| Cidade do Cabo | |
 | |
| Em formação | |
| País | África do Sul |
| Região | cabo Ocidental |
| População | 433 688 |
| Código postal | 8001, 8000 |
| local na rede Internet | |
Cidade do Cabo (Afrik. Kaapstad, dim. [ˈKɑːpstɑt]; eng.cidade do Cabo, dim. [ˈKeɪptaʊn]) - a segunda cidade em termos de número de habitantes em África do Sul.
Dirigir
De avião
O Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo é o segundo maior aeroporto da África do Sul (o maior sendo o Aeroporto Internacional OR Tambo em Joanesburgo). Há muitos voos diários para Joanesburgo, Durban e outras grandes cidades sul-africanas, bem como cidades vizinhas como Windhoek, Swakopmund, Walvis Bay, Gabarone, Maun e Nairobi. Outros voos internacionais partem de Buenos Aires, Doha, Amsterdã, Frankfurt, Kuala Lumpur, Londres, Nova York e Atlanta. Muitos aviões fretados da Europa pousam na Cidade do Cabo durante os meses de verão.
Os preços dos voos domésticos caíram drasticamente nos últimos anos devido ao aumento da concorrência.
As companhias aéreas mais baratas são: Mango (http://www.flymango.com/),
Kulula.com www.kulula.com, British Airways: http://www.comair.co.za/ ehttp://www.britishairways.com/travel/home/public/en_za
Também vale a pena recomendar as linhas sul-africanas:http://www.flysaa.com
Airlink http://www.saairlink.co.za/
Kulula.com, como o nome sugere, vende seus ingressos online. Também oferece aluguel de carros a preços acessíveis e acomodação em hotéis Protea selecionados, todos os quais podem ser reservados em www.kulula.com
Porviaférrea
A linha ferroviária de Muizenberg a Simonstad corre ao longo da costa do oceano. Os passageiros podem admirar as belas vistas.Todos os trens de passageiros são administrados pela PRASA (Agência Ferroviária de Passageiros da África do Sul), que possui um ramal de longa e curta distância. Shosholoza Meryl concentra-se em trens dentro dos limites da cidade, MetroRail fornece conexões intermunicipais. A principal estação ferroviária da Cidade do Cabo fica no centro da cidade, na esquina de Adderley com a Strand.
Possíveis conexões ferroviárias:
Há dois trens diurnos para Joanesburgo via Kimberley.
Vai para Durban via Kimberley, Bloemfontein e Pitermaritzburg às segundas e quartas-feiras.
Para Port Elizabeth via George e Oudtshoorn funciona às sextas-feiras.
Vai para East London aos domingos e para Queenstown às quintas-feiras.
MetroRail tem duas classes de conforto para trens que circulam pela Cidade do Cabo, MetroPlus também conhecido como First Class e Third Class Underground. Os trens de passageiros com MetroRail são um excelente meio de transporte entre cidades vizinhas, como Stellenbosch, Strand, Paarl, Somerset West, Malmesbury, Worcester e para os distritos do sul (Claremont, Wynberg, Retreat) e para as praias de Muizenberg, Kalk Bay, Hish Hoek, Glencairn e Simonstad. Ao contrário de muitos relatos que você pode ler, os trens MetroRail são seguros, mas é aconselhável evitar viajar em noite. Se viajar à noite, é aconselhável usar as carruagens mais movimentadas.As vistas da rota Simonstad da Cidade do Cabo são majestosas, de Muizenberg a Simonstad os trilhos do trem acompanham o mar. Muitas vezes podem ser avistadas baleias, em dias de tempestade, gotas de água das ondas quebrando caem nas janelas das carruagens. Para obter as melhores vistas, certifique-se de sentar no lado leste do trem (à esquerda se estiver de frente para Simonstad). Os trens para Stellenbosch partem a cada duas horas; se estiver com pressa, pergunte na bilheteria pelo próximo trem Stellenbosch saindo de Bellville e Eerste River .
De carro
Cuidado com os pedestres nas rodovias e vias públicas. A maioria das estradas ao redor da Cidade do Cabo são muito bem conservadas, tornando a viagem de carro muito agradável. Muitas das principais rodovias começam na Cidade do Cabo. A N1 segue para nordeste via Paarl, Bloemfontein e Joanesburgo até Harare no Zimbábue. Também é a melhor escolha se você estiver indo para o norte das montanhas Drakensberg e Kimberley. A N2 segue ao longo da costa leste em direção à Garden Route, George e Port Elizabeth no Cabo Oriental, através da Wild Coast até Durban e Suazilândia. A N7 corre paralelamente à costa oeste da cidade de Springbok, na Província do Cabo Setentrional e à Namíbia. Leva você para Upington e Kgalagandi Transfrontier Park.
Alugar um carro na África do Sul é mais barato do que na Europa ou em muitos outros países. A gasolina é mais barata em comparação com a Europa. A África do Sul e outros países da África do Sul dirigem do lado esquerdo.
Aluguel de carros
Ao alugar um carro, lembre-se de que: A África do Sul tem trânsito pela esquerda. A Cidade do Cabo tem uma rede rodoviária muito bem desenvolvida, por isso é fácil se perder lá. Muitos motoristas na África do Sul compraram sua carteira de motorista. Há muita corrupção na África do Sul. Muitos motoristas não sabem ler e escrever. Ao assinar o contrato, verifique quanto é o valor excedente em um acidente de carro. Algumas empresas cobram até ZAR 9500 (cerca de PLN 3.600), mesmo por pequenos danos ao veículo.
Aluguel de Carros CABS, Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo,
tel. 27 (0) 21 386 5500 ([email protected]), aberto 24 horas por dia.
Pace Car Rental, City and Airport Branches, tel. 27 (0) 84 840 2847 ([email protected])
Serviços de aluguel de veículos - CARS, agências municipais e aeroportuárias, tel. 27 (0) 21 553 8000 ([email protected])
Avis, Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, Tel. 27 (0) 21 934-0330, Aberto 24 horas por dia.
Tempest Car Hire, Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, Tel. 27 (0) 21 934-3853 (ligação gratuita: 0861 836 7378), aberto 24 horas por dia.
Cruise Table Bay Car Hire, 25 Aviation Crescent, Airport City, tel. 27 (0) 21 386-7699 ([email protected])
Hertz, Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, tel. 27 (0) 21 935-3000, aberto 24 horas por dia.
Thrifty, Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo, Tel. 27 (0) 21 936 2116, aberto 24 horas por dia.
Drive Africa, 370 Main Road, Observatory, tel. 27 (0) 21 447 11 44 Aluguer de automóveis de passageiros e 4x4. Venda e recompra de carro para residência de longa duração na Cidade do Cabo.
Aluguer de carro econômico de Penny K, 24 Van Ryneveld Rd, Devilspeak, tel. 27 (0) 72 736 69 57
De ônibus
Todas as principais empresas de ônibus oferecem transporte da Cidade do Cabo para a maioria das cidades na África do Sul e para Windhoek, na Namíbia. Algumas cidades têm até 6 ônibus por dia. A estação de ônibus fica na esquina da Adderley com a Strand Street, próximo a Golden Acre. Para mais informações, contacte o escritório de informações turísticas mais próximo. Os bilhetes de autocarro podem ser adquiridos na Computicket. A Cidade do Cabo também tem rotas Bay Bus. Greyhound 27 (0) 83 915-9000 Intercape Mainliner, 27 (0) 21 380-4400 Translux, SA Roadlink, 27 (0) 11 333-2223
De barco
A frota de navios porta-contêineres da Safmarine oferece vagas para até 10 pessoas na rota de Tilbury (Inglaterra) para a Cidade do Cabo. Os navios funcionam durante todo o ano, em ambas as direções, cerca de duas vezes por mês. As reservas são aceitas por agências de viagens na Inglaterra. Ligue para o capitão Richard Hellyere diretamente no 01703 334415 Contato na África do Sul 021 4252470 RMS St Helena transporta até 128 passageiros de Cardiff (País de Gales) para a Cidade do Cabo via Tenerife, Ilha Ascensão e St. Helena. Há 4 viagens por ano em cada direção. Entre em contato com a UKCurnow Shipping LtdThe ShipyardPorthleven, HelstonCornwall TR13 9JA, UKtel. 01326 563434 RPASt Helena Line (PTY) Ltd, 2º andar, BP Center, Thibault Square, Cape Town 8001 Tel. 021 425 1165
Transporte coletivo público
Vale a pena ver
A Cidade do Cabo não é apenas a maior atração turística da África do Sul, mas também uma das cidades mais interessantes de todo o continente africano, graças ao seu clima ameno, beleza natural e infraestrutura bem desenvolvida.
A cidade se orgulha de vários locais naturais famosos que atraem massas de turistas de todo o mundo. O mais famoso é Table Mountain, parte do Parque Nacional do Cabo recentemente delimitado. Pode-se chegar ao topo da montanha a pé ou de teleférico.O Cape Point é considerado o extremo dramático (devido às tempestades que lá prevalecem) da Península. Muitos turistas viajam ao longo da rota panorâmica de Chapmans Peak que conecta Noordhoek a Hout Bay para vistas do Oceano Atlântico e das encostas das montanhas rochosas. Também é possível escalar Signal Hill para admirar as vistas da Table Mountain e da cidade de Cape Town. Muitos turistas também visitam praias apreciadas principalmente pela população local. Devido à localização geográfica única da Cidade do Cabo, é possível chegar a várias praias muito diferentes em um dia, com ambientes e ambientes naturais diferentes.
Embora a água do Oceano Atlântico seja considerada fria, a diferença de temperatura entre os dois extremos opostos da cidade é surpreendente. Na parte denominada Litoral Atlântico, a temperatura média da água é um pouco acima de 13 ° C, na Baía Falsa é muito mais quente, a temperatura média anual da água ali é de 16 ° C, que é comparável às temperaturas do norte do Mediterrâneo (Nice , por exemplo). Durante os meses de verão, a água da Baía Falsa atinge temperaturas de mais de 20 ° C com temperaturas máximas de até 22 ° C. Do outro lado da cidade, as águas são muito mais frescas devido à corrente fria de Benguel que flui da Antártica, enquanto as águas da Baía Falsa podem estar até 10 ° C mais quentes ao mesmo tempo devido à influência da corrente quente de Algoa e o vento quente de sudeste. Ambas as costas são igualmente populares, mas a infraestrutura nas praias do lado de Clifton é mais desenvolvida. Há uma linha bem conhecida de restaurantes e bares de frente para a praia de Camps Bay.
A praia de Boulders, próxima a Simonstad, é famosa por sua colônia de pinguins africanos. O surf é um esporte aquático popular, a Cidade do Cabo é palco da competição Red Bull Big Wave Africa todos os anos. O Victoria and Alfred Waterfront (Victoria & Alfred Waterfront) foi construído na década de 1980 nas docas e no antigo porto. Rapidamente se tornou o centro comercial mais popular entre os turistas, com várias centenas de lojas, muitos restaurantes, bares e o famoso Aquário Two Oceans. Lá você pode ver a fauna marinha de todas as formas e tamanhos, desde delicados cavalos-marinhos e ouriços-do-mar espinhosos a peixes coloridos de recife e vorazes devoradores de homens. O aviário de pedra é o lar de ostraceiros negros, pinguins bronzeadores e pinguins dourados. Parte da orla ainda é usada como porto. Os visitantes podem ver os navios partindo e entrando.
Há uma marina chamada Nelson Mandela Gateway, entre a qual uma balsa vai para a Ilha Robben. Além disso, é possível pegar a balsa de Victoria e Alfred Quay para Hout Bay, Simonstad e a colônia de focas na Ilha Duiker. Muitas agências de viagens organizam viagens para Cape Flats, um bairro habitado por mulatos e khayelitsh onde vivem negros. Uma atração adicional pode ser a acomodação em um dos muitos B & Bs e a experiência da vida real africana. A Cidade do Cabo é famosa por sua arquitetura histórica criada pela combinação das tradições holandesa, alemã e francesa. Os edifícios históricos mais bem preservados no bairro de Constantia, o antigo prédio do governo no centro da cidade.
Ao longo da Long Street, você pode admirar belas residências vitorianas com boutiques, lojas de souvenirs e antiquários especializados em livros sobre a África e nas primeiras edições. O Castelo da Boa Esperança é o edifício mais antigo totalmente preservado da África do Sul. A fortaleza tem paredes de 10 metros de espessura e cinco bastiões de canto, cada um com o nome de um título diferente do Príncipe de Orange. Atualmente, abriga a sede do distrito militar, além do museu do exército e do mar, uma coleção de pinturas de William Fehr, uma galeria de prata e móveis da Colônia do Cabo e uma exposição de porcelana asiática.
Vale a pena tentar
Vizinhança mais próxima
Cape Vineyards, em particular as cidades de Stellenbosch, Paarl e Franschhoek, são destinos populares para passeios organizados a partir da Cidade do Cabo para admirar a paisagem e provar os vinhos. Constantia é o vinhedo mais antigo da África do Sul, fundado em 1685 por Simon van der Stel, e um grande exemplo da arquitetura colonial holandesa na Província do Cabo Ocidental. Os vinhos finos produzidos aqui têm mais de 325 anos de história, e a observação de baleias é uma atração popular entre os turistas estrangeiros. As mais comuns são as baleias da Biscaia do Sul, que se acasalam anualmente nas baías protegidas da Província do Cabo. A cidade vizinha de Hermanus é famosa pelo Festival da Baleia. Aqui trabalha o único no mundo "arauto das baleias", que na temporada, que é em setembro e outubro, vagueia pelas ruas e buzina anunciando onde as baleias foram vistas pela última vez. Estima-se que em 2004 a Cidade do Cabo foi visitada por 1,5 milhões de turistas que gastaram cerca de 1 bilhão de euros. Os destinos turísticos mais populares são Camps Bay, Sea Point, Victoria e Alfred Waterfront, City Bowl, Hout Bay, Constantia, Rondebosch, Newlands, Somerset West, Hermanus e Stellenbosch. Cape Town Tourism. http://www.capetown.travel/ é o órgão oficial do governo responsável pela publicidade e assistência a turistas e empresas. Eles fornecem uma riqueza de informações detalhadas e reservas para as atrações, passeios e acomodações da Cidade do Cabo.
Ciência
trabalhar
Compras
Tal como acontece com a maioria das grandes cidades, a Cidade do Cabo tem muitos centros comerciais notáveis.Bayside Center, está localizado na esquina da Blaauwberg Road e Otto Du Plessis Drive, Tableview, tel. 27 (0) 21 557-4350 ([email protected]), As lojas abrem das 09h00 às 19h00 de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 17h00 Sábado às horas e das 10h00 às 14h00 aos Domingos.
Blue Route Mall, na esquina de Tokai e Keyser River Roads, Tokai, tel. 27 (0) 21 713-2360 ([email protected])
Canal Walk, Century Boulevard, Century City, tel 27 (0) 21 555-3600 ([email protected])
Cavendish Square, Vineyard Road, Claremont, Tel. 27 (0) 21 657-5620 ([email protected]), Aberto das 09h00 às 19h00 de segunda a sábado e das 10h00 às 17h00 aos domingos.
Constantia Village, na esquina das estradas Constantia Main e Spaanschemacht River, Constantia, tel. 27 (0) 21 794-5065 ([email protected])
Kenilworth Center, na esquina de Doncaster e Chichester Roads, Kenilworth, Tel. 27 (0) 21 671-5054
Longbeach Mall, na esquina da Buller Louw Drive e Sunnydale Road, Noordhoek, tel. 27 (0) 21 785-5955 ([email protected])
Maynard Mall, na esquina da Main e Wetton Roads, Wynberg, Tel. 27 (0) 21 797-1714
Mainstream Center, na esquina da Main Road e Pricess Beach, Hout Bay. As lojas estão abertas das 09h00 às 19h00 de segunda a sexta-feira, das 10h00 às 17h00 aos sábados e das 10h00 às 14h00 aos domingos.
N1 City, Louwtjie Rothman Drive (saída Monte Vista Boulevard), Goodwood, tel. 27 (0) 21 595-1170
Tyger Valley, na esquina das avenidas Bill Bezuidenhout e Willie van Schoor, Bellville, tel. 27 (0) 21 914-1822, [124]. As lojas estão abertas das 09h00 às 19h00 de segunda a sexta-feira e das 10h00 às 17h00 aos domingos e sábados.
Victoria & Alfred Waterfront, Breakwater Road, Cape Town, Tel. 27 (0) 21 408-7600, Lojas abertas diariamente das 10h00 às 21h00.
Gastronomia
Entretenimento
Alojamento
Moderadamente
33 South Backpackers, 48 Trill Road, Observatory, Cape Town tel. 27 (0) 21 447 2423, [email protected] Hostel em estilo boutique, todas as terças-feiras você pode se juntar ao lendário chá da tarde criativo. Preço R120 por pessoa, café da manhã incluso.
Mochileiros HeART africanos, 27 Station Road, Observatory, Cape Town Tel. 27 (0) 21 447 3125, [email protected], R120 por pessoa incluindo café da manhã leve e internet GRATUITA.
Sunflower Stop Backpackers, 179 Main Road, Green Point, Cidade do Cabo Tel. 27 (0) 21 434-6535, [email protected], a partir de R100 por pessoa.
African Train Lodge, 3 Old Marine Drive, Monument Station, Cape Town tel. 27 (0) 21 418-4890, bookings @ trainlodge.co.za, Pernoite em vagões de trem reconstruídos no centro da cidade, próximo à estação de trem. Preço a partir de R100 por pessoa.
Alive PTL, Beyers Road, Woodstock. Woodstock não é um lugar seguro para turistas. Beyers Road tem uma má reputação, evite a vizinha Gympie Street. Preços R70 por pessoa.
Ashanti Lodge, 11 Hof Street, Gardens, tel. 27 (0) 21 423-8721, [email protected], R110 por pessoa ou R60 por pessoa para acampar.
Mochileiros da Cidade do Cabo, 81 New Church Street, Tamboerskloof, Cape Town, tel. 27 (0) 21 426 0200 ([email protected]), [140]. Listado pelo jornal britânico The Independent em janeiro de 2009 como um dos três lugares que vale a pena visitar em Cidade do Cabo. Estadia (os outros 2 lugares são hotéis 5 estrelas). Eles ganharam o concurso de Melhor Albergue da África organizado pela Hostelworlds em 2006 e 2007 e com alta classificação em 2008. É limpo, acolhedor e tem uma atmosfera agradável. A partir de R110 por pessoa.
Carnival Court Backpackers, 255 Long Street, Cidade do Cabo ([email protected]) Quartos e dormitórios a preços muito baixos. Roupa de cama fornecida. O lugar é muito limpo, o serviço é bom, há também uma varanda e um bar. De R70 para um dormitório a R250 para um quarto duplo.
Castle Inn Backpackers, 76b Darling Street (na esquina da Harrington Road), Cidade do Cabo, Tel 27 (0) 21 465-1662, [email protected], Em frente ao Castelo da Boa Esperança e a apenas 5 minutos da estação ferroviária. Café de Internet barato. A partir de R75 por pessoa.
Cat and Moose Backpackers, 305 Long Street, Cidade do Cabo, tel. 27 (21) 423 7638 ([email protected]), De R75 em dormitório a R230 por quarto.
Fórmula 1 Hotel, 17 Jan Smuts Street (na esquina da Martin Hammerschlag Way), Cidade do Cabo, tel. 27 (0) 21 418-4664. Pertence a uma rede internacional. Até três pessoas podem dormir em cada quarto. A poucos minutos da estação ferroviária. R369 do quarto.
Green Elephant Backpackers, 57 Milton Road, Observatory, tel. 27 (0) 21 448-6359 ([email protected]) De R50 para acampamento a R350 por quarto.Long Street Backpackers, 209 Long Street, Cidade do Cabo, tel. 27 (0) 21 423-0615, [email protected], R90 em dormitório a R140 para quarto privado.
Moderado
- Themika Guest Farm ** (Tulbagh acomodação), Tulbagh Road, 6820, Tulbagh, ☎ 27 (0) 78 567 2441, e-mail: [email protected]. R220 pp médio. À procura de alojamento em Tulbagh? Fique no Themika Guest House ** e desfrute de um fim de semana de relaxamento. Esta é uma acomodação de grupo em Tulbagh é perfeita para grupos de casamento e famílias. ☎ 27 (0) 78 567 2441, e-mail: [[1]]. R220 pp médio. À procura de alojamento em Tulbagh? Fique no Themika Guest House ** e desfrute de um fim de semana de relaxamento. Esta é uma acomodação de grupo em Tulbagh é perfeita para grupos de casamento e famílias.
- Sunset Inn **** (Alojamento na Cidade do Cabo), 8 Winkle Way, Sunset Beach, Cidade do Cabo, ☎ 27 (0) 21 555 3468, e-mail: [email protected]. Em média R780 pessoalmente. Você está procurando um lugar para ficar na Cidade do Cabo? Sunset Inn está localizado a apenas 50 metros da praia com vista para a Table Mountain ☎ 27 (0) 21 555 3468, e-mail: [[2]]. Em média R780 pessoalmente. Você está procurando um lugar para ficar na Cidade do Cabo? Sunset Inn está localizado a apenas 50 metros da praia com vista para a Table Mountain
Exclusivamente
contato
Segurança
Números de telefone importantes
107 - Ambulância
10111 - Polícia
10177 - Ambulância
082911 - Ambulância Netcare911
De um telefone celular
112 - Ambulância
911 - Ambulância Netcare 911