Bozel - Bozel

Bozel está situada no Vale do Tarentaise, no departamento de Savoie, De 380 ma 3 855 m, o Vale do Tarentaise cobre o alto Vale do Isère, no coração do Alpes franceses, entre Beaufortain e o Maciço do Mont Blanc no norte, Maciço de Vanoise e o Vale do Maurienne no sul, e a crista do Alpes no leste, que cai no Vale de Aosta, em Itália.

O Vale do Tarentaise é uma área de patrimônio nacional de importância excepcional:

• Patrimônio natural e paisagem moldada pelo homem.
• Patrimônio religioso em um país marcado pelo cristianismo desde o século V. Então esse patrimônio foi marcado pela arte barroca.
• Patrimônio civil com suas torres de defesa ou vestígios da cultura galo-romana.
• Por último, o património arquitectónico das aldeias serranas e, mais perto de nós, o património artesanal ou industrial e as actividades de lazer.

Entender

Habitada desde o Neolítico, Bozel é a quintessência da aldeia da Sabóia desde a Idade Média.

Centro administrativo e lojas no vale abaixo, e habitat formado em sete aldeias agarradas às montanhas: Villemartin, Tincave, Os Mollinets, O Râtelard Lachenal, O Tribunal, Les Moulins.

Bozel uma mudança de uma altitude de 900 para 2558 metros, o cume do Monte Jovet. Lá, uma vista de 360 ​​°: do Maciço do Mont Blanc às geleiras Vanoise.

Em Bozel, você segue os passos da história: a "Torre Sarazine" (século 12) nos faz imaginar o poder feudal dos Lordes Rouge de Bozel. A capela de São Barbe (século XVI) relembra a força e a época do Cristianismo no vale, ao Barroco da Contra-Reforma.

Ao caminhar de aldeia em aldeia, você também pode ouvir o eco de Tarines (gado no pasto de Tarentaise, usado na França hoje para produzir o queijo com um sabor distinto que vem das altas aldeias alpinas do vale Tarentaise), ou localizar a modelagem da paisagem por obstinados agricultores montanheses, os camponeses tornaram-se trabalhadores no século XX.

Hoje Bozel encontra-se no Parque Nacional de Vanoise [1] e o centro de estâncias de esqui de prestígio, como Brides les Bains, Champagny, Courchevel, Méribel, La Tania e Pralognan la Vanoise.

Hoje Bozel é uma cidade em crescimento, contando com 2.031 habitantes em 2008.

Posto de turismo

Bozel Tourist Office [2], Tel: 04 79 55 03 77.

• Horário de funcionamento no inverno (das férias de Natal a meados de abril) M-Sa 8h30 ao meio-dia e 15h às 18h30. Su 8h30 ao meio-dia.
• Horário fora de temporada, seg. A sex., Das 9h ao meio-dia e das 15h às 18h. Fechado aos sábados e domingos e feriados.
• Horário de funcionamento no verão (julho a agosto). M-Sa 9h-meio-dia e 15h-19h. Su 9h00 ao meio-dia.

Entrar

De carro

• A partir de Paris: 655 km, 6 h 20 min
• A partir de Lyon: 190 km, 2 h 10 min
• A partir de Genebra: 174 km, 2 h 00 min
• A partir de Valencia: 220 km, 2 horas e 20 minutos
• A partir de Grenoble: 118 km, 1 hora e 20 minutos
• A partir de Bretanha: cerca de 1000 km, 11 h 00 min

De avião

Bozel está localizado perto de 4 aeroportos internacionais:

• Aeroporto de Aix les Bains Chambéry (115 km, 1 hora e 15 minutos)
• Aeroporto de Genebra Cointrin (151 km, 2h00min)
• Lyon Saint Exupéry (193 km, 2 h 15 min)
• Grenoble-Isère (118 km, 1 hora e 15 minutos)

De trem

Bozel fica a 15 minutos da estação ferroviária de Moûtiers.

De ônibus

Estação rodoviária em Moûtiers [3], [4], T: 04 79 22 13 78

• Linha regular T6 Moutiers-Bozel-Champagny-Pralognan la Vanoise. De meados de abril a 19 de dezembro: segunda, terça, quarta, quinta, sexta 07h15, terça-feira às 09h35
  • Moutiers / Bozel. Segunda, terça, quinta e sexta às 17h55

Aproxime-se

De carro

Garagem Picon / Renault: 04 79 55 03 31Garagem "Vanoise Automobile" / Peugeot: 04 79 22 01 54

De táxi

• Serviços dos Alpes Faoro: 04 79 22 77 63 ou 06 16 90 10 78
• Táxi Dunand (Champagny): O6 11 40 52 53
• Poirel Taxi: 06 07 11 12 73
• Táxis Rachel (Villemartin): 04 79 22 04 64 ou 06 09 85 39 63

Ver

Sul de Bozel

• O Dent du Villard (2284 m) é um bom exemplo de erosão em gesso e sua bacia hidrográfica é o lar de numerosas espécies da flora alpina. Genciana, columbina, rododendros, anêmonas, clematis e até Soldanelos Heather Snow, que anunciaram o fim do inverno, ou o Sabot de Venus, uma flor rara e protegida. Finalmente o ciclame floresce a partir de julho e amadurece em agosto.

Perto estão as maiores áreas de esqui do mundo.

Leste de Bozel

Você pode ver a fachada do Grand Bec (3400 m), o Parque Nacional de Vanoise [5], e as pequenas cidades de Champagny en Vanoise] e Pralognan La Vanoise.

Oeste de Bozel

Aproveite o spa de Noivas-les-Bains.

Visite a capital da Tarentaise, Moûtiers.

Norte de Bozel

Existem muitas aldeias, cada uma com sua própria capela e originalidade: Villemartin, Tincave, Les Mollinets, Le Râtelard, Lachenal, La Cour, Les Monts, Mirabozon.

Quanto mais alto você escala, mais perto está o Monte Jovet (2552 m).

Fazer

No inverno

Esqui alpino, esqui, raquetes de neve, tobogã, esqui de fundo, snowboard.

Bozel é uma base ideal para uma escapadela de esqui em uma das estações de esqui próximas:

• Courchevel
• Les 3 Vallées
• Meribel
• La tania

O Posto de Turismo de Bozel vende passes de esqui dos 3 Vallées e Courchevel, aos quais você pode chegar por um ônibus gratuito (ida e volta), em 15 minutos.

• Esqui nórdico ou trenó. Acesso gratuito ao redor do lago Bozel se as condições de neve permitirem.
• Caminhada de esqui acima de Bozel

No verão

Uma verdadeira aldeia da Sabóia, animada durante todo o ano, Bozel é a base ideal para passeios em família, uma pequena viagem tranquila ... ou uma grande caminhada!

Dois ou uma tribo, todos podem encontrar seu relato aqui: Caminhos do Barroco, aldeias agarradas ao lado ensolarado da montanha da vida de Savoyard, vistas contemplativas do Maciço Vanoise, caminhando ou relaxando. Um é mimado por escolha.

• Área da água: Baywatch todos os dias de 1º de julho a 31 de agosto (12h-18h). Livre. Bar du Lac, inaugurado de 1 de julho a 31 de agosto. Aluguel de pedalinho no Bar du Lac
• Escalada.
• 3 Quadras de tenis - aluguel por hora com o Bozel Tourist Office [6]
• Parque infantil - acesso gratuito: basquete, futebol, handebol
• Piquenique - mesas, 2 churrasqueiras
• Área de pouso para parapente
• Estrutura inflável para crianças, todas as tardes (custo extra) - possibilidade de locação da estrutura para aniversários.
• Caminhe na alça "Le Chevelu", ou simplesmente dê um passeio ao redor da lagoa.
• Peixe: passes diários de pesca disponíveis no Bar-Restaurante Le Saint Roch (04 79 22 09 88) em Bozel (Associação de Pesca Licenciada e protecção do meio aquático The Gaule Tarine) Regulamentos departamentais: 6 peixes por pescador por dia durante o período autorizado.
• Pequenos passeios em Bozel:
  • Le Chemin des Vignes (fácil, ~ 4 horas): Saia de Bozel passando a Capela de Saint Barbe e siga o caminho que leva à varanda até La Saulce acima de Bridesle Bains. Para pessoas com deficiência: até Le Ruisseau de la Roche
  • The Loop of Hamlets (fácil - 2 horas): Suba até o topo de Bozel, acima da Torre Sarazine, e vire à direita no início da trilha marcada. Siga a direção de Villemartin, depois Ratelard e, finalmente, Les Mollinets.
• Caminhadas mais longas:
  • O Monte da Guerra - Mont de la Guerre (~ 4 horas): Passeio de carro até a vila de Tincave. Ao sair da aldeia, siga o caminho que conduz sucessivamente a Le Châtelard, The Duy, e depois ao Mont de la Guerre.
  • Panorama do Monte Jovet (2558 m)
  • Trilha da Montanha Jovet pelo Bois de la Cour (1550 m) - tecnicamente fácil mas cansativa: 6 horas e altitude: subida em carro até a aldeia de La Cour (Estacionamento na saída da aldeia, 5 minutos perto do torrente). Regresse a pé pelo centro da aldeia e siga o caminho assinalado até ao refúgio do Monte Jovet. Em seguida, há um último esforço (45 min) para proporcionar a admiração de um panorama magnífico (com uma visão clara do Maciço do Monte Branco).
  • Mountain Trail Jovet por Le Bois des Perrières - menos tempo: 3 horas, mas mais desafiador. Estacione o carro perto do torrent depois do povoado de La Cour. A partir daí, siga o caminho assinalado na margem esquerda até ao refúgio do Monte Jovet. Em Bozel, siga pela estrada de Villemartin e depois suba as montanhas junto à aldeia La Cour; de La Cour, a estrada se torna uma estrada de terra ao longo de 20 km. Você então chega ao Refúgio do Monte Jovet, onde pode comer ou dormir. Poderá eventualmente caminhar até ao "Sinal", ou seja, ao cume do Monte Jovet, que pode, em dias claros, desfrutar de uma vista de 360 ​​°, com o Monte Branco à distância. Isso pode ser feito em meia hora, mas pode ser difícil para quem não está acostumado a caminhar nas (altas) montanhas. Algumas passagens podem parecer surpreendentes, e você deve prestar atenção às crianças pequenas, tanto em aclives como em declives. Ao considerar um piquenique lá em cima (experiência para pequenos e grandes), lembre-se de se vestir bem!

Alojamento e refeições mediante reserva com o Mountain Refuge of Mount Jovet no verão de 15 de junho a 15 de setembro, [7], Tel: 04 79 55 03 77.

• Passeios e desvios no Parque Nacional de Vanoise: Bozel é um bom ponto de partida para muitas caminhadas em trilhas de longa distância no Parque Nacional de Vanoise.

Aviso: se você andar no parque, as regras devem ser respeitadas, caso contrário, você pode ser multado. Não colha flores, frutas ou pedras. Não perturbe a tranquilidade da área. Sem cães, mesmo com coleira. Não é permitido acampar ou acampar, exceto perto dos refúgios. Nenhum fogo. Não deixe lixo, mesmo em um refúgio de passagem. Não é permitido praticar parapente ou mountain bike (exceto algumas trilhas permitidas).

Você pode melhorar a descoberta, parando para uma refeição ou dormir em um refúgio de Vanoise [8].

• Lazer em Bozel: Baywatch, acesso livre, pesca, caminhada, pedalinho, playground, bar-restaurante: 04 79 55 03 77
• Courchevel / Lac de La Rosiere: pesca, trilha descoberta, piquenique, bar.
• Courchevel / Lac du Praz: pesca, jogos, bar-restaurante.
• Piscinas: Noivas Les Bains: 04 79 55 23 24. Champagny: 04 79 22 06 75. Courchevel 1550: 04 79 08 14 51. Doucy Combelouviere: 04 79 24 45 72. Pralognan La Vanoise: 04 79 08 74 88. La Tania: 04 79 08 40 40.
• pescaria: pesca, pesca com mosca em "Dorons", torrentes ou lagos de montanha. Passes diários de pesca disponíveis no Bar-Restaurante Le Saint Roch Bozel (desconto para crianças menores de 18 anos - oferecido pelo Gaule Tarine para crianças menores de 12 anos - fornecendo uma imagem de identidade). Informação sobre datas de abertura com a Associação de Pesca Licenciada e protecção aquática do Gaule Tarine - 6 peixes por dia por pescador.

Patrimônio e cultura

• Torre Sarracena: Construída no século 12, esta torre de muralha foi ocupada pela primeira vez pelos senhores Rouge, perto dos Condes de Sabóia e do Arcebispo de Moutiers. O 59234 também foi propriedade do século XIII e residência dos bispos de Tarentaise. Esta torre é chamada de "Saracen", como muitas outras em Savoie, prova de que as violentas incursões de piratas espanhóis nos séculos IX e X deixaram uma memória duradoura na memória coletiva. Mas os sarracenos, ou mouros, realmente não têm nada a ver com a construção desta torre. Exposição permanente: “Vida e Tradições do Vale de Bozel, do Neolítico ao presente”.
• Capela de Nossa Senhora de Todos os Poderes
• Capela de Sainte Barbe
• Igreja São Francisco de Sales
• Aldeias rurais históricas de Bozel: Os Montes, O Tribunal, Mirabozon, Lachenal, Tincave, O Râtelard, Villemartin os Mollinets, Les Moulins.

Comprar

Comida

• Oito às Oito: 04 79 55 03 67
• Spar: 04 79 55 02 14

açougueiro

• H. Bonjean: 04 79 55 01 77
• Favor: 04 79 55 03 45

Padarias

• Caprice: 04 79 22 08 36
• A Grignetta: 04 79 55 02 63

Fornecedor

• Petit Marmiton: 04 79 06 19 13

Produto Vins de Savoie

• Caverna dos Milagres: 04 79 22 19 03

Antiguidades - Decoração de pulgas

• The Galetas [9]: 04 79 55 03 76

Sporting

• The Cage O Sport [10]^{[link morto]}: 04 79 55 00 39
• Saída: 04 79 07 09 87
• Thomasport [11]: 04 79 22 01 01

Mercados

• Terça-feira: Moutiers (dia), Pralognan la Vanoise (dia)
• Quarta-feira: Brides les Bains (manhã)
• Quinta-feira: Bozel (manhã, pequeno mercado)
• Sexta-feira: Moutiers (manhã), Pralognan la Vanoise (dia)

Apenas o mercado de Moûtiers realiza durante todo o ano. As outras são realizadas apenas na temporada.

Produtos locais

• No Planay Villard, minutos Bozel, você pode saborear o famoso Packers Guy Gros^{[link anteriormente morto]} (diots, presuntos), mas também os igualmente famosos queijos Ritord (Beaufort, serac, toma).

Bancos

• Crédit Agricole: 04 79 44 60 08
• Banque de Savoie: 04 79 55 01 08

Comer

• Cruz Azul, ☏ 33 4 79 55 00 66. 
• Saint-Roch, ☏ 33 4 79 22 09 88. 
• Pizzeria Le Bonrieu, Rue Émile Machet, ☏ 33 4 79 22 05 46. 
• La Tour Sarrazine, Rue de l'Eglise, ☏ 33 4 79 55 00 05. 

Bebida

• Café Vanoise, ☏ 33 4 79 22 09 14. 
• Bistrot, ☏ 33 4 79 06 25 38. 

Dormir

Hotéis

• Chalet de la Yodine. Em Feissons on Salins (10 km Bozel): 04 79 24 24 34, uma pousada. 
• Hôtel de la Place, ☏ 33 4 79 55 01 14. 2 estrelas, 17 quartos insonorizados, TV, telefone, bar 

Acampamento

• Camping Le chevelu. 150 carros / tendas, caravanas, autocaravanas, animações e actividades ao ar livre. 04 79 22 04 80 (verão) - 06 68 93 24 16 (exceto verão) 

Alojamentos

As acomodações de verão e inverno são oferecidas para aluguel em locações mobiliadas credenciadas pelo Posto de Turismo. Cada locação possui um rótulo que promove as instalações.

Mantenha-se saudável

Clínico geral, radiologia

• Consultório Médico Dr. Kerrien e Portugal: 04 79 22 09 08
• Cirurgia e Dr. Jay Margiela: 04 79 22 03 08

Enfermagem: Enfermeira de escritório: 04 79 22 03 12

Dentista: E. Haicour: 04 79 22 09 22

Pedicure: G. Dravet: 06 50 30 09 47

Patologista: C. Caquineau-Thiel: 04 79 06 52 91

Osteopata: L. Gastini: 04 79 00 27 34

Fisioterapeutas:

• Consultório Médico: 04 79 22 11 03
• D. Demargne: 04 79 22 83 88

Consultório Veterinário: B. Chavoutier: 04 79 22 09 51

Farmacia

• Farmácia Vanoise: 04 79 22 19 20
• Drogaria: 3915

Fique seguro

• Bombeiros: 18
• UAS: 15
• número de emergência do celular: 112

Lidar

Hall Bozel: 04 79 55 03 06

Correios: 04 79 55 00 70

Gendarmerie: 04 79 22 00 17

Biblioteca Pública: 04 79 22 67 52

Adoração católica: Serviço religioso domingo às 11h, Igreja de São Francisco de Sales

Carey Déchetterie: 04 79 55 35 23

Horário comercial:

• Fora do inverno: 7.30-12.00, 14.00-17.30, de segunda a sexta-feira. 8,00-12,00 no sábado.
• Inverno: das 8h00 às 12h00, das 14h00 às 17h30, de segunda a sexta-feira. 8,00-12,00 no sábado.

Clima: Uma previsão do tempo é postada todas as manhãs no escritório do Bozel Tourism Board, e um boletim informativo sobre a ciência da neve (o estudo das características da neve e, portanto, da avalanche potencial) está disponível todos os dias.

Conectar

• Telefone público: Correios
• Internet cafés: Café St Roch, Bistrot, Posto de turismo de Bozel (custo extra)

Próximo

Você pode sair de Bozel e desfrutar de uma visita Grenoble, no departamento francês de Isere. Você também pode visitar muitos outros lugares agradáveis ​​em todo o Savoie, ou Haute Savoie: Annecy é incrível e, claro, você tem que ir para Chamonix, e escalar o Mont Blanc! Talvez você prefira pegar o teleférico Aiguille du Midi, um dos teleféricos mais altos do mundo.