aqui e servida localmente, em vez de ser exportada para outros mercados. O local enxada (sashimi) é excelente e muito fresco.

Se acontecer de você beber muito Gyeodong Beopju, você pode querer dar uma olhada no famoso Haejangguk - espinha de porco e ensopado de sangue coagulado - na "Rua da Sopa Ressaca".

A área ao redor do ponto de ônibus e estacionamento de Bulguksa abriga uma verdadeira Vila de restaurantes. Os proprietários irão, o que é incomum para a Coréia, tender a promover agressivamente suas lojas em detrimento de outras, mas há o suficiente para que se você puder ignorar seus avanços, poderá escolher e escolher. Os preços são surpreendentemente normais, dada a localização.

Despesas

  • 1 Dosol Maeul, 71-2 Hwangnam-dong Gyeongju-si (Perto de Cheonmachong, Daeleung-won), 82 54-748-9232. 12:00-22:00. You can experience a Korean traditional meal of Gyeongbuk area here. Located right next to the Sarangchae accommodation. The building is a one hundred-year-old traditional Korean house. ₩8,000.
  • 2 Sukyeong Sikdang, Gyerim-ro, 60, 82 54-772-3369. W-M 11:00-21:00. Korean cuisine in a traditional Korean building. Famous for its barley rice, you can also find items and dishes like Hwangnam ppang, bibimbap and pajeon on the menu. dishes around ₩10,000.

Intervalo médio

  • 3 Kisoya, 244 Nodong-dong, 82 54-746-6020. A range of Japanese dishes, including bento boxes, sashimi and noodle soups, with a Korean twist. ₩10,000-30,000.
  • 4 Hwangnam Ppang, 347-1 Hwango-dong, 82 54-749-7000. The bakery where the namesake bread, or rather pastry, was invented in 1939. They are sold in packages of 20 or 30. ₩16,000-24,000.
  • 5 Metdol Sundubu, 229-1, Bukgun-dong, 82 54-745-2791. Korean cuisine, specializing in different soups including sundubu jjigae (tofu soup/stew).
  • 6 Pyeongyang Naengmyeon (평양냉면), 109-2, Wonhyo-ro (about 500m from the railway station), 82 54 772-2448. 09:30-22:00. Traditional Korean food, for instance bulgogi (Korean barbeque) and naengmyeon (noodles). The restaurant is in a backyard, accessed through a small gate from the Wonhyoro street opposite to a movie theater. ₩6,000-18,000.
  • 7 [link morto]Toobbul Korean BBQ, 16, Hwarang-ro, 82 54-741-8879. 11:30-22:00. Korean BBQ house, specializing in beef from the Korean hanu cattle. During lunch hour, they reportedly have 35% discounts. meats around ₩16,000-21,000, sets with small dishes ₩10,000.
  • 8 [link anteriormente morto]With Gusto, 103-3, Dongseong-ro, 82 54-776-7688. Italian restaurant with a Korean twist, serving pastas and omelettes among other things.

Fazer alarde

  • 9 Gyeongju Cheonnyeon Hanu Bomun, 545-9, Bomun-ro (in the Lake Bomun resort area), 82 54-777-1735. A BBQ restaurant, also specializing in hanu beef. You get to choose your meat at the butcher shop, and as usually with Korean barbecue, it's barbecued on your table. The price includes all-you-can-eat side dishes. ₩25,000 and up.
  • 10 Yosokkoong. 11:30-15:30, 17:00-21:00. Located in the house of a local aristocratic family, the Choi family. The dishes are from the Korean royal cuisine and are works of art just like the building. Dining there is a memorable experience, justifying the high price. Reservation is mandatory. ₩70,000-140,000.

Bebida

Álcool

Gyeongju is known for Gyeodong Beopju, a mild rice wine. Although it is principally made from glutenous rice and spring water, locals believe that a boxthorn or Chinese matrimony vine growing near the wellsource of the water has imbued the wine with special medicinal properties and flavor.

Gyeongju is not particularly known for its nightlife, and in the major tourist areas around downtown and Lake Bomun you can drink at restaurants and hotel bars, but proper nightlife is hard to come by. Bars and clubs are mostly concentrated around Dongguk University, in the 1 Seonggeon-dong distrito. Some of them serve snacks (anju) at a price of ₩10,000-20,000.

Cafés

  • 2 Schuman and Clara, 36-1, Hanbit-gil 36beon-gil (the main street leading from downtown to Dongguk University, basement level on the right hand side when heading north). A coffee house, reportedly with one of the best baristas in Korea.
  • 3 Nahbi Brunch Cafe & Books, 69, Dongmun-ro. Cosy cafe and brunch restaurant, also featuring a bookstore. They have different sandwiches and coffees and it's one of the few Western-style cafés in the city.

Dormir

Despesas

Dabotap, a stone pagoda in Bulguksa Temple complex

Near the train station there are some yeoinsuk (guesthouses) where you can stay for as little as US$10/night. However, none of these places have hot water, making it difficult to use the very dirty facilities. There are also roaches in many of the rooms. Far better are the few "motels" near the train station that charge around $20/night.

  • 1 [link morto]Hanjin Hostel, 173-1 Rose-Dong, 82 54-771-4097. Check-in: 12:00, Confira: 10:30. The owner has 30 years of experience and hosts around 2-3000 guests each year. He has a proprietary tourist map with destinations and bus numbers which he will mark up in your presence to give a sort of personal-itinerary with some verbal tips while answering your questions. He highly encourages congregations on the rooftop at night where stories can be shared and tomorrow's journey can be made, either of which he may join. He speaks excellent Korean, English and Japanese. ₩20,000 for shared bathroom; ₩25,000 for private bathroom.
  • 2 Sa Rang Chae Guesthouse, 238-1 Hwangnam-dong, 82 54-773-4868. Located down an alley next to Tumuli Park and within easy walking distance of several of Gyeongju's other spectacular historical sights. You can sleep in their cozy traditional style Korean room (there are only a few so call ahead) which surround a common courtyard where guests can meet around the small firepit or in the large modern kitchen/lounge at nighttime and exchange stories. The lounge offers free internet and coffee while a rudimentary make-it-yourself egg and toast breakfast is also included. Difficult to find, and the Lonely Planet guide is incorrect, so check the website to be sure on directions. Single: ₩30,000-35,000, Double: ₩40,000-45,000.
  • 3 Gyeongju Guesthouse, Gyeongbuk, Hwango-dong, 138-2 (300 m from Gyeongju Station, turn left out of the station and the guesthouse is down a small signposted side street on your left), 82 54-745-7100. Check-in: 14:00-22:00, Confira: 11:00. This is where all the young Koreans who come to visit Gyeongju stay. You may not find it in tour guides as yet as it was opened in 2010. A clean and welcoming guesthouse which offers 4 bed dorms for ₩17000 per person per night and double rooms from ₩40000 per night. The guesthouse has free wireless and internet facilities in the bright and modern lounge/lobby and a self-service breakfast is provided. Dorm rooms have individual lockers and most importantly the beds are extremely comfortable. from ₩17,000.
  • 4 [link morto]Modorine Hostel, 5-4, bungmun-ro 55beon-gil , Sunggundong, Gyeongju, Gyeongsangbuk-do, 82 10-9386-6974, . Check-in: 15:00, Confira: 10:30. A cozy two-storied house with small garden and outside deck. Breakfast included(fresh baked bread and homemade jam, coffee, juice etc.). When you use KTX from Seoul, you can take bus No. 51. and get off at Sunggundong Office station. Then turn around and go straight down to the first big intersection (Sunggun Intersection). Turn left and go straight to the blue sign of Bungmun-ro 55beon-gil. Turn left again to the Gaenari Apt. NA-dong. Look for the small alley on the left. You can find vertical wooden decoration house, which is the motel. When you take an express bus, you can take bus No. 51 from the bus stop opposite of the express bus terminal. same way as above. If you want to walk, go out of the express terminal. Go straight up along the river to the sign of the tax-office. This will take 10-15min. After this turn right and go straight to the blue sign of Bungmun-ro 55beon-gil (past away several intersections) and continue as above.When you take an intercity bus, go to the express bus terminal, not far from the intercity bus terminal and follow the above directions. If you have to start in front of Gyeongju train station, you can take bus 40 in front of the Gyeongju post office and get off at same station as above. Alternatively you can take a taxi, the ride takes 5-7 minutes. ₩20000(dorm). ₩50000(doubleroom).
  • 5 Motel Icarus (just behind the express bus terminal). One of the better motels around, they have clean and modern rooms and the room rate includes free Wi-Fi, jacuzzi and breakfast. The manager is friendly and speaks some English. ₩50,000.
  • 6 Baramgot Guesthouse/Backpackers, 287 Hwango-dong, 137 Wonhyo-ro (3 min by foot from the railway station, near Motel Segeomjeong), 82 54-771-2589. Check-in: 15, Confira: 11. The main building is mixed, the side building is dorms is reserved for ladies. The owner speaks some English. You can rent bikes, but they have just three and they cannot be reserved beforehand. There is a big common room with dining tables, a small library, three computers and a fresh water fountain. The room rate includes a light breakfast. There is a few bars and noraebangs (karaoke) nearby. dorms: ₩15.000 in the side building, ₩20.000 in the main building.

Intervalo médio

  • 7 Hansol Motel (Bomunho Reort), 82 54 748 3800, fax: 82 54 748 3799. A bit further away from the lake, this hotel has both Western-style rooms and ondols. All rooms have small balconies and guests can "rent" movies for free. ₩40,000.
  • 8 Swiss Rosen Hotel (Bomunho Resort), 82 54 748 4848. room ₩48,000, package with breakfast, coffee, beer and bbq ₩20,000.
  • 9 Gyeongju Park Tourist Hotel, 170-1 Noseo-dong (Daejongno, near the bus terminal), 82 54 777 7744. Renovated in 2006 and even has some non-smoking rooms. Some rooms are above a night club, but those have a PC with Internet connection. ₩78,000, in the off-season 30% off.

Fazer alarde

Bomun Lake Resort Area is home to several luxury hotels aimed at Korean tour groups, including the Hyundai and Hilton Hotels, as well as the Concord, Chosun Spa Hotel, and other more moderately priced hotels. There are also many accommodation facilities near Bulguksa.

  • 10 Gyeongju Hilton Hotel, 484-7 Bomun-ro, Sinpyeong-dong (By Bomunho lake), 82-54-7457788. The only international chain hotel in this area, provides western style comfort next to the Bomunho lake. Nice enough for evening walks although somewhat far from Gyeongju itself.
  • 11 Gyeongju Suite Hotel, 280-12 Bomun-ro (in the Lake Bomun tourist complex), 82 54-778-5300, . Spacious and beautiful rooms. They have both western rooms and ondols. The hotel has a nice park too. €100-120, including breakfast.
  • 12 Kolon Hotel, 111-1 Ma-dong, 82 54-746-9001. A brown concrete block, 5-10 minutes by foot from Bulguksa. They have a golf course and a swimming pool. On the downside it is far from many sights, the staff does not speak English well and everything in the hotel is from the 1970s.
  • 13 Commodore Hotel Gyeongju Chosun, 410-2, Sinpyeong-dong, 82 54 745 7701. Renovated in 2002 and has one of the best wellness areas in the city. ₩206,000.
  • 14 Hotel Hyundai, 477-2 Sinpyeong-dong, 82 54 748 2233. Fitness club, a park next to the lake and marble everywhere. They also offer special service for disabled persons. ₩242,000.

Conectar

South Korea used to have a different mobile phone standard from the rest of the world, though foreign 3G and 4G mobile phones should nowadays work in the country. Ver South Korea#Connect for details and check with your own operator.

If looking for an Internet cafe, just like elsewhere in the country, look for signs saying PC방 ("PC bang", literally "PC room"). In addition, there are some Wi-Fi hotspots around downtown Gyeongju and your place of stay will likely offer Wi-Fi.

You can call 1330 for all kinds of tourist information in different languages including English.

Próximo

View of Yangdong Folk Village

Buses and trains regularly leave to other cities in the region, the intercity and express bus terminal are very close to each other at the river in the southwest of the city. For nearby destinations, travel time by train and bus are about the same, but buses are more frequent and cheaper.

  • Busan – the second most populous city of South Korea with beaches, seafood, and a huge port.
  • Daegu — 'Colorful Daegu' is the country's fourth city with parks and festivals and once the capital of one of Korea's traditional eight provinces.
  • Pohang — an industrial city on the east coast famous for its steel plants, technical university and fish market. West of the city there are several historical attractions, such as the Yangdong Folk Village.
  • Ulsan — another seaside industrial city, which is also the gateway to the Yeongnam Alps.
Routes through Gyeongju
Dong-daegu NO KTXGyeongbuLine.png SE UlsanBusan
Este guia de viagem da cidade para Gyeongju tem guia status. Possui uma variedade de informações de boa qualidade, incluindo hotéis, restaurantes, atrações e detalhes de viagens. Please contribute and help us make it a Estrela !