Bielsko-Biała é uma das maiores cidades do Voivodia da Silésia dentro Polônia com uma população de cerca de 170.000 na própria cidade e mais de meio milhão se sua área metropolitana for levada em consideração. Além de vários festivais ao longo do ano e exemplos impressionantes da arquitetura vienense (a cidade foi descrita como 'Pequena Viena'), Bielsko atrai muitos turistas por sua posição como uma porta de entrada para o Beskidy montanhas.
Entender
A cidade está situada no cruzamento da autoestrada S1, estrada principal que vai de norte a sul pela Polônia. Ele está situado a 50 km ao sul de Katowice e 75 km a oeste de Cracóvia. A cidade já foi conhecida por seu magnífico linho, mas agora suas principais indústrias são estritamente mecânicas. A diferença média de altura relativa entre os locais da cidade chega a 900 metros, já que nos limites da cidade existem vários picos de montanhas - o que gera uma vista magnífica. Bielsko-Biała é um local turístico, pessoas de todo o país visitam a cidade, pois é o centro logístico e cultural de cidades vizinhas de esportes de esqui, como Szczyrk, Wisła, Ustroń e Żywiec.
O centro atual da cidade foi provavelmente desenvolvido já na primeira metade do século XIII. Foi então que um castelo foi construído em uma colina usada para este fim ainda hoje. Em algum momento do século 13 ou 14, a cidade recebeu um foral de cidade; a data exata é desconhecida porque o documento foi perdido.
A cidade de Bielsko foi mencionada pela primeira vez em uma carta de um duque de Cieszyn em 1312. Por séculos, Bielsko pertenceu ao Ducado de Cieszyn. A partir de 1457, o rio Biała foi a fronteira entre Silésia e Pequena Polónia. A Silésia pertencia à Áustria, a Pequena Polônia à Polônia. Em 1723, na margem oposta do rio, surgiu a cidade de Biała.
Em 1772, Biała foi anexada pela Áustria e incluída na coroa da Galiza. Em 1918, as duas cidades se tornaram parte da Polônia renascida, embora uma parte significativa da população fosse de etnia alemã. Durante a Segunda Guerra Mundial, a cidade foi anexada ao Terceiro Reich e sua população judaica enviada para Auschwitz Campo de concentração nazista alemão. Após a libertação da cidade pelo Exército Vermelho em 1945, a população de etnia alemã foi expulsa. A cidade de Bielsko-Biała foi criada em 1º de janeiro de 1951, quando as cidades vizinhas de Bielsko e Biała foram unificadas.
Entrar
De avião
O Aeroporto de Katowice-Pyrzowice (KTW IATA) em Pyrzowice (80 km ao norte de Bielsko-Biała) é um aeroporto com vários voos domésticos e europeus. Há um ônibus frequente de fora do edifício do terminal para o centro da cidade que pára perto da estação ferroviária principal. Para mais informações veja Viagem GTL[1].
A outra opção, talvez melhor seja o Aeroporto de Cracóvia-Balice (KRK IATA) - está localizado a cerca de 65 km a leste de Bielsko-Biała. É o segundo maior aeroporto da Polónia, com voos regulares e voos regulares domésticos e internacionais (principalmente europeus). Existem até algumas conexões com os EUA e Marrocos a partir do aeroporto de Cracóvia-Balice. As principais companhias aéreas que operam no aeroporto incluem British Airways, LOT (a companhia aérea nacional polonesa), Lufthansa e a companhia aérea de baixo custo Ryanair.
De trem
1 Estação Bielsko-Biała Główna está localizado no centro da cidade.
Trens de todas as partes da Polônia e de outros países chegam à estação principal. Há trens expressos Intercity e Eurocity parando em Bielsko-Biała, já que sua linha férrea vai na linha Budapeste - Bielsko-Biała - Katowice - Varsóvia e Viena - Bielsko-Biała - Katowice - Varsóvia.
Os trens dentro da Polônia são operados pela Polskie Koleje Państwowe (ver PKP)
De carro
As principais abordagens para Bielsko-Biała são:
- de Cracóvia, pode-se escolher a autoestrada A-4 para Katowice e depois a autoestrada S1 para Bielsko-Biała (110 km) ou, alternativamente, uma estrada mais curta através de Wadowice (70 km)
- de Katowice ao sul pela autoestrada S1
- de Wrocław na autoestrada A-4 para Katowice, depois S1 ao sul para Bielsko-Biała
- de Varsóvia ao sul na estrada principal europeia S1 (E-67); Bielsko-Biała fica a cerca de 350 km ao sul de Varsóvia
- de Cieszyn (na fronteira sul) na estrada principal europeia S1 (E-75); Bielsko-Biała fica a cerca de 25 km a nordeste de Cieszyn
De ônibus
Serviços de ônibus de longa distância chegam ao 2 Estação Rodoviária Principal (perto da principal estação ferroviária). Os serviços estão disponíveis de Cracóvia (2 horas - uma hora mais rápido que o trem), Varsóvia, Cieszyn, Wrocław, Lublin e, no verão, para os resorts costeiros do Báltico.
Aproxime-se
Transporte público
O transporte público é operado pela MZK Bus Company[link anteriormente morto]. Os turistas são aconselhados a verificar os horários dos ônibus com antecedência, se possível, pois os ônibus normalmente não têm intervalos regulares e pode haver longas esperas entre um ônibus e o outro.
Bielsko-Biała tem uma rede abrangente de ônibus que se estende por vários quilômetros em todas as direções. Ele foi projetado durante o período comunista (na verdade, muitos ônibus ainda datam desse período), quando a maioria dos residentes não tinha acesso a um carro e, portanto, atende bem as diferentes partes da cidade, e geralmente funciona entre 5h e 22h: 00, com ônibus noturnos ocasionais. Um único ingresso de 20 minutos está disponível por 3.00 zl em qualquer um dos muitos quiosques da cidade (não espere que as pessoas que trabalham neles falem inglês! A palavra polonesa para ingresso é 'bilet' e deve ser entendida ) e deve ser carimbado na entrada no ônibus, ou você é responsável por uma multa de até 110 zl se for pego por inspeções muito raras de bilhetes. Os ingressos também estão disponíveis com o motorista por um preço maior. Um bilhete para o dia inteiro custa 12,00 zł.
De táxi
As paragens de táxis estão situadas em vários locais em Bielsko-Biała. Você também pode ligar para uma das empresas de táxi e pedir um táxi.
Ver
- 1 Museu Bielsko-Biała e Castelo dos Duques Sulkowski (Zamek Sułkowskich), Wzgórze 16, ☏ 48 33 811 10 35, ✉[email protected]. Tu, Sa: 9h - 15h. W-F: 9h - 16h. Su: 10h - 18h. 15 zł.
- 2 Câmara Municipal (Ratusz).
- 3 Casa do Tecelão (Dom Tkacza), Jana III Sobieskiego 51, ☏ 48 33 811 74 06, ✉[email protected]. Tu, Sa: 9h - 15h. W-F: 9h - 16h. Su: 10h - 18h. 10 zł.
- 4 Casa das rãs (Kamienica Pod Żabami), Łukowa 12. Um dos melhores exemplos de art nouveau da cidade.
- 5 Teatro polonês (Teatr Polski), ul. 1 Maja 1. Construído em 1890.
Igrejas
- 6 Catedral de São Nicolau (Katedra świętego Mikołaja), plac Świętego Mikołaja. Uma das igrejas mais dominantes da cidade, com uma torre de 60 metros de altura.
Fazer
Facilmente acessível pelo ônibus número 8 da estação ferroviária, está o teleférico Szyndzielnia que leva passageiros até mais de 1000 m com excelentes vistas da cidade, e visíveis da cidade muitas pistas de esqui, operacionais durante o inverno.
Comer
Comprar
Dormir
Próximo
- Cieszyn - uma cidade interessante na fronteira com o República Checa
- Szczyrk - uma cidade próxima na Silésia Beskids com transporte público frequente operando de Bielsko-Biała