Aguas Calientes - Aguas Calientes

Não deve ser confundido com Aguascalientes, uma grande cidade em México e a capital do estado de mesmo nome Estado.
Aguas Calientes

Aguas Calientes (agora oficialmente Machu Picchu Pueblo) é uma pequena cidade no fundo do vale próximo a Machu Picchue o principal ponto de acesso ao site. Todos os visitantes de Machu Picchu passam por Aguas Calientes, a menos que você esteja em uma excursão de um dia partindo de Cusco, algumas versões do Trilha Inca, ou você planeja gastar uma fortuna e ficar no único chalé em Machu Picchu, você terá que passar pelo menos uma noite aqui.

A cidade está situada às margens do rio Urubamba. Do outro lado do rio, há penhascos íngremes e um riacho desce da selva para o rio, dividindo a cidade ao meio. Várias pequenas pontes cruzam o riacho. Praticamente todas as ruas são ruas pedonais, tornando muito fácil se locomover.

Entrar

Não há estradas para Aguas Calientes. Você deve chegar de trem ou a pé.

De trem

Duas companhias ferroviárias atendem Aguas Calientes. Tente reservar vários dias de antecedência, se possível, especialmente na alta temporada. Os ingressos podem ser adquiridos online ou em agências de viagens e bilheterias em Cusco. Ao sair da estação de trem, você entrará em um labirinto de barracas de mercado. Siga em frente para o riacho que atravessa a cidade, onde você pode se orientar.

Peru Rail

Peru Rail tem duas estações: Ollanta e Poroy. Existem várias saídas diárias, variando muito de preço. Preste atenção na estação na hora de comprar bilhetes online, pois o site apresenta as duas estações no mesmo horário. Os bilhetes devem ser comprados com antecedência online ou no escritório da Peru Rail na Plaze de Armas em Cusco. Não é possível selecionar seus assentos online, portanto, se você tiver preferência, compre-os na estação. Os bilhetes impressos são obrigatórios, embora possam ser impressos na estação de Poroy na bilheteria (e provavelmente em Ollanta, embora isso não tenha sido confirmado). As passagens custam a partir de US $ 35 só de ida nos carros 'Backpackers', que têm assentos decentemente confortáveis ​​e pequenos lanches disponíveis para compra. Os carros 'Vistadome' são os carros de gama média, com bancos mais agradáveis ​​e snacks incluídos. Há também uma opção de luxo chamada 'Hiram Bingham', completa com refeições gourmet e uma carruagem de observação.

Poroy fica a 20 minutos de táxi do Cusco A Plaza de Armas é a opção mais conveniente para os passageiros que partem de Cusco. No entanto, na estação das chuvas, a Peru Rail só opera trens de Ollanta e transporta passageiros em ônibus.

Ollanta está em Ollantaytambo, que é uma pequena cidade a 1h 45min de Cusco. Para chegar a Ollantaytambo, pegue um coletivo na Calle Pavitos em Cusco, S / 15 (solas) por pessoa. Começam de manhã cedo, por volta das 03:00, e partem de meia em meia hora. Procure uma van nova com cintos de segurança. Ollantaytambo é uma pequena cidade com ruínas próprias, e uma rota popular é pegar o ônibus, passar a noite em Ollantaytambo e, em seguida, pegar o trem para Aguas Calientes na manhã seguinte. A viagem panorâmica de trem através do Vale Sagrado leva cerca de 3h45min de Poroy e 1h45min de Ollanta.

Trilho Inca

Trilho Inca também serve Aguas Calientes. Os preços e serviços são semelhantes aos do Peru Rail.

De carro e a pé / trem

Várias agências de turismo oferecem um tour "Machu Picchu de carro" para S / 60-100 - uma maneira econômica de chegar a Machu Picchu saindo de Cusco. Estes começam por volta das 07:00 da manhã para ir para Hidroelectrica em um passeio de carro de 6-7 horas para cima e para baixo em uma estrada de montanha muito sinuosa com vistas espetaculares ao longo da estrada. De lá, você caminhará para Aguas Calientes por 2½-3 horas. É uma caminhada fácil e plana, basta seguir os trilhos do trem. Também é possível pegar um trem às 14h50 por US $ 32 (julho de 2019). Você passará a noite em Agua Calientes e chegará a Machu Picchu bem cedo no dia seguinte, geralmente por volta das 04:00. As minivans de volta a Cusco saem da Hidroelectrica por volta das 14:30. Isso significa deixar Machu Picchu por volta das 11:00. É tempo suficiente para visitar o local por 3-4 horas, mas não o suficiente para escalar Wayna Picchu ou Montana.

Se você quiser ter mais tempo em Machu Picchu (recomendado se tiver tempo), você também pode organizar a viagem: reserve o transporte em uma agência de turismo (S / 70-80 para ida e volta), reserve duas noites em Aguas Calientes (há muitos hotéis e albergues para escolher), e compre sua passagem para Machu Picchu no Ministério de Cultura em Cusco.

A pé

Também é possível fazer caminhadas rio abaixo ao longo da linha férrea de Ollantaytambo ou da cidade no km 82, onde começa a trilha Inca. Esta é uma caminhada de cerca de sete horas (caminhada sobre os trilhos do trem são proibidos).

Também é possível caminhar rio acima ao longo dos trilhos do trem de Santa Teresa (4 horas) ou Hidroeléctrica (2 horas). Você pode pegar um microônibus diretamente para a Hidroeléctrica de Cusco por S / 50 ou fazer a viagem de transporte público. Para chegar a Santa Teresa, pegue um ônibus em direção a Quillabamba de Cusco e desça em Santa Maria. O ônibus sai de Cusco às 08:00 (da rodoviária de Santiago - S / 20) e passa por Ollantaytambo, Urubumba e Santa Maria. É uma viagem de 7 horas de Cusco a Santa Maria. Você também pode pegar uma minivan (colectivo) que sai ao lado dos ônibus (S / 25-30 - 4 horas). Em Santa Maria, pegue um ônibus de conexão para Santa Teresa (S / 6, 1 hora e meia) ou um táxi (S / 10, 1 hora). Caminhe 2 horas ou pegue um ônibus (S / 5) até a usina hidrelétrica (planta hidroeléctrica) De lá são 2½-3 horas de caminhada até Aguas Calientes, e é uma caminhada fácil, basta seguir os trilhos do trem. Também é possível pegar um trem por US $ 28 (maio de 2015) para Aguas Calientes, possivelmente muito mais barato se você for peruano (sai hidroeléctrica às 16:00 e para os peruanos é S / 10). Como os trilhos ainda estão em uso, tome cuidado, principalmente ao cruzar pontes e nos túneis.

Existem também trilhas para caminhadas provenientes de Mollepata, Cachora e Huanicapa para os extremamente aventureiros. Você vai querer colocar as mãos em alguns mapas topográficos de antemão. Caminhadas e Trekking em torno de Cusco está disponível para S / 25-30 e tem detalhes sobre as rotas que você pode fazer.

Aproxime-se

13 ° 9′15 ″ S 72 ° 31′25 ″ W
Mapa de Aguas Calientes

A cidade é compacta e fácil de percorrer, e não há veículos além dos ônibus para Machu Picchu e alguns veículos de trabalho.

Ver

  • 1 Machu Picchu. É isso que a maioria das pessoas vem ver. O ônibus da cidade de Aguas Calientes até Machu Picchu custa S / 45 por pessoa para uma viagem de volta, ou US $ 12 só de ida (março de 2018). Você pode caminhar até as ruínas de graça, mas é uma subida íngreme e leva cerca de uma hora e meia. Os banheiros de topo custam S / 2 para usar. Você tem que comprar seu ingresso para entrar nas ruínas do Centro Cultural de Aguas Calientes (se você não estiver fazendo todo o passeio de Cusco; os ingressos estão disponíveis no escritório da Peru Rail lá). Este bilhete custa S / 152 por pessoa (incluindo entrada em Huayna Picchu) e agora é válido por apenas um dia. O escritório não venderá ingressos para o mesmo dia após as 14h30 e que a última entrada em Machu Picchu seja às 16h, com os visitantes sendo encaminhados para fora até as 17h. O escritório pedirá seu passaporte ao comprar as passagens, em vez de uma fotocópia, embora os agentes possam ser flexíveis. Aguas Calientes é caro, então se você puder ficar em Ollantaytambo e pegar o primeiro trem às 06:10, é muito melhor. Você chegará por volta das 8h, ainda muito antes dos grandes ônibus de turismo (10h às 14h). Lembre-se de levar água e lanches com você, pois os lanches disponíveis nas ruínas são absurdamente caros. Leve água com você para Aguas Calientes, pois as lojas de lá cobram o dobro. Melhor trazer um lanche de Cusco, se possível. S / 152. 

Fazer

Aguas Calientes fica na floresta nublada, e há várias caminhadas na selva e ao longo do rio. A vila também oferece as atividades habituais para um local turístico, bem como os banhos termais que dão nome à vila.

Os observadores de pássaros podem encontrar patos torrent e patos-brancos no rio, e o galo-das-rochas andino - a ave nacional do Peru - pode ser encontrado na selva fora da cidade. Vários livros estão disponíveis discutindo a vida dos pássaros perto e ao redor de Machu Picchu e Aguas Calientes e também discutem os pássaros que podem ser encontrados na floresta nublada.

Na cidade:

  • 1 Banhos termais. Mergulhe seus músculos cansados ​​batidos pela Trilha Inca em uma das fontes termais que deram o nome à cidade (depois de tomar um banho completo, é claro). Os banhos podem ser encontrados subindo a colina na cidade. Não são ruins, mas a sensação é muito parecida com uma piscina pública e elas podem estar lotadas, já que todo mundo quer entrar nas piscinas mais quentes. Você pode alugar toalhas ou sungas antes de entrar, se necessário. S / 20; S / 10 Peru Nationals. (atualizado em março de 2019)
  • Massagem. Dezenas de casas de massagem abundam na cidade (todas legítimas, embora de qualidade variável). Preços a partir de S / 40 para uma massagem de uma hora. 
  • Compre ingressos para Machu Picchu, Ministerio de Cultura (O Ministério da Cultura fica na praça principal, que fica do outro lado do riacho da estação de trem, a cerca de uma quadra subindo a colina e a jusante de onde o riacho encontra o rio.). Embora seja altamente recomendável comprar ingressos para Machu Picchu com antecedência, eles também podem ser adquiridos na cidade no Ministério de Cultura. É na praça principal. 

Descendo a jusante em direção a Santa Teresa, pode-se seguir os trilhos do trem ou seguir a estrada ao longo do rio. Esta estrada segue até chegar a uma ponte que atravessa o rio onde a estrada serpenteia até Machu Picchu. Neste ponto, você pode virar à direita e cortar até os trilhos do trem e continuar a seguir o rio ao longo dos trilhos. Andar nas trilhas é proibido e perigoso. Na direção a jusante, você pode encontrar:

  • 2 Putucusi (Putukusi) (13º 09 '26 S 72º 32' 10 W). Quechua para “Happy Mountain”. Putucusi está do mesmo lado do rio que Machu Picchu Pueblo. Siga os trilhos do trem a uma curta distância da cidade na direção de Santa Teresa e Machu Picchu (descendo a colina da cidade), você logo encontrará uma trilha à sua direita subindo a colina. (Se você chegou a um túnel de trem, foi longe demais.) Essa trilha leva ao cume, cerca de 2.370 m acima do nível do mar. É a montanha adjacente a Machu Picchu. A trilha é íngreme, com algumas escadas de madeira quase verticais. O ganho de elevação é de cerca de 300 m de Machu Picchu Pueblo. O cume oferece vistas incríveis de Machu Picchu se o dia estiver claro. Em março de 2013 havia uma placa no início do trilho dizendo que estava fechado para reabilitação, mas o portão de entrada (algumas centenas de metros ao longo do trilho) não está trancado e o trilho está em boas condições. Reserve cerca de uma hora em cada sentido e certifique-se de sair antes de escurecer. Use calças compridas para evitar picadas de insetos e tome um pouco de água. 
  • 3 Casa das Borboletas. É perto do acampamento; se você chegar à ponte, você foi longe demais. 
  • Museu e Jardim Botânico de Machu Picchu. Do outro lado da ponte, no lado oposto da cidade, no final do caminho que leva até Machu Picchu, há um caminho que leva ao museu de Machu Picchu e ao jardim botânico, que também vale a pena conferir se você tiver tempo. 
  • Centro Ecológico. Mais adiante nas trilhas perto da ponte para Machu Picchu, você chegará a um centro ecológico com caminhadas na floresta tropical que levará cerca de uma hora do seu tempo. Você pode chegar lá seguindo a estrada em direção a Machu Picchu para evitar andar pelo túnel ferroviário. Há uma escada que leva aos trilhos do trem perto da ponte para Machu Picchu. 
  • 4 Jardins de Mandor. Se continuar a seguir os trilhos em direção à Hidroeléctrica a 114,5 km chegará aos jardins e à cascata de Mandor, que é propriedade privada e exige que os estrangeiros paguem S / 10 pela entrada. Este é um passeio agradável com muitas orquídeas e alguma floresta tropical e trilhas para uma cachoeira. 

Indo rio acima em direção a Ollantaytambo:

Seguindo os trilhos do trem rio acima de Machu Picchu Pueblo em direção a Ollantaytambo, você verá algumas outras ruínas e uma cachoeira.

Comprar

Os preços da maioria das coisas são relativamente altos, então se você está com um orçamento muito apertado, traga alguns lanches e água de Cusco. Se você está planejando usar um cartão de crédito para hotéis ou compras, observe que a maioria dos lugares só aceita Visa. No entanto, os preços básicos, como lanches e água, não são muito mais altos do que Cusco e o Vale Sagrado.

Existe uma grande mercado ao longo da estrada para Machu Picchu, e um grande mercado de artesanato em frente à estação ferroviária.

Algumas lojas vendem camisetas pintadas à mão, que são muito mais caras do que outras camisetas no Peru, mas são um pouco mais criativas.

Comer

Existem muitos restaurantes que atendem aos viajantes. Os preços podem ser um pouco mais altos devido ao isolamento de Aguas Calientes e à dificuldade de importação de suprimentos. Alguns viajantes relataram contas calculadas incorretamente e cobranças ocultas nas contas. Um estratagema a ter em conta é que a factura seja 10-15% mais do que o anunciado devido a "tax" e "servicio". Isso é bastante fácil de evitar se você estiver ciente disso - quando o vendedor o convida para ir ao restaurante, ele indica um preço. Concorde com o preço e diga: "Sem impostos, sem servicio, sem nada mas." Quando eles apresentarem a conta, você pode ter que lembrá-los deste acordo, mas geralmente não há problema se for acordado antecipadamente. O garçom pode dizer que não recebe salário e que a taxa de serviço é seu único pagamento, mas isso não é verdade. Pague apenas o que é anunciado.

A cidade está repleta de pizzarias, que são uma opção segura.

Existem também restaurantes Chifa (comida chinesa) e restaurantes peruanos que servem menus fixos. Estes geralmente rodarão em S / 10-15, e dependendo de onde você for, haverá algo parecido com Palta Rellena (abacate recheado), sopa, prato principal (geralmente truta, carne ou frango), chá, café, suco de frutas, vinho ou pisco sour.

Os restaurantes menores no alto da colina costumam oferecer mais comida pela metade do preço dos estabelecimentos maiores, e a qualidade geralmente é a mesma.

Existem dois cafés fora da entrada de Machu Picchu que têm comida decente no estilo de café e são surpreendentemente razoáveis.

  • Indio Feliz, Avenida Pachacútec (Uma curta caminhada até Pachacútec da praça.). Um bom restaurante francês para quem quer gastar um pouco mais do que em outros lugares. As refeições vão custar cerca de S / 50 aqui mais bebidas, mas a comida é excelente. Há também um menu de preço fixo S / 77 que oferece três cursos. O restaurante é propriedade de um francês e sua esposa peruana, que são muito simpáticos. S / 50, menu S / 77. (atualizado em abril de 2018)

Bebida

Muitos bares tentam atrair clientes com happy hours 4 em 1 que duram a noite inteira. Esteja ciente de que o preço é quatro vezes maior do que os preços normais em Cusco. Esses "quatro" coquetéis também têm o tamanho de um coquetel de preço normal. Muitas vezes não é um negócio terrível, mas não é realmente quatro por um.

A sinalização avisa que não é permitido vender e / ou consumir bebidas alcoólicas após as 23h. Porém, não é muito difícil encontrar um lugar para beber algumas cervejas depois desse horário.

Dormir

Existem muitas opções de hospedagem em Aguas Calientes. Há um hotel muito caro ao lado do Machu Picchu Entrada.

Despesas

  • Hostel Amaru. Tem um grande skin de Anaconda na parede do café no andar de baixo, há também um bar, uma mesa de bilhar e acesso à internet no andar de baixo, os funcionários são muito simpáticos e prestativos, este albergue é ótimo se você está com orçamento limitado e está a poucos metros do fontes termais. 
  • Hotel Los Caminantes, Avenida Imperio de los Incas 140, ☏ 51 84 21-1007. Possui 28 quartos, não aceita cartão de crédito. 
  • Camping Municipal (ao lado da ponte na estrada para Machu Picchu). S / 15 por tenda. 
  • Hostel Continental. Um bom albergue perto do fim dos trilhos do trem, do outro lado das fontes termais. Com preços muito razoáveis ​​e muito bem conservados. 
  • Hostal Joe (do outro lado da rua do Hostal John), ☏ 51 84 38-3512. Tem funcionários simpáticos. A rua é tranquila, sem bares ou tráfego intenso de pedestres. Eles manterão suas malas em segurança até você pegar o trem à noite. Recolha na estação ferroviária Quartos duplos / triplos para S / 35-50. 
  • Hostal John, Calle Chaska T'ika C-7 Urb. Las Orquideas., ☏ 51 84 78-5065, 51 84 974-711-092. Há alguns hotéis com esse preço. S / 10 por pessoa. 
  • 1 Hostal Sol de Oro, Chaska Tika C-5, Aguas Calientes. Mais um hotel do que um albergue. Calmo e limpo. Banheiro privativo com ducha quente e boa pressão de água. Café da manhã, sem cozinha mais. US $ 40 para um quarto duplo. 
  • Supertramp Hostel, ☏ 51 84 79-1224, ✉. Um albergue acolhedor com dormitórios confortáveis ​​e quartos privativos. Eles o encontrarão na estação de trem na chegada. Você pode frequentar as áreas comuns e usar as instalações enquanto espera o trem, e eles oferecem serviço de despertador e café da manhã matinais. Dormitórios a partir de $ 10. 
  • Las Americas, Calle Inca Roca # 107, ☏ 51 84 211370, 51 974 381731, 51 979068692. Os quartos possuem banheiro privativo com água quente confiável, cama de boa qualidade. O Wi-Fi está disponível apenas na recepção e não chega a todos os quartos. A equipe é bastante hostil, mas para o preço é um ótimo valor. S / 40 com casal com banheiro privativo. 

Intervalo médio

  • Gringo Bill's, Colla Raymi 104 (na Plaza de Armas), ☏ 51 84 21-1046, 51 84 24-1545 (para reservas). 
  • Hotel El Tumi (um ou dois quarteirões morro acima do restaurante Chez Maggy). Quartos agradáveis, bons chuveiros quentes, funcionários simpáticos. Um pouco caro durante a alta temporada, mas uma pechincha na baixa temporada. 
  • Hostal Varayoc, Imperio de los Incas 114 (acima de um cibercafé), ✉. Quartos básicos e limpos com chuveiros quentes na rua principal, atravessando a ponte da estação de trem. O preço inclui café da manhã simples. Equipe amigável. De US $ 20 para um single a US $ 45 para um triplo. 
  • La Cabana Machupicchu, Av Pachacutec 805 (Lot. 3 MZA. 20) (cerca de três quartos da Av Pachacutec), ☏ 51 84 211048, ✉. Água quente, banheiro privativo, Wi-Fi grátis, serviço de lavanderia, recepção 24 horas, restaurante no local. O preço inclui pequeno-almoço buffet. Equipe amigável. A partir de US $ 81 por um quarto com duas camas. (atualizado em dezembro de 2017)
  • Rupa Wasi (Treehouse), Huanacaure 180 (a um quarteirão da praça principal), ☏ 51 84-242760, ✉. Lindo lugar no morro feito em madeiras modernas de bom gosto. Opte pelos quartos superiores para uma vista agradável. Restaurante no local serve uma fusão de diferentes estilos de cozinha - italiana, asiática, andina e peruana - com ingredientes orgânicos, e oferece divertidas aulas de culinária com Bruno, o chef principal. US $ 69. 
  • Wiracocha Inn, Calle Wiracocha s / n, ☏ 51 84 21-1088, ✉. Quartos limpos, proprietários amigáveis, preços justos e o rio embalarão você para dormir todas as noites. Você também pode deixar as malas aqui enquanto explora as ruínas. 
  • Hotel Flowers House, Calle Kory Wakanki B-9 Urb. Las Orquideas (Na rua imediatamente acima e paralela à estação de trem. Três ou quatro quarteirões do riacho que atravessa o centro da cidade.), ☏ 51 84 435852, ✉. Um hotel limpo e econômico. Café da manhã a partir das 04:30. Irá guardar sua bagagem enquanto visita Machu Picchu. US $ 80 para um gêmeo. 

Fazer alarde

  • Inka Terra, ☏ 51 1 610-0410, grátis: 1 800 442-5042, ✉. É o ramo lucrativo da Fundação Inkaterra, uma organização de preservação da natureza e cultura em atividade desde 1975. É como uma pequena cidade andina construída na encosta da montanha e tem uma das maiores e mais variadas coleções de orquídeas do mundo. Existem todos os tipos de pássaros pequenos. Em um local muito privado, apenas para convidados registrados, e já recebeu vários prêmios internacionais. Aguas Calientes é uma cidade turística entediante com um albergue econômico, mas cruzar a ponte para o Inkaterra Machu Picchu Hotel faz você se sentir como se estivesse entrando no paraíso. Considere comprar um quarto com chuveiro ao ar livre, onde a água flui no estilo inca de uma ranhura esculpida em uma rocha. A sala de jantar do hotel serve massas, feitas perfeitamente al dente. US $ 300-700 por noite, tudo incluído. 

Conectar

Os cibercafés estão espalhados pela cidade com conexões lentas. Eles oferecem chamadas locais e de longa distância também. Eles cobram S / 3-4 por hora e também há instalações de gravação de CD e DVD para armazenar suas fotos. DVDs custam S / 15 cada para serem gravados.

Mantenha-se saudável

Há um 24 horas farmacia "Multiservicios Botica Carita Feliz" na Calle Collasuyo, a noroeste da praça principal Plaza Manco Ccapac.

Próximo

  • Cusco pegar o trem.
  • Ollantaytambo pegar o trem.
  • Santa Teresa cabeça rio abaixo, é uma caminhada de cerca de quatro horas.
  • Choquequirao você precisará de equipamento de camping, comida, um mapa e GPS também seria bom.
Este guia de viagem da cidade para Aguas Calientes é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.