Banlung - Banlung

Banlung (បានលុង), embora seja uma cidade pequena, é a capital de Ratanakiri Província em Camboja oriental.

Esta parte do país é densamente florestada, dando lugar à agricultura de plantação (borracha, caju e dendezeiros) e abriga 12 grupos de minorias étnicas, dando à província uma espécie de "borda da civilização". A cidade está crescendo, porém, novas estradas estão sendo construídas e algumas coisas mudam rapidamente.

Entrar

Os ônibus e outras formas de trânsito que vão para Banlung podem ser anunciados pelo nome de província "Ratanakiri" em vez do nome da cidade "Banlung". Ratanakiri é um nome mais conhecido para os cambojanos de outras partes do país, já que é o nome de uma das 25 províncias que eles tiveram que memorizar na escola.

De / para Vietnã" O O Yadaw (Camboja) / Le Thanh (Vietnã) travessia de fronteira entre Banlung e Pleiku (Província de Gia Lai) e Quy Nhon no Vietnã está aberta a viajantes estrangeiros, mas as eVisas do Vietnã estão não aceito neste cruzamento, portanto, você precisará ter um visto físico em seu passaporte de uma embaixada / consulado vietnamita, a menos que você seja de um país que obtém entrada sem visto. Vistos cambodia estão disponíveis se vierem na outra direção. A partir de Pleiku cidade, pegue uma van pública (2 horas) ou táxi (1 ½ hora) até a fronteira. Uma van vai para Pleiku às 07:00 por US $ 10 no fechamento da rotatória (2019). O posto do Camboja está isolado, sem transporte regular. A polícia de imigração pode ajudar a encontrar um táxi. Pechincha. Até US $ 80 para um carro inteiro ou US $ 30 para uma motocicleta com motorista. 70 km; 2½ horas. A Hwy 78 foi concluída e agora é uma das melhores estradas do Camboja (em junho de 2019, havia apenas um pequeno trecho de cascalho alguns quilômetros antes da fronteira).

De avião

Banlung tem um campo de aviação, mas todas as companhias aéreas regulares deixaram de o servir. A pista de Banlung ainda é uma faixa de cascalho, mas há planos de ampliá-la e construir uma pista de concreto, o que aumentaria a probabilidade de atrair um novo transportador e tornaria os cancelamentos na estação chuvosa menos frequentes. Medivacs e charters estão disponíveis na Helicopters Cambodia.

No Aeroporto de Phnom Penh uma taxa de embarque de US $ 6 pode ser cobrada.

De ônibus

Condições de estrada: A estrada entre Phnom Penh e Stung Treng foi atualizado e selado (embora uma estrada recém-reconstruída ao sul de Kratie através de Chhlong é mais frequentemente usado, pois economiza 100 km) e pode ser negociado rapidamente. A estrada entre a junção de Stung Treng e Banlung está totalmente vedada em 2019. Ao norte de Kratie, a estrada está em mau estado para o desvio para Banlung, mas o resto da estrada é nova e ainda está em muito bom estado com novas pontes.

É possível pegar ônibus para Banlung de / para:

Phnom Penh - Fazer isso em um único dia agora é confiável, com 4 grandes ônibus (Sorya, Rithmony, Hy Long, GST; 39.000 riel / US $ 9,70) e várias minivans (40.000 riel / US $ 10) atendendo a rota regularmente, partindo de 06: 00-07: 30. As minivans são mais rápidas, mas o embarque e desembarque gratuitos podem adicionar 2-3 horas à viagem de 8 horas.
Kratie - Duas opções:

Minibus compartilhado. Sai por volta das 08:00, leva 5-6 horas. Custa US $ 8. Eles acomodam 4 pessoas em cada fila de 3 assentos, portanto, podem ser embalados.
Transporte Phnom Penh Sorya autocarro. Sai às 13h, depois pára para almoçar na saída de Kratie por pelo menos meia hora, então, se você perder o ônibus na estação, pode sempre alcançá-lo. Demora cerca de 6 horas; geralmente chega entre 19h e 20h. Custa US $ 8.

Stung Treng - 3-5 horas, partidas posteriores.
Laos - É possível comprar passagem para Quatro Mil Ilhas em Laos de Banlung. Estes não são ônibus diretos; você deve pegar três ônibus, alternando em Stung Treng e na fronteira, e então um barco para o seu destino final. Custa US $ 14-18. Em ambos os lados da fronteira, os oficiais tentarão cobrar "taxas de processamento" para carimbar seu passaporte e, possivelmente, uma taxa de visto inflacionada na chegada no lado do Laos; Vejo o artigo principal do Laos para mais informações.
Vietnã - Os agentes de viagens em Banlung podem reservar um ônibus internacional às 6h para Pleiku no Vietnã. Vietnã eVisas são não aceito nesta travessia, portanto, antes de ir, certifique-se de que (1) sua nacionalidade tem entrada sem visto ou (2) você já tem um visto físico em seu passaporte (disponível nas embaixadas e consulados vietnamitas no exterior).

Dicas de minivan: todos os ônibus e minivans costumam se atrasar, mas as minivans podem chegar / sair mais cedo se estiverem adiantadas e não puderem esperar, então esteja preparado para sair pelo menos 15 minutos antes da partida, especialmente de manhã, quando você pode estar sua primeira pick-up. Além disso, se você estiver trocando de minivans, não se afaste muito do seu ponto de entrega. Se a minivan aparecer e não ver você por perto, eles podem pensar que você não apareceu por algum motivo e partir sem você. Avise alguém se você tiver que ir a algum lugar. Também é possível comprar um assento extra no momento da reserva, se você estiver preocupado em ser esmagado ou se você for grande: 3 assentos para 2 pessoas é perto de 2 lugares normais.

De taxi particular

Uma opção mais cara que o ônibus, é possível pegar um táxi particular de Phnom Penh para Banlung, por cerca de US $ 120. São 5 a 6 horas de carro até o cruzamento perto de Stung Treng, depois 2 a 4 horas até Banlung, mais intervalos para refeição. Alguns motoristas de táxi em Phnom Penh se especializam nessa viagem. Seu hotel ou pousada provavelmente poderá ajudá-lo.

Aproxime-se

A melhor maneira de se locomover na província de Ratanakiri é de motocicleta, alugando uma e depois dirigindo você mesmo, ou contratando um dos onipresentes motoristas de motodop que circulam pela cidade. Quase ninguém fora da cidade fala inglês, então pode ser uma boa ideia contratar um guia para ir com você a alguns dos vilarejos. Além disso, ir sozinho para as aldeias indígenas pode ofendê-los em ocasiões religiosas, como quando fecham a aldeia e realizam cerimônias para agradar os espíritos.

Você pode possivelmente alugar bicicletas perto da rotunda. Às vezes, eles não estão disponíveis. Uma loja é bastante rígida quanto ao recebimento de passaportes como depósito. Em vez disso, é melhor ir para Bona Tours, logo a sudeste da rotatória. Eles têm motocicletas e bicicletas, e o Sr. Bona é um proprietário amigável que fala inglês. O Banlung Balcony, antigo Lakeview Lodge, também oferece aluguel de bicicletas por US $ 1.
Para aluguel de motos, há uma loja na rodovia a oeste da rotatória, a Ratanak Hotel, uma loja perto do Tribal Hotel, ou a maioria das pensões. Estão prontamente disponíveis as bicicletas menores semi-step de 125 cc por cerca de US $ 5-7 / dia. Esses são os tipos que você verá muitos Khmer dirigindo. Se você preferir uma bicicleta maior, eles podem obter uma bicicleta de 250cc por US $ 10 / dia. No Reggae Bar e Restaurante, na rua 25 com 46 você pode alugar motos por US $ 6-8 / dia
Você também pode alugar caminhões ou veículos 4x4 por US $ 30-50 / dia, e alugar um carro com motorista geralmente é útil. Este aluguel pode ser organizado por vários hotéis e restaurantes, e em passeios de papagaio. Para grupos maiores, Dutch Co & Co e Terres Rouges Lodge alugam um Landcruiser com motorista / guia que pode transportar até oito pessoas, embora seja um pouco mais caro.
A maioria das pensões providenciará guias e estes geralmente obtêm boas críticas. Existem também lojas de turismo na cidade.

Ver

Banlung fica perto de várias atrações naturais espetaculares, incluindo cachoeiras, lagos, parques naturais e vilas de tribos nas montanhas.

Tour de mineração. Como fica evidente pelo número de negociantes de gemas na cidade, a província de Ratanakiri é uma área significativa de mineração de gemas. Os mineiros trabalham nas minas de Bokeo a cerca de 36 km da cidade, extraindo as joias que às vezes são vendidas no mercado de Banlung. Para mais informações turísticas, pergunte à sua pousada.
Seringueiras. Existem algumas grandes plantações de borracha no caminho para as cachoeiras.
Parque Nacional de Virachey (37 km a nordeste da cidade e fronteiras Laos e Vietnã). É repleto de selva e montanhas, e ainda não foi completamente explorado. Nem todas as áreas do parque são acessíveis na estação chuvosa. O Ministério do Meio Ambiente (Projeto de Gestão da Biodiversidade e Unidades de Conservação) oferece caminhadas na selva no parque, guiadas por um guarda florestal e um guia comunitário. Seu escritório fica perto do centro de Banlung.
Wat Rahtanharahm (cerca de 1 km fora da cidade, na base da montanha Eisey Patamak). Há um grande Buda reclinado com uma vista espetacular da paisagem circundante além do wat e cerca de meio quilômetro colina acima.
Cachoeiras. Existem várias cachoeiras locais e são mais bem vistas durante a estação das chuvas, quando o volume de água está no máximo e a vegetação é exuberante e verde. Cha Ong é a cachoeira mais visitada da região, com 18 m de altura. A área rochosa atrás da cachoeira foi erodida ao longo dos séculos pela cachoeira, permitindo assim que você ande atrás da cachoeira. Kan Chang é outra queda, que tem aproximadamente 7 m de altura e deságua em uma grande piscina na qual é possível nadar. Ka Tieng é uma terceira cachoeira, com 10 m de altura, na selva que também permite nadar, e onde é possível nadar com os elefantes do Fundação Airavata Elephant, uma organização que está tentando salvar os últimos elefantes em Ratanakiri. Mais longe da cidade estão a Cachoeira Ou'Sean Lair (cerca de 26 km a SE) com 4 camadas, a Cachoeira Ou'Sensranoh (cerca de 9 km a SE e 18 m de altura), o campo de pedras Veal Rum Plan (cerca de 14 km ao N) e outro lago da cratera (cerca de 35 km SE). Cada um deles cobra uma taxa de entrada de 2.000 riel, além do que você desembolsou para chegar lá..
Lago vulcânico Yeak Laom. Um lago de cratera vulcânica de 700.000 anos na Área Protegida da Comuna de Yeak Laom (Yaklom). O lago e as áreas ao redor são considerados sagrados pelas minorias tribais locais, e muitas lendas são abundantes sobre este lago. Existem docas no lago, e nadar e fazer piqueniques são opções aqui. Há também uma trilha para caminhadas que circunda o lago. Ao longo da trilha existe um centro de visitantes com alguns objetos e folclore das tribos serranas locais. 8.000 riel (US $ 2) (2019).

Fazer

Mapa da área ao redor de Banlung

Faça uma viagem de rafting ou caminhada na selva, visite um cemitério da tribo nas colinas, uma cachoeira de sete níveis e vilas de mineração com um guia local. Eles podem ser personalizados de acordo com o seu gosto, mas podem ser caros para apenas uma ou duas pessoas.

Respeite os habitantes locais. As minorias étnicas são animistas e existem muitos tabus. Em certos momentos, por ex. cerimônias de sacrifício da aldeia, estranhos não podem entrar na aldeia. Esteja atento a sinais, como folhas frescas de árvores penduradas na frente do portão da vila ou da casa. Tirar fotos de pessoas ou lugares em vilas de tribos nas colinas pode quebrar um tabu ou perturbar os espíritos, então peça permissão e você pode ser multado se não fizer isso. Se você não tem certeza sobre as tradições locais, não entre nas aldeias sem um guia especializado.

Comprar

Bancos. Acleda (pronunciado "líder A.C.") é o único banco em Banlung. Tem um caixa eletrônico que aceita Visa, mas não Cirrus ou Mastercard. Como as hospedarias da cidade que recebem dinheiro dos cheques de viagem cobram altas comissões e os caixas eletrônicos não são confiáveis, os visitantes são aconselhados a levar dinheiro suficiente para a visita e para a viagem para o próximo destino. A cobrança de Acleda para cartões no exterior é de US $ 2 e, embora muitos bancos cambojanos em Phnom Penh não cobrem, o ANZ Royal cobra US $ 4. O Banco Canadia tem uma agência, com um caixa eletrônico 24 horas que aceita vários cartões, na rua da zona oeste do mercado.
Phsar Banlung. O mercado de Banlung é um mercado cambojano típico que vende as mesmas mercadorias que outros mercados. No início, muitos Khmer Loeu vêm de suas aldeias ao mercado para vender frutas, vegetais e produtos florestais. Além de oferecer uma boa oportunidade de compras é muito fotogênico, embora deva ser solicitada permissão.

Comer

Coma com responsabilidade em Banlung e não incentive a caça furtiva comendo a vida selvagem local.

Não há muito para diferenciar a culinária Banlung de outras cidades cambojanas. Todos os restaurantes, exceto três, pertencem e são administrados por cambojanos. Além de restaurantes localizados em pousadas, existem vários restaurantes que servem comida ocidental. Todos eles servem uma variedade de comidas e bebidas cambojanas e ocidentais. Os funcionários são simpáticos e os pratos custam a partir de US $ 1,50 ou 6.000 riel.

Adão (a leste do mercado, vire à direita antes do Tribal Lodge, procure a placa na esquina). Barato, com um ambiente descontraído de pub. Tem mesa de sinuca, televisão de tela grande, recheio de refeições e chope. Especialmente alegre nas noites de sexta-feira, quando os expatriados se reúnem
Carne com Batata Frita (Ao sul do banco depois de algumas curvas). Boa carne e batatas fritas caseiras.
Gecko House (Na estrada da rotatória central indo para o Lago Kansieng à esquerda após o Gabinete do Governador de Ratanakiri). Gecko mudou e o estilo mudou. O novo lugar é um sucesso entre os locais. Ambiente sofisticado. De propriedade do irmão do anfitrião de A'dam, a comida é boa a preços competitivos, incluindo pratos tailandeses, pizza e chope. Ponto de encontro popular para almoços e jantares de pequenos grupos. Wifi grátis. Escolha dentro com ar-condicionado ou jardim. Os preços são razoáveis e há rumores de que eles têm um novo chef da PP.
Restaurantes khmer (Seguindo para o leste a partir do cruzamento em frente ao mercado (esquina do ponto de ônibus), à direita). Alguns bons restaurantes de sopa: o primeiro, Tanam, é popular para pequenos-almoços. O segundo, Sopa 63, tem uma bela vista. Na segunda rua à esquerda está outro lugar Khmer, enquanto mais à esquerda estão três restaurantes Khmer, Red Cow, Green House com o último nome apenas em Khmer, que foram além de cadeiras de plástico e luzes de strip para uma decoração mais agradável.
Sal's (escondido a um quarteirão ao sul da rodovia, a oeste do aeroporto e a cerca de 1,2 km do mercado em uma pista de barro acidentada, em um prédio elevado de madeira), ☏ 855 12 284377. O cardápio conta com algumas especialidades inglesas e mexicanas, como torta de pastor com chili com carne e pizza. O cardápio é ordenado pelo tempo de espera, importante porque o atendimento lento é infame. Nenhum Khmers comer aqui duas vezes. Os clientes impacientes podem ligar para pedir pizzas com antecedência.

Bebida

Ao sul da rotatória, há quatro lojas que vendem cerveja, vinho e destilados, todos um pouco mais caros do que lugares mais acessíveis como Phnom Penh. A variedade de vinhos é modesta.

Banlung Reggae Bar e Restaurante, 25 St em 46 St (Perto do estádio de futebol), ✉[email protected]. 06:00-23:00. Ambiente tranquilo e reggae músico. Ocidental e local. Também vegano e vegetariano (HappyCow). Popular entre ocidentais US $ 3-5 refeições. Hora feliz..

Cafe Alee (Junto a Dutch Co), ☏ 855 89 473 767. Lugar legal para sair e conhecer pessoas à noite. Aberto o dia inteiro.

Dormir

Banlung Balcony Guesthouse e restaurante (Anteriormente Lakeview Lodge), Boeung Kan Siang Rd, ☏ 855 97 8097036, ✉banlungbal [email protected]. Alguns quartos têm ar-condicionado e água quente; há também um dormitório misto com 4 camas e quartos com banheiro compartilhado. Parques de campismo também estão disponíveis na grande propriedade arborizada. Com vista para o lago, no bar / restaurante anexo há uma pequena sala de TV com cadeiras confortáveis para apenas ler, assistir ao pôr do sol ou a TV de tela grande com mais de 100 DVDs. Tem uma ampla seleção de comida asiática e ocidental, incluindo vegetariana, mas também um extenso menu Khmer sem MSG, incluindo pratos de minorias étnicas locais e carnes da floresta. Aberto para refeições das 07:00 h às 21:00 h, mais tarde para bebidas. Bar completo, mesa de sinuca grande e dardos, Wi-Fi grátis, livros para trocar. Este lugar costumava ser Lakeview Lodge, mas há alguma confusão porque o proprietário anterior usa o antigo telefone e e-mail Lakeview para reservar clientes para seu novo local. Tendas / dormitório US $ 2; quartos US $ 4-10.

Lakeside Chheng Lok Hotel, ☏ 855 12 957422. Tem vista para o Lago Kan Siang, quartos com ventilador e ar-condicionado, água quente e TV a cabo, além de alguns bangalôs no jardim. Os quartos Lakeview custam US $ 5 a mais do que o road view. A vista do restaurante do outro lado da água é a sua única característica boa. US $ 5-10-15-20.

Reggae Homestay e Bar, ☏ 855 978250366, ✉[email protected]. Pequena casa de família local, incluindo dormitórios muito básicos perto do centro da cidade. O proprietário fala inglês fluentemente e também organiza passeios independentes, como caminhadas na selva e aldeias minoritárias. Parece sério sobre a qualidade e as práticas comerciais honestas. Solteiro US $ 3, duplo US $ 5, quarto para 5 pessoas US $ 8.

Terres Rouges. A melhor acomodação da cidade, ostentando uma grande casa de hóspedes em estilo de villa pós-colonial, um grupo de suítes em bangalôs, uma grande piscina e spa / massagem e o melhor restaurante da cidade situado em extensos jardins tropicais com vista para o lago da cidade. É decorado com recordações que refletem o passado "para" do fundador do Exército Francês. Seu restaurante, Le Jovial Jarai, é indiscutivelmente o melhor restaurante da cidade, conhecido por seu ambiente de jardim e música. Serve uma variedade de pratos cambojanos, tailandeses, chineses e ocidentais e tem um bar completo, garçons de jaqueta branca e toalhas de mesa. Os preços são em média US $ 4,50 por prato principal com bifes importados mais caros. US $ 35-60.

Tree Top Lodge (No final da estrada A'dam Restaurant). Um design incomum com bangalôs de palafitas conectados por passarelas elevadas. Inaugurado por um veterano do turismo, o "Mr T", tem belas vistas e um restaurante típico um pouco mais caro que seus congêneres (cerveja US $ 1-1,25). US $ 12-16.

Tribal Hotel, ☏ 855 11 912322, 855 75 974074. Uma variedade de quartos, alguns custando mais do que a maioria, sendo uma opção uma casa de madeira de US $ 50 por noite. Os quartos standard apresentam uma decoração agradável, com ventiladores, ar condicionado e TV a cabo. Quartos padrão, US $ 15-20; quartos básicos em torno de US $ 5..

Yaklom Hill Lodge (Alguns quilômetros fora de Banlung). Um sonho para os amantes da natureza, com chalés individuais espalhados em uma encosta na selva e 3 plataformas de observação que oferecem excelentes vistas das colinas circundantes. Não para os amantes do conforto, este é um eco-lodge: os chalés têm um pequeno ventilador e duas pequenas luzes alimentadas por um sistema de células solares; eletricidade e água quente para o banho estão disponíveis das 18h00 às 21h00 (se o gerador funcionar). Boa comida (Khmer / Lao / Thai), café da manhã incluído. Equipe amigável, passeios / guias podem ser organizados. US315 para um chalé duplo / twin.

Yaklom Resort (no topo de uma colina perto do lago Yaklom). Tem lindas vistas ao redor, principalmente ao entardecer. Eles têm bangalôs e quartos de hotel com ar-condicionado. Está fora do caminho, mas fica perto do lago e eles têm transporte gratuito para o lago e para a cidade, então não é tão ruim. O restaurante aqui está começando a atrair viajantes para bebidas ao pôr do sol. Fica no topo de uma colina e tem lindas vistas o dia todo, mas principalmente o pôr do sol. Ligue para eles e eles o levarão colina acima de graça de sua casa de hóspedes e o levarão de volta. US $ 10-30.

Fique seguro

Houve alguns assaltos em torno de Banlung e alguns roubos de gangues visando fazendas isoladas. Em fevereiro de 2009, um turista francês foi baleado durante uma tentativa de assalto após se perder à procura da cachoeira Cha Ong fora de Banlung. Você não deve resistir se for abordado.