Kesklinn - Kesklinn

Kesklinn (Literalmente: "centro da cidade") é o distrito central da cidade de Tallinn.

Saber

O distrito central é muito extenso e inclui também o ilhéu de Aegna de apenas 3 km², destino dos campistas que é alcançado nos meses de verão por um serviço de balsa. A parte sul do distrito é inteiramente ocupada pelo lago Ülemiste, em cuja margem nordeste termina a pista do aeroporto internacional. Infelizmente, o centro moderno que se estende por toda a parte antiga da cidade tem edifícios não muito agradáveis ​​construídos de acordo com os padrões de construção típicos populares soviéticos estruturas da era que foram sobrepostas em estruturas modernas de vidro e aço que datam dos anos do boom econômico após a proclamação da independência deEstônia.

Como se orientar

A peça central do centro moderno é o Vabaduse väljak (Piazza della Libertà), no extremo sul da cidade Velha. A praça é cortada pela avenida Pärnu vindo do setor sul do centro e terminando um pouco mais ao norte na outra praça chamada Viru väljak onde fica o complexo constituído pelo homônimo hotel e centro comercial.

A maantee Narva começa na praça Viru, avenida principal do centro que aponta para o leste em direção a Kadriorg.

Bairros

• Cidade Velha (Vanalinn) - Muito bem preservado, o cidade Velha é a área mais visitada de Tallinn. Em 1997, foi incluído na lista de patrimônios mundiais da UNESCO. Especialmente durante o verão, a cidade velha fica cheia de turistas, muitos dos quais são caminhantes de um ou três dias de Helsinque que são adicionados aos alcançados Tallinn com um dos vários voos de companhias aéreas de baixo custo. Quando alguns navios de cruzeiro chegam, a área fica literalmente entupida de turistas.

• Kadriorg - É o distrito oriental do centro, estendido por km na baía de Tallinn até as fronteiras com o distrito de Pirita. Aqui você encontrará uma das principais atrações da cidade, o palácio construído pelo Czar Pedro o Grande, onde hoje algumas das coleções do Museu de Arte da Estônia são exibidas ao público.

• Distrito de Rotermann (Rotermanni kvartal) - O pequeno bairro ao norte da praça central de Viru, separado da Cidade Velha a partir da Viale Mere viajamos nos bondes das linhas 1 e 2. O bairro é muito procurado por visitantes estrangeiros por causa de suas casas antigas em pedra cinza local (dolomita), muitas das quais têm sido utilizadas como bares e restaurantes obviamente destinados aos turistas de passagem.

• Tõnismäe (Morro de Sant'Antonio) - O bairro no topo da colina ao sul de Toompea onde em 1944 o cemitério militar soviético e um memorial de guerra conhecido como o "soldado de bronze" foram erguidos. Após a restauração da independência, o governo da Estônia tomou a polêmica decisão de transferir o monumento e os sepultamentos para o cemitério militar na Rua Tartu.

Como conseguir

O principal e único nó da rede de bonde é a parada na avenida (maantee) Narva, no cruzamento com a rua (tänav) Hobujaama. Em 2019, as linhas eram as seguintes quatro:

• Linha 1 - Os bondes da linha 1 vêm de Kopli, atravessam o distrito de Kalamaja contornando assim os lados norte, norte e nordeste do Cidade Velha. Depois de percorrerem um trecho da avenida Narva, eles vão parar no parque Kadriorg.

• Linha 2 - Os bondes da Linha 2 compartilham uma rota comum com a Linha 1 do terminal Kopli ao centro de Hobujaama, depois do qual eles continuam em direção ao popular distrito de Lasnamäe.

• Linha 3 - Os bondes da linha 3 vêm do setor sul do centro e passam ao longo da avenida Pärnu na fronteira com o lado sudeste da cidade velha. Após a junção de Hobujaama, eles continuam na avenida Narva até o término de Kadriorg (rota, esta última, em comum com a linha 1).

• Linha 4 - Eles compartilham uma rota com bondes da linha 3 para o trevo de Hobujaama após o qual eles continuam em direção ao aeroporto.

O principal terminal de ônibus da cidade está localizado no subsolo do shopping Viru.

Como dar a volta

Os eléctricos, muito utilizados pelos turistas ao tocarem nos principais pontos de interesse, têm uma frequência regular enquanto a dos autocarros varia consoante as linhas. Os horários são indicados nas tabelas presentes em cada parada, mas para não perder tempo é melhor baixar na sua dispositivo um aplicativo como Moovit que fornece informações em tempo real.

O que vê

• 59.4337524.745371 Igreja de San Giovanni (Jaani Kirik), Vabaduse väljak 1. Igreja consagrada ao culto luterano em 17 de dezembro de 1867. Foi construída em estilo neogótico a partir de projeto do arquiteto estoniano Christoph August Gabler (1820 - 1884).

No interior podemos distinguir o grande retábulo que representa a crucificação e os vitrais com episódios da vida de São João Baptista e de Nossa Senhora.  

• 59.43405124.7433842 Coluna da Vitória da Independência da Estônia (Vabadussõja võidusammas), Vabaduse väljak. Inaugurado em junho de 2009, o monumento comemora a queda da Guerra da Independência da Estônia de 1918-1920.

Consiste em uma coluna de 23 m de altura. em cima da qual foi colocada a "Cruz da Liberdade", a mais alta honraria de valor militar conferida pela Estônia.  

• 59.43336624.750023 Museu do Banco da Estônia (Eesti Panga muuseum), Estônia pst 11, ☎ 372 668 0760, @[email protected]. Entrada livre. Ter-Sex 12h00-17h00, Sáb 11h00-16h00. Museu da Numismática inaugurado em 12 de junho de 1997 e em 2011 mudou-se para sua localização atual em viale (puiestee) Estônia. As coleções oferecem uma visão geral da circulação monetária na Estônia de 1918 até a introdução do euro e do papel desempenhado pelo banco central da Estônia na zona do euro. As exposições utilizam modernos sistemas interativos que explicam a economia bancária na forma de jogos.

O museu possui uma sala de conferências e uma loja onde se pode comprar moedas e notas que já não estão em circulação.

O que também é essencial para os entusiastas não-numismáticos é o prédio que abriga o museu, uma construção de 1904 construída na forma de um castelo medieval.  

• 59.440424.75654 Museu de Arquitetura da Estônia (Eesti Arhitektuurimuuseum), Ahtri 2, ☎ 372 625 7000. Quarta a sexta, das 11h às 18h, e de sábado às 10h às 18h. Museu fundado em 1 de janeiro de 1991 com o objetivo de ilustrar o desenvolvimento urbano da capital estoniana também com o auxílio de maquetes. Em 1996, as coleções foram transferidas para a localização atual no distrito de Rotermann, um edifício de pedra de 1908 que servia como depósito de sal.

Nesta ocasião, o antigo armazém foi totalmente reformado com base em um projeto dos arquitetos Ülo Peil e Taso Mähar do estúdio Urbel & Peil. O interior do edifício foi dividido em vários pisos para permitir a exposição permanente do maior número de objectos.

As coleções incluem, além de maquetes da cidade de épocas passadas, um arquivo fotográfico e móveis oriundos principalmente da fábrica Luther.  

• 59.43030624.7388895 biblioteca Nacional (Eesti Rahvusraamatukogu), Tõnismägi 2, ☎ 372 630 7611. Entrada livre. O prédio da biblioteca nacional é uma gigantesca estrutura em estilo fortaleza, construída entre 1985 e 1993. O projetista do prédio foi o arquiteto Raine Karp, o mesmo que construiu o igualmente gigantesco Linnahall de Kalamaja.

O edifício tem 8 pisos, dois dos quais subterrâneos. Inclui 20 salas de leitura com 600 lugares cada, uma grande sala de conferências e uma sala de teatro.

O hall de entrada acolhe uma exposição de arte fotográfica e livros ilustrados e outras artes aplicadas, temporárias.

No 3º andar encontram-se obras de Eduard Wiiralt (1898-1954), o mais famoso artista gráfico daEstônia. Outras exposições menores acontecem no quinto e no sexto andares.  

• 59.43194424.7391676 Igreja de Cario (Kaarli Kirik), Toompuiestee 4, ☎ 372 619 9100. Igreja construída entre 1862 e 1870 por projeto de Otto Pius Hippius e consagrada ao culto luterano. O templo foi construído em uma igreja pré-existente de 1670, encomendada pelo rei suecoCharles XI e dedicado a ele. Os únicos sinos feitos em Estocolmo permanecem da igreja de madeira do século 17.

A fachada é de estilo neo-românico com grande rosácea e ladeada por duas torres altas.

O interior, em forma de cruz latina, tem ábside e está decorado com afresco da pintora. estoniano Johann Köler (1826 - 1899), expoente do atual "Despertar Nacional", cujas pinturas estão expostas no museu KUMI de Kadriorg.  

• 59.43264724.7394317 Museu da ocupação da Estônia (Okupatsioonide muuseum), Toompea 8 (Avenida Corner Kaarli). Este museu de história contemporânea traça o período de ocupação estrangeira de 1940 a 1991. É uma viagem à memória do povo estoniano para não esquecer a opressão injusta sofrida em cinquenta anos de ocupações militares estrangeiras, com particular referência aos regimes soviético e nazista .  

• 59.4296124.741098 Torre de água (Tõnismäe veetorn), Tõnismägi 12. 

• 59.4210124.744159 Fábrica Luther (Lutheri vabrik), Vana-Lõuna 37.  

O que fazer

• 59.4393724.754361 KUULSAAL bowling, Mere puiestee 6, ☎ 372 661 6682. 

• 59.424624.77232 Skypark, Pärnu maantee 139e (Menos de 300 m. da parada Hallivanamehe), ☎ 372 656 8400. Seg - Sex, 12h - 22h, Sáb - Dom 10h - 22h. Parque infantil na área do lago Ülemiste facilmente acessível do centro por transporte público. Um lugar ideal para famílias que encontram dias sombrios.

Enquanto as crianças brincam, os pais podem desfrutar do wi-fi gratuito se ficarem sem GB à sua disposição. 

Compras

Centros comerciais

• 59.4362824.755671 Shopping de vírus (Vírus Keskus), Viru väljak 4/6, ☎ 372 610 1444. Seg-Dom, das 9h às 21h. Inaugurado em 2004, o Virus Keskus é o centro comercial mais movimentado de Tallinn, também graças à sua localização central. Inclui mais de 100 lojas, incluindo uma livraria muito grande (Rahva Raamat) e uma gama de serviços como lavagem a seco, conserto de couro, conserto, conserto e recarga de relógios, salões de beleza, cabeleireiros. Existem também vários restaurantes, dos quais o mais requintado é oAmpères^{[link não funciona]} no segundo andar, fast food (Hesburger) bares e sorveterias. No subsolo fica o principal terminal de ônibus da cidade. O estacionamento tem os preços mais baixos do centro. 

• 59.4325924.762022 Loja de departamentos Stockmann, Liivalaia 53 (A 300 m. da parada "Tornimäe" da linha de ônibus 25 vindo do centro de Viru), ☎ 372 633 9539. De segunda a sábado, das 9h às 21h, dom das 10h às 21h. Lojas de departamento finlandesas de renome com marcas internacionais nos setores de roupas, cosméticos e eletrônicos. Conta ainda com secção de comida e fruta e vegetais, salões de beleza, casa de câmbios, vários bares e um restaurante. 

• 59.4413124.762513 Centro comercial "Nautica" (Nautica keskus), Ahtri 9 (Píer D do porto de passageiros), ☎ 372 615 4170. Seg-Dom 9h-20h. Centro comercial com 60 lojas, uma dezena de bares, restaurantes e um hipermercado na RIMI hyper. No interior existe também um casino com roleta electrónica e slot machines, uma sala de realidade virtual e um mini campo de golfe. 

Mercados

• 59.4302924.766294 Mercado Central (Keskturg), Keldrimäe 9, ☎ 372 660 6304. De segunda a sexta, das 7h às 18h, sáb das 7h às 17h, dom das 7h às 16h. Um pouco afastado, o mercado central vende principalmente produtos alimentícios, mas também flores (somente no verão) e roupas aparentemente de baixa qualidade. Muitos turistas vão até lá com a ideia de encontrar um mercado grandioso a exemplo do de Linha mas suas expectativas são frustradas. O mercado de Tallinn não é muito grande e os vendedores e compradores são, na sua maioria, russos, com pouco poder de compra. Pode ser do interesse de quem deseja ver o real Tallinn, fora do caminho batido, mas em geral um lugar degradado. Lá você também encontrará barracas onde poderá saborear várias especialidades da Estônia como peixe defumado por uma fração do preço cobrado pelos restaurantes do centro, mas no inverno muitas barracas estão fechadas.  

Como se divertir

Teatros

• 59.43472224.7508331 Teatro estoniano (Estônia teatrihoone), Estônia puiestee 4, ☎ 372 683 1201. Os ingressos podem ser adquiridos na bilheteria do nº 2 do boulevard (puiestee) Estônia, aberta de terça a sábado, das 11h às 19h. É a casa da companhia de ópera, da orquestra sinfônica estadual e da companhia nacional de balé. O programa está disponível no site do teatro e inclui operetas e concertos, além de óperas e balés.  

• 59.43222224.7447222 Teatro russo, Vabaduse väljak 5, ☎ 372 611 4911. Teatro de arte dramática na língua russa. Comédias de autores russos famosos como Anton Chekhov e Alexander Griboyedov são encenadas. O teatro está instalado em um edifício Art Déco inaugurado em 1926 como um cinema.  

Cinema

• 59.43822924.7566263 Coca-Cola Plaza (Fórum Cinemas), Hobujaama 5, ☎ 372 680 0700. Cinema multiplex. Anteriormente, os filmes eram quase sempre dublados em estoniano ou russo com legendas, agora os filmes exibidos no idioma original com legendas em estoniano são mais frequentes. Apresenta uma área lanches, uma dúzia de quartos, incluindo um com apenas 40 lugares. Os preços são baixos, mas os funcionários são rudes.  

• 59.4329724.751914 Cinema Artis (Kino Artis), Estonia pst. 9, ☎ 372 663 1370.  

• 59.4280324.743935 Cinema Kosmos (kino Kosmos).  

Programas de esportes

• 59.42129224.732056 A. Le Coq Arena, ☎ 372 627 9960. Estádio de futebol que recebe os jogos em casa da equipe Flora Tallinn e da seleção da Estônia.  

Casas noturnas

• 59.4366324.75427 Café Amigo, Viru väljak 4, ☎ 372 680 9380. Ter-Dom 22: 00-04: 00. 

• 59.4387824.75498 Grande Shisha, Mere puiestee 4, ☎ 372 8898888. De segunda a quinta, das 13h às 23h, de sexta a sábado, das 13h às 02h, de dom das 13h às 23h. 

• Lounge 24, Rävala Puiestee 3, ☎ 372 682 3424. 12h00 - 00h00, sex a sáb 12h00 - 02h00. Restaurante, bar no último andar do Radisson Blu Sky Hotel, com terraço panorâmico. 

• 59.4392424.754379 Scotland Yard Pub, Mere puiestee 6, ☎ 372 653 5190. 

• 59.4370224.7526810 Venus Club, Vana-Viru 14, ☎ 372 551 9999. Ter-Sáb, 22: 00-04: 00. 

Onde comer

Preços moderados

• 59.4370824.763611 Kohvik Narva, Narva mnt 10. 

• 59.4337224.750752 Lido, Estônia puiestee 9, ☎ 372 609 3364. Seg-Dom, das 10h às 22h. O espaço dentro do shopping Solaris faz parte de uma rede letão restaurante que se expandiu com sucesso para as cidades Estonianos. O buffet é muito variado e vai desde sopas a crepes e pratos de carne como o Strogonoff de Carne. 

• 59.433124.747823 Sr. Mauruse Pub, Estônia pst 8 (perto da biblioteca), ☎ 372 646 6047. Seg-11: 00-23: 00, Quarta-Qui 11: 00-00: 00, Sex 11: 00-2: 00, Sáb 13: 00-22: 00. Pub apreciado pela bondade dos pratos e pelas porções generosas. 

• 59.4293224.754094 Sõõrikukohvik, Kentmanni 21, ☎ 372 660 5002. Seg-Dom 08h00-19h00. Famosa por deliciosos donuts (Donuts), Sõõrikukohvik (tradução literal: "café donut") é provavelmente o mais barato dos restaurantes em Tallinn. Além do café da manhã, você pode desfrutar de pratos estonianos e internacionais, como bolos secos, omeletes, filetes de frango, peru, saladas, etc. para almoço e jantar. a preços inferiores a 5 € (ano 2019). 

Preços médios

• 59.4292824.743785 Restaurador argentino, Pärnu maantee 37 (Parada Kosmos, linhas de bonde 3 e 4), ☎ 372 660 5177. Seg-Dom 12h - 0h. Para quem adora carnes grelhadas, peixes, cogumelos e vegetais diversos. 
• 59.42924.744236 Fábrica de hambúrguer da Estônia, Pärnu maantee 41a (Parada Kosmos, linhas de bonde 3 e 4), ☎ 372 5908 2626. Seg-Dom, das 12h às 22h. Se você gosta de hambúrgueres, este é o melhor endereço em Tallinn. Você encontrará os mais variados tipos, incluindo veganos e sem glúten e todos de excelente sabor. O preço de cada um ronda os € 10 (ano 2019) e os acompanhamentos (principalmente chips) não estão incluídos. 
• 59.4385324.755437 Platz Restoran, Roseni 7, ☎ 372 664 5086. Seg-Sáb 11h30-23h, Dom 11h30-22h. Restaurante no bairro de Rotermann e portanto com clientela de visitantes estrangeiros. Destaca-se pelo mobiliário bem cuidado e pelo belo cenário. O cardápio é baseado em ingredientes sazonais e oferece opções vegetarianas como burrata e tomate. 
• 59.4383724.757858 Gosto da ásia (TOA), Rotermanni 2, ☎ 372 5687 8886. De segunda a quinta, das 12h às 23h, de sexta a sábado das 12h à meia-noite, de dom das 12h às 23h. Restaurante asiático com cozinha de fusão. 

Altos preços

• 59.439824.754239 Restaurante Ö, Mere Puiestee 6e, ☎ 3726616150. 

• 59.4393324.7586810 Puxar Restaurador, Rotermanni 2, ☎ 372 5382 5000. De segunda a quinta, das 12h às 21h, de sexta a sábado, das 12h à meia-noite, de domingo às 13h às 21h. 

Onde ficar

Preços moderados

• 59.431824.743271 Euforia, Roosikrantsi 4, ☎ 372 5837 3602, @[email protected]. 

• 59.4323424.746532 Beliche do Monge, Tártaros 1 (No limite da cidade velha), ☎ 372 636 3924. 

Preços médios

• 59.4395424.755023 Metropol Hotel, Roseni 13, ☎ 372 667 4500. 

• 59.437524.75524 Nordic Hotel Forum, Viru väljak 3, ☎ 372 622 2900, fax: 372 622 2901, @[email protected]. Duplo 80 €. Hotel inaugurado recentemente. 

• 59.4377424.761435 Park Inn by Radisson Central Tallinn, Narva 7c, ☎ 372 633 9800. 

Altos preços

• 59.43658624.7550196 Hotéis Viru (Original Sokos Hotel Viru), Viru väljak 4, ☎ 372 680 9300. Hotel inaugurado em 5 de maio de 1972 e confiado à administração da Intourist, organização soviética de turismo. Foi o primeiro arranha-céu a ser construído na Estônia e desde então tem sido uma parte inconfundível da paisagem urbana de Tallinn. Em 2003, foi adquirido pelo grupo finlandês Sokos, que o restaurou devidamente. Tem 536 quartos de diferentes tipologias e está ligado ao centro comercial Viru Keskus.

Nos tempos soviéticos, o 23º andar abrigava o equipamento de rádio da KGB, destinado a espionar e espionar as conversas e o comportamento dos hóspedes do hotel. : Dispositivos espiões e microfones foram escondidos em quartos de hotel e até mesmo sob as mesas dos restaurantes. A KGB deixou o hotel às pressas em agosto de 1991, poucos dias antes da independência da Estônia. O equipamento do centro de escuta foi encontrado três anos depois. Hoje o centro foi estabelecido em Museu KGB (é necessário marcar a visita).  

• 59.4300924.757337 Radisson Blu Hotel Olümpia, Liivalaia 33, ☎ 372 631 5333.  

• 59.4334524.757798 Radisson Blu Sky Hotel, Rävala puiestee 3, ☎ 372 682 3000. 

• 59.4328124.76149 Swissotel, Tornimae 3.  

• 59.4320324.7431310 Hotéis em Santa Bárbara, Roosikrantsi 2a, ☎ 372 640 0040, fax: 372 640 0041. 

Como manter contato

Outros projetos

• Wikipedia contém uma entrada sobre Kesklinn
• Commons contém imagens ou outros arquivos em Kesklinn

Rascunho : o artigo respeita o template padrão e possui pelo menos uma seção com informações úteis (embora com poucas linhas). Cabeçalho e rodapé preenchidos corretamente.