Český Těsín é uma cidade fronteiriça no Republica Checa.
Obter
Os trens da República Tcheca para Čadca (Eslováquia) passam por Český Těsín. Ele está localizado a cerca de 50 km de Ostrava.
Por avião
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Ostrava.
De trem
Há uma estação ferroviária na cidade, na importante linha ferroviária Ostrava-Žilina.
De carro
A via expressa que liga Bielsko-Biała a Brno passa por Český Těąín. Além disso, as rodovias nacionais de Žilina, Ostrava e Karvina se cruzam aqui.
Viajar por
O centro histórico é facilmente percorrido a pé.
Assistir
- Radnice: Praça da Câmara Municipal.
- A Igreja Paroquial do Sagrado Coração de Jesus - construída nos anos 1891-1894 de acordo com o projeto de Ludwig Satzke, primeiro como uma igreja da ordem dos Jesuítas, depois como uma igreja paroquial para a recém-fundada cidade de Český Těąín
- Uma capela de 1878
- Cemitério Municipal Central - Fundado em 1925, dividido (até a década de 1960) em uma parte católica e evangélica, e em 1926 uma parte adicional judaica foi criada.
- S t. Juan de Nepomuk na Avenida Masaryk: a escultura mais antiga de Český Těąín, datada de meados do século XVIII; arenito policromado barroco
- Monumento à Coalizão Internacional Antifascista STALAG VIII B / D - construído no rio Olza em 1979 no local do antigo campo de prisioneiros de guerra alemão Stalag VIII D. Em 2011, placas comemorativas foram descobertas no monumento dedicado às vítimas do Terceiro Reich
- Antigo edifício de campo de tiro construído em estilo neoclássico em 1882, hoje Centro Cultural e Social "Strzelnica" com galeria de arte, clube de jazz e quadras de tênis.
- Edifício do ginásio: construído no estilo do funcionalismo, projetado por Jaroslav Fragner em 1935
- Sinagoga Szomre-Szabos: construída no estilo eclético-mourisco de acordo com o projeto de Eduard David em 1928.
- Estação ferroviária - construída em 1889 em estilo neo-renascentista
Fazer
Český Těsín é uma cidade pequena e não tem grandes monumentos em comparação com as cidades mais turísticas. No entanto, é uma cidade fronteiriça dividida em duas por um rio e cruzando uma ponte leva à parte polonesa da cidade (Cieszyn) com o interesse de poder visitar dois países em poucas horas. Além disso, a parte polonesa tem mais monumentos em sua cidade velha: O Rynek ou praça principal, várias igrejas de estilos diferentes e uma torre como o resto de uma fortaleza localizada em um promontório próximo à cidade.
Comprar
Comer
Beber e sair
Enquanto em Český Těsín você pode comprar os produtos típicos da República Tcheca, acessar o lado polonês abre um leque mais amplo de possibilidades. Entre eles, é claro, o álcool, cujos licores especiais têm um paladar diferente dos da República Tcheca, tornando seu consumo quase vicioso.
- Chopin Vodka - A vodka de batata mais cara da Polônia, bem apresentada.
- Pão tadeusz - Outra vodka cara também apresentada em um tubo de papelão ideal para protegê-la em viagens.
- Old Krupnik - Medos - Duas marcas de licor de mel, com paladar macio para tomar pequenas doses.
- Wisniowa - Licor de cereja de várias marcas, desce bem como o Krupnik mas é um pouco mais enjoativo.
- Wodka Zoladkowa Gorzka - Vodka de frutas que é sentida quando desce pela garganta.
- Cerveja - Várias marcas entre as quais se destaca a Strong, uma cerveja 7º que, no entanto, é a preferida das mulheres.
- Doce - Szarlotka, uma espécie de pão-de-ló com vários recheios: morango (Truskawkami), cereja (Wisniowa) ou maçã e canela entre outros.
Entrando na passagem de fronteira pelo lado checo, existe um free shop com preços baixos e produtos especiais para estas lojas (perfumes, whisky 43ª). Na parte polaca existe outro no mesmo posto fronteiriço mas aí não se vende álcool.