Semur-en-Auxois é uma cidade medieval no coração da Côte-d'Or, Borgonha, nas margens do Armançon. Semur já foi uma cidade fortificada e, embora o castelo já tenha sido quase totalmente desmantelado, as torres altas e a parede principal ainda permanecem e circundam a parte interna da cidade. Os visitantes gostam de caminhar pelas pitorescas ruas de paralelepípedos, fazer compras e jantar na área de pedestres, e apreciar as vistas magníficas das duas pontes medievais que cruzam o Armançon - a Pont Joly e a Pont des Minimes.
Entrar
Semur-en-Auxois não é acessível por avião ou trem.
De carro
Há uma saída da A6 Autoroute. Ao se aproximar, você reconhecerá Semur ao ver a torre rachada na colina.
De ônibus
- Mobigo. Mobigo conecta Semur-en-Auxois com Montbard e Dijon que estão localizados em linhas ferroviárias de alta velocidade, bem como outras cidades. Um bilhete só de ida para o autocarro custa € 1,50, independentemente da distância.
Aproxime-se
A cidade é facilmente alcançável; muitas das ruas dentro das muralhas medievais são abertas apenas para pedestres. Há também um escritório de turismo perto de uma das portas históricas da cidade, que agora leva à área turística.
Ver
- Collégiale Notre-Dame (Igreja) (no centro da cidade). Essa igreja vale bem a pena uma visita.
- 1 Tour de l'Orle d'Or (torre medieval). Tardes em julho e agosto (fecha às segundas-feiras) e alguns fins de semana em maio, junho e setembro. Oferece passeios pela única torre que você pode escalar na cidade em francês e inglês. Oferece excelentes vistas no topo, bem como um museu para a Sociedade de Ciência e História Natural no interior. €3.
- 2 Hotel de Chassey (casa geminada), 21140 Rue de l'Hopital. Tardes abertas no verão. Esta casa geminada do século 18 é de propriedade privada, mas o terreno às vezes é aberto para passeios. Os jardins oferecem belas vistas das fortificações medievais. Livre.
Fazer
Descubra Semur-en-Auxois seguindo o roadbook "Sans les armes sur la piste du lion", disponível no posto de turismo por € 1,50). Muito engraçado. Leve bons sapatos, pois o caminho o leva para fora da cidade para uma caminhada de 2 a 3 horas.
Comprar
- Há um pouco mercado ao ar livre em cada manhã de domingo, perto da igreja. Legumes locais, queijo, mel, etc. Tudo é fresco e delicioso.
- Le coin du Monde (mercado), rue du Vieux Marché (perto da igreja). Veja a jam "Trinquelette" (talvez a melhor do mundo). Vários chás e alguns vegetais frescos também são vendidos. Se você ficar por um longo período de tempo, você pode pedir pão artesanal para buscar às sextas-feiras (como os locais fazem).
- Charcuterie Notre-Dame (perto da igreja), ☏ 33 380970617. Terrinas maravilhosas e presunto cozido. Muito bom frango caipira.
Comer
- Le Mermoz (na Hostellerie d'Aussois), Route de Saulieu (apenas fora da cidade em direção a Saulieu), ☏ 33 380 97 28 28, ✉[email protected]. O pequeno menu (€ 25) é decepcionante, mas a refeição à la carte é boa. Bela carta de vinhos. Refeição de 3 pratos com vinho muito bom € 85.
- Les Minimes (perto da Pont des Minimes, ao longo do Armançon). Um auberge típico.
- Café Mont-Drejet, Rue Buffon (Na área de pedestres). Melhor localização na cidade para um café típico básico. A comida não é gourmet, mas é barata e boa. O sorvete é fantástico e os proprietários são amigáveis. Encerra às segundas-feiras, mas nos restantes dias, entre o almoço e o jantar nos horários normais.
Bebida
- curta o momento (bar de vinhos), rue du Vieux-marché (perto da igreja). Eles servem bom vinho da Borgonha a copo. Boa música jazz ao vivo uma vez por semana.
Dormir
- La Maison sur l'Armançon (ao longo do rio Armançon). Um moinho encantador renovado ao longo do rio. Sala de estar confortável, quarto principal agradável, lareira boa na cozinha. Terraço e pequeno jardim à beira do rio. Muito agradável. € 950-1275 por semana.
- 1 Hotel Des Cymaises, 7 rue du Renaudot, ☏ 33 3 80 97 21 44, fax: 33 3 80 97 18 23, ✉[email protected]. Lindo hotel de duas estrelas em uma rua tranquila ao lado da área turística da antiga cidade medieval. Está perto do posto de turismo, da principal paragem de autocarro e de muitos restaurantes. Quartos confortáveis e limpos renovados em uma mansão do século 19 com um adorável pátio privativo nas traseiras. O café da manhã é oferecido por € 9. € 63-116 por noite.
Conectar
Próximo
- Époisses (13 km a oeste), uma vila famosa pelo seu queijo de mesmo nome.
- O Abadia Cisterciense de Fontenay (cerca de 15 km ao norte), listado como um Patrimônio Mundial da UNESCO