Ballycastle - Ballycastle

Para Ballycastle no Condado de Mayo, consulte Ballina

Ballycastle é um pequeno porto de pesca e resort de praia, historicamente em County Antrim na Irlanda do Norte. Esses condados foram abolidos, então a cidade está agora em Causeway Coast e Glens District, e em 2011 tinha uma população de 5237. É perto das principais atrações de Giant's Causeway, Carrick-a-Rede Bridge e Dark Hedges, todos muito turística, mas tem muitos outros que fogem das hordas. A cidade tem o nome de seu próprio castelo (daí Baile an Chaistil), perdida em algum lugar abaixo da Castle Street, mas outros castelos ainda estão em promontórios dramáticos, e Fair Head é uma maravilha natural.

O Centro de Informação ao Visitante está no porto. Eles têm mapas gratuitos e podem reservar acomodação para você.

Entrar

Não há transporte público direto de Belfast, pegue o trem ou ônibus para Ballymena e mudar.

O ônibus 131/217 sai de Ballymena via Cloughmills, levando 70 minutos para Ballycastle. Há cinco M-F e dois no sábado.

O ônibus 402 passa ao longo da costa de Coleraine para Portrush, Castelo Dunluce, Bushmills (para destilaria), Aird (para Giant's Causeway), Dunseverick (para castelo), Ballintoy (para Carrick-a-Rede) e Ballycastle. São seis M-F, quatro Sa e três no domingo.

Rathlin Island Ferries navegar do porto de Ballycastle para Ilha Rathlin quatro vezes ao dia, levando 30 minutos, uma viagem fácil de um dia. Os visitantes não podem levar carros para a ilha, veja abaixo onde estacionar.

Kintyre Express é uma balsa para passageiros a pé entre Ballycastle e Port Ellen em Islay nas Hébridas Escocesas. Este corre F-M em abril e setembro, diariamente maio-agosto, embora não tenha navegado em 2020. Ele sai de Ballycastle às 09:30, levando uma hora e retornando às 15:00, uma viagem fácil de um dia. A tarifa de adulto custa £ 60, ida e volta, £ 95, ida e volta, e as bicicletas são gratuitas. Esta balsa é uma continuação da viagem de Campbeltown no Mull of Kintyre às 07:30, voltando de Ballycastle às 16:30 e levando 90 minutos. Portanto, uma viagem de um dia de Campbeltown a Ballycastle é possível, mas não vice-versa.

Aproxime-se

O ônibus 402 segue ao longo da costa, veja acima. Você precisa de suas próprias rodas para qualquer outro lugar.

O estacionamento à beira-mar é gratuito, mas tem estadia máxima de duas horas, e enche rapidamente no verão. Se você estiver fazendo uma viagem na balsa, você precisa usar a Ann Street fora da Quay Road - isso é 30p / hora M-Sa 08: 30-18: 30, grátis em outros horários. Alimente-o com moedas ou registre-se para pagamento online com JustPark.

Ver

• 55.206-6.2391 Ballycastle Harbour é o foco da cidade. O pedaço de rocha perto da bilheteria da balsa comemora as transmissões de teste pioneiras de Marconi em 1898, transmitindo notícias da aproximação de navios vindos da Ilha Rathlin. (Sua mãe era Annie Jameson, uma da família do whisky Jameson.) A tradicional cabina telefônica vermelha no Promenade mostra o quanto avançamos desde então. A praia começa a leste da marina, com uma passarela sobre o rio Glenshesk até o Strand principal.
• Igrejas: St Patrick's e St Brigid's (RC) em Moyle Road foram construídos em 1870. A torre octogonal foi adicionada em 1898, bem a tempo de Marconi usá-la como um transmissor de rádio. A Santíssima Trindade (C of I) em The Diamond foi construída no estilo greco-italiano em 1756. A igreja presbiteriana em Castle St foi construída em 1872, e sua distinta Torre Redonda foi adicionada na década de 1890.
• Museu Ballycastle é um pequeno museu administrado por voluntários na 61 Castle St. Não foi inaugurado em 2020.
• 55.205-6.2262 A vertente é a praia de areia que se estende por 800 metros a leste do rio. Em sua extremidade leste, um calçadão leva até Pans Rocks, hoje popular para pesca. Nos séculos XVIII / XIX as rochas eram utilizadas como salinas e como acesso a uma camada de carvão. O Devil's Churn é um pequeno sumidouro natural ou caverna marinha, com degraus cortados para acesso e uma barreira para que a água do mar goteje suavemente e os sedimentos assentem. No século 19, também houve brevemente um hospital de febre nas proximidades; como coincidiu com a moda dos banhos de mar, é possível que o Churn também tenha sido utilizado como ponto de imersão terapêutico.
• 55.183333-6.2166673 Mosteiro de Bonamargy, 43 Cushendall Rd BT54 6QR. 24 horas. Convento franciscano estabelecido em 1485, o que é relativamente tarde. A igreja perdeu seu telhado de palha, mas está bem preservada, assim como a portaria e o claustro. Vários Condes de Ulster estão enterrados aqui. Livre. (atualizado em fevereiro de 2021)
• Glenshesk é um dos nove vales de Antrim, o vale do rio erguendo-se acima do convento. Existem estradas em ambos os lados do rio - siga pela faixa menor do lado oeste para chegar ao estacionamento da Floresta Ballycastle, início do caminho até Knocklayde (514 m). É em trilhas de terra florestal e vai firme até perto do topo, quando você chega a charneca encharcada aberta com três picos falsos antes de chegar ao ponto de triangulação. Boa vista.
• Glentaisie é o último dos nove vales. É pitoresca, mas tem a estrada principal A44 que leva até Armoy. Você pode preferir seguir pela pista, B15 Hillside Road.
• 55.13-6.334 Armoy é uma vila na A44, seis milhas ao sul de Ballycastle. A igreja presbiteriana no centro da vila tem uma estranha torre de metal, comparada a uma miniatura da Torre Eiffel, pelo menos por aqueles que nunca estiveram em Paris - eles não poderiam rebatizá-la como uma homenagem a Marconi? A igreja de São Patrício (C de I) a meia milha a leste tem o toco de 11 m de uma Torre Redonda, os únicos vestígios da antiga abadia. As Armoy Road Races são realizadas aqui, veja abaixo, e o campeão de motociclismo Joey Dunlop (1952-2000) veio da vila.
• 55.134259-6.3804365 The Dark Hedges estão perto de Armoy, mas veja Ballymoney para esta atração.
• 55.221-6.1546 Fair Head é um trecho de três milhas de penhascos de até 300 pés / 100 m de altura. Eles são dolerita, subindo em colunas de tubo de órgão, populares para escalada. Não são exatamente penhascos à beira-mar, pois uma pedra os separa da costa. De carro ou bicicleta, saia da A2 Cushendall Rd em Ballytoy (Hunter's Bar) e siga pela Torr Road para o leste. No pequeno lago próximo ao estacionamento, há um crannog da Idade do Ferro. Cabras selvagens vagam pelo promontório. A partir daqui, a costa segue para o sul, voltada para o Mar da Irlanda.

• 55.197-6.0637 Torr Head é o próximo promontório, alcançado ficando na Torr Road, que se esforça ao longo das falésias para se juntar à estrada principal em Cushendun. Ver Cushendall para o forte circular de Altagore e outras atrações ao sul daqui.
• 55.229-6.2918 Castelo Kinbane é o remanescente nodoso de uma fortaleza de dois andares, construída em 1547 e prontamente destruída por ataques ingleses. É em um promontório de calcário dramático, onde você sobe os degraus para ver a Ilha Rathlin e o Mull of Kintyre. No início de 2021 o castelo está fechado para manutenção, mas ainda é possível aproveitar o promontório, com acesso gratuito 24 horas.
• 55.23955-6.332559 Ponte Carrick-a-Rede, 119a Whitepark Road, Ballintoy BT54 6LS (5 milhas a oeste de Ballycastle), ☏ 44 28 2073 3335, ✉[email protected]. UFN fechada. Carraig a 'Ráid significa "rocha da vara de pescar" e é uma ilhota de maré, um tampão vulcânico offshore, um bom lugar para pescar se você pudesse alcançá-lo. Há séculos que se pesca aqui, os pescadores primeiro construíram uma ponte de corda através do abismo do continente em 1755, quando o salmão deixou de ser um alimento básico barato e passou a ser lucrativo. Eles amarraram a ponte juntos da mesma forma que amarrariam uma rede, um assunto feito em casa que não tinha a intenção de durar, e a cada primavera ela tinha que ser substituída antes que a corrida dos salmões começasse. Também construíram um chalé no ilhéu, próximo a uma saliência precária onde o barco era içado pela face rochosa entre viagens, por falta de abrigo do Atlântico. Eles tiveram tanto sucesso que todos os salmões se foram e o último pescador se aposentou em 2002. A ponte se transformou em uma atração turística e agora meio milhão de visitantes a cada ano. De jeito nenhum uma ponte de corda poderia lidar com aquela pegada, então ela foi substituída por pontes cada vez mais fortes. A ponte atual de 2008 é uma estrutura de arame metálico resistente, aberta o ano todo, exceto em mau tempo ou para períodos ocasionais de manutenção. Assim, a experiência de fazer tremer o joelho se foi, as ripas que faltavam e sua luva girando continuamente enquanto mergulhava no vazio. Ainda é um site notável, mas você deve compartilhá-lo com os cotovelos e bastões de selfie de muitas nações. Não é permitido cachorros. Adulto £ 9, NT grátis. (atualizado em fevereiro de 2021)
• 55.2322-6.4048610 White Park Bay é uma longa praia de areia apoiada por colinas de areia, mantida pelo National Trust e ocupadamente escavada por coelhos. Elephant Rock é um arco paisagístico natural. O calcário contém muitos fósseis.
• 55.238-6.44811 Dunseverick Castle é um resto fragmentário, você veio para a configuração do promontório. Terraplenagem indica defesas aqui da Idade do Ferro e de São Patrício convocado no século 5. O bastião de pedra medieval sofreu com Cromwell, 350 anos de abandono e o mar agitado. As falésias de cada lado têm muitos mirantes panorâmicos e pequenas enseadas para barcos.
• 55.240833333333-6.511666666666712 Calçada dos Gigantes está a uma curta distância a oeste de Dunseverick, consulte a página separada.
• 55.295-6.197513 Ilha Rathlin é a ilha vista seis milhas ao norte. É uma viagem fácil de um dia.

Fazer

• Escalada: Fair Head é o ponto principal, com colunas de 100 m ascendidas por travamento manual ou chaminé. Somente técnicas de "escalada limpa" são permitidas.
• Ulster Way é uma trilha de caminhada de longa distância que circunda a Irlanda do Norte. A seção local é chamada de "Causeway Coast Way", mas no início de 2021 é problemática, sem nenhuma trilha entre Carrick-a-Rede e Ballycastle, então você tem que caminhar ao longo da movimentada estrada principal sem calçada. Para o leste, a rota muda para o interior como Moyle Way, sobre colinas pantanosas. Em tempo de chuva, siga a estrada pública ao longo da costa em direção a Cushendall.
• Passeios de barco fora de Ballycastle estão disponíveis para pesca no mar, mergulho e passeios panorâmicos. O principal operador é o Kintra.
• Faça paz:Comunidade Corrymeela é uma organização com sede em Ballycastle e dedicada à reconciliação e paz na Irlanda do Norte. Às vezes, eles hospedam conferências, exposições e assim por diante.
• Ballycastle Golf Club fica na Cushendall Road, a leste do rio. T-shirt brancos 5899 jardas, par 71, visitante em torno de £ 105.
• Armoy Road Races é um evento de corrida de motocicletas on-road realizado em julho. As próximas corridas são provavelmente de 23 a 24 de julho de 2021, mas tba.
• Você já esteve na feira, alguma vez esteve lá, alguma vez esteve na feira de Ballycastle - oh?

Feira Ould Lammas é uma festa de rua e mercado que se realiza desde 1606. Lammas era a missa do pão, uma festa da colheita da igreja realizada no dia 1º de agosto, mas a Feira moderna é realizada na última segunda e terça-feira de agosto ligando ao fim de semana. O próximo é provavelmente 23-24 de agosto de 2021, mas tba.

Comprar

• A loja de conveniência para a área do porto é a Spar on North St, aberta diariamente das 07:00 h às 23:00 h.
• A loja principal da Spar fica na Castle St (diariamente das 06h30 às 23h00), juntamente com a Co-op Food e a Nisa.

Comer

• Você tratou sua Mary-Ann com o homem estúpido e amarelo, na Feira Ould Lammas em Ballycastle?

- Dulse (Palmaria palmata) é uma alga comestível - bem, uma espécie de comestível. Então, experimente, animado com a ideia de que um restaurante japonês sofisticado cobraria 14,50 libras por essa experiência.

- Yellowman é um caramelo de favo de mel em borracha, bastante picante quando o vinagre é misturado com bicarbonato de sódio para criar as bolhas. Em seguida, é amassado com um martelo e vendido a peso em pedaços irregulares.

• A adega, 11B The Diamond BT54 6AW, ☏ 44 28 2076 3037. Su-F 17: 00-23: 00, Sa 12: 00-23: 00. Este restaurante recebe ótimas críticas por seus frutos do mar e outros pratos da culinária mediterrânea. (atualizado em fevereiro de 2021)
• Restaurante Anzac, 5 Market St BT54 6DP, ☏ 44 28 2076 8469. Tu-Sa 17: 00-21: 00, Su 13: 00-20: 00. Boa comida de bar e serviço. (atualizado em fevereiro de 2021)
• Café Tomilho e Co, 5 Quay Road BT54 6BJ, ☏ 44 28 2076 9851. M Tu Th F 09: 00-16: 00, Sa 09: 00-15: 30, 17: 00-21: 00, Su 10: 00-15: 00. Lugar simples e luminoso para almoços e lanches leves. (atualizado em fevereiro de 2021)

Dormir

• Maguire Strand A área de camping e caravana fica ao longo da Carrickmore Rd, na costa, a 1,6 km a leste da cidade. Não foi inaugurado em 2020.
• Ballycastle Backpackers, 4 North Street BT54 6BN (próximo ao Marine Hotel), ☏ 44 7773 237890, ✉[email protected]. Hostel limpo e bem administrado em uma casa do século 18, muito central. (atualizado em fevereiro de 2021)
• Castle Hostel está próximo a 38 Quay Road.
• Marine Hotel, 1-3 North Street BT54 6BN, ☏ 44 28 2076 2222. Hotel confortável e inteligente com vista para o porto. B&B duplo £ 110. (atualizado em fevereiro de 2021)
• B & Bs: lotes, principalmente ao longo da Quay Rd e Clare Rd ao norte. Eles não abriram em 2020, ou funcionavam apenas como self-catering.
• 55.2296-6.40711 White Park Bay Hostel, 157 Whitepark Road, Ballintoy BT54 6NH, ☏ 44 28 2073 1745. Abril-outubro. Hostel tranquilo e limpo em uma ótima localização na praia de White Park Bay. No inverno, pode estar disponível para grupos pré-reservados. Dormitório a partir de £ 17 ppn. (atualizado em março de 2021)

Conectar

Em fevereiro de 2021, havia 4G em Ballycastle da EE, O2 e Three, mas nenhum sinal da Vodafone. 5G não atingiu esta área.

Próximo

• Ilha Rathlin é um passeio de balsa de 30 minutos. Você tem que voltar da mesma maneira.
• Calçada dos Gigantes fica a oeste, junto com Bushmills e Portrush, tudo muito turístico.
• Sudeste através Cushendall são os vales de Antrim e a estrada costeira cênica via Larne e Carrickfergus para Belfast.