Levoča - Levoča

Antiga Câmara Municipal de Levoča e Igreja de São João

Levoča é uma cidade no Prešov Região do leste Eslováquia com uma população de 14.700 (2016). A cidade tem um centro histórico com uma muralha bem preservada, uma igreja renascentista com o altar de madeira mais alto do mundo, esculpida pelo Mestre Paulo de Levoča, e muitos outros edifícios renascentistas. A cidade é conhecida em alemão como Leutschau e em húngaro como Löcse.

Em 2009, Levoča foi adicionado pela UNESCO ao seu Lista do Património Mundial.

História

Levoča está na região histórica de Spiš (antigo condado de Szepes), que já era habitado na Idade da Pedra. No século 11, esta região foi conquistada e passou a fazer parte do Reino de Hungria. Permaneceu húngaro até 1918. Após as invasões mongóis de 1241/1242, a área também foi colonizada por alemães. A cidade tornou-se a capital da Associação dos Alemães Spiš, com uma forma de autogoverno dentro do Reino da Hungria. A referência escrita mais antiga à cidade de Levoča data de 1249. Em 1317, Levoča (na época conhecida pelo nome alemão de Leutschau) recebeu o status de cidade real. Em 1321, concessões abrangentes foram feitas para seduzir comerciantes, artesãos e desenvolvedores de minas a se estabelecerem na cidade.

No século 15, Levoča, em uma interseção de rotas comerciais entre a Polônia e a Hungria, tornou-se um rico centro de comércio. Exportava ferro, cobre, peles, couro, milho e vinho. Ao mesmo tempo, a cidade tornou-se um importante centro cultural. O humanista inglês Leonard Cox ensinou por volta de 1520 em uma escola em Levoča. O livreiro Brewer de Wittenberg transformou sua livraria em uma prolífica gráfica, que durou 150 anos. Finalmente, um dos entalhadores medievais mais conhecidos, Mestre Paulo de Levoča, se estabeleceu aqui. Nesse período de prosperidade, várias igrejas foram construídas e a cidade tinha escola, biblioteca, farmácia e médicos. Levoča era um centro da Reforma Protestante no norte da Hungria.

A cidade manteve este status cultural e econômico até o final do século 16, apesar de dois incêndios danosos: o primeiro em 1550 e outro em 1599. A cidade começou a declinar durante o período anti-Habsburg revoltas no século XVII. Em uma sequência lúgubre de eventos em 1700, o prefeito da cidade foi acidentalmente ferido por um nobre local durante uma caçada, gerando uma série de ataques de vingança, resultando finalmente no assassinato do prefeito, Karol Kramler. O braço do prefeito foi então cortado, embalsamado e preservado na prefeitura como um chamado a mais vingança. Isso se tornou o assunto de um romance sobre a cidade, A cidade negra, do escritor Kálmán Mikszáth.

A importância econômica da cidade diminuiu ainda mais em 1871, quando o KošiceBohumín A ferrovia foi construída a apenas 8 km ao sul, contornando Levoča e passando pela cidade vizinha de Igló, (hoje conhecida por seu nome eslovaco, Spišská Nová Ves) Mais tarde, em 1892, um ramal foi construído da estação ferroviária de Spišská Nová Ves até Levoča. Após o Tratado de Trianon e o desmantelamento do Reino da Hungria, a cidade tornou-se parte da recém-formada Tchecoslováquia e seu nome tradicional eslovaco de Levoča foi formalmente adotado. Mais tarde, durante a Segunda Guerra Mundial, sob os auspícios da Primeira República Eslovaca, 981 judeus locais foram deportados da cidade para campos de extermínio.

Em 3 de julho de 1995, Levoča foi visitado pelo Papa João Paulo II. Ele celebrou uma missa para 650.000 celebrantes no local tradicional de peregrinação de Mariánska hora, uma colina a cerca de 2 km ao norte de Levoča com uma vista espetacular da cidade.

Levoča hoje

Levoča continua sendo uma cidade tranquila, quase sonolenta - a menos que haja um grande evento acontecendo, eles rolam as calçadas por volta das 20h30. As populações que criaram um centro intelectual nos últimos séculos - húngaros, alemães e judeus - desapareceram em grande parte como resultado da turbulência política do século 20, e os habitantes da cidade agora são em sua maioria eslovacos, mas com uma minoria substancial de ciganos ( ciganos). Apesar de Levoča ser classificado como Patrimônio Mundial pela UNESCO, pouco foi feito para capitalizar o enorme potencial turístico da cidade e, embora seja de certa forma atraente para os visitantes, não ajuda muito a economia da cidade. No entanto, um sinal interessante é o número crescente de estrangeiros que compraram e restauraram alguns dos edifícios históricos na praça principal e suas ruas circundantes - incluindo britânicos, belgas, israelenses, ucranianos e pelo menos um neozelandês - então a cidade é desenvolvendo gradualmente sua reputação e uma população cosmopolita.

Como uma antiga 'cidade real', Levoča é membro da associação 'Pentapolitana' que a liga com Košice, Bardejov, Prešov, e Sabinov no desenvolvimento da educação, cultura e turismo.

Geografia

Levoča fica a uma altitude de 570 m (1.870 pés) acima do nível do mar e cobre uma área de 64,042 km2 (24,7 sq mi). Fica na parte norte da Bacia de Hornád, no sopé das colinas Levoča, junto ao riacho Levočský potok, um afluente do rio Hornád. Poprad fica a 25 km (16 mi) a oeste, Prešov 50 km (31 mi) para o leste, Košice 90 km (56 mi) para o sudeste e Bratislava 370 km (230 milhas) ao sudoeste.

Entrar

Levoča de Mariánska hora

De avião

Os aeroportos internacionais mais próximos de Levoča estão em Poprad (TAT IATA) e Košice (KSC IATA) Poprad e Kosice ficam a aproximadamente 25 e 75 minutos de carro de Levoča, respectivamente.

O aeroporto próximo de Poprad é (a partir de 2020) servido por voos regulares de e para Londres Luton, Kiev, Riga e Tel-Aviv.

De trem

A cidade tem apenas um 1 pequena estação ferroviária própria, com trens muito raros para a cidade vizinha de Spišská Nová Ves (cerca de dez minutos pela estrada).

Spišská Nová Ves, no entanto, é servida por trens regulares de Bratislava (cerca de 5 horas). Košice, de onde há ônibus regulares para Levoča e trens para Spišská Nová Ves, (cerca de 50 minutos) também é servida por trem de Budapeste (cerca de 3 horas e meia).

Um excelente serviço de trem noturno vai para Poprad a partir de Praga (e de volta) - isso também transporta carros de passageiros, economizando uma quantidade significativa de condução. É imprescindível fazer a reserva com antecedência, principalmente durante as temporadas turísticas de verão e inverno.

De ônibus

Levoča está ligada por ônibus regulares a Poprad, Košice e Prešov.

Existem serviços de ônibus para Poprad de Cracóvia na Polônia. Poprad também é servida por rotas de ônibus internacionais da Europa Ocidental, incluindo Londres e Bruxelas.

De carro

Levoča fica perto da rodovia europeia E50 e, portanto, pode ser acessada por estrada via Poprad do oeste ou via Košice do leste.

Aproxime-se

49 ° 1′24 ″ N 20 ° 35′15 ″ E
Mapa de Levoča

Para chegar ao centro de Levoca a partir do 2 estação de onibus, caminhe diretamente pelos blocos de apartamentos e propriedades atrás da estação e vire na segunda ou terceira à esquerda para chegar à estrada principal. Como alternativa, vire à direita na estação, vire a esquina e você pode atravessar a rua e subir pela cidade. Esta é a opção mais fácil para quem tem muita bagagem.

Ver

"Cage of Shame", gaiola de punição fora da antiga Câmara Municipal

O centro histórico, dentro das fortificações medievais, é bastante pequeno podendo ser facilmente percorrido a pé.

  • Praça e cidade velha renascentista.
  • Fortificações e os dois portões sobreviventes:
    • 1 Portão Košice (na estrada principal de entrada da cidade).
    • Portão polonês (atrás da 'Igreja Negra' (veja abaixo)).
  • 2 Sv. Igreja Jakob (St. James). Ele contém o altar de madeira mais alto do mundo, uma obra-prima do Mestre Paulo de Levoca. O interior de Sv. Jakob é fascinante. Quem tem interesse em arquitetura, arte ou mesmo um interesse passageiro em história vai desfrutar de uma visita, maravilhando-se com a qualidade das esculturas restauradas da escola do Mestre Pavel, os murais do século 14, os vitrais que brilham ao sol e o bancos centenários, gastos e moldados pelos anteriores habitantes de Levoca. Os visitantes da Inglaterra devem observar a estátua de São Jorge matando o dragão. Para fins turísticos, os ingressos de acesso devem ser adquiridos na loja localizada em frente à porta principal da Igreja. Visitas guiadas são fornecidas, e livros, cartões postais etc. estão disponíveis no interior. Depois disso, você deve visitar a casa do Mestre Paul.
  • Casa do Mestre Paul. Na praça principal em frente à Igreja, onde hoje está localizado seu museu. Este museu é imperdível, pois contém magníficas réplicas das esculturas de madeira pintadas da Igreja, que assim permite ver de perto. Eles são requintados e profundamente comoventes.
  • 3 Câmara Municipal renascentista. O edifício da Câmara Municipal está ligado a uma torre renascentista, que foi construída entre 1656 e 1661 como torre sineira. Existem algumas exposições do Museu Spis no primeiro andar da Câmara Municipal. Sua Câmara de Conselho é freqüentemente usada para apresentações.
  • Teatro da cidade. O requintado teatro do século 18, o edifício mais antigo da Eslováquia que serviu continuamente como teatro, está embutido em uma estrutura moderna maior, que também inclui o Congresso da cidade. O teatro e o salão oferecem uma grande variedade de apresentações, eventos culturais e concertos, mas também instalações para a organização de congressos, seminários e diversos eventos sociais.
  • Gaiola medieval da vergonha. Esta data do século 16 e foi usada para punir delinqüências menores. Seu lugar original era onde hoje se encontra a Igreja Protestante. Posteriormente, pertenceu à família Probstner e foi colocado no parque, onde hoje fica o hospital. O Cage foi entregue à cidade pela família Probstner em 1933 e, desde então, está em frente à Câmara Municipal.
  • Igreja Luterana Neoclássica. A igreja luterana, de traçado cruciforme e datado do início do século XIX, é uma das que foram abandonadas, tendo a congregação em grande parte sido expulsa em 1948 devido à etnia alemã. Atualmente, não mais do que 70 pessoas frequentam os serviços religiosos. Quando a igreja está aberta para visitas, uma senhora muito amigável encontra você na porta principal, e folhetos descrevendo a história da igreja estão disponíveis em eslovaco, inglês, alemão e russo. Caminhando ao redor da capela, observe o grande órgão, um presente da comunidade luterana de Berlim desde o início do século XX. Há também um memorial aos habitantes de Levoca que morreram na Primeira Guerra Mundial. A manutenção do prédio é uma grande pressão para a comunidade, portanto, uma doação ou a compra de alguns cartões-postais nesta atração gratuita são aceitos com gratidão.
  • 4 Igreja Barroca do Espírito Santo (perto do portão Košice).
  • Claustro gótico (no Mosteiro dos Minoritas, na rua Klaštorská, atrás da praça principal). Adjacente é o assim chamado Igreja Negra.
  • A grande casa provincial. Entre 1806 e 1826, um arquiteto da cidade de Eger, Anton Povolny, construiu um grandioso prédio administrativo, a Grande Casa Provincial, como sede da administração da cidade. Ele ajustou seu estilo classicista ao caráter renascentista de Levoca, enfatizando as linhas horizontais.
  • Museu Spis (na praça principal). Dedicado à etnologia e história da região de Spis. Algumas esculturas do Mestre Paulo também estão em exibição.

Fora do centro

  • 5 Basílica da Visitação da Bem-Aventurada Virgem Maria. Localizado acima da cidade, na colina de Marianska hora, oferece uma vista espetacular da cidade e do campo. O Papa João Paulo II visitou aqui em 1995 e conduziu um serviço religioso. A Bascilica também pode ser alcançada por estrada (vire à direita antes de entrar na cidade pelo portão Košice e, em seguida, novamente à direita).
  • Cemitério judeu. Este resquício pitoresco, mas um tanto dilapidado da história da cidade, está para ser restaurado.
  • Zavada. Esta vila muito pitoresca, com vistas espetaculares do Montanhas Tatra e bom esqui no inverno, pode ser alcançado por estrada (vire à direita antes de entrar na cidade pelo portão Košice e continue em frente passando pela aldeia de Levočská Dolina).

Fazer

Praça principal de Levoča

Levoča Mariánska púť, 1º domingo de junho. Grande peregrinação / reunião na colina ao redor de Marianska Hora - até 250.000 pessoas podem vir de toda a Europa Oriental. Um bom e amigável ambiente de carnaval.

Dni Majstra Pavla / Dias do Mestre Paul. Ocorre antes do segundo fim de semana de agosto. Feiras ao ar livre (souvenirs feitos à mão), danças folclóricas, cinema ao ar livre e um show de laser / discoteca na grande praça da cidade para encerrar as festividades da semana.

Levočské babie leto / verão indiano em Levoča Festival de música clássica que acontece todos os anos em outubro. Músicos de toda a Europa participam da extravagância.

Comprar

Compre artesanato local, especialmente durante a feira 'Dias de Mestre Paul' em agosto (veja abaixo). Particularmente recomendado; Toalhas de mesa e decorativas em tecido; esculturas; tubos musicais de madeira de pastor (fujárs).

Procure também pinturas de artistas locais na galeria anexa à escola de arte na praça principal.

Comer

  • Reštaurácia Slovenka, Námestie Majstra Pavla 6/6 (em frente ao local onde os ônibus de turismo estacionam na praça principal), 421 948 319 717. Com um nome como Slovenka, obviamente, cozinha eslovena é o que é oferecido aqui. A comida é simples, mas saborosa, e os funcionários são simpáticos. Seus pirohy são deliciosos e para os comedores de carne, o banquete de porco desafia qualquer descrição.
  • Café e restaurante Planeta Levoča. Café moderno (também um bar) com um menu inclinado mais não eslovaco. A comida é boa, bom preço, a cerveja é impecável, o pessoal é acolhedor e oferece uma seleção de opções de café da manhã e vegetarianos. Localizado no final da praça em frente à igreja luterana, ao lado de um cibercafé, é barato e alegre para um lanche na hora do almoço, mas não serve comida à noite, quando vira apenas um bar (veja abaixo).
  • Reštaurácia U 3 Apoštolov (Nos Três Apóstolos), Nám.Majstra Pavla 11, . Um restaurante de estilo antigo, em frente a St, Jakob's Church. Este lugar é muito confortável, os funcionários são atenciosos e as porções realmente acertam no ponto, especialmente se o dia foi gasto viajando. Uma mistura de pratos eslovacos, carnes e peixes são servidos, e a panqueca vegetariana é divina. Eles também têm uma excelente seleção de vinhos - e tentam sua força extra Gazdovce Slivovic como aperitivo!

Muitos dos hotéis da cidade também têm restaurantes com boa relação custo-benefício (consulte 'Dormir' abaixo)

Esculturas do altar do Mestre Paulo na Igreja de St. James

Dormir

Despesas

  • A cidade tem muitas instalações de 'bed-and-breakfast' em casas locais; estes podem ser baratos (talvez € 10) e muitos são muito hospitaleiros. Procure placas nas janelas das casas que fazem fronteira com a praça da cidade, especialmente na rua Klaštorská.
  • Uma pensão muito agradável e confortável (cerca de € 20 / noite) com um restaurante de excelente valor ao lado. U Januša[link morto] (em Klaštorská 22).

Intervalo médio

  • Hotel Barbakan, Košická 15, 421 53 451 43 10, . Bom valor, perto do topo da praça principal. €30-62.
  • Hotel Arkada, Námestie Majstra Pavla 26 (na praça principal), 421 53 451 22 55, . Todos os quartos são confortáveis ​​e têm uma boa relação qualidade / preço. O restaurante tem um restaurante barato e alegre na cave, com um serviço rápido e simpático. Todos os quartos têm casa de banho privada. Tem Wifi. € 29-62, pequeno-almoço € 6.
  • Hotel U Leva, Namestie Majstra Pavla 24, 421 53 4502311, . As amplas e confortáveis ​​suites, quartos e casas de banho estão mobiladas de forma prática mas moderna. Alguns dos quartos oferecem uma vista excelente para a praça principal. Há TV via satélite e o buffet de café da manhã é uma ótima maneira de se preparar para um dia de passeios turísticos; o buffet é relatado como melhor no verão do que em outras épocas do ano. Para quem tem feito mochila às costas e tem dificuldade em fazê-lo, este é um bom hotel para recarregar as baterias. € 33-58, pequeno-almoço € 6.
  • Hotel Stela, Namestie Majstra Pavla 55, 421 53 451 29 43, . Quatro estrelas. Este foi um dos primeiros hotéis em Levoca a ser remodelado. Todas as suítes são confortáveis ​​e algumas suítes são absolutamente luxuosas, especialmente alguns dos quartos lindamente abobadados. WiFi está disponível. O pátio da galeria Renaissance é adorável para beber e jantar ao ar livre durante o verão. Também existe um bar acolhedor e um bar de vinhos. A equipe é cortês e amistosa. Quartos € 42-83, café da manhã € 7.

Fazer alarde

  • Pracháreň (Torre da Pólvora), Kukučínová 2, 421 908 196 570, . Este boutique hotel, numa torre de pólvora medieval restaurada da muralha da cidade, é o local mais elegante de Levoca, com excelente restaurante e carta de vinhos. Nem sempre abre fora de temporada. Quartos € 85-115.

Próximo

Outras atrações do Spiš região está próxima, incluindo o parque nacional Slovenský Raj, Castelo Spiš, a Montanhas Tatra, Vysoke Tatry, e as cidades de Kežmarok e Poprad.

Este guia de viagem da cidade para Levoča é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.