Aranjuez - Aranjuez

Palácio Aranjuez Rotal um dos comuns: Aranjuez galeria de imagens

Aranjuez é um município histórico (população 47.000) na confluência do Tajo e Jarama rios. Fica a cerca de 50 km ao sul de Madrid dentro Espanha e difícil para os anglófonos pronunciarem: aɾaŋˈxweθ soa como um 'correu com!

Entender

Aninhada no amplo vale de fundo plano na confluência dos rios Tejo (localmente Tejo) e Jarama, em um cenário natural requintado, a cidade de Aranjuez foi declarada uma Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO desde 2001.

O Royal Estate and Villa já foi a residência primaveril exclusiva da realeza e suas 700 famílias de servos. Em 1747, a cidade começou a se tornar a cidade moderna e próspera de hoje, mas mantendo as excelentes oportunidades culturais e esportivas para residentes e visitantes em um ambiente de grande interesse natural, outrora reservado aos cortesãos e seu rei.

Todos chamados ribereños ainda se esforça para servir a todos tão deliciosamente como eles serviram a nobreza, e especialmente aqueles que procuram conhecer a história, arquitetura e a cultura que criou seus edifícios, jardins e paisagens incomparavelmente sublimes - Aranjuez oferece alimento para reflexão combinado com serenidade, conforto e cozinha requintada.

Entrar

Mapa de Aranjuez

De avião

O principal terminal de passageiros é Aeroporto de Madrid-Barajas, a oeste da capital, que liga por meio de uma estrada com pedágio às três vias periféricas concêntricas M-50 (externa), M-40 e M-30 (interna) autovías. Existem também serviços ferroviários e de metro directos a partir do Terminal 4.

De trem

No verão, a RENFE ocasionalmente opera o trem Strawberry - el tren de la fresa é um serviço turístico de trem a vapor de Madrid

Região de Madrid Cercanias C-3 os trens de serviço ligam Arunjuez diretamente a Madrid A viagem leva cerca de 45 minutos a 55 minutos de Atocha, Sol ou Chamartin.

A partir de Atocha Os trens de alta velocidade RENFE fazem conexão direta com o aeroporto e com a maioria das cidades ibéricas. Para Paris mudar de aceno para w: TGV no Barcelona

De carro

Use as estradas principais periféricas M-50, M-40 ou M-30 ao redor de Madrid que se conectam à A-4 (Autovia Sur / direção Córdoba) e use a saída no Km 37 (sob a passarela em arco) para M-305 (direção da estrada regular Aranjuez - tome cuidado com a curva fechada à esquerda e 2 pistas convergindo).

Isso leva ao distrito de La Montaña e à zona de vendas automotivas (3 km ao norte da cidade) e, em seguida, diretamente ao palácio real (recomendado: use o estacionamento de superfície gratuito à esquerda imediatamente após a restrição da largura da estrada ou continue na zona monumental e vire à direita abaixo arco pela igreja para estacionamento subterrâneo pago na Calle Valeras).

Para o sul (área industrial) da cidade, continue na A4 até a próxima saída (ou use a estrada com pedágio R-4).

Aproxime-se

Caminhar

Centro de Aranjuez - esboço de orientação - fora de escala

Aranjuez é bastante plana e acessível, com muitos belos jardins e parques, bem como os do complexo do palácio real. Para uma introdução rápida, existe o turista chiquitren ou vagão-trem, que opcionalmente oferece um bilhete combinado que inclui alguns serviços de entrada no museu e de barco. Este sai diariamente, durante todo o ano, por trás do Palácio Real, pela cidade e em torno dos jardins reais Jardin del Principe, e inclui um comentário gravado em espanhol e inglês. O Jardin de la Isla é um jardim mais formal com algumas fontes notáveis ​​que unem o palácio.

  • Amble ao redor da cidade, bem como os locais reais - a cidade é compacta e plana - ideal para caminhadas - mas, sendo uma cidade histórica com muita arquitetura interessante, os usuários de cadeiras de rodas podem precisar de ajuda para entrar em algumas instalações comerciais, mas a assistência geralmente está disponível a pedido.
  • Passeios turísticos: o posto de turismo oferece vários percursos que passam por painéis informativos numerados erguidos pelo município perto de locais de interesse

Ciclo

O município de Aranjuez tem um serviço de aluguel gratuito de bicicletas chamado Aranbike[link morto], mas há uma taxa de registro, e o processo é uma operação muito difícil e tudo em espanhol.

Doce Calles

Para o norte, além do rotunda Roseñol rotunda de paralelepípedos (perto do restaurante turístico ribeirinho 'el Rana Verde) são as hortas reais (agora terras agrícolas). Uma rotunda e um café rural ('gango) serve como um centro para 12 passeios reais (agora restritos principalmente a pedestres e bicicletas). Além de serem nivelados, eles apresentam superfícies elegantes, arborizadas, sombreadas e de cascalho. Irradiando como um relógio da rotunda / quiosque-bar Doce Calles (12 vias), alguns fazem fronteira com o rio, enquanto outros conduzem a um novo parque - a encosta íngreme conhecida como Talud sur de la Montaña que tem uma roda d'água antiga e extensões de caminho, todas acessíveis para bicicletas ou cadeiras de rodas e adequadas para usuários mais montados.

Ao longo da sua história como propriedade real desde 1560, o vale fértil e íngreme na confluência dos rios Tejo e Jarama (conhecido como Cuenca del Tago) foi cultivado para divertimento e diversão da nobreza, bem como para o finalidade prática de fornecer produtos frescos deliciosos para as mesas reais. As descrições abaixo são interpretações modernas de extratos de documentos históricos.

No século 16, durante o reinado de Filipe II, uma vasta área em frente ao palácio real era um jardim administrado de lagoas ou tanques em que aves aquáticas, como patos e gansos, eram criadas. Em 1613, ele ordenou que caminhos e passeios sombreados e arborizados, conhecidos como Doce Calles (12 caminhos), fossem plantados com olmos, freixos, castanheiras, nozes e amoreiras. O desenho é geométrico e vagamente astrológico de acordo com o então moderno mistério da majestade.

Em 1601, o jardim hortícola Texeras existente ao longo do rio Tejo foi ampliado, de modo que em 1604 esta área se tornou uma importante horta para a propriedade real.

Nos terrenos elevados mantinha-se o gado e, a partir de 1599, os vegetais foram produzidos nas terras vizinhas à Casa del Matadero (um matadouro, provavelmente perto da atual La Finca).

Em 1716 foi criado um jardim para a Rainha Maria-Louise (esposa de Filipe V) com fontes, máquinas musicais e divertimentos semelhantes. Ao mesmo tempo, o Potaxia del Jardin de la Reina produzia vegetais mais exóticos do novo mundo, como banana e abacaxi, usando técnicas de horticultura avançadas.

Em 1747, o rei Fernando VI ampliou a floresta existente com uma variedade de árvores e introduziu os plátanos ibéricos para alinhar os calles Rey e Rebollo (ruas King e Oak). O plano "novo" e elegante (Platinus hispanica) que agora agraciou a calle sin salida. é uma cultivar desenvolvida por fertilização cruzada de variedades orientais e ocidentais de árvores planas

Em 1756, uma variedade maior de árvores frutíferas e nozes foi incorporada, enquanto os morangos e aspargos Aranjuez começaram a ser comercializados. Por aqui, tornou-se conhecido pelo canto dos rouxinóis, cotovias, melros e pintassilgos.

O reinado de Carlos III no final do século 18 viu um aumento considerável da atividade com a construção da fazenda de gado (La Finca) a fazenda real, adega e eremitério el Cortijo Real e Bodega de Carlos III, bem como as principais rodovias que ligam estes locais para o palácio com uma estrada de Madrid a Colmenar (agora a M305).

Durante mais de uma década a partir de 1772, o cultivo foi estendido para circundar o palácio e a cidade, quando El Delete (o deleite) foi construído para definir a margem sul da cidade. Posteriormente, os jardins de lazer e as florestas de caça deram lugar à horticultura ou à agricultura, nomeadamente vinhas e olivais.

No final do século 18, um escritório telegráfico foi estabelecido no topo do Monte Parnaso, permitindo ao rei comunicação rápida com todas as partes de seu reino.

No século 19, as plantações comerciais de árvores foram estabelecidas e, no século 20, a agricultura comercial assumiu o controle, com a primeira beterraba açucareira e, mais tarde, o milho doce como principais culturas comerciais. A refinaria de açúcar em ruínas fica perto da estação ferroviária, que aliás tem extensos ramais de carga destinados ao transporte de produtos agrícolas a granel. A vasta infraestrutura ferroviária a oeste do palácio está agora praticamente abandonada, embora algumas áreas tenham sido usadas como estacionamento de passageiros durante o final do século XX.

O último residente real a usar Aranjuez como residência na primavera foi o rei Alfonso XIII, que cedeu à Segunda República logo após sua visita em 1930.

La Montaña

Apesar Calle Sin Salida significa "a rua sem saída", uma ponte forte agora estende o caminho para La Montaña. Este foi construído em 2012 para fornecer acesso conveniente à encosta para pedestres, ciclistas, diversas atividades de lazer e atividades de manutenção rural.

Hoje, estes passeios arborizados conhecidos como "doce calles" são muito valorizados, sendo que a cada ano uma rua diferente é selecionada para reforma, com árvores velhas derrubadas e substituídas por mudas quando necessário. A grande variedade de madeira colhida é utilizada no interesse público, nomeadamente para a conservação de artefactos históricos e manutenção dos bens autênticos dos locais de património mundial de Aranjuez.

O parque na encosta adjacente com sua roda d'água 'noria' árabe reconstruída (que inclui um pequeno local de demonstração hidráulica) foi inaugurado em 2013. Suba a colina, siga a estrada à direita até um café chamado La Cazuela del Chiquitin cujo terraço oferece uma vista panorâmica : extrema esquerda a torre do relógio de el Cortijo é visível através das árvores, a cidade está ao sul e a cúpula do palácio (enterrada nas árvores) é a extrema direita, imediatamente abaixo das montanhas de Toledo (visível apenas em dias claros). Continue descendo a colina e encontre a vía pecuria (estrada de tropeiros de areia), depois siga a rua arborizada Ojalvo (que provavelmente leva o nome de um nobre cortesão) que leva ao Real Cortijo de San Isidro

Chiquitren e passeio de barco

O trem turístico Funciona o ano todo a partir das 10h. com comentários em espanhol e inglês, mas seus vagões estão abertos e sem aquecimento

Comprar

Esta é uma pequena cidade que oferece suporte a comerciantes independentes em vez de lojas múltiplas, portanto, alguns achados incomuns. Há um grande hipermercado (Le Clerc in paseo Delete) e várias lojas de alimentos menores, incluindo Eroski, Mercadona, Más e duas lojas Lidl. Para obter o melhor valor e os produtos locais mais frescos, experimente o mercado coberto central. Inglês é amplamente compreendido

Dirigir

Estacionamento para visitantes do posto de turismo está a uma curta caminhada do estacionamento de superfície (livre - aberto) na entrada da cidade perto do Hotel Mercedes, ou subterrâneo (vigiado, mais fresco, mas pago - cerca de € 1 por hora) na Calle Valera - Saia da rua de paralelepípedos Mariblanca para a direita sob o arco, e vire à esquerda após o Hotel Principe de Paz (em frente ao palácio).

Estacionamento no centro da cidade de Aranjuez as ruas são difíceis e precisam de tíquete pago durante o horário comercial - mas apenas se as vagas estiverem marcadas com uma linha azul.

O estacionamento duplo é comum (especialmente para jornais e cigarros), mas ilegal. As ruas centrais são muito estreitas e exigem que os motoristas sejam pacientes - é melhor evitar - a maioria dos hotéis tem vagas reservadas.

Ver

Royal Site

  • w: Palácio Real de Aranjuez data do século XVIII. Alguns dos quartos famosos são:
    • O Estudo da Porcelana
    • Sala do trono
    • Jardin de la Isla anexa jardins formais
    • Parque gramado oval da Plaza Eliptica, com três passarelas radiantes com árvores frondosas que levam ao local do festival perto da estação ferroviária
    • Uma das fachadas exteriores do Palácio, os Jardins que rodeiam o Palácio
    • Chiquitren- comboio rodoviário turístico que visita:
  • Jardin de la Isla - jardins formais adjacentes ao palácio
  • Jardin del Principe - um extenso parque ribeirinho com muitos recursos, incluindo
    • jardins botânicos
    • Jardim chinês
    • Real Casa del Labrador
    • Museo de Falúas Reales - Coleção Royal Barge

Dentro de Aranjuez, existem muitas esculturas e joias arquitetônicas - como a cidade foi criada pela realeza e apenas servos reais eram permitidos, os edifícios vernáculos tendem a ter um mesmo projeto no centro compacto, intercalado com palácios nobres e grandes instalações militares ao longo do bulevares. Vale a pena visitar a recém-restaurada estação ferroviária e o teatro Carlos III, o estábulo da Rainha, agora adaptado como centro cultural municipal, o mercado central de Abastos e o (em ruínas) hospital municipal de Carlos (peste). Aos sábados, há um grande mercado ao ar livre para alimentos e roupas na Calle Valeras, que fica de frente para o Palácio Real.

  • Mariblanca - um grande quadrado de areia apropriadamente chamado Plaza San Antonio após a capela real no final.

Cidade antiga

  • Plaza de la Constitución
  • Bull Ring O primeiro Plaza de Toros construído na Espanha, contém um pequeno museu
  • Palacios Principe de La Paz - o desonesto favorito real que provocou o motim de Aranjuez por se associar a Napoleão - perto do palácio (agora um hotel de 4 estrelas) e também na Calle Principe - agora Colegeo de la Sacrada Familia - em frente à qual o motim é reencenado)

Próximo

  • Heurtas y Jardines Passeios arborizados com sombra no que costumavam ser as hortas e os pomares
  • Parque Talud Sur: Um parque recém-construído na encosta sul do distrito de La Montaña, perto de Doce Calles
  • Parque Pozo de las Nieves, Aranjuez The Snow Well Park

Fazer

  • O festival Feria de Aranjuez na primeira semana de setembro inclui
    • um parque de diversões (parque de estacionamento, M-305)
    • eventos esportivos (Excluir estádio)
    • barracas de comida e bebida (Mariblanca)
    • um concerto no palácio real
    • um tradicional ou Sacrificio Goyesque (na Plaza de Toros)
    • uma dramática reconstituição de rua do ataque e incêndio da casa de Godoy, (agora Sacrada Familia escola na Avenida Principe) com fogos de artifício e fantasias inspiradas nas pinturas de Goya
    • Uma divertida corrida de jangada organizada pela piratas do Tejo

O Motin de Aranjuez teve lugar em março de 1808 porque se acreditava que Godoy havia conspirado com Napoleão para invadir a Espanha sob o pretexto de atacar Portugal. Posteriormente, os franceses forçaram tanto os espanhóis Rei Carlos IV e seu filho abdicar em favor do irmão de Napoleão, José, (José eu) Os espanhóis, auxiliados pelas forças britânicas sob Wellington, expulsaram José e reinstalaram o filho do rei como Ferdinand VII, o último ocupante real regular em Aranjuez que governou até sua morte em 1833.

Caminhadas longas

Certifique-se sempre de fale para alguém (como o recepcionista ou anfitrião do hotel) o que você está planejando e, durante o verão, use protetor solar Fator 50 na pele exposta e certifique-se de levar (mesmo em passeios curtos).

  • uma grande garrafa de água
  • um sombrero ou chapéu de sol (com aba ao redor)
  • um telefone (totalmente carregado, com crédito):
    • o número de emergência médica é 061
    • Outras emergências 112
    • polícia nacional 091, municipal 092

Caminhadas niveladas

  • Doce Calles Siga pela estrada de Madrid (M-305) para norte. Existem doze caminhos sombreados irradiando de uma nova rotunda com El Kiosco bar / restaurante. Pegue qualquer um Calle Sin Salida ou Calle la Montaña - há um novo parque construído na margem sul Talud Sur La Montaña (na verdade não é uma montanha, mas um planalto).
    • À esquerda leva a uma roda d'água restaurada e Hospital Tajo.
    • À direita, a rota nivelada leva a El Cortijo de San Isidro palácio (com café-bar adjacente),
    • À direita, uma subida leva a um bairro residencial de casas e blocos de apartamentos, onde, na calle Avila, há uma bela vista sobre a cidade e os colégios da Guardia Civil (Centro de treinamento da polícia armada espanhola). Lá você também encontrará um bar local El Cazuela de Chiquitin que é boa comida country barata e vale uma visita, mesmo que apenas para o tapas!
  • Ruta del Sol O outro lado da M305 é também uma zona plana e agrícola, onde existem caminhos que conduzem a um hipódromo abandonado, os rios Tejo (Tejo) e Jarama. Existem pontes para cruzar a linha ferroviária
  • Los Coroneles (nos mapas do Google: Glorieta Cultural) é o meio de cinco caminhos de nível que se irradiam para o oeste do palácio (Plaza Eliptica) e que levam a um festival perto da estação ferroviária. Aqui você encontrará barracas em ruínas (Antigua Cuarteles) alguns alojados isolados perto do rio e alguns edifícios industriais relacionados com o pátio de transporte ferroviário abandonado. O açude do Rio Tejo, que facilita a irrigação, fica próximo do Palacio Real.
  • Vía Pecuria um caminho de tropeiros é marcado e leva ao norte de La Montaña por meio de olivais e campos gloriosos até Madrid - mas não há muita sombra - todo o percurso tem cerca de 80 km (50 milhas). Comece no centro de Aranjuez e pegue a M305 Madrid (como para Doce Calles) ou a M305a, ao longo dos Jardines del Principe (Avenida de la Reina) sobre a ponte perto do campo de golfe em direção a:
    • Cortijo de Aranjuez
    • Castillo de Oreja,
    • Titulcia, Vía Pecuaria de los Puentes,
    • Ciempozuelos,
    • San Martín de la Vega,
    • Perales del Rio,
    • Estação de Metrô Getafe (Alonso de Mendoza)

Jogar

Existem dois cassinos:

  • O Casino central perto da Calle Infantas - na Calle Capitan (Angosto Gomez Castillon - mas há realmente apenas uma rua do capitão nesta cidade!) Email: [email protected] ☏ 34 91 921 444
  • Gran Casino. Um vasto complexo em La Montaña (m-305, 3 km ao norte do palácio) 

Esporte

Para além do golfe e da canoagem mencionados, as instalações desportivas mais comuns estão disponíveis em instalações municipais de baixo custo e existem várias actividades de aventura, como ao ar livre airsoft ou paintball no chamado parque de aventura "Hamburger hill" (ao sul de Aranjuez) e parapente ou parapente em La Montaña (atrás de escolas na Avenida de la Paz de Hiroshima).

Me casar

Aranjuez é a capital dos casamentos da Espanha - talvez porque você seja a realeza por um dia! Existem várias lojas que vendem ou alugam vestidos de noiva, trajes formais, etc. e vários organizadores de eventos especializados, incluindo:

  • Gran Casino
  • La Finca de Montaña
  • Hotel Barcelo

Qualquer uma das várias lojas fotográficas profissionais na cidade pode sugerir alguns fundos grandes / elegantes / naturais para aquelas 'fotos para sempre'

Compre uma casa

Sim! Realmente é possível - o bolha de construção explodiu, e esta cidade está repleta de casas de quatro quartos - chalés e apartamentos separados, com terraço ou geminados de 1 a 3 quartos, todos solidamente construídos de acordo com os padrões da CE, mas que se tornaram ativos tóxicos, agora para serem vendidos pelos espanhóis banco ruim - Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (ou 'Sareb').

Embora sejam bons edifícios de construção com estrutura de concreto, o acabamento geralmente é ruim, então o preço original pedido (c. € 400.000) é geralmente cerca de metade do preço de tabela atual, mas o que o mercado vai suportar é metade disso. Em 2012, um chalé foi oferecido por € 167.000, e casas semelhantes poderiam ser alugadas por cerca de € 500 porque os proprietários privados estão ficando desesperados. Aranjuez é o tipo de lugar agradável, seguro e adequado para crianças para se viver. O clima é subtropical (raramente congela, podendo chegar a 40ºC no alto verão). Madrid mágica, a capital da Espanha, fica a 1 hora de distância, e a passagem de trem mensal é de cerca de € 90.

Comer

Existem alguns restaurantes excelentes para todos os orçamentos (refeição principal de cerca de € 10-100 por pessoa) que servem especialidades locais, nomeadamente

  • Os morangos de Aranjuez são famosos em toda a Espanha.
  • pequenas alcachofras que pode ser comido inteiro e
  • espargos, que pode ser maduro, branco e espesso (blanco) ou verde fino jovem brotes / trigots.

Fora do normal

Seguindo a nobre tradição, frutos do mar e crustáceos estão amplamente disponíveis durante todo o ano, muitas vezes misturados com outros pratos. (Se você tem alergias - pergunte! - muitos pratos comuns como bife ou salada verde são preparados ou servidos com produtos de porco, ou então guarnecidos com mariscos que por segurança, muitas vezes são congelados, o que acredita-se que localmente destrói quaisquer toxinas).

  • paella geralmente arroz com frutos do mar (con mariscos) ou variações com carne (mixta) Receitas alternativas (quase) vegetarianas incluem setas / boleto (tipos de cogumelos) ou Valenciana (vegetais misturados).
  • Cocido completo No inverno. um rico prato de porco guisado, O líquido é servido como uma sopa e os vegetais e a carne coados (linguiça de porco, orelha de porco) são servidos como prato principal.
  • Gallinejas Espirais fritas de miudezas de porco (intestino delgado, baço e pâncreas) servidas com batatas fritas.

Tapas

  • Zarajos intestinos de cordeiro recém-nascidos enrolados em uma vara (geralmente um lanche ou tapas
  • Patatas Alliolli Batatas cozidas em molho de alho branco cremoso
  • Patatas Bravas Batatas fritas em molho untuoso de pimenta vermelha
  • Champinones cogumelos de botão fritos com alho em azeite de oliva
  • Sorpresa depende do que o chef tem em mãos - geralmente um mini-prato principal em uma panela

Barato

Um diário cardápio é fornecido na maioria dos bares e restaurantes por € 10-20 durante a semana e um pouco mais nos fins de semana, mas você pode ter que pedir - desde La Carta É mais caro. O menu é geralmente muito bom para o dinheiro e inclui uma bebida (vinho de mesa ou refrigerante refresco) e café ou sobremesa (raramente ambos).

  • Pan Tomaca: torradas com tomate, alho e ervas (Tostada con tomate é pão torrado coberto com tomate picado).
  • Sanduíche Vegetal apesar do nome, esse sanduíche de salada costuma ter ovo, queijo ou frango (Jose Carrillo serve uma versão jumbo para dois).
  • Sanduíche Mixta: presunto e queijo torrados, geralmente com um ovo frito por cima (Jose Carrillo- de novo, peça um para duas pessoas).

Grande

  • Caréme, perto do palácio
  • Gran Casino La Montaña

Bife

  • Ruta Del Sol, vire à direita e depois a cerca de 50 m da M305 de Madrid entre Doce Calles / La Montaña e o centro da cidade de Aranjues). Parque de estacionamento protegido.
  • Jose Carrillo, Calle Capitan - centro da cidade, perto da Avinida Las Infantes.

Bebida

Os bares em Aranjuez geralmente oferecem uma ampla seleção de bebidas internacionalmente conhecidas em quantidades generosas e a preços abaixo da média europeia.

Em Aranjuez - com álcool - é comum que seja oferecido um lanche de bar gratuito ou tapas - normalmente um pires de azeitonas, uma pequena fatia de tortilha ou Croquetes - bolinhos salgados - às vezes crustáceos (Mariscos) -a seleção é geralmente exposta em um armário de vidro no bar e escolhida pelo garçom, a menos que você indique uma preferência.

Vinho

Madrid é um denominada área de produção de vinho e alguns estabelecimentos oferecem vinhos de mesa tintos e brancos locais. Os vinhos tintos de alta qualidade são geralmente da região de Rioja ou Ribera Duero e os brancos de Reuda ou Rias Baxas - todas essas regiões estão no norte da Espanha.

Cerveja

O principal fornecedor é Mahou de Madrid (parte do grupo nacional Mahou San Miguel). Eles fornecem uma ampla variedade de cervejas maiores, muitas vezes servidas em um copo ultracongelado (copa) ou meio litro Jarra. Outras cervejas nacionais e importadas tendem a ser mais caras, mas o preço varia de acordo com o local.

Vinho fortificado

Bem como xerez engarrafado Jerez muitos bares em Aranjuez têm um barril ou torneira (semelhante a, e ao lado da torneira de cerveja comum) - fique atento para eles!

Espíritos

A maioria dos bares tem uma seleção muito ampla e internacional de bebidas destiladas, e os garçons (camereros) desfrute da produção de coquetéis sofisticados e tapas divertidos.

Refrigerantes

Água da torneira (grifo é amplamente bebido na Espanha, principalmente por crianças, e geralmente está disponível mediante solicitação - geralmente resfriado ou com gelo. Pedir por Água e água mineral geralmente é servida - com gelo e limão. A variedade usual de bebidas doces americanas e europeias (Coca-cola, Fanta, etc.) é servida com muito gelo e, portanto, geralmente tem preços razoáveis ​​(geralmente um pouco mais baratos do que na capital de Madrid e muito mais baratos do que nas áreas turísticas).

Dormir

Aranjuez atende a quase todos os tipos de visitantes e a maioria dos orçamentos, de mochileiros a viajantes a negócios:

Necessidades especiais, férias esportivas e educacionais

  • Acampar, caravanismo e canoagem - usar o acampamento internacional (ver link abaixo), Aranjuez na M-305 (pernoites em estacionamentos e espaços públicos não são permitidos)
  • Cassino. Use o Hotel Barcelo. 

Hotéis

Luxo

  • Hotel Barcelo. Plaza UNESCO La Montaña (veja acima). 
  • NH Principe de la Paz, Calle San Antonio, Nr. 22, ☏ 34 91 8099222. Este hotel, que se encontra na parte antiga do centro da vila virado para a parte sul do Palácio Real, ocupa um edifício emblemático dos séculos XVIII e XIX, que tinha sido destinado a ser o palácio residencial do predilecto de D. Carlos IV, o Senhor Manuel Godoy. 

Família

Básico

Conectar

Posto Municipal de Informação Turística de Aranjues possui funcionários muito simpáticos que falam inglês e, além de orientações, guias e calendários de eventos. Eles também ajudarão os visitantes do escritório por telefone, especialmente para estabelecimentos locais menores, cujo pessoal pode ter dificuldade em falar inglês.

O escritório fica ao lado da enorme praça de areia Mariblanca, na Casa de las Infantas, à esquerda da igreja de Santo Antônio. e aberto diariamente, durante todo o ano, por volta das 10:00. ☏ 34 918 910 427, fax ☏ 34 918 914 197, e-mail [email protected]

Próximo

Rotas por Aranjuez
Madrid ← Getafe ← N Autovía del Sur S → Córdoba/Jaén
Este guia de viagem da cidade para Aranjuez é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.