![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/SwedenBorlänge.jpg/220px-SwedenBorlänge.jpg)
Borlänge é uma cidade no Dalarna província em Suécia. Tem uma população de cerca de 51.000, um pouco menos que seu vizinho próximo Falun.
Entender
Até o final do século 19, Borlänge era uma pequena vila. Na década de 1870, a vila tornou-se uma parada na nova ferrovia que conectava Falun e Ludvika, e em torno da estação ferroviária surgiu uma cidade de serviços e indústrias. Os mais notáveis entre as indústrias de Borlänge foram Kvarnveden fábrica de papel e Domnarvets Jernverk Moinho de aço. Em 1900, Borlänge tinha cerca de 4.000 habitantes. A cidade permaneceu fortemente industrializada até a década de 1970, mas hoje a maioria da população de Borlänge trabalha no setor de serviços. O centro da cidade modernista de Borlänge foi eleito o mais feio da Suécia em uma votação popular de 2018.
Escritório de Turismo
- Borlänge turistbyrå (Posto de turismo de Borlänge), Sveagatan 1, ☏ 46 77-162 62 62.
Entrar
A cidade é de fácil acesso. A rede rodoviária é excelente e o único momento de esperar engarrafamentos é às 16h, quando a maioria das pessoas volta para casa do trabalho. Também há uma estação de trem e um aeroporto.
De avião
- 1 Aeroporto de Dala (BLE IATA). Voos para Borlänge partem de Gotemburgo e Malmö, os ingressos podem ser reservados online em AIS Airlines. O ônibus local 1 opera entre o aeroporto e o centro de Borlänge.
De trem
Borlänge é um importante centro ferroviário, os bilhetes podem ser comprados no site da Companhia ferroviária sueca SJ.
Tåg i Bergslagen operar os trens regionais que conectam Borlänge com, por exemplo, Mora, Falun e Örebro. Embora os bilhetes possam ser comprados a bordo, geralmente é mais barato comprá-los através da operadora ferroviária nacional SJ.
- 2 Estação ferroviária Borlänge (Borlänge centralstation).
De ônibus
Em geral, o ônibus é a forma mais barata de chegar a Borlänge vindo de outras cidades. Os ingressos podem ser encontrados no site da Swebus Express (Disponível em inglês).
Dalatrafik operar a rede regional de ônibus.
De carro
A Rota 70 conecta Borlänge com Mora e Enköping; rota 50 com Söderhamn e Örebro; e a rota 71 com Sälen; e a rota 293 com Falun.
Aproxime-se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,60.4848,15.4263,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Borlänge&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Locomovendo-se de carro é fácil e o estacionamento não é muito difícil de encontrar. A rede de ônibus cobre toda a cidade e as aldeias no exterior. Um passeio dentro dos limites da cidade custa 30 kr para adultos.
De táxi
- TaxiKurir Borlänge, ☏ 46 243 170 70. O aplicativo para smartphone oferece roteamento baseado em endereço e calcula o preço de acordo com eles.
- Borlänge Taxi, ☏ 46 243-131 00.
Ver
- 1 Ornässtugan, ☏ 46 243-223072. Antiga casa de madeira do século XVI. O futuro rei sueco Gustaf Vasa se escondeu aqui após o banho de sangue de Estocolmo, quando ele era o último remanescente do nobre sueco que os dinamarqueses procuravam eliminar. Visitas guiadas estão disponíveis.
- 2 2047 Science Center (Framtidsmuseet), Jussi Björlings väg 25, ☏ 46 243-79 39 00, ✉[email protected]. M-F 10: 00-17: 00, Sa Su 10: 00-15: 00. Um centro de ciência e aprendizagem voltado para crianças. Adultos 100 kr, crianças 60 kr, com uma taxa adicional de 45 kr para ver o planetário.
Fazer
- Vá esquiar no Romme Alpin. Moderna estação de esqui a alguns quilômetros do centro de Borlänge.
Eventos anuais
Comprar
- 1 Kupolen. O maior shopping da província com mais de 80 lojas e restaurantes. Desde 2013, há uma porta IKEA ao lado, tornando a área bastante irresistível para os compradores de Dalarna.
- Cidade de Borlänge. Os comerciantes no centro de Borlänge lutam para competir com a atração de Kupolen, mas há lojas, restaurantes com comida de várias culturas e vários cafés.
Comer
- Dala indiskt kök, Stationsgatan 13, ☏ 46 243- 22 99 99. Interiores estranhos, mas excelente comida indiana.
- Coco Thai, Vattugatan 2, ☏ 46 243 - 88445. Boa escolha para cozinha tailandesa.
- American Take Away, Hagavägen 13, ☏ 46 243-883 00. Não apenas para viagem, apesar do nome. Pizzas ao estilo americano, não perca o delicioso El Taco com guacamole e creme de leite!
Bebida
Pessoas mais jovens vão para S2, localizado em frente à Stationsgatan 1, ou Flamingo para dançar. Se você quer um pub com o verdadeiro toque local, você deve conferir Engelska. É uma espécie de bar de mergulho e habitado por um grupo diversificado de pessoas. Bolanche, acima da Stationsgatan 1, é o lugar para pessoas entre 25 e 30 anos, enquanto Liljan, na "galeria" de Liljan, ao lado do parque, é o lugar para os mais maduros. Se você gosta de rock, você pode querer ir para The Rock House, em frente ao Flamingo, embora geralmente seja meio deserto. E, como sempre, é mais fácil perguntar aos locais onde encontrar esses lugares.
Dormir
- 1 Best Western Gustaf Wasa, Tunagatan 1, ☏ 46 243-217400.
- Borlänge Vandrarhem, Tjärna Allé (2 km (1,2 mi) a noroeste da estação ferroviária), ☏ 46 243-22 76 15, ✉[email protected]. Um albergue operado pela Associação de Turismo Sueca.
- Buskåkers Gästgifvargård, Buskåkersvägen 5 (10 km (6,2 milhas) ao sul do centro de Borlänge), ☏ 46 243-23 32 33, ✉[email protected]. 700 kr para um quarto individual, 800 kr para um quarto duplo.
- [link morto]First Hotel Brage, Stationsgatan 1-3 (Perto da estação de trem), ☏ 46 243 21 76 60, ✉[email protected].
- Hotell Kupolen, Kupolen 111 (Dentro do shopping homônimo), ☏ 46 243-680 50, ✉[email protected]. 800 kr para um quarto individual, 1050 kr para um quarto duplo.
- [link morto]Hotell Saga, Borganäsvägen 28, ☏ 46 243-21 18 40, ✉recepçã[email protected].
- Quality Hotel Galaxen, Jussi Björlingsväg 25, ☏ 46 243 21 60 00, ✉[email protected].
- 2 Scandic Borlänge, Stationsgatan 21-23, ☏ 46 243-799000.
Fique seguro
Em caso de emergência, sempre ligue 112.
- Delegacia de polícia de Borlänge, Wallintorget 9, ☏114 14 (apenas no país), ✉[email protected].
- Hospital Borlänge, Bergebyvägen 4, ☏ 46 243-49 70 00.
Próximo
- Falun, irmão de colarinho branco e rival amigável de Borlänge, tem uma antiga mina de cobre listada pela UNESCO e fica a 20 minutos de carro.
- Siljansbygden, a área ao redor do belo Lago Siljan, é uma parte muito atraente de Dalarna e vale a pena uma visita.