Battambang - Battambang

Battambang com cerca de 150.000 pessoas (2016), é Cambojaa segunda cidade mais populosa e um destino turístico popular devido aos templos antigos nas proximidades, ao circo e à ferrovia de bambu. É a capital da província de Battambang.

Entender

Apesar de ser a segunda maior cidade do Camboja, Battambang é frequentemente esquecida em favor das mais populares Siem Reap e Phnom Penh. Battambang é mais silencioso, menos comercial e mais barato, e oferece uma oportunidade de ver uma cidade cambojana um pouco menos ocidentalizada. Vestígios da arquitetura colonial francesa podem ser vistos pela cidade, e há opções de alimentação e hospedagem que atenderão à maioria dos orçamentos e gostos.

Entrar

Mapa de Battambang

Pela estrada

National Hwy 5 de Phnom Penh é 80% pavimentada, embora seja uma viagem muito difícil em algumas partes. Hwy 5 corre de noroeste para Sisofonte e Poipet. No Sisofonte, Hwy 6 ramifica para Siem Reap (também uma viagem difícil em algumas partes). Em um carro, Phnom Penh fica a cerca de 5 horas de distância e Sisofonte 1 hora. De ônibus, Phnom Penh leva de 5 a 7 horas e custa US $ 5 a 12. Siem Reap leva 4 horas e custa US $ 4-5. Poipet (fronteira com a Tailândia): 2-3 horas, US $ 4-5.

  • Paramount Angkor Os ônibus funcionam duas vezes ao dia de Battambang para Pailin via Hwy 57 (2 horas) por US $ 4.
  • Ônibus PP Sorya ir de Battambang para Bangkok, Phnom Penh, Poipet.

De barco

Um barco por dia viaja de Siem Reap (para Angkor) para Battambang, com partida de Siem Reap às 07:00 e custa US $ 20. Uma viagem interessante e muito cênica ao longo de pequenos rios, o barco segue seu caminho através de inúmeras aldeias flutuantes charmosas e dezenas de instalações de redes de pesca em balanço. Pode levar de 6 a 12 horas, dependendo da época do ano (e, portanto, do nível da água), no entanto, a hora pode ser prevista com bastante precisão verificando a hora em que o mesmo barco chegou ontem.

Durante a estação seca, quando o nível da água fica muito baixo, os barcos não conseguem chegar até Battambang, e a viagem é completada por microônibus ou caminhonete.

Porviaférrea

Há um trem de Poipet na fronteira com a Tailândia (2 horas e 50 minutos) via Sisofonte todo sábado, e um trem de Phnom Penh (6 horas e 40 minutos, US $ 5) todos os domingos.

  • 1 Estação ferroviária Battambang Royal. Estação ferroviária Battambang Royal (Q43581258) no Wikidata Estação ferroviária Battambang Royal na Wikipedia

Aproxime-se

O centro da cidade é bastante compacto e pode ser explorado principalmente a pé. Infelizmente, os locais chamaram a rua transversal principal de 'Pub Street', depois disso em Siem Reap ela não se parece em nada. As bicicletas podem ser alugadas na maioria dos hotéis ou empresas privadas por US $ 1-2 por dia. As motos podem ser alugadas a partir de US $ 5 por dia. Os hábitos de direção dos moradores são perigosos. A polícia pode tentar multar turistas em motocicletas. Se for parado, fique calmo, sorria, tire a chave da ignição (para evitar que a polícia tente resgatá-la) e pague uma pequena multa de US $ 1–2.

Tuk-tuks e motoristas de motocicleta rondam as áreas turísticas populares. Como a maioria dos destinos interessantes e úteis ficam bem próximos uns dos outros, a maioria das viagens deve custar apenas US $ 2–4. Viagens mais distantes como Phnom Sampouv (as "cavernas da morte") custarão cerca de US $ 10 e podem ser combinadas com outros destinos por um total de US $ 12-15.

Não seja muito mesquinho com dicas. Os caras dos tuk tuk e dos mototaxis mal ganham o suficiente para viver, especialmente na baixa temporada.

Pequenos barcos servem como balsas (500 riel) e cruzam o rio em frente ao mercado.

Ver

  • Battambang Circus, Phare Ponleu Selpak (Viagem de 10 minutos de tuk-tuk do centro de Battambang), 855 53 952424. Provavelmente a coisa mais interessante que está acontecendo em Battambang. Você pode verificar o site para a programação ou encontrar o calendário impresso em panfletos pela cidade. Os shows são divertidos, enérgicos e emocionantes e incluem uma variedade de disciplinas circenses. O preço do ingresso ajuda a apoiar a ONG escola que atende crianças e adolescentes carentes. US $ 14 (janeiro de 2018).
    Phnom Sampeou
  • 1 Phnom Sampeu. Uma colina com as cavernas mortíferas do Khmer Vermelho, algumas outras cavernas adornadas com estátuas budistas e um mosteiro com duas estupas budistas no topo da colina. A taxa de admissão também inclui Wat Banan. Demora cerca de 1 hora para subir o circuito para o mosteiro no topo, com um atalho que leva de volta às lojas e restaurantes que se alinham na estrada de acesso. US $ 3. (Q14217859) no Wikidata
  • Estátuas. Battambang é conhecida por suas estátuas, que aparentemente decoram todos os lugares públicos. A maioria é de animais (míticos e reais) e divindades. A mais famosa dessas estátuas fica na estrada principal de Phnom Penh e é de um antigo rei Khmer segurando uma vara que usou para reprimir rebeliões na área de Battambang. O nome da cidade e da província deriva desta lenda.
  • 2 Wat Banan. O chamado mini-Angkor Wat, um impressionante lance de escadas leva até um templo em ruínas no estilo de Angkor, que ainda está em uso como um santuário budista. Wat Banan (Q63116897) no Wikidata
  • Wat Baydamram. Um templo onde centenas de morcegos frugívoros vivem em árvores sob a proteção dos monges budistas.
    Wat Ek Phnom
  • 3 Wat Ek Phnom (cerca de 10 km a noroeste de Battambang). Ruína do templo do tipo Angkor. A estrada corre ao longo de pequenos rios flanqueados por árvores e pequenas aldeias, tornando-a uma área geralmente agradável. Aproximando-se de Wat Ek Phnom, você de repente encontra uma estátua gigante de Buda no wat, que certamente é digna de uma foto. O terreno do wat também tem um templo da era Angkorian que está em relativamente bom estado e com alguns entalhes interessantes. Wat Ek Phnom (Q22704084) no Wikidata Wat Ek Phnom na Wikipedia
  • Wat Samraong Knong. Traduz-se aproximadamente como "wat na floresta". Um pagode extremamente antigo no lado leste do rio Sangker. O misterioso antigo wat foi usado como prisão do Khmer Vermelho e houve muitas execuções no local. Um novo pagode está sendo construído e há um memorial às vítimas do regime do Khmer Vermelho, com ilustrações gráficas, ao norte.
  • 4 Museu Provincial de Battambang, Esquina da Rua 1 e Rua 125. Tu-Su 08h00-17h30; fechado segunda-feira. Fundado em 1963, o Museu Provincial de Battambang abriga uma pequena, mas impressionante coleção de artefatos Khmer. O núcleo da coleção são estátuas e peças de templos que datam do advento da religião hindu e budista no Camboja, durante todo o período de Angkor. Há também uma coleção notável de artefatos neolíticos do local de Laang Spean. O museu foi reformado e todos os artefatos têm sinalização em inglês-khmer. US $ 1.

Fazer

O trem de bambu perto de Battambang
  • 1 Trem de Bambu. O termo "trem" é usado aqui vagamente: uma grande plataforma de bambu montada em eixos de trem movida por um pequeno motor de kart. Uma viagem de trem pode ser reservada na maioria dos hotéis ou combinada com um motorista de motocicleta / tuk-tuk. É regulado pela Polícia Turística de Battambang, com tarifa padrão de US $ 5 por pessoa, mínimo de 2 pessoas ou US $ 10 por pessoa, com descontos para grupos maiores. Peça ao motorista para fazer uma pausa em locais pitorescos. O Trem do Bambu passa pela nova linha: leva cerca de 10 minutos para chegar a uma parada onde você pode comprar bebidas e camisetas; em seguida, ele retorna pela mesma rota. US $ 5 por pessoa compartilhada, US $ 10 sozinho.
  • Soksabike Tours, Rua 1.5 (perto de Psar Nat), 855 12542019, . Soksabike é uma empresa social dedicada ao turismo sustentável em Battambang. Eles oferecem passeios de bicicleta de meio dia e dia inteiro pelo campo, onde os hóspedes podem aprender sobre a vida cotidiana e a cultura do Camboja. O dinheiro do passeio é distribuído às famílias da comunidade no caminho e vai para pagar o salário dos guias, todos universitários locais. Eles usam mountain bikes de alta qualidade, fornecem capacete e até incluem um café em um dos melhores cafés da cidade. Recolha no hotel incluída e descontos para grupos disponíveis.
  • [link morto]Passeios de borboletas, 855 89 297070, . Leva você a uma viagem de meio dia ou um dia inteiro a vários locais ao redor de Battambang. O passeio é uma iniciativa de estudantes universitários. Os guias são estudantes de inglês em nível universitário e fornecem uma visão local interessante da vida no Camboja. Recepção no hotel em Battambang. US $ 15 por pessoa. Descontos para grupos.
  • Caiaque Verde Laranja, 855 77 204 121. Faça uma bela viagem pelo Rio Stung Sangker, do pequeno vilarejo de Ksach Poy até Battambang, passando por terraços à beira do rio e casas tradicionais de bambu. Afaste-se das estradas empoeiradas e aprenda em primeira mão sobre as técnicas tradicionais de pesca e agricultura. Viagem de meio dia, 11 km. US $ 12.
  • Ensino de Inglês Voluntário (Assistência ao Orfanato Battambang) (10 min ao norte de Battambang), 855 12 326577. Hospede-se em uma casa de família na Vila Samroang Khnong e seja voluntário para ajudar a ensinar inglês para crianças. Ligue para o Sr. Sophorn e ele irá buscá-lo na cidade e será muito bem-vindo. Nenhuma experiência ou habilidades especiais são necessárias, apenas a vontade de ajudar as crianças locais a falar um pouco mais de inglês. O pequeno preço inclui acomodação e três deliciosas refeições por dia. US $ 12 por pessoa por noite.
  • Viagem ao campo de Battambang (Recepção no hotel em Battambang), 855 77 854 044. Oferece passeios de tuk-tuk para a zona rural ao redor de Battambang, incluindo artesanato local, templos e outros locais importantes. Viagens personalizadas disponíveis.

Aulas de cozinha

  • Ch'Ngainh Ch'Ngainh, 855 12 639350, . Uma abordagem caseira e familiar da culinária conduzida em uma casa de família. Cursos diários custando US $ 10.
  • Nary's Kitchen (em frente ao Holiday Guesthouse, a 200 m do mercado central), 855 12 763950, . Escola de culinária original de Battambang e ainda muito popular. Recolha no hotel, visita ao mercado para comprar ingredientes. US $ 10 (4 pratos separados; vegetariano disponível; livro de receitas grátis para levar).
  • Maconha, esquina da rua 121 e estrada 1.5 (No centro da cidade), 855 12 821 400, . Você encontrará o chef-proprietário Vannak do lado de fora do restaurante e irá de tuk-tuk até um mercado de produtos agrícolas ao sul da cidade para comprar ervas, vegetais e peixes; então você irá para a casa dele fora da cidade e passará cerca de duas horas cozinhando vários pratos Khmer. O pátio transformado em cozinha de treinamento é autenticamente Khmer, uma visão de como a maior parte do Camboja cozinha e come. O Vannak's conhece muito bem a culinária Khmer e fala um inglês excelente, então todos (de amadores a cozinheiros profissionais) aprenderão algo. US $ 10.

Comprar

Mercado central de Battambang

Muito ocasionalmente, os caixas eletrônicos engolem cartões (e os bancos não os devolvem), então use cartões que podem ser cancelados online e traga um sobressalente.

  • Supermercado Heng Chhay Ly, Borei Road na Rua 1, 855 53-6555566. 07:00–21:30.
  • Supermercado Chea Neang Drink Shop, 611 Street 3, 855 12697097. 06:00–20:00.
  • Psar Nath e Psar Boeung Chhoeuk (mercados públicos). Barracas de frutas.
  • Lucky Supermarket, Esquina NE do cruzamento @Hwy 5, Street 524/106, La He St. 08:00-22:00.

Comer

Há muitos lugares para comer, mas depois das 19:00 alguns lugares fecham e muitas ruas escurecem, então é recomendado comer cedo (por volta das 18:00).

Você pode conseguir um ótimo pão francês (para os padrões franceses) por 1.000 riel, uma baguete de tamanho médio no norte, entre o centro cultural francês e a estátua gigante que marca a entrada em Battambang da principal estrada inter-provincial. O pão que os vendedores ambulantes vendem em outras partes da cidade é de um padrão muito inferior pelo mesmo preço, semelhante ao encontrado em Phnom Penh, formas de baguete, mas polvilhadas com açúcar. Algumas pessoas não notam nenhuma diferença entre o pão vendido no norte e em outras partes de Battambang. É geralmente de qualidade decente em toda a cidade.

  • Maçã do amor (La Pomme d'Amour), St 2.5, # 63, 855 12 415513, 855 12 963189. 07:00-22:00. Cozinha khmer com toque francês, sofisticada e criativa com equipe simpática. Lista de vinhos.
  • Restaurante Au Cabaret Vert (Au Cabaret Vert-Hôtel à Battambang), Toul Ta Ek, Otakom 2 (5 min do mercado por tuk-tuk), 855 53 6562000, 855 77 991384, . Pratos tradicionais do Camboja, sua especialidade é peixe amok, complementado por um menu de estilo francês que inclui sobremesas e vinhos. US $ 9-16 para o prato principal, iniciantes US $ 8-12.
  • Bamboo Train Café & Bar ' (atravesse a nova ponte, 200 m adiante e ela fica do lado direito logo após a pizzaria), . 06:30–22:00. Ambiente descontraído, comida deliciosa e funcionários simpáticos.
  • 1 Cafe Eden, . W-M 07: 30-21: 00. Restaurante café em frente ao rio em estilo ocidental, administrado por uma americana. Serve comida ocidental e asiática e café. A cozinha funciona de acordo com os padrões ocidentais de manipulação e preparação de alimentos. Cafe Eden (Q65095488) no Wikidata
  • Coconut Lyly, Rua 111 (200 m a oeste do mercado central), 855 16 399 339, . 09:00–22:00. Oferece um menu compacto e agradável com pratos principalmente Khmer. A comida é recomendável. US $ 3-4 para um prato principal.
  • Choco l'art Café, Rua 117 (1½ quarteirões a oeste da Rua 3), 855 10 661 617. 08h00-23h00. Cafeteria com diversas omeletes e crepes doces e salgados. Popular entre os trabalhadores de ONGs locais e alguns expatriados.
  • Sabores da Índia, Rua 121 (Perto do cruzamento com a estrada 1.5), 855 53 731 553. 11h - 22h Excelentes pratos do norte da Índia com cervejas locais e importadas, pratos lassi e notáveis. Rede elétrica de US $ 3-5.
  • Gecko Café, St 3 (um quarteirão ao sul do mercado de Psa Nath). Ambiente agradável, menu limitado, mas muito saboroso. Wifi grátis.
  • Natural (Projeto de uma ONG chamada Coconut Water Foundation), N091-G34 Rd 3. 20 Ousaphear Village, Svaypoar Commune (St 3, 100 m ao sul do mercado central), 855 89 409 958. Uma loja e cafeteria orgânica. A loja vende roupas feitas à mão, bolsas e carteiras feitas por produtores locais e de outras ONGs locais, cartões postais em aquarela e fotos feitas por estudantes de arte de outra ONG. Shakes de frutas orgânicas, chá verde com frutas e opções vegetarianas para café da manhã e brunch. Há também uma senhora Khmer tecendo usando um autêntico tear antigo.
  • Maconha, esquina da rua 121 e estrada 1.5. Este esteio de Battambang oferece uma boa variedade de comida Khmer, tailandesa e ocidental em um ambiente envelhecido, mas charmoso, que ecoa a própria cidade. Adequado para vegetarianos. Boas bebidas. US $ 3-5.
  • Rosa Branca (Ko Lap Sor) (quase oposto ao Smoking Pot). Enorme menu e excelentes batidos de frutas. Este lugar é um pouco mais "asiático" do que ocidental, mas ainda está cheio de estrangeiros. O serviço é caótico, a comida é muito boa e o andar de cima oferece um dos poucos restaurantes Battambang onde você tem uma visão e uma brisa.
  • Ambrosia Cafe, 112 Street 2, 855 92766938. Su-F 07: 00–22: 00; Sa 18: 00-22: 00. Excelente café com boa comida ocidental e Khymer a preços razoáveis. Eles também têm uma seleção de jogos de tabuleiro e um xbox se você quiser jogar. Eles têm uma noite de cinema às terças-feiras usando um bom projetor (grátis, desde que você coma / beba lá).
  • Praça de alimentação Heng Chhay Ly (3º andar), Borei Road na Rua 1. 08:00-21:00.
  • Nary Kitchen (Rua 111, 200 m do mercado central), 855 12 763 950, . Casa da escola de culinária original de Battambang, este restaurante continua muito popular. Uma boa variedade de pratos asiáticos e ocidentais, US $ 3-4,50. Nice shakes. O anfitrião fala inglês e francês fluentemente. Central.

Bebida

  • Café Central, St 3 (Um quarteirão em direção ao rio do Lux Hotel). 07:30–24:00. Pratos ocidentais e Khmer baratos e saborosos. A cerveja, o café e os smoothies de sempre. Boa atmosfera. Passeios e passagens de ônibus disponíveis a preços muito mais baratos do que os hotéis (metade do preço de uma passagem de ônibus diurno para Phnom Penh do que o Lux Hotel cita). Os funcionários falam inglês decente e o gerente / proprietário é muito amigável. US $ 1-5.
  • Espresso Café (Ao lado do Hotel Royal, lado interno do mercado amarelo art déco). Tudo é fornecido com um sorriso. Ótimos smoothies. Um bom restaurante Khmer de gerência familiar.
  • Comidas Frescas, St 2.5 (algumas portas abaixo da Apple of Love / La Pomme d'Amour). Restaurante ONG com cardápio de preços razoáveis ​​com muitos sucos de frutas, comidas para o café da manhã e sanduíches para fazer você mesmo.
  • Madison Corner, St 2,5, 855 12 415 513. 06:00 - tarde. O pub único da cidade. Desfrute de um drink, chope, coquetel, rum caseiro e uma grande variedade de sorvetes e petiscos locais. Alguns dos melhores crepes do Camboja. Um popular ponto de encontro.
  • Scoop Cocktail Bar ([email protected]), KO St, Romcheak 5, Sangkat Ratanak (Rio, margem leste), 855 53 953255. 06:00 - tarde. Esportes ao vivo em um LCD de 40 polegadas e 2 LCD de 30 polegadas. Bons cocktails, tapas e snacks gratuitos. Happy hour das 17h às 19h99 e das 22h às 23h30: chope US $ 0,75, compre 2 e leve 1 grátis, todos os coquetéis US $ 2,50). US $ 0,75–5,00.
  • Rua Um e Meio, Fim de St 1.5 (siga para o sul a partir do mercado central na St 2, vire à esquerda e é no final / esquina daquela pequena rua). Bom menu de café com alguns petiscos, mas principalmente apenas excelente café e bebidas. Atmosfera de beco legal.

Dormir

Despesas

  • [link morto]Chhaya Hotel e apartamentos com serviço, 118, St 3, Svaypor, 855 53 952170, 855 12 882500, . Quartos individuais, duplos e triplos, ambos com ar-condicionado e ventilador. TV a cabo. Os quartos de hotel mais baratos têm banheiro compartilhado, os mais caros têm banheiro privativo e geladeira. Os apartamentos com serviço têm quartos amplos com cozinha compacta e varanda, banheiro privativo amplo, Wi-Fi e TV a cabo. Segurança 24 horas, transporte gratuito do aeroporto / estação rodoviária / porto de barcos. Hotel: US $ 4-12, apartamentos: US $ 20 / noite ou US $ 270 / mês.
  • Golden River Hotel, Rua 3 (a alguns quarteirões do Hotel Chhaya e pouco antes da sinalização para virar para a estação de trem). Hotel bom e limpo com as instalações padrão que você encontrará em outro lugar em Battambang. Os funcionários são simpáticos e prestáveis. A partir de US $ 9.
  • Aqui estão dragões, Riversise East, 855 89264895. Confira: 12:00. dormitório de seis camas e quartos privados ventilador ou A / C dormitório US $ 4/6; ventilador ou sala de A / C de US $ 12/15.
  • Hotel de férias, # 695, St. 4, 855 81 999006. Bom hotel com elevador e ampla área de recepção. Os quartos têm ar-condicionado, Wi-Fi, TV a cabo e banheiro privativo. US $ 15-20.
  • [link anteriormente morto]Hotel Royal, 115 Street (Em uma rua lateral a oeste do mercado central), 855 16-912034. Confira: 12:00. Restaurante na cobertura. Quartos duplos espaçosos com banheiro, água quente e ar-condicionado. Ventiladores individuais e duplos limpos disponíveis com banheiro e toaletes compartilhados. US_7-10-15-20-25.
  • Seng Hout Hotel, No 1008B, Rd 02 (50 m ao norte do mercado principal), 855 53 952900, 855 12 530327 (célula), . Confira: 12:00. Bom hotel com elevador e ampla área de recepção. Os apartamentos contam com ar-condicionado ou ventilador opcional mais barato, Wi-Fi gratuito, TV a cabo, frigobar, água quente e fria e banheiro privativo. Piscina. Telhado com vistas de 360⁰. (Há um novo Seng Hout algumas portas do original - na esquina de frente para o mercado. Eles são quase da mesma qualidade.) US $ 10-16.
  • Ganesha Family Guest House, Rua 1. 5, 855 92-135570. Confira: 12:00. dormitório e quartos cama do dormitório US $ 4,50, quartos a partir de US $ 11..
  • Frist Hotel, 210 Street 101, 855-87-550008. Confira: 12:00. Dormitório e quartos com 6 camas. Armários de segurança. Wifi grátis. Água quente. Dormitório de 6 camas com ar-condicionado US $ 5 por pessoa Cama em dormitório com ventiladores US $ 3 por pessoa. Quartos a partir de US $ 7.
  • Hostel BTB Camboja, Road 121 e Road 102, 855-17-728038. Dormitórios de 6 a 12 camas com ar-condicionado. Armários de segurança. Wifi grátis. cama do dormitório a partir de US $ 3,25 por pessoa.
  • Angkor Comfort Hotel, Rua 1, 855 77 306410. Confira: 12:00. Quarto duplo com ar-condicionado, banheiro privativo, TV a cabo e Wi-Fi gratuito. US $ 15.

Intervalo médio

  • Banan Hotel, National Rd No 5, 855 77 707789, 855 61 577777, . Perto da estação rodoviária e do centro da cidade. Equipe prestativa. Wi-Fi grátis, bicicletas grátis. US $ 15-25.
  • 1 Khemara Battambang Hotel, No 224, Old National Rd No 5, Roumcheck 4 Village, Sangkat Rathanak, 855 53 732727. Camas muito confortáveis, quartos limpos com acesso à Internet (cabo LAN, mas em alguns quartos está disponível uma ligação de uma rede Wi-Fi próxima), TV, ar condicionado, ventoinha e frigorífico. Estacionamento possível. Também tem uma grande piscina exterior. Massagem no quarto disponível a partir de US $ 5 / hora. Aluguel de bicicleta US $ 4 / dia. US $ 15 ou US $ 25 VIP. Hotel Khemara Battambang I (Q64681780) no Wikidata
  • Lux Guest House, 855 92 335767. Os quartos incluem água quente, ar-condicionado, ventilador, TV a cabo, Wi-Fi gratuito, frigobar e frigobar. Os quartos são grandes, limpos e bem decorados, assim como todo o hotel. Os funcionários são simpáticos, prestativos e um pouco tímidos. A localização é perto de restaurantes agradáveis ​​e em uma estrada que é iluminada à noite. US $ 8–23.
  • Phka Villa Hotel / Resort, KO St, Romchea 5, Sankat Ratanak, 855 53 953255, . Check-in: 12:00, Confira: 12:00. 10 quartos em bangalô com banheiro privativo, piscina de 13 m x 18 m, Internet e Wi-Fi grátis no quarto, bicicletas gratuitas, transporte gratuito para a cidade, transporte para o aeroporto (sobretaxa), carro ou táxi providenciado Todos os quartos têm água quente, ar-condicionado, ventilador, TV LCD a cabo de rede, DVD player, cofre, frigobar, secador de cabelo, roupão de banho e amenidades de banho. 2 terraços privados, um deles é um terraço de frente para a piscina. Restaurante e bar aberto das 6h às 24h. US $ 55.
  • President Hotel (1 km do centro da cidade. Todo tuk tuk sabe disso.). Funcionar de forma incompetente com vazamentos no encanamento e a recepção raramente pode ajudar em alguma coisa. Muito novo e muito barato para um bom quarto com conveniências modernas. US $ 15.
  • Teo Hotel, St 3, 855 53 952288, 855 12 8570487 (Móvel). Quartos imaculadamente limpos e bem conservados com cama de casal, ar-condicionado e ventilador, água quente, TV e geladeira. Visa e MasterCard aceitos. Se você estiver em uma sala longe do roteador, a recepção de Wi-Fi pode ser muito ruim ou indisponível. O restaurante interno está fechado. Pessoal inútil. A partir de US $ 10.

Fazer alarde

  • Au Cabaret Vert, Toul Ta Ek, Otakom 2, 855 53 6562000, 855 77 991384, . Bangalôs ao redor de uma piscina natural. Biblioteca, estacionamento, Internet grátis, passeios, aluguel de carro e moto, bicicleta elétrica e tuk-tuk arranjado, telefone internacional, lavanderia e exibição de filmes históricos. US $ 50-66 para 2 com café da manhã.
  • Bambu Hotel, Phum Romchek 5, Sangkat Rottanak, KO St, 855 53 953900, fax: 855 53 953951, . 16 quartos, incluindo 4 quartos suite (32 m² incluindo casa de banho), 6 quartos deluxe superior (27 m² incluindo casa de banho), 4 quartos standard de luxo (27 m² incluindo casa de banho). Todos têm banheiro privativo, ar-condicionado, telefone, TV a cabo, DVD player, acesso à biblioteca de DVD, base para iPod, frigobar, cofre e varanda ou terraço privativo. Wi-Fi grátis, 2 terminais de computador na recepção para uso dos hóspedes, piscina de água salgada (14 m x 6) aberta das 08h00 às 21h00. Restaurante aberto das 6h às 22h. De US $ 66.
  • 2 La Villa, N 185 Pom Romchek 5 Kom, Rattanak Srok (Do outro lado do rio do mercado central.), 855 53 730151 , 855 17 411880 (célula), fax: 855 53 730151, . Pousada com piscina em uma villa renovada do período colonial francês da década de 1930, móveis e acessórios Art Déco. 7 quartos (6 na casa principal e 1 na casa perto da piscina). Cada quarto tem um banheiro privativo com banheira ou chuveiro, água quente e fria, ar-condicionado, ventilador, TV e rede a cabo, cama com dossel com mosquiteiro, edredom claro de verão, guarda-roupa, mesa de trabalho, cofre, comodidades para fazer chá e café, DVD player com DVD para alugar. Reserve com antecedência, pois muitas vezes está cheio. US $ 55-100. La Villa (Q63192050) no Wikidata

Fique seguro

Battambang é muito quente de fevereiro a maio, quando o ar-condicionado (que adiciona talvez US $ 5 ao custo do quarto) é difícil de passar sem. Para aqueles com estômagos vulneráveis, a estação quente também é a menos segura em termos de alimentos. Como todas as cidades cambojanas, Battambang é empoeirada e pode causar problemas de visão. Use seus maiores óculos de sol quando se movimentar a pé ou de tuk tuk. Doenças transmitidas por mosquitos como dengue, malária e encefalite japonesa estão presentes, então use bastante repelente de insetos.

Cães de rua (incluindo aqueles alimentados por feirantes no mercado principal, Psar Nath) ocasionalmente atacam não-locais, então carregar um pedaço de pau ou pedras é uma boa precaução ao caminhar. Como em todos os lugares do sudeste da Ásia, as mulheres com sacolas são o principal alvo dos ladrões. O ladrão frequentemente estará em uma motocicleta.

Meninos de 7 a adolescentes mendigando nas ruas geralmente farejam cola: compram-lhes comida, mas não lhes dão dinheiro. Adultos com 'carteira de caridade' coletando dinheiro 'para as crianças', geralmente perto do rio, são golpistas. Às vezes, eles vão pedir para você se voluntariar para ensinar inglês às crianças locais: isso geralmente termina em uma tentativa de conseguir dinheiro de você.

Como muitos ocidentais encontram o amor no Camboja, muitos são enganados por golpistas muito convincentes. Quanto às profissionais do sexo, muitas têm HIV e DSTs. Nas sociedades asiáticas mais tradicionais, roupas precárias geralmente são usadas apenas por prostitutas. Estrangeiros expondo muita carne é desrespeitoso.

O tráfego oficialmente continua correto, mas na realidade está em toda a estrada. Olhe para os dois lados antes de se mover. As faixas de pedestres são ignoradas pelos motoristas e não oferecem segurança. Os caixas eletrônicos às vezes engolem seu cartão: traga um sobressalente.

Se você estiver doente ou ferido, consulte um médico treinado no Ocidente e não um treinado no Camboja. Freqüentemente, há pelo menos um deles no Handa Medical Center, incluindo um médico filipina treinado de acordo com os padrões ocidentais. (Não é necessário marcar hora: basta comparecer.)

Conectar

  • Battambang Buzz, 855 12 870993, . Um guia gratuito. Disponível em restaurantes em Battambang. Livre.
  • Battambang Connect é um grupo do Google para residentes, embora os visitantes às vezes apareçam para obter conselhos.

Próximo

Rotas por Battambang
PoipetSisofonte NO CR Northern Line.png SE → Moung Ruessei → Phnom Penh
Este guia de viagem da cidade para Battambang é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.