Brandenburg an der Havel - Brandenburg an der Havel

Brandenburg an der Havel é a terceira maior cidade do estado alemão de Brandenburg. A cidade de cerca de 72.000 habitantes (2019) concentra-se na cultura, jardins e turismo, tendo sediado a mostra federal de horticultura em 2015.

Entender

Brandenburg an der Havel (às vezes chamado de Cidade de Brandemburgo para distingui-lo do estado de mesmo nome) é considerado o núcleo ou berço da histórica Margraviada e do atual estado de Brandemburgo. Foi povoado primeiro por eslavos, depois conquistado pelas tropas do rei alemão Henrique I em 928 ou 929. 20 anos depois, Otto I estabeleceu o bispado de Brandemburgo que detinha o poder religioso e secular na região. Durante o Grande Levante Eslavo de 983, foi reconquistada por eslavos pagãos, até que Alberto, o Urso, fundou a margraviata de Brandemburgo em 1157, povoando-a com colonos cristãos de língua alemã. A catedral de Brandemburgo foi inaugurada em 1165.

Do século 12 ao 18, Brandenburg realmente consistia em dois cidades, separadas pelo rio Havel e cada uma protegida por suas próprias paredes: uma centrada em torno do castelo, servindo como a capital da secular Margraviata de Brandemburgo; e outra contendo a catedral, sendo a residência do religioso Príncipe-Bispado de Brandemburgo. Após a Reforma, o Bispado foi anexado pela Margraviata. A dinastia Hohenzollern mudou a capital da Margraviada para Berlim depois de 1415, no entanto, Brandenburg an der Havel por muito tempo reivindicou ser a cidade de alto escalão devido à sua idade avançada. Durante o Guerra dos Trinta Anos, Brandenburg foi severamente danificado, perdeu a maior parte de sua população e importância.

A cidade experimentou um segundo boom durante a industrialização. O Brennabor trabalhava era um famoso produtor de bicicletas, carrinhos de bebê, carros e motocicletas; e a população da cidade dobrou em poucas décadas. Sob o domínio comunista da Alemanha Oriental, Brandenburg novamente foi um local de indústrias pesadas, com grandes siderúrgicas e usinas. Após a reunificação, foi desindustrializada, muitas pessoas perderam seus empregos e se mudaram.

O marco mais famoso de Berlim, o Portão de Brandemburgo, leva o nome de Brandenburg an der Havel.

Entrar

Brandenburg está na rota ferroviária Berlim-Magdeburg, mas os trens intermunicipais raramente param aqui. Em vez disso, é servido por meia hora expresso regional trens de Potsdam (levando 20-25 minutos) e Berlim (45-55 minutos), de hora em hora de Magdeburg (50 minutos) e Frankfurt (Oder) (duas horas).

O aeroporto mais próximo é Aeroporto Berlin Brandenburg (BER ^IATA), 90 km a leste de Brandemburgo. Demora cerca de 1 hora e 20 minutos para ir do aeroporto a Brandenburg de trem (via Potsdam Park Sanssouci).

Brandenburg fica na rodovia B 1, a 70 km do Portão de Brandenburgo de Berlim e a 40 km a oeste de Potsdam. Da Autobahn A 2 (Berlim-Hanover), você pode pegar as saídas Brandenburg ou Wollin.

Aproxime-se

O Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel (VBBr) opera três linhas de bonde, oito ônibus urbanos e cinco linhas noturnas. O preço de um bilhete único é de € 1,70; para um bilhete diário € 3,60.

Ver

• 52.4151612.56741 Catedral de São Pedro e São Paulo (Dom Sankt Peter e Paul zu Brandenburg). A primeira catedral foi erguida em meados do século 10, mas foi perdida durante o Grande Levante Eslavo. A construção atual foi iniciada em 1165, construída com tijolos e projetada em um estilo românico tardio ao gótico inicial. É considerada o “berço” de Brandemburgo e a “mãe” de todas as igrejas do estado. A catedral fica em uma ilha (Dominsel) no rio Havel, que também contém o recinto da catedral, a antiga academia de cavaleiros, curiae, as casas dos cânones da catedral e a capela gótica de São Pedro. (atualizado em setembro de 2016)

• 52.40891912.5615862 Igreja de Santa Catarina (Katharinenkirche). A maior igreja da cidade (maior que a catedral), principal igreja paroquial da "Cidade Nova"; igreja hall do gótico tardio com três corredores e teto lindamente decorado. O órgão tem uma fachada barroca ricamente decorada. (atualizado em setembro de 2016)
• 52.41611112.5563893 Igreja de São Gotardo (Gotthardkirche). Igreja Matriz da "Cidade Velha"; serviu como igreja do bispo antes da conclusão da catedral. A base do westwork é românica, enquanto as partes principais da igreja são góticas. (atualizado em setembro de 2016)
• 52.41145312.5545334 Igreja de São João (Johanniskirche). Antigo mosteiro franciscano; igreja com hall de dois corredores do gótico tardio construída com tijolos. Foi severamente danificado durante a Segunda Guerra Mundial; a ruína foi reparada depois de 2013 e é usada em parte como igreja, em parte como local de eventos. (atualizado em setembro de 2016)

• 52.414112.55395 Prefeitura da Cidade Velha (Altstädtisches Rathaus). Câmara municipal gótica de tijolos imponentes com portões ornamentados, estátua de Roland. Na praça do mercado da Cidade Velha está o Ordonnanzhaus (um edifício de tijolos do início do século 14, um dos edifícios seculares mais antigos de Brandenburg), o Renascimento Sekretariats- und Syndikatshaus e o barroco Inspektorhaus. (atualizado em setembro de 2016)
• Restos das fortificações da cidade medieval da Cidade Velha e da Cidade Nova:
  • 52.40570612.5582646 Steintorturm, Steinstraße (Bonde 1 ou 2 "Große Gartenstraße"), ☏ 49 3381 584501. Abr - Out: Tu-Su 13: 00-17: 00. A mais poderosa das torres do portão da Cidade Nova; hospeda um museu de história local. Entrada € 3 (crianças grátis). (atualizado em setembro de 2016)
  • 52.41092812.5648867 Neustädtischer Mühlentorturm. Torre do portão do gótico tardio, construída com tijolos. (atualizado em setembro de 2016)
  • 52.40206112.5546478 Rathenower Torturm. Torres do portão mais antigo da cidade velha. (atualizado em setembro de 2016)
  • 52.41224212.5514729 Plauer Torturm. (atualizado em setembro de 2016)
• 52.41167412.5562310 Ponte milenar (Jahrtausendbrücke). Ponte sobre o Rio Havel, conectando a Cidade Velha com a Cidade Nova. Foi concluído em 1929, comemorando o aniversário milenar da cidade. (atualizado em setembro de 2016)
• 52.40625612.56302211 Museu Arqueológico do Mosteiro de São Paulo (Archäologisches Landesmuseum Brandenburg im Paulikloster), Neustädtische Heidestraße 28, ☏ 49 3381 4104112. Tu-Su 10: 00-17: 00, fechado às segundas-feiras, Ano Novo, Sexta-feira Santa, Véspera de Natal, Véspera de Ano Novo. Apresenta 10.000 achados arqueológicos de 50.000 anos de história. É um antigo mosteiro dominicano gótico do século 13. Admissão € 5 (reduzido € 3,50). (atualizado em setembro de 2016)
• 52.4167712.5060212 ^{[link morto]}Museu industrial (Industriemuseum Brandenburg), August-Sonntag-Straße 5 (Bonde 2 "Am Stadion / Industriemuseum"), ☏ 49 3381 304646. Férias Tu-Su 10: 00-17: 00 (março-outubro), 10: 00-16: 00 (novembro-fevereiro). Siderurgia em desuso, contendo o último forno de lareira aberta na Europa Ocidental e uma exposição sobre o ex-construtor de veículos Brennabor. Parte da Rota Europeia do Património Industrial. Admissão € 5 (reduzido € 3). (atualizado em setembro de 2016)
• 52.41257412.55371313 Museum im Frey-Haus, Ritterstraße 96 (Bonde 1 "Nicolaiplatz", Bonde 2 ou 6 "Ritterstraße / Museu"), ☏ 49 3381 584501. Férias Tu-Su 13: 00-17: 00. Filial do museu de história local, exibe imagens históricas de Brandemburgo e brinquedos antigos. Entrada € 3 (crianças grátis). (atualizado em setembro de 2016)

Fazer

• Teatro Brandenburger, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-121. Drama, teatro musical e de dança, teatro juvenil e amador, concertos, leituras, teatro de fantoches e cabaré. (atualizado em setembro de 2016)
• Brandenburger Symphoniker, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-131. Orquestra sinfônica, apresentando-se regularmente no Cultur Congress Centrum, mas também visitando outros lugares dentro e fora do estado de Brandenburg (atualizado em setembro de 2016)

Comprar

Comer

Bebida

Dormir

• City Hotel Pension Brandenburg, Große Gartenstraße 2, ☏ 1 3381 325652. 

Conectar

Próximo