Tortuguero - Tortuguero

Tortuguero é uma vila no nordeste da província Limão cerca de 80 km ao norte da cidade caribenha Limão dentro Costa Rica. É a entrada de Parque Nacional Tortuguero que é um dos parques mais populares da Costa Rica.

Entender

História

A aldeia de Tortuguero foi fundada em 1930 quando uma família colombiana se estabeleceu na área. A exploração da floresta tropical ao redor de Tortuguero começou em 1940. A fim de facilitar o transporte de madeira, canais foram escavados. Hoje, resta pouca floresta primária na área. A maior parte da vegetação é formada por floresta secundária. Em 1975, o parque nacional foi criado para proteger a área. Como consequência, um número crescente de tartarugas marinhas fez ninhos na longa praia de Tortuguero. O turismo é a principal fonte de renda dos habitantes de Tortuguero. O parque tem uma área de 77.032 acres (31.174 hectares), dos quais 52.000 acres (21.000 hectares) no oceano Atlântico.

Panorama

Os bancos de areia formam a área costeira como resultado da sedimentação. As áreas baixas estão expostas a inundações de curto prazo por fortes chuvas que causam lagos, pântanos de grama e pântanos arborizados de água salobra. Pequenas marés, com cerca de 40 cm de altura, também afetam a zona costeira. Rios e riachos que surgiram no interior fluem pelo parque até uma profundidade de 3 m. Os lagos na parte norte da reserva são alimentados pelo rio Colorado. A altíssima umidade das florestas tropicais é causada por chuvas extremas e ventos úmidos do Caribe. Está nublado em mais de 330 dias por ano.

flora e fauna

Em Tortuguero existem cerca de 400 espécies de árvores e 2.000 espécies de plantas. As árvores maiores e mais antigas são as amendoeiras (Dipteryx panamensis) A madeira dessas árvores é tão dura que os cupins não a comem e é mais pesada que a água. A amendoeira é uma importante fonte de alimento. Nessas árvores aninham-se as raras araras-buffon (Ara ambigua), dos quais cerca de 30 pares estão se reproduzindo aqui. A vegetação ribeirinha é dominada por figo, mimosa, leguminosas da família da ervilha (Leguminosae, Pterocarpus officinalis, Prioria copaiifera) e palmas de Raphia. Muitas vinhas pendem como cortinas ao longo das margens, como a vagem de veludo (Mucuna pruriens).

Cerca de metade de todas as espécies de pássaros da Costa Rica (350) vivem aqui. Nesta área vivem onça, onça-parda, jaguatirica, anta, peixe-boi, caititu e muitos outros mamíferos, incluindo várias espécies de morcegos, gambás, répteis, anfíbios e invertebrados. Em Tortuguero, três espécies especiais de macacos são encontradas: o bugio-manto, o macaco-prego e o macaco-aranha da América Central. Este último está mais ameaçado de extinção. Ele vive aqui porque precisa de alimentos de uma floresta com uma grande diversidade de plantas. Outros mamíferos, como quatis, preguiças e guaxinins são vistos aqui, embora prefiram a floresta secundária jovem.

Existem sete espécies de tartarugas marinhas na Terra, das quais 5 vêm para a Costa Rica e 4 para Tortuguero para desovar. Todas as espécies estão ameaçadas de extinção. Vários milhares de tartarugas verdes (Chelonia mydas) vêm de junho a outubro para colocar seus ovos. A fêmea média põe 110 ovos que têm um período de incubação de 2 meses. Os poucos que sobreviveram voltam para Tortuguero depois de 25 a 50 anos.

A tartaruga-de-couro (Dermochelys coriacea), que pode atingir mais de 2 m, ocorre entre fevereiro e junho. Esta grande tartaruga marinha tem uma casca menos dura do que outras tartarugas marinhas. A casca consiste em pequenas lascas de osso e é revestida com uma substância que lembra couro. A tartaruga-de-couro é mergulhadora e come águas-vivas. Os sacos de plástico são a sua ruína, porque os confundem com água-viva. Aproximadamente 100 mulheres vêm para Tortuguero. Outras áreas de reprodução importantes são Playa Grande (Pacífico) e Manzanillo (Caribe) na Costa Rica.

Clima

A floresta de planície de Tortuguero é o último remanescente da sempre úmida Mata Atlântica que outrora cobriu toda a costa do Caribe. Em contraste com a costa do Oceano Pacífico, não há estação seca, mas chove durante todo o ano. Alguns meses por ano são relativamente secos, como setembro, outubro e fevereiro a abril. A precipitação anual é de cerca de 3000 mm.

Entrar

Tortuguero é um dos lugares mais remotos da Costa Rica e só é acessível por barco ou avião. As principais vias públicas rodoviárias / fluviais para chegar até aqui são através de Moín (perto de Limón), La Pavona (ao norte de Cariari) e Caño Blanco (acessível através de Siquirres).

Há uma rota de ônibus / barco público barata que pode ser usada para ir de San Jose a Tortuguero. Pegue o ônibus direto das 09:00 h de San Jose para Cariari, que sai do terminal de ônibus Gran Caribe. O ônibus chega ao terminal rodoviário de longa distância em Cariari por volta das 11:00. Às vezes, o ônibus para La Pavona / La Suerte encontra você lá, mas caso contrário, caminhe 5 quarteirões ao norte até o terminal de ônibus local e compre uma passagem de ônibus para La Pavona / La Suerte. Este ônibus sai às 11h30 e leva você ao rio em La Pavona / La Suerte, onde você transfere para um barco público que vai chegar a Tortuguero por volta das 15h. Dentro do restaurante há uma bilheteria onde você deve comprar a passagem antes de embarcar no barco. Use os banheiros aqui, pois a viagem de barco pode levar até 2 horas se o rio estiver baixo.

Para retornar, pegue o barco público das 06:00, 11:30 ou 15:00 de Tortuguero e siga estas instruções no sentido inverso. O custo total de ida deve ser em torno de US $ 8: $ 2,40 para o ônibus para Cariari, $ 2 para o ônibus para La Pavona / La Suerte e $ 5,20 para o barco para Tortuguero. Cuidado com os anunciantes que vendem pacotes de viagens ao longo do caminho, que vão lhe dizer que os barcos não estão funcionando, os hotéis estão lotados, a rota não é segura e assim por diante - qualquer coisa para fazer você comprar seus "negócios" . Touts também vai encontrar o táxi aquático em Tortuguero e se oferecerá para "ajudá-lo" a encontrar um hotel.

A rota para Tortuguero do sul é mais longa, mas os barcos públicos ainda funcionam. De Moín (uma corrida de táxi de Limón) um barco sai às 10h para Tortuguero, e custa cerca de US $ 35.

Uma opção mais rápida, porém mais cara, é voar para Tortuguero. Nature Air oferece voos diários de San José, do Aeroporto Internacional Tobias Bolanos (SYQ ^IATA) em Pavas às 06h15 e chega a Tortuguero às 06h45. O voo de regresso chega a Pavas às 07h20.

Se você optar por ficar em um dos alojamentos, o transporte terrestre / aquático de e para Tortuguero está normalmente incluído nas tarifas do pacote.

Aproxime-se

Os alojamentos estão fora da aldeia. Se você estiver hospedado no Mawamba Lodge, você pode caminhar; é uma caminhada de 10 minutos. Caso se hospede em outras pousadas, será necessário um passeio de barco. Se o hotel não oferecer transporte no horário desejado, você pode solicitar que chamem um táxi aquático. Só de ida para a aldeia custará cerca de US $ 2-5 por pessoa.

A aldeia é pequena o suficiente para que você possa caminhar facilmente para qualquer lugar.

Não há carros em Tortuguero.

Ver

Parque Nacional Tortuguero
Incubação de tartarugas e postura de ovos de tartaruga

• Tortuguerovillage - Site Oficial. Este é o site oficial da cidade, construído por voluntários do Peace Corps, com informações fornecidas pelos próprios empresários. Tem muitos dos locais onde ficar, lojas locais, operadores turísticos, informações sobre viagens (instruções sobre como chegar aqui por menos), mapas da área da cidade, reservas, informações sobre o Parque Nacional, informações sobre turismo de tartarugas e as coisas mais famosas para fazer na lista de áreas. 

Fazer

Como costuma acontecer, existe uma gama de preços e qualidade para os passeios em Tortuguero. Para ter certeza de que você está recebendo um guia qualificado, peça para ver seu cartão de certificação de ICT. Apenas guias certificados estão autorizados a conduzir passeios de tartarugas. Não corra o risco de ser expulso da praia e perder seu dinheiro!

A principal razão pela qual a maioria das pessoas viaja para Tortuguero é para ver tartarugas botarem seus ovos na praia. Os passeios de observação de tartarugas são oferecidos por quase todos (ao que parece) durante a estação de postura, que vai de abril a maio para as tartarugas-de-couro e de julho a outubro para as tartarugas verdes. Os passeios saem à noite e duram de 1 a 4 horas. Os batedores encontram as tartarugas; você espera com seu passeio na orla da praia e é escoltado até o local certo quando uma tartaruga é encontrada junto com todos os outros grupos. Este "programa de observação de tartarugas" é para a proteção das próprias tartarugas e é 100% financiado pela venda de adesivos. Os turistas são incentivados a comprar um adesivo por US $ 4 e, como você deve usar os observadores em vez de caminhar pela praia com seu guia, não comprar um adesivo é basicamente trapaça. Embora a probabilidade de ver pelo menos uma tartaruga seja extremamente alta na temporada (final de julho a meados de setembro), não há garantia ou reembolso. Você deve estar acompanhado de um guia local para ver as tartarugas.

Durante os meses de setembro e outubro, muitos "guias" locais oferecerão aos turistas a oportunidade de "ajudar" na eclosão dos ninhos de tartarugas. Se você gostaria de ver filhotes de tartarugas, pode caminhar na praia de madrugada, mas desenterrar ninhos ou tocar nos filhotes pode ser prejudicial à sua sobrevivência. Em vez de pagar a alguém que vive de espécies ameaçadas de extinção, caminhe para o sul ao longo da praia até o parque nacional e permaneça ao longo da vegetação. Suas chances de encontrar filhotes são altas na época certa do ano e você não terá que pagar a ninguém.

Os canais de Tortuguero deram à cidade o apelido de "Amazônia da Costa Rica" e são uma oportunidade fantástica para ver a vida selvagem. Muitos passeios de barco com guia partem de Tortuguero e dos chalés ao redor às 6 da manhã para ver a vida selvagem, a selva e os canais. A maioria das pousadas oferece passeios que utilizam grandes barcos com grandes motores e não podem ir muito longe nos canais. A melhor opção é um passeio de canoa. As canoas são basicamente silenciosas e podem ir onde as lanchas não, permitindo que você se afaste dos aparentemente incontáveis ​​passeios de lancha e veja mais da natureza. Várias pessoas na vila oferecem passeios de canoa - pergunte ao redor.

Cerro Tortuguero foi fechado pelo serviço do Parque Nacional devido ao uso excessivo e à destruição do habitat. Muitos guias locais ainda oferecem passeios, mas esteja avisado que, ao fazer esses passeios, você não está apenas violando os regulamentos do parque, mas danificando um ecossistema frágil.

Para os caminhantes, o Cerro Tortuguero é uma pequena colina a cerca de 6 km ao norte da vila, acessível apenas por barco. Tem apenas 119 m de altura, mas oferece boas vistas da área. Você pode organizar um passeio ou alugar um barco na vila, mas também é totalmente viável ir sozinho. O táxi aquático das 11h30 deixará você em uma pequena comunidade perto da base do morro a caminho de La Pavona, e irá buscá-lo novamente por volta das 14h30, quando retornar a Tortuguero. O caminho para o topo da colina não está marcado, então você pode precisar pedir informações.

Você também pode caminhar ao longo do caminho reto na selva dentro do parque nacional que corre paralelo à praia, com ou sem guia. Lembre-se de que você está na selva e escurece cedo!

A área não é segura para nadar devido às ondas fortes, fortes correntes e tubarões.

• ^{[link anteriormente morto]}Lista de coisas para fazer em Tortuguero. Melhores coisas para fazer em Tortuguero e nos arredores e como fazer reservas. 
• ^{[link morto]}Todas as excursões e hospedagem de Rankin, ✉[email protected]. Visitas guiadas à nidificação de tartarugas verdes e outras áreas naturais. Um passeio de barco de e para Moín também é possível. Os preços variam de acordo com o passeio.. 

Comprar

Existem várias pequenas mercearias e uma loja de ferragens na aldeia. Existem também muitas lojas que vendem mercadorias turísticas (como algumas belas madeiras esculpidas à mão). Há um cybercafé perto da grande loja de souvenirs rosa e outro perto da doca principal; a taxa atual é de aproximadamente US $ 4 por hora. Os preços na aldeia tendem a ser caros devido à localização remota.

• Lojas locais, supermercados e outros. Veja a lista de muitos supermercados, lojas de souvenirs e seus produtos. 

Comer

Assim como no resto da Costa Rica, você terá muito arroz, frango e feijão. Peixe fresco pode estar disponível, pergunte ao redor. Para comida não tradicional, suas opções são Wild Ginger ou Budda Café.

• Gengibre Selvagem, 150m N da escola primária (do parque com grandes estátuas de pássaros, siga para o leste em direção ao oceano, vire à esquerda depois da escola), ☏ 506 2709-8240, ✉[email protected]. 12:00-22:30. Um novo restaurante com construção moderna que oferece um pouco da cozinha de fusão latina e também pratos clássicos americanos. Mesas internas ou externas, vista para o mar, redes, wi-fi grátis. US $ 5-15. 
• Budda Cafe (150 m N da doca principal). 12:00-20:00. Principalmente comida italiana em um ambiente ao ar livre na orla marítima. Wifi grátis. US $ 10-25. 
• Miss Junie's. O restaurante mais antigo do Tortuguero, que oferece refeições tradicionais do Caribe e também alguns pratos padrão. Uma pequena sala de jantar cheia de fotos antigas de Tortuguero. Pode exigir reservas para jantar, café da manhã e almoço apenas para hóspedes. US $ 10-25. 
• Miss Miriam's, Lado norte do campo de futebol. Pratos tradicionais caribenhos, minúscula e despretensiosa sala de jantar com mesas ao ar livre. US $ 10-20. 
• Padaria Dorling. Oferece uma variedade de assados, sanduíches, pizzas e pratos típicos da Costa Rica. US $ 5-15. 
• Princesa Resort, Tortuguero, ☏ 506 8335-9067. Comida caribenha e costarriquenha em pequeno restaurante ao ar livre com vista para o mar. US $ 10-25. 
• Soda Doña María, Rua principal, 200 m ao N do parque nacional. Pratos tradicionais caribenhos em minúscula sala de jantar ao lado da casa do dono. 
• El Muellecito (Adjacente à doca principal). Pratos tradicionais da Costa Rica em local muito despretensioso. 
• Soda Vista a la Laguna (Adjacente à doca principal). Empanadas, refeições baratas de arroz com feijão. No centro da cidade, mesas e cadeiras de plástico sob um toldo. 
• Lista de restaurantes em Tortuguero. 

Bebida

• La Taberna. Localizado em frente ao Cabinas Tortuguero e ao lado do supermercado Bambu, no extremo sul da cidade. Mesmo na água e é um excelente local para tomar uma bebida e ver o pôr-do-sol. Há algumas mesas de sinuca e um karaokê muito alto. ₡ 1000 por uma garrafa de Imperial, Pilsen ou Rock Ice. 
• La Culebra. Música reggae muito alta e muito lotada nas noites de sábado. ₡ 1000 por uma garrafa de Imperial, Pilsen ou Rock Ice. 

Dormir

Existem dois hotéis fora da vila que oferecem opções de luxo, como TV, ar condicionado, refeições à la carte e serviço de quarto.

• Tortuga Lodge. 
• Manatus Hotel. 

Existem vários resorts localizados fora da vila que oferecem pacotes com tudo incluído, incluindo passeios, transporte de San Jose e todas as refeições. Os barcos devem ser usados ​​para viajar entre a aldeia e todos os chalés, exceto o Mawamba Lodge, que fica a 15 minutos a pé da aldeia. Traga uma lanterna se você planeja ficar fora depois das 17h30. Eles incluem:

• Laguna Lodge, logo ao norte da vila de Tortuguero, ☏ 506 272-4943, fax: 506 272-4927, ✉[email protected]. 
• Mawamba Lodge. 
• Pachira Lodge. 
• Anhinga Lodge. 
• Evergreen Lodge. Bangalôs privados, a maioria dos quais situados na selva. Ótimo lugar para ver a vida selvagem. 
• Rana Roja Lodge. 
• Turtle Beach Lodge, Parque Nacional Tortuguero, ☏ 506 2248-0707, fax: 506 2257-4409, ✉[email protected]. Resort de 175 acres à beira-mar adjacente ao Parque Nacional Tortuguero. Quilômetros de trilhas na selva, canal privado e praia isolada. Passeios de desova de tartarugas na temporada, passeios de canal, selva e caiaque, piscina e muitas outras atividades no local. Guias bilíngues, transporte de ida e volta de / para San Jose incluído. 

Existem vários hotéis e albergues menores na própria vila. As reservas são recomendadas durante a temporada de observação de tartarugas. Traga uma lanterna se ficar na aldeia porque falta de energia é comum. Esses incluem:

• Cabinas Tortuguero, ☏ 506 839-1200. Quartos limpos com ventilador e chuveiros de água quente. Os tamanhos dos quartos variam, por exemplo, US $ 30 para um quarto com 3 camas de solteiro 
• Cabinas Miss Miriam, ☏ 506 709-8107. 
• Miss Junie's, ☏ 506 709-8102. 
• Cabinas Aracari, ☏ 506 709-8006. 
• Pousada El Icacó, ☏ 506 2709-8044. Na praia, redes, quartos limpos, café da manhã incluso US $ 10-20 por pessoa. 
• Cabinas Meriscar. Bom lugar para ficar. US $ 5 por pessoa para banheiro compartilhado. US $ 7 por noite por pessoa em quarto duplo incluindo banheiro próprio. Traga sua própria rede mosquiteira. 5/7. }
• Cabinas Tropical Lodge. 
• Casa Marbella. B&B em Tortuguero, [email protected], ☏ 506 8-833-0827, 506 2-709-8011. O lugar mais agradável e útil para ficar na cidade. 
• El Muellecito Cabinas, ☏ 506 2709-8104. Super perto do cais, cabinas novas, perto de tudo da cidade. 
• Mi Casa, Su Casa, [email protected]. Alugue uma pequena casa numa zona calma da cidade, junto ao Parque Nacional. Muito relaxante, e o proprietário é uma grande ajuda! 
• Princesa Resort. Na praia, muitos quartos. 
• Princesa Resort, Tortuguero, ☏ 506 8335-9067. Piscina, restaurante e 50% de desconto no happy hour. 
• Princesa Del Rio Cabinas, ☏ 506 8335-9067. Cabinas localizadas no rio em Tortuguero 
• Princesa Cabinas, ☏ 506 8335-9067. Cabinas com ar condicionado e vista para o mar. 
• Reservas online, [email protected]. Esta é uma mulher local que pode fazer reservas para você em qualquer um dos lugares da cidade. Ela fala inglês, espanhol, holandês, etc. Very nice lady. 

Próximo

Viajar de e para Tortuguero pode ser um desafio e há muitas maneiras de fazer isso:

• US $ 7: ônibus público e barco por Cariari
• US $ 34: ônibus público e barco por Limón
  
• US $ 50 - 100: transporte privado
  
• Dirigindo sozinho (e pegando um barco)
  
• US $ 70-150: Voo
• US $ 75 - 300: pacote de hotel