Pitigliano - Pitigliano

Pitigliano é um município do Grosseto Maremma, em Toscana.

Saber

Pitigliano é uma cidade da província de Grosseto, localizada a cerca de 80 km a sudeste da capital e foi premiada com a bandeira laranja do Touring Club italiano. Faz parte das mais belas aldeias da Itália.

O característico centro histórico é conhecido como a pequena Jerusalém, devido à presença histórica de uma comunidade judaica, que sempre esteve bem integrada no contexto social, que aqui teve sua sinagoga.

Notas geográficas

O território do município situa-se entre 119 e 630 metros acima do nível do mar. A desova altimétrica é, portanto, de 511 metros.

Quando ir

A melhor época para visitar Pitigliano é de março a novembro.

Fundo

Pitigliano é uma aldeia característica do Grosseto Maremma, única no seu género pela particularidade de ser construída inteiramente sobre uma rocha tufácea, o que a torna um dos locais mais interessantes da zona do tufo. De água Lente, Meleta e Prochio, é certamente um dos mais belos centros artísticos da Toscana e da Itália. A cidade preserva vários monumentos de interesse artístico que vão desde o período medieval ao século 18. Fundada pelos romanos perto da necrópole próxima e assentamentos etruscos cercados por paredes, tornou-se propriedade da família Aldobrandeschi na Idade Média; no final do século XIII o centro foi herdado pelos Orsini e tornou-se a capital do condado homônimo sob o qual permaneceu até o início do século XVII, quando em 1608 foi comprado pelos Médici, que o incorporaram ao Grande Ducado da Toscana.

Como se orientar

O município ativou a zona de tráfego limitado (ZTL) instalando um portão de controle eletrônico na Via Roma, cruzamento com a Piazza della Repubblica.

Como conseguir

De avião

• Aeroporto de Florença
• Aeroportos de Roma

De carro

• De Roma / Orte / Viterbo: A1 no sentido norte, Saída Orte - Raccordo Orte / Viterbo, Saída SS2 / Siena - SS2 Cassia Nord para sair da cidade de Viterbo em direção a Siena / Montefiascone por alguns km até o entroncamento para Marta / Capodimeonte / Valentano - continue subindo para Valentano, em seguida, vire à direita na SS 312 Strada Statale Castrense na direção de Latera - em Latera SS 74 até Pitigliano.
• De Florença / Siena: Autopalio para Siena saída Siena Sud / Porta Tufi - pegue a SS2 Cassia sentido sul - após cerca de 70 km vire à direita para Piancastagnaio / Sovana / Sorano - imediatamente após um km vire à esquerda para Sorano / Sovana / Castell'Azzara na SP 20 - ao chegar à localidade de Sordino, vire à esquerda em direção a Sorano - em Sorano siga as indicações para Pitigliano.
• De Gênova / Pisa / Grosseto: A12 até Rosignano M.mo - pegue a SS1 Aurelia e siga por cerca de 140 km em direção a Grosseto / Roma até o entroncamento para Albinia / Porto S. Stefano / Manciano / Pitigliano - de Albinia siga a SS74 para Pitigliano.
• De Orvieto: SS71 em direção a Bolsena por cerca de 10 km - vire à direita na SS74 em direção a Castel Giorgio / San Lorenzo Nuovo / Grotte di Castro - siga até Pitigliano.

No trem

As principais estações ferroviárias de onde partem as ligações directas de autocarro com Pitigliano são as de Grosseto (comboios de Florença-Siena, Roma, Pisa), Orbetello (comboios de Florença-Siena, Roma, Pisa) e Viterbo P.ta Fiorentina (comboios de Roma )

Por favor, consulte Site da Trenitalia para horários exatos.

De ônibus

Linhas de ônibus RAMA: De Roma (saída de Roma Ostiense) e de Florença (saída do terminal Santa Maria Novella) até Albinia, continuar com a conexão Pitigliano - Sorano. Para mais detalhes sobre as linhas, consulte o site da empresa www. ramamobilita .isto/.

Autolinee SIRA (www.sirabus.it/): conexões diretas com Viterbo.

Como dar a volta

O que vê

• 42.634711.668261 Palácio do Museu Orsini, Praça Fortezza Orsini. Bilhete completo: € 4,00; Bilhete de grupo (acima de 15 anos): € 3,00; Bilhete para menores de 10 anos (6-10 anos): € 2,50; Bilhete para menores de 6 anos (até 6 anos): Gratuito;. Inverno: 10,00-13,00; 15,00-17,00; Verão: 10,00-13,00; 15,00-19,00; Em agosto aberto todos os dias continuamente; Segunda-feira fechada. Nasceu como convento entre os séculos XI e XII. A família Aldobrandeschi a transformou em fortaleza Aldobrandesca em meados do século XIII, transformando-a, assim como sua residência, na sede institucional de Pitigliano. A partir do final do século XIII, a família Orsini substituiu Aldobrandeschi por motivos dinásticos e encomendou a Antonio da Sangallo, o Jovem, uma série de reformas. No interior do castelo encontra-se hoje o museu diocesano: nas suas salas podem-se admirar obras de ouro e prata, moedas, esculturas de madeira (incluindo a estátua de Niccolò III Orsini e a "Madona com o Menino" de Jacopo della Quercia), pinturas na madeira e na tela (incluindo obras de G. Cozzarelli, A. Casolani, F. Zuccarelli, P. Aldi), manuscritos e livros antigos. Além disso, parte dos tetos originais com decorações do século XV e afrescos com representações florais e figuras relacionadas à família Orsini ainda são visíveis. 
• Gueto, ☎ 39 328 1907173, @[email protected]. (sinagoga e museu judaico) inverno das 10h00 às 12h30 / 15h00 às 17h30; verão das 10h00 às 12h30 / das 16h00 às 19h00. Fechado ao sábado. Pitigliano foi o lar de judeus desde o final do século XV e se tornou um importante refúgio na Itália central (um templo também foi erguido em 1598). A vida cultural e religiosa da comunidade acontecia dentro do Gueto. Com o tempo, relações de convivência e tolerância desenvolveram-se entre as populações judaica e cristã e, por isso, devemos o nome de "Pequena Jerusalém". Hoje os judeus de Pitigliano são muito poucos, mas as boas relações continuam em outras formas: restauração e conservação de monumentos judaicos (Sinagoga, forno de pães ázimos, banho ritual, cemitério, museu da bebida,) produção de vinho kosher na Adega Cooperativa de Pitigliano, fundação da Associação "La Piccola Gerusalemme" (tem por objetivo promover iniciativas de valorização da história de Pitigliano). 
• 42.63368511.6658592 Duomo - Catedral dos Santos Pedro e Paulo, Piazza San Gregorio VII. A Catedral Católica Cristã começou em 1200 e terminou em 1700. A estrutura foi renovada várias vezes a partir de 1845.
  No interior, há muitos estuques e algumas grandes telas: entre elas, uma "Madonna del Rosario" (Francesco Vanni. 1609), duas telas "Henrique IV em Canossa" e "A Predestinação do Jovem" (Pietro Aldi). Nas laterais do presbitério existem duas estátuas do século XIX: "Fé" e "Caridade". A fachada é dividida em quatro colunas de base quadrada com as estátuas dos Santos Paulo e Pedro, o portal, em travertino, é encimado por estuques de querubins que sustentam a cruz. A aparência atual da igreja remonta a 1700, quando as capelas laterais foram adicionadas. A torre sineira foi construída para fins militares e depois reutilizada para fins religiosos. 
• 42.6304911.662553 Santuário da Madonna delle Grazie, Strada Statale 74 Maremma (está localizado a poucas centenas de metros ao sul do centro histórico, em uma das curvas fechadas que se desenvolvem perto da cidade). O Santuário Madonna delle Grazie foi construído no início do século 15 como uma pequena capela rural. Ao longo dos séculos, foram realizadas obras de ampliação. Quando os franciscanos chegaram, o convento foi acrescentado.
  No século XVIII, a estrutura foi abandonada pelos frades e a igreja continuou a ser frequentada por fiéis devotos da Madonna delle Grazie (considerada milagrosa pela tradição). As peregrinações tornaram-se cada vez mais frequentes e isso fez com que a estrutura do convento e o santuário se tornassem como os conhecemos hoje.
  Sua estrutura é muito simples. O portal com arquitetura é encimado por um tímpano triangular. A decoração interior é de tipo maneirista e barroco.
  Dos edifícios que compunham o convento, hoje podemos ver os vestígios de uma pequena capela. 
• Fonte Medici, próximo ao Palazzo Orsini (está localizado na praça atrás do palácio Orsini). A fonte monumental é composta por cinco arcos e é precedida pelo aqueduto seiceintesco que atravessa o antigo fosso com um majestoso arco de tufo. Certamente representa uma das vistas mais interessantes do país e um dos monumentos de maior interesse histórico e artístico. 
• 42.6334611.664184 Igreja de Santa Maria ou San Rocco, piazza del Pretorio. É a igreja mais antiga da cidade, também conhecida como “di Capisotto”. Foi construída no século XII, embora o seu aspecto atual se deva a uma reestruturação encomendada por Niccolo III Orsini no século XV. A fachada apresenta os brasões da família Orsini e do município de Pitigliano. Do lado direito, encontra-se um baixo-relevo românico que representa dois dragões a morder os braços de um homem. Entre os afrescos do interior da igreja, destacam-se os brasões das principais famílias que dominavam o território ao longo da parede acima da abside. 

• 42.5883211.58365 Necrópole etrusca de Poggio Buco, Maremma road 74 West (A 9 km de Pitigliano, antes de atravessar a ponte sobre o rio Flora, vire à direita e pegue uma estrada de terra. No cruzamento marcado por uma placa, você deve virar à direita. Você chega então a uma encruzilhada com uma árvore no meio: daqui você tem que continuar a pé.), ☎ 39 0564 617111. A principal característica desta necrópole é o costume particular dos proprietários das fazendas de reaproveitar os túmulos como garagens, caves, etc. As tumbas podem ser visitadas e foram despojados de todos os objetos que continham. No entanto, essas tumbas ainda mantêm uma atmosfera misteriosa. 

• Cemitério judeu (está localizado fora das muralhas do centro histórico da cidade, na costa da colina sobranceira ao vale do rio Meleta.), ☎ 39 0564616006. Pode ser visitado com hora marcada. Na segunda metade do século XVI, o conde Niccolò IV Orsini concedeu um pequeno pedaço de terra ao seu médico particular, o judeu Davide De Pomis, que ali enterrou sua esposa: assim nasceu o núcleo original deste pequeno cemitério. Com o tempo, tornou-se o cemitério da grande comunidade judaica do país. O cemitério foi recentemente reformado. Representa um dos testemunhos mais importantes da história da comunidade judaica local. 

• Monumento à progênie Ursinea, está localizado no sopé do Palazzo Orsini. Pilar de travertino finamente decorado, no topo da qual está o urso heráldico. Num espelho da coluna, uma inscrição em latim, datada de 1490, exalta a astúcia e a força dos Orsini. 

• Templo paleocristão, ao longo da estrada entre Pitigliano e Sovana. É um pequeno templo esculpido na rocha. No interior existem três nichos e inscrições relacionadas com a Páscoa de 397 DC. Muito provavelmente, foi obtido de uma tumba etrusca pré-existente. 

• 42.6583211.634696 Necrópole etrusca de Sovana, fora da cidade de Sovana. a primeira necrópole encontrada ao sair de Sovana em direção a San Martino sul Fiora é a Necrópole etrusca de Folonia. Estacione o carro e continue a pé em direção ao riacho, chegando a uma série de tumbas de semi-nozes que datam do século III a I AC. C. Voltando à estrada asfaltada, você tem que deixar as ruínas da Rocca Aldobrandesca para trás e tomar um caminho em frente ao que você acabou de sair para chegar à necrópole de Monte Rosello. Assim, começamos a ver muitas entradas de câmara, edícula e tumbas de cubo e, no topo da montanha, há um pombal do século IV aC. (os columbários são tumbas em cujas paredes são cavadas muitas pequenas celas; segundo algumas hipóteses, essas celas destinavam-se a alojar os vasos com as cinzas dos mortos, enquanto segundo outras foram escavadas posteriormente, provavelmente pelos romanos, no Tumbas etruscas reutilizadas para a criação de pombos e pombos). O sepulcro mais importante é o túmulo monumental de Silenus do século 3 aC. C .. Este é o último túmulo descoberto (1963) ainda intacto: os bens e as urnas foram encontrados aqui. Esta é a única tumba com estrutura cilíndrica na área. Seis semicolunas foram esculpidas lá, hoje a base de três pode ser distinguida. O nome deriva da descoberta de um protoma com a face de Silenus. No final da visita, volte para a estrada que leva a San Martino sul Fiora: logo após o túnel, você encontrará as placas para a necrópole de Sopraripa. A tumba mais importante é a chamada Sereia (século III - II aC): está localizada no topo de uma elevação e é uma "edícula" em forma de arco esculpida em uma rocha rochosa com dois demônios de cada lado guardando o falecido. Seu nome se deve à sereia de cauda dupla representada no frontão, que na verdade deveria ser a criatura mitológica Cila. Na parte frontal reconhecemos a figura deitada do falecido abaixo e acima da inscrição "nulina vel velus" que deveria significar Nulina filho de Vel e Velus. Continuando a caminhada, chega-se à necrópole de San Sebastiano: aqui pode-se percorrer duas ruas ocas que passam entre alguns túmulos de câmara da época arcaica e que permitem chegar a um oratório de pedra com duas salas. 
• O casone, está localizado no sopé do Palazzo Orsini. É uma fração do Município de Pitigliano, cujo nome deriva de uma fazenda construída pelo Conde Bertoldo Orsini no século XV. A fazenda foi arrasada pelos bombardeios de 1944. A igreja, dedicada a San Paolo della Croce, é uma obra recente (1930-1934). 
• Banhos termais de Pitigliano. Eles surgem no Vale Orientina, próximo a Pitigliano, e são caracterizados por uma nascente de águas termais que fluem a uma temperatura de cerca de 37 ° C. Em meados do século XIX foi construído um edifício com duas piscinas de travertino para captação de águas termais que levou o nome de Bagnetti degli Eebra. 

Eventos e festas

• Torciata di San Giuseppe, centro de Pitigliano. na noite de 19 de março de cada ano. Na noite de 19 de março, um rito de origem ancestral é repetido todos os anos para celebrar o início da primavera. 40 homens encapuzados sobem do vale ao centro da aldeia, com tochas com as quais irão armar o "Invernacciu", um grande boneco de junco que simboliza o inverno agonizante. 
• Infiorata. Domingo de Corpus Domini. A procissão passará pelas ruas da aldeia que são cobertas por um tapete de pétalas de flores. 
• Setembro de vinho. entre 13 e 17 euros por pessoa (bebidas não incluídas).. das 18:00 à 1:00. um festival de música, grelhados e degustação de vinhos locais. No centro histórico, 10 vinícolas da cidade são abertas durante os quatro dias anteriores ao primeiro domingo de setembro, oferecendo cada um dos pratos diferentes. Tudo com boa música, shows e grupos de músicos errantes. 

O que fazer

Compras

No seu território é produzido um excelente azeite; Pitigliano faz parte doAssociação nacional Cidade do petróleo.

Como se divertir

Onde comer

Preços moderados

• 42.63359511.665391 Locanda del Pozzo Antico Pizzeria - Trattoria, Via Generale Orsini, 21, ☎ 390564614405. perto da catedral de Pitigliano, pizzaria com boa relação qualidade / preço 

Preços médios

• 42.5819911.6369542 Pantalla Hosteria, Loc. Pantalla (SP 25 Pitigliano-Farnese), ☎ 39 0564616117. €20 - €35. Seg - Quarta: 19h00 - 21h30 Sexta - Dom: 19h30 - 21h30. 
• 42.63393411.6657553 Hosteria il Ceccottino, Piazza San Gregorio VII, 64, ☎ 39 0564614069. €20 - €35. Seg - Quarta: 19h00 - 21h30 Sexta - Dom: 19h30 - 21h30. 
• 42.63436811.6669144 O pappalpomodoro, Via Roma, 92, ☎ 39 0564 615699. 
• 42.63372611.6652985 Trattoria, a chave do paraíso, Via Vignoli, 209, ☎ 39 0564 614141. 

Onde ficar

Preços médios

• 42.61917311.6614291 Villa Vacasio, Vacasio 1558, ☎ 39 0564 615501, @[email protected]. Para um quarto duplo (por pessoa por dia incluindo pequeno almoço) 35/60 euros. Uma cama adicional custa 10/20 euros. Eles não aceitam cartões de crédito. Os preços incluem: limpeza diária do quarto, com mudança diária da roupa de banho e mudança quinzenal da roupa de cama. Os quartos estão equipados com um pequeno frigorífico e secador de cabelo. O uso da cozinha custa 5 euros (preços em outubro de 2013).. Moradia com quartos, piscina, vinha e olival. A propriedade é cercada por uma floresta de castanheiros, nogueiras e carvalhos. Existem caminhos que permitem caminhar pela mata. Durante as noites de verão o forno e o churrasco estão à disposição dos clientes. A propriedade está localizada a 3 km do centro medieval de Pitigliano, perto de Sovana e seu parque arqueológico; Sorano fica a 8 km de distância. Com 20 minutos você pode chegar a Terme di Saturnia e em 8 minutos o Teme di Sorano. Já o Argentario, Capalbio, o Lago Bolsena, a montanha Amiata e o Val d'Orcia estão a apenas alguns quilômetros de distância. 
• 42.63412711.6666832 The Fontanella, Vicolo Varese 9c, ☎ 39 335 681 3144. 
• 42.63455811.6683243 Casa "La Fortezza", Fortress Square 92, ☎ 39 338 121 6652. 
• 42.63463711.6698144 The Pink Tufo, Piazza Francesco Petruccioli, 97, ☎ 39 0564 617019. 

Altos preços

• 42.6338511.6658795 Os quartos do Ceccottino, via Roma 159, ☎ 39 0564 61 42 73, 39 393 97 90 069, @[email protected]. de 80 a 150 € por dia (outubro 2013). Check-in: das 12h00 às 19h00, Confira: por volta das 10h30. "Le Camere del Ceccottino", uma pousada de cinco quartos, está localizada no último andar de um antigo edifício no centro histórico de Pitigliano. Os quartos são "não fumadores" e estão todos equipados com aquecimento com controlo individual, casa de banho privativa com duche, TV LED 26 "com sistema satélite, tecnologia Wi-Fi, cofre, secador de cabelo, roupão, chinelos e linha de cortesia. Todos os tecidos usados ​​são à prova de fogo e hipoalergênicos. Não aceitam animais. 

Segurança

Farmácias

• Do Tufo, Praça da República, 32, ☎ 39 0564 616056. 
• Guidoni, Via N. Ciacci, 36, ☎ 39 0564 616320. 

Como manter contato

Correios

• 42.63349411.6721221 Post italiano, Via Bruscalupi, 102, ☎ 39 0564 614421. 

Em volta

• Sovana - Antigo bispado, era um centro etrusco. Seu centro histórico medieval é notável; de grande importância sua área arqueológica etrusca com os túmulos monumentais Ildebranda é da sereia.
• Sorano - Está definido o Matera da Toscana por sua característica urbana particular de numerosos edifícios rupestres escavados no tufo, uma reminiscência do famoso Sassi de Matera.
• Bolsena e seu lago - Na margem norte do lago que dá nome, possui um belo centro histórico. É famoso pelo Milagre eucarístico.
• Lago de Bolsena - O lago, de origem vulcânica, possui numerosos assentamentos turísticos orientados em particular para o turismo naturalista. Pode apresentar um ambiente natural quase totalmente não contaminado e é um dos poucos grandes lagos italianos totalmente adequado para banho. Em suas margens, baixas e com areia preta que lembra sua natureza vulcânica, pratica-se a pesca; algumas áreas pantanosas são ricas em pássaros. Suas cidades são Bolsena, Martha é Capodimonte.}}

Informação útil

• 42.6349611.669172 Escritório turístico, Piazza Garibaldi 10, ☎ 39 0564 617111. 

Outros projetos

• Wikipedia contém uma entrada sobre Pitigliano
• Commons contém imagens ou outros arquivos em Pitigliano

Utilizável : o artigo respeita as características de um rascunho, mas além disso contém informações suficientes para permitir uma breve visita à cidade. Use i corretamente lista (o tipo certo nas seções certas).