Abkhazia - Abchasien

Abkhazia (Abkhaz. Аҧсны /Aṗsny; Russo Абхазия /Abkhazia) é um no sul do Cáucaso para o Mar Negro fronteira com região autônoma, semelhante a um estado, que continua a fazer parte do direito internacional Georgia é visto. De fato, no entanto, a Abkhazia é completamente independente da Geórgia desde 1992. A independência da Abkhazia foi consolidada após o conflito do Cáucaso em 2008, como resultado do qual seis Estados da ONU (Nauru, Nicarágua, Rússia, Vanuatu, Venezuela e Tuvalu) reconheceram a Abkhazia como oficialmente independente.

Desde 2008, a situação geral e a segurança na Abkhazia se estabilizaram enormemente graças ao apoio russo. Independentemente da situação política, faz sentido para os viajantes ver a Abkhazia como um país independente. A cultura e a língua da Abkhazia são muito diferentes da Geórgia. A região já era um destino turístico popular na época soviética por causa de seu clima ameno, praias e natureza. Nesse ínterim, o país tem uma infraestrutura turística em crescimento novamente, mas até agora tem sido frequentado principalmente por turistas da Rússia e de outros países da CEI.

Hoje a Abkhazia é um país multicultural em que, além de abkhazians, armênios, russos, georgianos, gregos e ucranianos vivem. A região pode relembrar uma história agitada que remonta à antiguidade.

locais

Mapa da Abkhazia

Outros objetivos

fundo

geografia

Parque de Campismo em Pizunda

A Abkhazia está localizada ao sul do Cáucaso, na costa norte do Mar Negro, a oeste do rio Enguri, na Geórgia. Exceto por uma estreita faixa costeira de uso agrícola, o país é extremamente montanhoso e atinge alturas de mais de 4.000 metros. A caverna Voronya está localizada no maciço Arabika. Com 2.190 metros, é a caverna mais profunda conhecida no mundo.

Graças à proteção proporcionada pelas cadeias de montanhas, a faixa costeira tem um clima subtropical, razão pela qual a Abkhazia se tornou uma popular área de férias na era soviética. O clima ameno favorece o cultivo de fumo, chá, vinho e frutas, de forma que a agricultura e a indústria de alimentos e bebidas estão entre os setores econômicos mais importantes do país.

Moradores

Movimento da Abkhazia
Centro da capital Sukhumi

Os atuais habitantes da Abkhazia são chamados de Abkhazians, mas este é um povo que imigrou do norte do Cáucaso para o sul no século 16 e expulsou as tribos cartelianas (= georgianas) que, de acordo com a Rússia, a esmagadora maioria do país e Cronistas italianos: O cronista russo А. Н. Дьячков-Тарасов escreve:

“Os abkhazianos nem sempre moraram onde vivem agora; Seus muitos dados históricos e costumes mostram que eles vieram do norte e baniram as tribos cartelianas até que pararam em Enguri. "

A teoria de que os abcásios modernos originalmente entraram na área de assentamento cartwiano pela força é apoiada pelo fato de que, de acordo com algumas fontes estrangeiras do século 17, nem mesmo Sukhumi era uma cidade abcásia. Segundo Archangelo Lamberti, os assentamentos de Ilori, Mokwi, Dranda e Bedia eram habitados por mingrelianos. Depois do missionário italiano Zampi, Bitschwinta também não era uma cidade da Abcásia. Ele escreveu que a sede metropolitana do West Georgian Catholicos ficava em Bitschwinta, perto dos abcásios. Além disso, uma pequena minoria grega e alguns milhares de georgianos viveram na região depois de deixarem de ser a maioria devido às expulsões no final do século XVI. No século 20, o número de georgianos que viviam na Abkhazia aumentou novamente de forma massiva, em particular devido à migração. Em 1931, por ordem de Josef Stalin, a Abkhazia foi anexada à República Soviética da Geórgia dentro da União Soviética, o que levou a um novo influxo de georgianos. Além disso, vários russos, armênios e ucranianos se estabeleceram na região desde o final do século XIX. Os abcásios modernos, portanto, tornaram-se uma minoria na Abkházia no início do século XX. Os abcásios também foram submetidos a severa repressão durante o stalinismo. No entanto, a Abkhazia nunca foi submetida à nacionalização do campesinato sob o comunismo, o que permitiu que os camponeses mantivessem suas propriedades.

O último censo soviético de 1989 determinou uma população de cerca de 525.000, dos quais quase 46% georgianos e 18% abkhazianos. O resto da população consistia em armênios (14,6%), russos (14,3%), gregos (2,8%) e algumas minorias menores.

Quando a Abkhazia se declarou independente da Geórgia após o colapso da União Soviética, os abkhazia foram apoiados em seus esforços pela maioria das outras minorias, especialmente por russos e armênios, que esperavam melhores perspectivas futuras em uma Abkhazia independente do que na Geórgia, que era então governou de forma muito nacionalista.

No decorrer da Guerra Civil, houve limpeza étnica e expulsões, e cerca de 250.000 residentes (incluindo cerca de 200.000 georgianos) deixaram o país. Muitos outros residentes do país emigraram posteriormente devido à difícil situação econômica. Em 2003, a população era de apenas 215.000. No entanto, a situação na Abkhazia tem melhorado continuamente desde 2008 e a população está aumentando novamente. De acordo com o censo de 2011, o país tinha cerca de 241.000 habitantes, que na época consistiam em 50,8% de abkhazianos, 19,3% de georgianos, 17,3% de armênios, 9,2% de russos, 0,7% de ucranianos, 0,6% de gregos e cerca de 0,8% de outras minorias.

A maioria dos residentes recebeu passaportes da Federação Russa, pois apenas alguns outros países podem ser inscritos com um passaporte da Abcásia. Muitos abcásios de ascendência georgiana também são cidadãos georgianos.

Os georgianos que vivem na Abkhazia estão particularmente concentrados no sul do país, em Gal Raion representam 98,2% da população, em Tkuartschal Raion 62,4% e em Ochamtschyra Raion cerca de 9,5%. Em todas as outras partes do país, a proporção de georgianos após a limpeza étnica, que culminou no massacar Sukhumi, está bem abaixo de 5%.

língua

As línguas oficiais da Abkhazia são o abkhazia e o russo, ambos escritos no alfabeto cirílico. O russo é predominantemente dominante na vida pública. Mesmo com um conhecimento básico de russo, você pode se comunicar bem com os habitantes locais, que são muito úteis. O inglês ou outras línguas estrangeiras não são realmente comuns, mesmo que os jovens agora estejam aprendendo essas línguas. Sem um conhecimento do alfabeto cirílico e um conhecimento mínimo de russo, uma viagem para a Abkházia provavelmente será muito complicada.

Embora a Abkhazia ainda pertença à Geórgia de acordo com o direito internacional, a língua georgiana não é particularmente difundida no país. O governo da Abkhazia independente de facto não aprovou o georgiano como uma das línguas oficiais; muitos abkhazianos consideram que é uma afronta ser abordado em georgiano. No sul do país em particular, no entanto, há muitos georgianos étnicos que falam sua língua de acordo. Também há escolas e mídia georgianas lá.

Os viajantes devem observar que vários lugares na Abkhazia têm nomes muito semelhantes, mas não idênticos em russo e georgiano, geralmente o nome georgiano termina com um eu, o russo não, como por exemplo em Sochum (i), Gal (i), Ingur (i). É aconselhável usar os topônimos russos na Abkhazia e os topônimos georgianos na Geórgia (ou na área controlada pelo governo da Geórgia) para não prejudicar o frágil orgulho nacional de ambos os lados. Os lugares são muitas vezes chamados de maneiras muito diferentes em abkhazian do que em russo e georgiano (por exemplo, Sukhum (i) significa em abkhazian Aqwa), mas raramente entrará em contato com esses termos como turista.

chegando la

Visto de turista inserido, a ser levantado no "Ministério da Repatriação"

Existem duas passagens de fronteira oficiais: uma Psou, a fronteira com a Rússia em Adler, por outro lado Ingur, a fronteira com a Geórgia perto de Zugdidi. Você também pode entrar na Rússia pela Rússia de navio.

A fronteira com a Geórgia (Ingur) foi temporariamente fechada pelo lado da Abcásia desde 27 de junho de 2019 até novo aviso (informações do consulado da Abcásia em 30 de julho de 2019).

As autoridades georgianas não estão autorizadas a passar pela Abkhazia. Quem entra da Rússia também deve partir para a Rússia, o mesmo se aplica do lado georgiano. Caso contrário, você corre o risco de penalidades draconianas por cruzar ilegalmente a fronteira.

Requisitos de entrada

Todos os cidadãos de países não pertencentes à CEI precisam de um visto, que pode ser obtido diretamente no Ministério de Relações Exteriores da Abkhaz pode ser aplicado para online.

Se o pedido de inscrição for aprovado (o que na verdade sempre acontece com os pedidos de visto de turista), será enviada uma confirmação por e-mail ou fax, que deverá ser apresentada no ato da inscrição. Depois de entrar no país, você deve ir ao Ministério da Repatriação (não mais Ministério das Relações Exteriores) em Sukhumi o mais rápido possível, onde o visto definitivo será emitido.

A taxa de visto é atualmente de 350 RUR (aprox. 5 €; a partir de abril de 2019) e agora pode ser paga em dinheiro ou com cartão de crédito, não é mais necessário ir a um banco para o pagamento. O visto geralmente é inserido apenas no passaporte, não colado ou carimbado, a fim de evitar dificuldades ao viajante com as autoridades georgianas ao entrar na Geórgia. Na partida, o visto será retirado novamente.

Alternativamente, a viagem pode ser feita através de uma agência de viagens selecionada, que desobrigará os veranistas de grande parte das formalidades.

Da Russia

A entrada pela Rússia é relativamente simples. O aeroporto russo de Sochi / Adler fica a apenas alguns quilômetros da fronteira com a Abcásia e também é servido por aeroportos alemães. De Sochi, táxis e marshrutkas dirigem para a Abkházia a preços razoáveis. Como regra, você só é levado até a passagem da fronteira e precisa procurar uma carona no lado da Abkhaz novamente, o que não deve ser um problema. O desalfandegamento ocorre sem problemas e sem muitas perguntas.

Observe que um visto de dupla entrada russo é necessário para retornar à Rússia. Você também deve preencher um novo cartão de migração (eles estão disponíveis no posto de fronteira). Este também é o único carimbado na passagem da fronteira de Psou.

Se você quiser viajar para a Geórgia após a sua estadia na Abkhazia, você deve observar que ao entrar pela Rússia não há visto nem carimbo de entrada em seu passaporte. Do ponto de vista georgiano, você entrou no país ilegalmente e enfrentará dificuldades ao entrar na Geórgia. No entanto, não há carimbo no passaporte do lado russo ou da Abcásia, o visto não está colado e a Geórgia também pode ser visitada com uma carteira de identidade.

Da georgia

A transição está fechada para os cidadãos russos! Um local de nascimento na Rússia pode levar a controles demorados.

O único posto de fronteira aberto é no rio Inguri, entre Zugdidi e Gali. A 10 km de Zugdidi conduzem marshrutkas para um lari, táxis de 10 litros lá. Antes de entrar na ponte, você deve mostrar seu passaporte (será digitalizado) e a confirmação impressa do visto da Abkhaz no posto da polícia georgiana em frente à ponte - este posto policial não abre oficialmente até as 10h, embora já esteja ocupado ( em abril de 2019). Os passaportes às vezes são retidos por um longo período de tempo, mesmo que o posto abkhazia já tenha sido aberto. A fronteira só pode ser atravessada a pé ou de carruagem. O post da Abkhazia abre às 8h00. Há apenas uma lanchonete simples e uma farmácia no posto georgiano. Do lado da Abkhazia, não há comida, banheiro ou mudança de lugar. É essencial obter dinheiro em rublos em Zugdidi, pois as casas de câmbio podem ser encontradas em abundância no mercado. Lari não pode ser trocado em lugar nenhum da Abkházia.

Um Marshrutka direto vai de / para Kutaisi uma ou duas vezes por dia.

Longos tempos de espera e pesquisas são esperados na fronteira. Duas horas desde a chegada no lado georgiano até a saída do posto de fronteira no lado abkhazia são normais, mas o ideal é que a fronteira possa ser cruzada sem longas pausas. Do lado da Abcásia, há três postos a serem ultrapassados: a polícia da Abcásia, o FSB russo e a alfândega da Abcásia. É de se esperar que alguém seja levado pelo FSB russo a uma sala de interrogatório e interrogado lá; perguntas podem ser feitas sobre o propósito e a duração da viagem, bem como sobre o local de residência, emprego, etc. na Alemanha. Conhecimento de russo pode acelerar o processo significativamente, mas você também deve se dar bem com o inglês. Mas também pode acontecer que você não seja questionado e a travessia da fronteira seja feita em 10 minutos. Na direção da Geórgia, a liberação da fronteira geralmente funciona muito mais rápido do que o contrário.

Há táxis atrás da fronteira e marshrutkas estão disponíveis apenas de manhã Sukhumi, no final do dia você tem que trocar de trem na Gal. Os impostos no Gal-Grenz custam 200 R, mas também existem marshrutkas disponíveis (marcados com “Гал”). De lá você pode chegar a Sukhumi sem problemas, há ônibus regulares e marshrutkas para 250 R. Um táxi entre Sukhumi e a fronteira em Ingur custa entre 1.500 e 3.000 rublos, dependendo do motorista de táxi, habilidades comerciais e conhecimento de russo.

Gudauta na Abkhazia
Igreja de São Simão
Igreja em Lychny, dos séculos 6 a 7

mobilidade

Ruínas em Zandrypsch
Lago Riza no interior

O transporte público local (ÖPNV) na Abkhazia é feito principalmente com ônibus e micro-ônibus (Marschrutka). Existe uma rede de rotas que não é facilmente acessível a estranhos, mas que pode realmente ser utilizada para chegar a qualquer ponto do país. Viajar com esses meios de transporte é muito barato, mas envolve alguma imprevisibilidade. A tarifa do ônibus é paga antes do início da viagem, a tarifa de uso do microônibus geralmente é paga quando o destino é alcançado. O ônibus para em pontos fixos, o mini-ônibus para sempre que possível quando solicitado pelo passageiro.

Outra forma de viajar na Abkházia é pegar carona. É utilizado pela própria população como meio de transporte e muitas vezes funciona mais rápido do que o transporte público. É costume recompensar o take away com dinheiro.

Na passagem de fronteira entre a Rússia e a Abkhazia em Psou, há sempre veículos disponíveis do lado abkhazia, cujos proprietários os oferecem até certo ponto como um táxi privado não oficial ou eles próprios como motoristas. A tarifa deve ser acordada antes do início da viagem e ação é altamente recomendável. Aproveitar esta oferta é, por um lado, claramente mais conveniente e econômico do que usar o transporte público, por outro lado é muito mais caro (por exemplo, da fronteira com a Rússia até Sukhumi [distância: 120 km] 1.500 RUB / ~ 35 EUR por carro em comparação com 150 RUB / ~ 3, 50 EUR por micro-ônibus).

No cruzamento da fronteira entre a Geórgia e a Abkhazia perto de Otsartse, entre Gali e Zugdidi no rio Enguri e em ambas as extremidades da ponte Enguri de 870 metros de comprimento que a atravessa e foi construída por prisioneiros de guerra alemães de 1944 a 1948, entrada em A Abkhazia certamente também é possível, mas bastante complicada. Uma vez que as tensões entre a Geórgia e a Abkházia também se manifestam na aparência externa da passagem de fronteira, a infraestrutura não é tão desenvolvida como na passagem de fronteira para a Rússia. Em termos de tráfego, tudo aqui é mais voltado para o chamado pequeno tráfego fronteiriço da população local. É bastante raro que a fronteira seja cruzada aqui por turistas ou outros viajantes. Portanto, também existem meios de transporte mais incomuns, como veículos puxados por cavalos, disponíveis para continuar a viagem. De Gali, as opções de viagens e meios de transporte acima mencionados estão novamente disponíveis.

Por último, mas não menos importante, outra forma de viajar na Abkhazia é usar a ferrovia. A rede ferroviária, que já funcionava bem e totalmente eletrificada, também entrou em colapso por completo após o colapso da União Soviética e a subsequente guerra civil na Abkházia e era parcialmente inexistente devido a saques. Nos últimos anos, porém, a rede voltou a funcionar e existe novamente a possibilidade de viajar em trem regular de Moscou para Sukhum. Diz-se que a restauração da rede ferroviária avançou para Ochamtschira, para o tráfego de mercadorias (incluindo transporte de carvão), mesmo por um ramal para Tkuartschal, mas não de Ochamtschira para Gal ou mesmo Zugdidi na Geórgia.

Até o momento, não há informações disponíveis sobre a opção de viagem de navio que já foi oferecida ao longo da costa do Mar Negro. Deveria haver primeiras abordagens para a reorientação desta opção de viagem, o que representaria uma forma muito interessante de se locomover do ponto de vista turístico, pois muitos destinos cobiçados estão localizados perto do mar.

Sukhumi tem aeroporto, mas atualmente não é usado para transporte de passageiros.

alojamento

  • Inter Suchum (Интер Сухум). Em Sukhum (uliza Lakoba / улица Лакоба 109), muito perto do mar.Preço: A partir de 1.400 RUB (~ 30 €) por noite (outubro de 2013).
  • Hotel Riza (Рица). Localizado em Sukhumi no centro diretamente no calçadão da praia.

Atrações turísticas

Mosteiro Nowy Afon
Ruínas da antiga cidade de Anacopia
Catedral do século 6 em Dranda
  • Jardim botânico em Sukhumi
  • a própria cidade de Sukhumi
  • Lago Riza (no norte da Abkhazia).
  • Mosteiro de São Simão (em Nowy Afon). Ao lado dela também fica a dacha (casa de verão) de Stalin.
  • Castelo (ruína) Anakopija em Novy Afon
  • Sistema ao redor da estação de trem Psyrkha no rio de mesmo nome em Nowy Afon

Atividades

A Abkhazia costumava ser um dos destinos turísticos mais populares da URSS. Ainda hoje, milhares de turistas, principalmente turistas russos, vêm todos os anos, principalmente para tirar férias na praia. Existem também inúmeros mosteiros, igrejas e outros monumentos culturais no país que valem bem a pena ver.

fazer compras

A moeda oficial na Abkházia é o rublo russo. Existem agora muitos caixas eletrônicos em Sukhumi onde você pode facilmente sacar (e apenas) rublos com um cartão de crédito. Portanto, você não precisa trazer muito dinheiro com você. Você pode trocar euros e dólares em todas as grandes cidades, mas apenas nos bancos. As taxas de câmbio são em sua maioria muito diferentes, então a taxa de câmbio no Banco Gagra (Gagra) em outubro de 2013 era de 1 euro = 37 rublos, no Sberbank Abkhazia em Sukhum 1 euro = 40,10 rublos.

Existem algumas lojas 24 horas nas cidades. Sukhumi tem um novo shopping na periferia da cidade. Fora isso, tudo se espalha em pequenas lojas, minimercados e inúmeros quiosques. O maior supermercado de Gagra é chamado de "Continente".

cozinha

Vinho da Abkhazia

Na Abkhazia, as cozinhas caucasiana e russa são dominantes. Shish kebab está disponível em quase todos os lugares. A Abkhazia também é uma região vinícola.

vida noturna

Existem alguns cafés e bares em Sukhum. O álcool está disponível 24 horas por dia em todo o país. Os cariocas gostam de beber muito e a qualquer hora do dia. Como estrangeiros, em particular, as pessoas gostam de ser convidadas para um vinho caseiro ou cha-cha, a aguardente local.

segurança

Os ministérios das Relações Exteriores da maioria dos países ocidentais (incluindo Alemanha, Áustria e Suíça) continuam a desaconselhar viagens para a Abkházia, uma vez que a assistência consular não pode ser fornecida lá. Em termos concretos, isso significa que se você perder seu passaporte lá, muitas vezes não tem mais a oportunidade de deixar o país legalmente sem ajuda externa. No caso (improvável) de prisão, a embaixada em questão não pode fornecer assistência consular.

Antes de entrar na Abkhazia, é aconselhável fazer uma cópia de seu passaporte e visto russo. Se o passaporte for perdido na Abkhazia, uma autorização para entrar na Rússia pode ser obtida no consulado russo em Sukhum. Após a reentrada na Rússia, o consulado alemão em Moscou deve ser visitado, onde será emitida a substituição do passaporte. Se você perder seu passaporte na Abkhazia, ainda poderá deixar o país legalmente.

No caso de entrada via Geórgia, o procedimento padrão em caso de perda do passaporte é a emissão de um novo passaporte pela embaixada em Tbilisi e entrega pela Cruz Vermelha. Isso pode demorar um pouco, por isso você deve ter mais cuidado com o passe do que em qualquer outro lugar.

O trânsito é muito caótico e a maioria das estradas está em más condições. Frequentemente ocorrem acidentes. No entanto, a estrada principal Psou - Gagra - Nowy Afon - Sukhum é bem desenvolvida e o tráfego é regulamentado lá.

clima

No verão é muito quente e úmido. Pode ficar quente no verão até outubro.

comunicação

A Abkhazia tem sua própria rede de telefone e celular, que é coberta em particular pelos dois provedores Aquafon e A-Mobile. Os cartões SIM estrangeiros não funcionam devido à falta de reconhecimento internacional. Um cartão SIM custa cerca de 200 rublos, incluindo um crédito de 150 rublos. Existem tarifas especiais para os turistas. UMTS está disponível em quase todas as localidades. A comunicação entre os números de telefone celular da Abcásia e da Alemanha geralmente não funciona. Os números da Abkhazia não podem ser contatados a partir da rede georgiana.

viagens

Em muitas cidades e vilas, excursões de jipe ​​e ônibus para várias atrações do país são oferecidas.

literatura

Links da web

Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.