O Cyclades área grego Arquipélago e estão localizados no Egeu. As ilhas ocidentais podem ser vistas como uma continuação da península Attica considere, os orientais são, portanto, a extensão da ilha Euboea.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Nea_Kameni_seen_from_Fira_-_Santorini_-_Greece.jpg/300px-Nea_Kameni_seen_from_Fira_-_Santorini_-_Greece.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Little_Venice_quay_flooded_with_tourists._Mykonos_island._Cyclades,_Agean_Sea,_Greece.jpg/300px-Little_Venice_quay_flooded_with_tourists._Mykonos_island._Cyclades,_Agean_Sea,_Greece.jpg)
Regiões
O arquipélago das Cíclades pode ser dividido nos seguintes grupos de ilhas
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Kykladen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Cyclades Ocidental
- 1 Kea (Κέα). As áreas costeiras são rochosas e áridas, intercaladas com numerosas pequenas baías, algumas com belas praias isoladas, grutas e cabos marítimos. No fértil interior da ilha, pequenos planaltos interrompidos por vales e gargantas com vegetação exuberante e pequenos bosques caracterizam a paisagem. Há pouco turismo. A principal atração da ilha é o leão de Kea.
- 2 Kythnos (Κύθνος). A ilha montanhosa tem um litoral fortemente recortado com inúmeras pequenas baías com belas praias desertas. A pesca e a agricultura pobre na ilha árida são as principais fontes de renda. Como uma ilha de férias, Kythnos é visitada principalmente por atenienses. A caverna Katafiki está localizada perto de Dryopis. Em Loutra existe também um pequeno banho termal com fontes termais para problemas ginecológicos.
- 3 Serifos (Σagedιφος). O litoral da pequena ilha montanhosa e menos turística é dividido por numerosas pequenas baías, algumas com praias muito bonitas e pouco visitadas.
- 4 Sifnos
(Σίφνος). A ilha montanhosa é muito verde para uma ilha das Cíclades. A agricultura, especialmente a olivicultura e a viticultura, ainda desempenham um papel dominante. Nos últimos tempos, o turismo tem desempenhado um papel cada vez mais importante. Algumas belas praias de areia nas muitas baías atraem especialmente os turistas que procuram o caráter original da ilha.
- 5 Kimolos (Κίμωλος). O litoral da ilha montanhosa é muito acidentado, com numerosas pequenas ilhas e rochas. Algumas baías têm praias tranquilas muito agradáveis. A maioria dos habitantes desta ilha árida ainda vive da pesca e da agricultura. O turismo ganhou presença em Kimolos, mas é praticado quase exclusivamente no contexto grego e por barcos de excursão de Milos.
- 6 Milos
(Μήλος). É a ilha mais desenvolvida das Cíclades Ocidentais para o turismo, com muitas belas praias, belos balneários e locais antigos bem conhecidos.
Cíclades Orientais e Centrais
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/GR-cyclades-paros-faehre-einfahrt.jpg/300px-GR-cyclades-paros-faehre-einfahrt.jpg)
- 1 Andros
(Άνδρος). É uma das ilhas mais montanhosas das Cíclades, com uma costa ricamente recortada e íngreme. Quatro cadeias de montanhas quase paralelas, cada uma se estendendo de sudoeste a nordeste. No meio, existem desfiladeiros e vales com riachos que transportam água durante todo o ano e uma vegetação exuberante. As praias existem quase exclusivamente na foz dos riachos. O turismo predominantemente grego ocorre principalmente em Batsi, mas também na área ao redor da cidade de Andros e em Gavrio. A maioria dos atenienses visita Andros nos fins de semana. A ilha raramente é destino de pacotes de férias.
- 2 Tinos
(Τήνος). a ilha deserta dos peregrinos. É principalmente um destino de turismo religioso, embora também tenha uma série de belas praias.
- 3 Syros (Σύρος). Centro administrativo das Cíclades. É um destino para férias mais calmas em belas praias desertas. A cidade de Hermoupolis é a capital das Cíclades e um dos portos mais fascinantes do ponto de vista arquitetônico do Mediterrâneo, um museu vivo com alguns dos melhores edifícios do século 19 na Grécia.
- 4 Mykonos
(Μύκονος). destino turístico muito bonito, famoso e muito visitado, conhecido como uma ilha de festas não muito barata.
- 5 Delos (Δήλος). ilha sagrada na mitologia grega. A ilha é um sítio arqueológico sem atrações turísticas como restaurantes ou alojamentos.
- 6 Paros (Πάρος). Ilha turística popular com uma mistura equilibrada de praias tranquilas e praias festivas. Conhecida por uma vida noturna interessante.
- 8 Naxos
(Νάξος). a maior e mais verde ilha do grupo. Naxos é o destino de turistas famintos de sol que desejam passar grande parte das férias na praia.
- 9 Amorgos
(Αμοργός). ilha de férias tranquila com belas praias desertas e muitas oportunidades para caminhadas.
pequenas cicladas
Essas ilhas estão localizadas entre as ilhas de Naxos e Amorgos. São todos muito pequenos, áridos e pouco interessantes para os turistas.
- 1 Iraklia (Ηρακλειά). Pouco desenvolvido para o turismo, pois pouco tem a oferecer além da originalidade.
- 2 Schinoussa
(Σχοινούσα). a pequena ilha tem uma série de belas praias, mas nenhuma outra atração real. Muito quieto.
- 3 Epano Koufonissi (Άνω Κουφονήσι Κυκλάδων). estéril, pequena ilha com uma série de belas praias, muito tranquila.
- 4 Donoussa (Δονούσα). ilha pequena, tranquila e árida com algumas praias lindas.
Cíclades do Sul
- 2 Sikinos (Σίκινος). é uma das ilhas mais montanhosas das Cíclades e pouco desenvolvida para o turismo.
- 3 Ios
(Ίος). A ilha da festa tem as típicas casinhas caiadas de branco, ruas estreitas de paralelepípedos, vilas pitorescas nas falésias e praias fascinantes. Desde a década de 1970, Ios viveu um boom no turismo internacional, principalmente com jovens de todo o mundo desfrutando de belas praias (especialmente as Milopotas) e também de uma vida noturna distinta, considerada especialmente permissiva. Além dos turistas, Ios é muito esparsa e escassamente povoada. Até agora, a vida tem se concentrado no amplo porto, a pitoresca aldeia cicládica de Chora e Milopotas, a maior praia da ilha conectada por transporte público.
- 4 Santorini
(Σαντορίνη). Fantástica ilha vulcânica mundialmente famosa, muito lotada de turistas, mas de uma beleza única. Um dos principais destinos turísticos da Grécia.
- 5 Anafi
(Ανάφη). Apesar de estar tão perto da ilha de Santorini, Anafi não tem nada a ver com a sensação cosmopolita do primeiro e ainda é intocada pelo turismo de massa. Como Santorini, é de origem vulcânica e, portanto, possui uma paisagem vulcânica única. Penhascos imponentes e praias arenosas criam uma paisagem natural selvagem, ideal para quem gosta de férias na natureza. Com a maioria das praias a uma curta distância a pé e a ilha apenas com uma aldeia, deslocar-se pela ilha é bastante fácil.
fundo
O termo Cyclades já era 1000 AC. usado pelos jônios, sua ilha sagrada era Delos, ele fica no meio das ilhas que o cercam em um círculo (kyklos = κύκλος). Da perspectiva de hoje, provavelmente não é tão circular, mas as Cíclades do sul ainda não faziam parte desse grupo de ilhas entre os jônios.
As Cíclades se formam junto com o arquipélago Dodecaneso a região Sul do mar Egeu, A sede administrativa é a cidade Ermoupoli na ilha das Cíclades Syros
língua
Nas Cíclades, grego moderno falado. Alguns termos recorrentes são
- χώρα - Chóra, significa cidade ou país, principalmente a capital de uma ilha
- γιαλός - Gialós ou Yalós, a praia, às vezes o porto (ver Ios).
- όρμος - Órmos, a baía, o ancoradouro ou o porto
Em ilhas bem desenvolvidas para turistas, o inglês é compreendido em todos os lugares, muitas vezes também o alemão.
chegando la
De avião
Existem aeroportos nas ilhas Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Santorini e Syros. Todas as outras ilhas só podem ser alcançadas por balsa. Há voos programados (principalmente diários) de Atenas, eles são de Olympic Airways e Aegean Airlines operado. Também existem ligações aéreas através dos aeroportos de Creta Iráklion e Chaniá. Nos meses de verão, várias companhias charter voam dos aeroportos da Europa Central para as Cíclades, às vezes voos diretos, mas geralmente com escala.
De barco
Quase todas as ilhas das Cíclades podem ser acessadas quase todos os dias no verão Pireu alcançá-los de navio, o maior deles várias vezes ao dia. Também do sótão Ports Rafina e Lavrio existem ligações de ferry. também de e para Creta e para as ilhas do Dodecaneso. No norte estão Thessaloniki, Kavala e Volos os portos de balsa mais importantes. sobre OpenSaes você pode ligar para as conexões de balsa, os bilhetes estão disponíveis online em Danae.
mobilidade
Você pode alugar um carro em quase todas as ilhas. Os carros pequenos são populares e a maioria das ruas são estreitas. No entanto, os meios de transporte populares são scooters e quadriciclos, e geralmente são mais do que suficientes para chegar à praia mais próxima. No entanto, geralmente são um obstáculo ao tráfego nas poucas rodovias. Deve ser lembrado que muitos locais só conhecem as ruas de suas pequenas ilhas e desenvolveram um estilo de condução correspondente. As bicicletas são menos recomendadas na maioria das ilhas.
As ilhas maiores têm uma rede razoável de rotas de ônibus operadas por KTEL. Os horários podem mudar quase semanalmente nas ilhas.
Você também pode pegar barcos de banho para praias mais distantes, geralmente barcos de pesca menores (kaikis) que seguem uma determinada rota.
Atrações turísticas
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/GR-paros-naoussa-gasse-1.jpg/200px-GR-paros-naoussa-gasse-1.jpg)
Arquitetura das Cíclades
As aldeias típicas das Cíclades são muitas vezes imaginadas como um aglomerado de pequenas casas cubóides com portas e janelas azuis, são dominadas por igrejas simples com suas cúpulas azuis e torres sineiras, amorosamente emolduradas com flores de cor vermelha profunda. No entanto, isto é apenas parcialmente correcto, não existe um estilo uniforme, mas estão a ser feitas tentativas para adaptar os novos edifícios ao seu entorno, mesmo que a regulamentação pertinente tenha chegado bastante tarde em alguns locais.
As Cíclades são pobres em materiais de construção como a madeira, mas ricas em pedras, seja calcário como o mármore ou de origem vulcânica como o gnaisse ou o granito. As paredes externas das casas antigas costumam ter mais de 50 cm de espessura, foram rebocadas e pintadas com a única tinta disponível: Lima. Para desgosto de alguns arqueólogos, isso foi extraído do mármore de templos antigos. Os telhados foram projetados como telhados planos, eles foram usados para coletar a água da chuva em cisternas. A cor azul também estava disponível.
Para fazer jus a este estilo, os edifícios novos só podem ter mais de 8 m de altura em casos excepcionais, sendo que nos centros urbanos a cor branca das fachadas é obrigatória, podendo também ser utilizada alvenaria natural exterior como elemento de design.
Outros desvios do estilo estrito podem ser encontrados na história das ilhas: durante o governo dos venezianos, também eram usados os tons de vermelho e amarelo; eles podem ser encontrados em alguns dos becos das aldeias antigas, mas também em edifícios novos . E o arranjo dos orifícios de entrada das torres de pombos venezianos pode ser encontrado como um elemento decorativo.
Os arbustos floridos exuberantes e típicos das Cíclades, como as buganvílias, não são, no entanto, absolutamente autênticos: eles vêm de outros continentes e, em sua maioria, foram plantados apenas no século XX.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/GR-delos-mosaik-haus-masken.jpg/200px-GR-delos-mosaik-haus-masken.jpg)
Locais antigos
- Akrotiri: As escavações na ilha vulcânica Santorini são considerados a "Pompéia da Grécia"
- Delos: O antigo centro das Cíclades apresenta-se como um gigantesco museu ao ar livre
Locais religiosos
- Tinos: Santuário de Panagia Evangelistra, a Lourdes do Egeu
- Paros: Igreja de Panagia Ekatontapiliani em Parikia
Paisagem e natureza
- Borda da cratera e vulcão de Santorini
- Caverna de estalactite em Antiparos
- Vale da borboleta Petaloudes em Paros
Atividades
- praias: inúmeras baías de banho, areia fina a cascalho grosso, branco puro a preto profundo,
- mergulho, surf, kite, mergulho, ...
- caminhada
cozinha
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/GR-paros-kapern-1.jpg/300px-GR-paros-kapern-1.jpg)
A culinária das Cíclades é caracterizada pelo mar, ingredientes mediterrâneos e especiarias
vida noturna
- ilhas tranquilas e sonolentas
- As ilhas festivas das Cíclades: férias nas Cíclades podem significar muitas coisas. O popular arquipélago é caracterizado por belas aldeias e águas azuis, mas a sua vida noturna também não deve ser ignorada. Portanto, se você é jovem de coração, agora é a hora para você. Já na década de 1970, Ios lançou um feitiço sobre muitos jovens que estavam ansiosos para comemorar. Ainda hoje, as lendárias festas de Ios começam à tarde em um dos muitos bares de praia. As praias são ótimas para nadar, ouvir música e beber coquetéis. Assim que a noite cair, o intervalo será transferido para Chora, na capital de Ios, onde a música alta já pode ser ouvida nas ruas. Os clubes mais famosos podem ser encontrados na praça principal da cidade. A festa termina novamente na praia, onde o nascer do sol pode ser assistido com uma taça de vinho. A ilha de Paros oferece algo para todos os gostos musicais. No caminho do litoral de Paroikia você encontrará bares com música ambiente, que oferecem um ambiente descontraído. A maioria dos clubes da região, entretanto, são conhecidos como "potami" (rio) e tocam música alta para dançar. Alternativamente, na área de Piso Livadi a Dryos, você encontrará alguns bares com soul, jazz e rock à beira-mar. O verdadeiro paraíso das festas, no entanto, é a ilha de Mykonos. Aqui, as praias mundialmente famosas de Paradise e Super Paradise Beach atraem jovens de todo o mundo. Mas também nos clubes da cidade, ao pé dos moinhos de vento ao redor de Klein-Vendig, VIPs dançam ao lado de alunos e pessoas que gostariam de ser vistas.
segurança
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/GR-paros-antiparos-oktopusse.jpg/300px-GR-paros-antiparos-oktopusse.jpg)
clima
Não chove nas Cíclades no verão. Portanto, a pouca água da chuva para o gado e a terra costuma ser coletada em cisternas no inverno.
viagens
literatura
- Cyclades. Editora Michael Müller, 2012 (9ª edição), ISBN 9783899536959 , P. 708. € 24,90 muito detalhado :