Livro de frases italiano - Itala frazlibro

La Língua italiana é falado especialmente em Itália e Suíça.

Pronunciado

Vogais

As vogais são semelhantes ao Esperanto: uma, e, eu, o, você. As vogais / e / e / o / têm duas pronúncias diferentes, fechada (/ e /, / o /) e aberta (/ ɛ /, / ɔ /). (Os italianos, entretanto, não estão cientes de que têm duas pronúncias diferentes de E e O, e entendem tão bem mesmo que alguém soe "exótico").

Embora às vezes as vogais possam soar mais longas ou mais curtas, a diferença não importa para os falantes de italiano (o significado das palavras não muda por causa disso).

Consoantes

B, C, D F, G, H, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, Z

(J, K, X, Y W, não estão no alfabeto italiano, mas podem aparecer em palavras "emprestadas" de outras línguas).

das consoantes italianas, as seguintes são pronunciadas de maneira diferente do Esperanto:

C, é pronunciado K antes das vogais A, O, U e antes H ou consoante. mas é pronunciado CH antes das vogais E euG, é pronunciado G antes das vogais A, O, U e antes H ou consoante. é pronunciado Ġ antes das vogais E eu

o grupo SC é pronunciado SK antes das vogais A, O, U e antes H ou consoante. mas é pronunciado Sh antes das vogais E euH em si não é pronunciado, mas é usado para alterar o som de C, G e SC; também é escrito em algumas formas do verbo "avere" (ter), mas também não é pronunciado lá.Q, é pronunciado K. É usado apenas antes da vogal U, quando não é acentuada e seguida por outra vogal em ditongos, por exemplo, "Quadro" é pronunciado "Quadro", "Quindi" é pronunciado "Kwindi".S, é pronunciado S ou Z, (nas palavras)Z, é pronunciado C ou, (nas palavras), também por um som inexistente em Esperanto que se aproxima DZ.

Ditongos comuns

Os ditongos que em Esperanto são formados com J ou Ŭ são feitos em italiano por I e U. (Portanto, em italiano I e U têm o som do Esperanto I, U, quando são vogais simples, e J e Ŭ quando são , sem acento, em ditongos).

Lista de sentenças

Básico

Em italiano, existem duas maneiras de se dirigir aos outros: formal e informal. O limite entre os dois não é preciso, então, em caso de dúvida, não se preocupe muito.

A fala formal requer o uso do pronome Lei / lɛj / (= você, para um homem); a fala informal usa o pronome vocês / tu / (= ci / vi, para uma pessoa). Ambos são usados vocês / voj / (= você) com duas ou mais pessoas. Existem também outras diferenças entre o discurso formal e o informal.

Olá. (Formal)

Bom Diabŭɔn'jorno, manhã e tarde)
Boa noitebŭɔna'sera, à noite e no início da noite)
Boa noitebŭɔna'nɔtte, totalmente à noite ou dizendo adeus à noite).

Olá. (Informal)

Olá ('chao)
Olá ('Olá, semi formal)

Como você está

Como você estávir, informal para uma pessoa)
Como você está (Kome'sta, formal para uma pessoa)
Como você está (Kome'state, formal e informal para duas ou mais pessoas)

Vou bem obrigado.

Vou bem obrigado (estou bem)

Qual o seu nome?

(Formal para um homem) Como isso é chamado? ('Como você está?)

Qual o seu nome?

(Informal para uma pessoa) Qual o seu nome? ('Kome ti 'kjami?)

Qual o seu nome?

(Formal e informal para duas ou mais pessoas) Qual é o seu nome? ('Como você está kja'mate?)

Meu nome é ______.

Meu nome é ______. (mi'kjamo ______.)

Estou feliz em conhecê-lo!

Prazer (Pja'ĉere)

Por favor.

Por favor (por favor)

Obrigada.

Obrigado ('graça)

Obrigada.

Por favor ('prɛgo)
Nada (de nada)

sim.

Sim (sim)

Não.

Não (não)

Me perdoe.

Eu sinto Muito (Eu sinto Muito, formal), Desculpe ('desculpa, informal)

Eu sinto Muito.

Eu sinto Muito (Eu sinto Muito); também como "Me perdoe"

Adeus.

Adeus (chegue'derĉi, formal), até mais (ĉive'djamo, informal)

Adeus.

Adeus ('adeus), incomum.

Eu não falo italiano.

Eu não falo italiano (Eu não falo italiano)

Você fala esperanto / inglês?

Você fala esperanto / inglês? ('parla / 'parli / par'late espe'ranto / in'gleze) formal / informal / para vários

Alguém aqui fala esperanto / inglês?

Alguém aqui fala esperanto / inglês? (ĉɛ kŭal'kuno kŭi ke 'parla espe'ranto / in'gleze)

Ajuda!

Ajuda (a'juto)

Bom Dia.

Bom Diabom Dia, manhã e tarde)

Dia bom.

Bom Diabŭɔn'jorno, manhã e tarde)

Boa noite.

Boa noitebŭɔna'sera)

Boa noite.

Boa noitebŭɔna'nɔtte)

Não entendo.

Eu não entendo (nonka'pisko)

Onde é o banheiro?

Onde fica o banheiro? (do'vɛ um'banjo) (o som de gn, que é semelhante ao esperanto nj, é, no entanto, igual ao espanhol ñ).

Problemas

Deixe-me.

Você me deixaEu deixo ir)

Não me toque.

Não me toque (Non mi 'tokki)

Vou chamar a polícia.

Vou chamar a polícia (Kjame'ro a polícia)

Polícia!

Polícia! (polícia)

Pare! Ladrão!

Alt! Para o ladrão! (Alt! Para o ladrão)

Preciso da tua ajuda.

Preciso da tua ajuda (ou bi'zonjo da sua ajuda)

Existe uma situação de emergência / crise.

É urgente / uma emergência (E ur'ĝente / 'una emer'ĝenca)

Estou perdido.

Eu me perdi (Estou perdido)

Perdi minha mala.

Eu perdi minha mala (o'perso lava'lija)

Eu perdi minha carteira.

Perdi a minha carteira (o'perso ilporta'foljo)

Estou doente / estou doente.

Eu estou doente (Eu estou doente) ou: Eu sinto o oposto (eu me sinto mal).

Eu estava ferido.

Eu fui ferido (eu me machuco)

Eu preciso de um doutor.

Eu preciso de um doutor (o bi'sonjo di un 'mediko )

Posso usar o seu telefone?

Posso usar seu telefone? (Eu posso usar o telefone dele )

Números

1

1 ('1)

2

dois ('dois)

3

três (três)

4

quatro ('quattro)

5

cinco ('em chinês)

6

sei ('sɜj)

7

Sete ('sɜtte)

8

oito ('ɔtto)

9

nove ('novo)

10

dez ('djɜchi)

11

onze ('para unir)

12

doze ('doze)

13

Treze ('Treze)

14

quatorze (torção de agachamento)

15

quinze (Quin'dichi)

16

dezesseis (se'diĉi)

17

dezessete (diĉjas'sette)

18

dezoito (di'ĉjotto)

19

dezenove (Diĉjan'nove)

20

vinte ('vinte)

21

vinte e um (vinte e um)

22

vinte e doisvinte e dois)

23

vinte e três (vinte e três)

30

trinta ('trinta)

40

quarenta (coaxar)

50

cinquenta (chin'kwanta)

60

sessenta (ses'santa)

70

setentaset'tanta)

80

oitenta (tanto)

90

noventa (no'vanta)

100

centenas ('chɜnto)

200

duzentos (duzentos)

300

trezentos (trezentos)

1,000

mille ('mil)

2,000

dois mil (dois mil)

1,000,000

um milhão (um milhão)

1,000,000,000

um bilhão (mil)

1,000,000,000,000

bilhão ('mil milhas)

linha / número _____ (trem, ônibus, etc.)

número da linha _____ ('número da linha _____)

metade

metade (me'ta)

menos

menos (muito) ('menos ('bastante))

mais

muito mais) (pju (muito))

Tempo

agora

ora ('agora), agora (a'desso)

mais tarde

depois ('depois)

antes da

primeiro ('primeiro)

em breve

em breve ('em breve); em breve (tra 'poko); em breve (entre não muito)

manhã

manhã / manhã (ma'ttino / mat'tina)

manhã

antes do meio dia ('prima di 'medzo'jorno)

tarde

tarde (pome'riĝĝo)

noite

sera ('sera)

noite

noite ('noite )

Hora do relógio

à uma hora da manhã

à uma hora da noite (à uma hora da noite)

às duas horas da manhã

às duas da manhã ('às duas horas da noite)

meio-dia

meio-dia ('meio dia)

à uma hora da tarde

à uma da tarde (all'una del 'pome'riĝĝo)

às duas horas da tarde

às duas da tarde ('alle 'due del' pome'riĝĝo)

meia-noite

meia-noite ('meia-noite)

Duração

_____ minutos)

_____minuto (minutos) (_____ minutos (minutos))

_____ horas)

_____horas (horas) (_____ 'hora (' horas))

_____ dias)

_____dia (dias) (_____ 'dia')

_____ semana (s)

_____semanas (semanas) (_____ 'seti'mana (' seti'mane))

_____ meses)

_____ mês (meses) (_____ 'medida (' medida))

_____ anos)

_____ano (anos) (_____ 'ano (' anos))

Dias

hoje

hoje ('hoje)

ontem

ontem ('jeri)

antes de ontem

o outro dia (o outro 'jeri)

amanhã

amanhã (do'mani )

o dia Depois de Amanhã

o dia Depois de Amanhã ('dopodo'mani)

essa semana

essa semana ('cuesta 'seti'mana)

Semana Anterior

Semana Anterior (la 'seti'mana pas'sata )

semana que vem

semana que vem (a próxima semana)

segunda-feira

Segunda-feira (segunda-feira)

terça-feira

Terça-feira (marte'di)

quarta-feira

Quarta-feira (Merkole'di)

quinta-feira

Quinta-feira (quinta-feira)

Sexta-feira

Sexta-feira (vener'di)

sábado

Sábado ('sábado)

domingo

Domingo (do'menika)

Meses

Janeiro

Janeiro (aborrecimento)

fevereiro

Fevereiro (Feb'brajo)

marcha

Marcha (quadro)

abril

Abril (a'prile)

Poderia

Poderia ('Magia)

junho

Junho ('junho)

julho

Julho ('luljo)

agosto

Agosto (em agosto)

setembro

Setembro (setembro)

Outubro

Outubro (Outubro)

novembro

Novembro (novembro)

dezembro

Dezembro (em dezembro)

Escreva a hora e a data

03/05/2021 às 14.40 

você pode escrever:

no quinto dia de março do ano de dois mil e vinte e um, às quatorze e quarenta, (mais formal). no quinto dia de março do dia vinte e um, às três menos vinte e um da tarde, (menos formal) .

que leu:

il ĉinkŭe marco duemilavn'tuno, alle ore quat'tordici e qua'ranta, (mais formal) .il ĉinkŭe marco del ven'tuno, alle tre meno venti del pome'riggio, (menos formal).

Cores

em italiano, os adjetivos e, portanto, também as cores, podem ser gramaticamente in-gender (terminando em -a) ou malin-gender (terminando em -o); alguns, no entanto, têm apenas um formulário:

Preto

Preto ('Preto)

Branco

Branco ('bjanko / a)

cinza

cinza ('cinza )

vermelho

vermelho ('vermelho )

azul

azul (azul); azul (a'zzurro / a)

amarelo

amarelo ('ghjallo / a)

verde

verde ('verde)

laranja

laranja (aran'ĉone)

roxa

roxa ('roxa)

morena

bruno / a ('Castanho)

Transporte

Ônibus e trem

Quanto custa uma passagem para _____?

quanto custa uma passagem para _____? ('quanto custa um ingresso por _____)

Eu gostaria de uma passagem para _____.

Eu gostaria de um ingresso para _____. ('vorrej um ingresso para _____)

Para onde esse trem / ônibus está indo?

para onde vai esse trem / ônibus? ('dove va 'box' trem / 'ônibus)

Onde está o trem / ônibus para _____?

onde está o trem / ônibus para _____ (onde está o trem / ônibus para _____)

Este trem / ônibus irá parar em / às _____?

este trem / ônibus pára em _____ ('caixa 'trem /' ônibus 'fechada a / em _____)

Quando o trem / ônibus partirá para _____?

quando sai o trem / ônibus para _____? ('quando 'parte do' trem / 'ônibus por _____)

Quando este trem / ônibus chegará em _____?

quando este trem / ônibus chega em _____? ('kwando ar'riva 'box' train / 'bus a _____)

instruções

Como posso chegar a ______?

como posso chegar a _____? ('como posso chegar a _____)

... a estação de trem?

a estação de trem (a estação de trem)

... a estação de ônibus / parada?

a estação de ônibus / ponto de ônibus (o ônibus sta'zione 'degli' / o fer'mata dell'autobus)

... o aeroporto?

o aeroporto (o aeroporto)

... Centro da cidade?

o centro da cidade (il 'center ĉit'ta)

... a pousada da juventude?

o albergue da juventude (l'os'tello 'della ĝoven'tu)

... o hotel ______?

o hotel _____ (o hotel _____)

... o consulado _____?

o consulado _____ (o consulado _____)

Onde estão muitos _____?

onde está a maior parte de _____ (onde está a maior parte de _____)

... hotéis?

hotéis (para os hotéis)

... restaurantes

restaurantes (Risto'ranti)

... bares

Barra (Barra)

... vistas

atrações turísticas (atração tu'ristike)

Você pode me mostrar no mapa?

Você pode me mostrar no mapa? (você pode me ver no mapa?)

camada

através da (através da)

Vire a esquerda.

Vire à esquerda (vire para si'nistra)

Vire à direita.

Vire à direita (Vire à direita)

à esquerda

à esquerda (Para a esquerda )

certo

o certo (Para a direita)

direto em frente

para a frente em linha reta (direto em frente)

ao ______

para _____ ( para _____)

além de ______

sobre _____ (sobre _____)

antes de o ______

na frente do _____ (na frente do _____)

Olhe para a ______.

olhe para a _____ (Olhe para _____)

encruzilhada

cruzando (gancho)

norte

norte (norte)

Sul

Sul (Sul)

leste

é (é)

o Oeste

Oeste (o'vest)

Táxi

Táxi!

Táxi! ('Táxi!)

Por favor, me leve para ______.

por favor me leve para _____ (por favor me leve para _____)

Quanto custa uma viagem para ______?

quanto custa a viagem até _____ ('quanto o 'corsário' termina em _____)

Por favor, me leve até lá.

por favor me leve lá (por favor me traga o)

Alojamento

Você tem um quarto disponível?

você tem um quarto disponível? (você tem um quarto disponível? )

Quanto custa um quarto para uma pessoa / duas pessoas?

quanto custa um quarto para uma pessoa / duas pessoas? ('quanto custa uma ka'mera por 'una per'sona /' devido por uma pessoa?)

A sala está com _____?

a sala tem _____? (a câmera tem _____)

... litotuko?

folhas (len'cŭola)

... banheiro?

banheiro ('banjo)

... telefone?

telefone (telefone)

... televisão?

televisão ('televisore)

Posso ver o quarto primeiro?

posso ver o quarto primeiro? ('posso ver a câmera primeiro)

Voc ~ e tem algum _____

você tem um _____ (você tem um _____)

... mais quieto?

mais quieto (pju silen'cioza)

... mais extenso?

mais espaçoso (mais espaçoso)

... limpador?

limpador (pju pu'lita)

... mais barato?

mais barato (pju a bŭon mer'kato)

Ok, eu aceito.

bem, eu suponho ('Bem, eu vou levar)

Eu ficarei por _____ noite (s).

Eu ficarei por _____ noite (s). (Eu ficarei por _____ 'noites (' noites).)

Você pode me sugerir outro hotel?

você pode me recomendar outro hotel? (você pode me aconselhar a ir para outro hotel? )

Você tem _____

Você tem _____ (a'vete _____)

... seguro?

seguro (Kas'setta de Siku'recca)

... uma chave?

()

O preço inclui café da manhã / jantar?

o preço inclui café da manhã / jantar? (il 'precco kom'prende la kola'cjone /' ĉena )

Quando é o café da manhã / jantar?

que horas é o café da manhã / jantar (uma corrente ke 'ora e la kola'cjone /')

Por favor, limpe meu quarto.

por favor, você pode limpar meu quarto (para tornar possível para você ler 'minha' câmera)

Você poderia me acordar às _____?

você poderia me acordar às _____? (você pode me acordar às _____?)

Eu quero sair do hotel.

Eu saio do hotel ('Lax lal'berg)

Dinheiro

Posso usar dólares americanos / australianos / canadenses?

posso pagar com dólares americanos / australianos / canadenses? ('posso pa'gare kon 'dollari ameri'kani / australjani / kanad'ezi?)

Posso usar o euro?

Posso pagar em euros? ('posso pa'gare kon euro?)

Posso usar ienes japoneses?

posso pagar com iene japonês? ('posso pa'gare kon jen ĝappo'nezi?)

Posso usar uma libra esterlina?

posso pagar em libras esterlinas? ('posso pagar com ster'line in'glezi? )

Posso usar um franco suíço / africano / do Pacífico?

posso pagar em francos suíços / africano / pacífico? ('posso pa'gare kon 'franki svic'ceri / affri'kani / del Pa'ĉifiko?)

Posso usar um dinar?

posso pagar com dinares? ('posso pagar por dinheiro?)

Posso usar cartão de crédito?

posso usar um cartão de crédito? ('posso usar um cartão de crédito? )

Você pode mudar meu dinheiro?

você pode trocar meu dinheiro (Como posso ganhar dinheiro? )

Onde posso trocar meu dinheiro?

Onde posso trocar dinheiro? ('onde posso kamb'jare dej 'dinheiro?)

Você pode mudar meu cheque de viagem?

você pode me trocar um cheque de viagem? (pŭo kamb'jarmi un 'travel'ĉek?)

Onde posso trocar o meu cheque de viagem?

onde posso trocar um cheque de viagem? ('dove 'posso kamb'jare un' travel'ček?)

Qual é a taxa de câmbio?

qual é a taxa de câmbio? (Qual é a taxa de câmbio?)

Onde fica um caixa eletrônico?

onde fica um caixa eletrônico? (onde fica um caixa eletrônico?)

Comendo

Mesa para uma pessoa / duas pessoas, por favor.

uma mesa para uma pessoa / duas pessoas, por favor (uma mesa para uma pessoa / duas para uma pessoa, por favor)

Peço o menu.

O menu por favor (o meu para agradar)

Posso olhar na cozinha?

posso ver a cozinha ('posso ve'dere o sofá?)

Você pode me recomendar?

você pode me aconselhar? (posso aconselhar?)

Você tem uma especialidade local?

você tem uma especialidade local? (você tem uma especialidade lo'kale?)

Eu sou vegetariano

Eu sou vegetariano ('soar vegetariano'rjano)

Eu sou vegano

Eu sou vegano ('eles são ve'gano)

Eu só como kosher.

Eu só como kosher ('algo 'comida' solo 'kosher)

Eu não como _____.

Eu não como _____. (não comestivel )

... eu no.

eu no (Karne)

... peixe.

peixe (peixe)

... animais marinhos.

frutos do mar ('frutos do mar)

... um ovo.

omelete ('frit'tata)

... laticínio.

lacticínios (latti'chini)

... glúten.

glúten ('glúten)

... trigo.

farinacei (farina'čej)

... nozes.

nozes ('entalhe)

... amendoim.

amendoim (ara'kidi)

... soja.

soja ('soja)

Não use óleo / manteiga / graxa.

por favor, sem óleo / manteiga / banha (per fa'vore, 'senca' oljo / 'burro /' strutto)

refeição comum

()

comida de acordo com o cartão

comer a la carte (cartão man'ĝare 'alla')

café da manhã

café da manhã (kola'cjone)

almoço

almoço ('almoço)

lanche

lanche (me'renda)

jantar

jantar ('corrente)

_____, por favor

... por favor _____ (para fa'vore)

Alimentos contendo _____, por favor.

alimentos contendo _____, por favor. (chibo conti'nente _____, por fa'vore.)

frango / n

frango ('frango)

carne / n

carne ('carne bovina)

peixe / n

peixe ('peixe)

presunto / n

presunto (pro'ŝutto)

salsicha / n

salsicha (Sal'sichchia)

queijo / n

queijo (for'majage)

ovo / n

ovo (ovo)

salgado / n

salada (pecados)

vegetal (cru)

vegetais crus (ver'dura 'cru)

fruta (crua)

fruta ('fruta)

pano / n

pão ('pão)

toasto / n

brinde (brinde)

macarrão / n

Macarrão ('talja'tella)

arroz / n

arroz (arroz)

fazeolo / n

feijão (fa'golo)

Peço um copo de _____.

por favor, um copo de _____ (para fa'vore, um bik'kjere de _____)

Peço uma xícara de _____.

por favor, um copo de _____ (por fa'vore, uma xícara de _____)

Peço uma garrafa de _____.

por favor, uma garrafa de _____ (para fa'vore, 'um bot'tilja de _____)

café

café (kaf'fe)

teo

terra (te)

sumo

sumo ('Suco)

agua

agua ('água)

água da torneira

água da torneira ('água del rubi'netto)

água com gás

água com gás, água com gás ('aqua ga'sata, 'aqua fric'cante)

água grátis

água mineral natural, água não gaseificada ('akkwa mine'rale natu'rale, 'akkwa' non ga'sata)

Cerveja

Cerveja ('Cerveja)

vinho tinto / branco

vinho tinto / branco ('vino 'rosso /' bjanko)

Eu peço algum _____.

por favor um pouco _____ (para fa'vore, um pouco _____)

sal

oferta ('oferta)

Pimenta

pepe ('Pimenta)

Com licença, garçom?

desculpe, garçom ('desculpe vamos)

Eu acabei de comer.

Eu acabei de comer (o fi'nito di man'ĝare)

Estava uma delícia.

tinha um gosto boma'veva un bŭon sa'pore)

Por favor, tire os pratos.

por favor, leve os pratos embora (per fa'vore, 'porti' via i 'pjatti)

Eu quero pagar. / A conta por favor.

Eu quero pagar. / a conta por favor. ('voljo pa'gare. / il 'konto, per fa'vore.)

Bebendo

Você serve álcool?

você serve álcool? (ser'vite al'koliĉi?)

Você serve uma mesa?

você serve à mesa (você virá para a mesa?)

Cerveja / duas cervejas, por favor.

cerveja / duas cervejas, por favor. ('birra / dŭe 'birre, por fa'vore.)

Uma taça de vinho tinto / branco, por favor.

uma taça de vinho tinto / branco, por favor. (um bik'kjere de 'vinho tinto' / 'bjanko, por favor.)

Uma jarra, por favor.

uma jarra, por favor. ('um 'brokka, por favor)

Uma garrafa, por favor.

uma garrafa, por favor. ('um bot'tilja, para fa'vore.)

_____ e por favor.

_____ e por favor. ()

whisky / n

whisky ('uísque )

vodka / n

vodka ('vodka)

rumo / n

rum (rum)

água / n

agua ('água)

água mineral / n

água mineral (aqua mine'rale)

sodakvo / n

(soda)

água tônica / n

água tônica ('aqua tônica)

suco de laranja

suco de laranja ('suco da'rancha)

kolao / n

Cola ('cola)

Você tem petiscos de bar?

você tem algum lanche? (a'vete 'delji stucci'kini?)

Mais um por favor.

Mais um, por favor. (an'kora 'uno, per fa'vore. )

Mais uma linha, por favor.

()

Quando é a hora de fechar?

que horas fecha (a ke 'ora si' kjude?)

Saúde!

para a saúde! ('alla sa'lute!)

Compra

Você tem este do meu tamanho?

você tem isso no meu tamanho? (a'vete 'box' nella 'minha' cintura?)

Quanto custa isso?

quanto custa isso ('quanto custa isso)

É muito caro.

custa muito ('custa muito )

Você aceita _____?

você aceita _____? (comprar )

caro

caro ('Karo )

barato

barato (um bŭon mer'kato )

Eu não posso pagar o custo.

Eu não posso pagar esse preço (não 'posso pa'gare kŭel precco )

Eu não quero isso.

Eu não quero isso (Eu não quero isso )

Você está me defraudando.

é uma fraude (É uma fraude )

Eu não estou interessado.

Não estou interessado (Não estou interessado )

Tudo bem, vou comprá-lo.

bem, eu vou comprá-lo ('bem entendo )

Eu peço uma bolsa?

você pode me dar uma bolsa (posso ter uma bolsa? )

Você pode enviar (para o exterior)?

você pode enviá-lo (para o exterior)? (você pode me dizer (no exterior)? )

Eu preciso de _____.

Eu preciso de (o bi'zonjo )

... pasta de dente / n.

pasta de dentes (pasta de dentes )

... dentbroso / n.

escova de dente (spacco'lino )

... absorvente interno.

()

... sapo / n.

sabão (Sa'pone )

... shampoo.

shampoo (xampu )

... medicamento para dor.

Medicação para dor; analgésico ('medicação para dor; antidolo'rifiko )

... remédio para resfriados.

remédio para resfriado (droga para resfriados )

... remédio para o estômago.

remédio estomacal (droga para o estômago )

... razilo / n.

navalha (razojo )

... guarda-chuva.

guarda-chuva (omb'rello )

... protetor solar / óleo.

protetor solar / óleo bronzeador / protetor solar ('protetor solar / protetor solar )

... cartão postal.

cartão postal (Karto'lina )

... carimbo.

carimbo (Franko'bollo )

... baterias.

baterias (bateria )

... papel para escrever / n.

papel para escrever ('papel para escrever )

... caneta / n.

caneta ('caneta )

... livro (s) no idioma _____.

livro na língua _____ ('livro no idioma _____ )

... jornal no idioma _____.

revista de idiomas _____ (ri'vista em 'idioma _____ )

... jornal no idioma _____.

jornal da língua _____ (jornal no idioma _____ )

..._____- Dicionário de Esperanto.

vocabulário _____- Esperanto (vocabulários _____- Esperanto )

Dirigindo

Eu quero alugar um carro.

Eu quero alugar um carro ('voljo noleĝ'ĝare 'una' makkina)

Posso fazer seguro?

posso fazer seguro? ('posso fazer um não segurado?)

Pare (assinar)

alt ()

rua de sentido único

rua de sentido único ('uma rua de mão única)

devagar

devagar devagar ('pjano / lenta'mente)

não estacione

Não Estacione (não estacione lá)

limite de velocidade

limite de velocidade ('limite di veloĉi'ta)

posto de gasolina

dispensador de gasolina / combustível (distribuidor ben'dzina / karbu'rante)

gasolina

gasolina (Ben'dzina)

diesel

diesel ('diesel)

Autoridade

Eu não fiz nada de errado.

Eu não fiz nada de errado (ele não fez nada de errado)

Isso foi um mal-entendido.

isso foi um erro (si e trat'tato di un e'kŭivoko )

Para onde você está me levando?

para onde você está me levando ('para onde você está me levando)

Estou preso?

eles estão presos? ('estou preso?)

Eu sou um cidadão de _____.

Eu sou um cidadão de _____ ('Eu sou um cidadão de _____)

Quero falar com a embaixada / consulado _____.

Quero falar com a embaixada / consulado _____ (voljo par'lare kon lamba'ŝata / konso'lato _____)

Eu quero consultar um advogado.

Eu quero consultar um advogado ('Eu quero consultar um advogado)

Vou pagar uma multa agora?

eu só tenho que pagar uma multa agora? (Eu só tenho que pagar uma multa?)

Saber mais

• O Duolingo oferece um curso gratuito de italiano para falantes do inglês
  • também é possível aplicar para criar um curso de italiano para falantes de esperanto ou inverso um curso de Esperanto para falantes de italiano