Braunschweig - Brunszwik

Brunswick
Braunschweig
Braunschweig Luftaufnahme Innenstadt (2011).JPGFoto aérea do centro da cidade
Braços
DEU Braunschweig COA.svg
Mapa
Lower Saxony BS.svg
Em formação
PaísAlemanha
RegiãoBaixa Saxônia
Superfície192,09 km²
Altura75 m acima do nível do mar
População248 292
Código de área05300, 05303, 05307, 05309, 0531, 05341
Código postal38100, 38126, 38114, 38100–38126
local na rede Internet
A antiga Câmara Municipal e a Fonte Mariacka

Brunswick - (não M. Braunschweig) é uma cidade com uma população de cerca de 250.000. residentes no estado federal Baixa Saxônia em Alemanha. É ao norte das montanhas Harz, no ponto navegável mais distante do rio Oker, que une o mar do Norte pelos rios Aller e Weser.

A data e as circunstâncias da fundação da cidade são desconhecidas. A tradição diz que Braunschweig foi formado pela fusão de dois assentamentos, um fundado por Bruno II, um conde saxão que morreu antes de 1017, de um lado do rio Oker - a lenda diz que foi o ano 861 para a fundação - e o outro assentamento do o lendário conde Dankward, que deu nome ao castelo de Dankwarderode (clareira de Dankwarda), reconstruído no século XIX. O nome original da cidade de Braunschweig é uma combinação do nome Bruno e do wik do baixo alemão, um lugar onde os comerciantes descansavam e guardavam suas mercadorias. O nome da cidade, portanto, sugere um lugar ideal para descansar, uma vez que fica no vau do outro lado do rio Oker. Outra explicação para o nome da cidade é que ela leva o nome de Marca ou Queimadura, indicando um local que surgiu depois que a paisagem foi desmatada por queimadas. A cidade foi citada pela primeira vez em documentos da Igreja de São. Magni de 1031, que lhe dá o nome Brunesguik.

Catedral de Brunswick / em Lew

Característica

Brunswick era uma cidade importante na Alemanha medieval. Economicamente, estava na encruzilhada das principais rotas comerciais; além disso, o rio Oker era navegável a partir de Braunschweig, permitindo o acesso ao porto de Bremen. Foi uma das últimas nove cidades da Liga Hanseática.

Politicamente, Brunswick ganhou importância graças a um de seus governantes mais importantes, Henry Lew, duque da Saxônia e da Baviera. Durante seu reinado, Henrique fundou várias cidades alemãs (incluindo Schwerin e Munique), desafiando seu primo, o sacro imperador alemão Frederico I Barbarossa, e se casou com a irmã de Ricardo Coração de Leão, Matilda da Inglaterra, estabelecendo assim laços familiares com a família real da Inglaterra que ainda existe. Seu filho, Otto de Brunswick, foi coroado imperador alemão em 1209. Para provar sua reivindicação ao poder, Henrique mandou erguer uma estátua do Leão em 1166, que também aparece no brasão da cidade. Você ainda pode encontrar o leão vermelho no brasão da Escócia e da Família Real Britânica.

Braunschweig é considerada uma das cidades mais turbulentas do final da Idade Média e início da Europa moderna (adj Paris e Gent) Numerosos conflitos constitucionais terminam em revoltas e agitação social.

Apesar de sua rica tradição medieval, a aparência de Braunschweig hoje deve muito à sua destruição quase total durante a Segunda Guerra Mundial. Os bombardeios aliados destruíram 90% do centro medieval de Braunschweig (deixando apenas 80 das mais de 800 casas de madeira). Apenas um pequeno número de edifícios foi reconstruído. Hoje, a maioria dos prédios no centro da cidade mostra a arquitetura sombria da década de 1950 do pós-guerra.

Importante centro industrial, o distrito de Braunschweig é sede de muitas empresas, como a siderúrgica em Salzgitter (Salzgitter AG) i Peine ou Volkswagen w Wolfsburg.

A região de Braunschweig é a área com maior intensidade de pesquisa e desenvolvimento em todo o Espaço Econômico Europeu, que investe significativos 7,1% do PIB no setor de pesquisa e tecnologia (os dois e três lugares vão para Varsinais-Suomi e East Anglia cada 4,1 %). É a sede do Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB), o instituto nacional de ciências naturais e de engenharia e o mais alto órgão técnico na área de metrologia e engenharia de segurança física na Alemanha. Parte de seu trabalho é medir o tempo com precisão. Responsável pelo relógio atômico alemão CS2 e pelo sinal de tempo de onda longa DCF77. Além disso, o PTB oferece suporte a servidores de horário para distribuição de horário na Internet.

Braunschweig também é conhecida por suas universidades: Technische Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Braunschweig University of Art, Ostfalia University of Applied Sciences, Welfenakademie Braunschweig e 19 institutos de pesquisa, incluindo o Johann Heinrich von Thuenen Institute (Centro Federal de Pesquisa Agrícola até 2007) e Centro de Pesquisa de Infecção Helmholtz.

Brunswick foi declarada Cidade Alemã da Ciência em 2007.

Dirigir

De avião

O aeroporto comercial mais próximo é Aeroporto de hanover (IATA: HAJ) (aproximadamente 30-40 minutos de carro ou aproximadamente 1 hora de trem).

1 Aeroporto de Brunswick-Wolfsburg (IATA: BWE) é principalmente um aeroporto de pesquisa e é usado principalmente pela Technische Universität Braunschweig, a Agência Federal de Aviação da Alemanha (Luftfahrt-Bundesamt) e o Escritório Federal Alemão de Investigação de Acidentes de Aeronaves. No entanto, é operado pela Volkswagen Air Services, a companhia aérea corporativa da Volkswagen, com vários destinos europeus (Praga, Poznan ou Ingolstadt) As passagens podem ser reservadas através da companhia aérea ou diretamente no aeroporto.

Porviaférrea

Braunschweig Hauptbahnhof

Devido à sua localização no centro da Alemanha 2 Braunschweig Hauptbahnhof é bem servido pela companhia ferroviária nacional alemã Deutsche Bahn. Existem muitos trens ICE de alta velocidade que param em Braunschweig.

Para uma vila pitoresca Goslar e Montanhas Harz e para The Lüneburg Heath pode ser alcançado pelo trem local. Os viajantes podem comprar Niedersachsen-Ticket, válido em trens locais em toda a Baixa Saxônia por EUR 21 para um bilhete único ou EUR 29 para um bilhete válido para no máximo 5 pessoas. Schönes-Wochenende-Ticketque é válido para um máximo de 5 pessoas em todas as rotas locais da Deutsche Bahn na Alemanha nos fins de semana (sábado e domingo).

A principal estação ferroviária de Braunschweig não fica muito perto do centro e a área não oferece muitas atrações que valham a pena visitar (shopping center Ringcenter e o clube atrás dele Stereowerk/Cube 11. De lá, pegue um ônibus ou bonde para chegar ao seu destino em Braunschweig.

De carro

Estação combinada para ônibus e bondes em frente à Estação Central de Braunschweig

Braunschweig é servida e facilmente acessível graças ao sistema de autoestradas alemão. A Autobahn cobre uma das principais vias de comunicação da Europa A2 (às vezes chamada de maior estacionamento da Europa, já que engarrafamentos não são incomuns, especialmente às sextas-feiras). Além disso, a A39 atravessa Braunschweig, conectando a cidade com seus vizinhos Wolfsburg e Salzgitter, e fundindo em A7 com Kassel e Frankfurt. As autoestradas da cidade são A391, A392 e A395.

Dependendo do tráfego para De berlin pode ser alcançado em duas horas - Hamburgo, Bremen e Kassel em uma hora e meia, Frankfurt em 3 horas e meia, Hanover em 30-40 minutos, um Magdeburg em uma hora usando a rodovia. Abaixo Goslar e montanhas Harz pode ser alcançado de carro em cerca de 30-40 minutos.

De ônibus

Braunschweig é a principal parada para viagens de ônibus em todo o país e na Europa, graças em grande parte à sua localização central. Os ônibus frequentam cidades na Europa Oriental, especialmente em Polônia. agência de viagens Passeios de arco-íris oferece viagens baratas (e muitas vezes acidentadas) para metrópoles europeias.


A principal estação rodoviária (3 Zentraler Omnibus-Bahnhof ou VEJO) está localizado na Berliner Platz, entre a estação principal e o prédio dos Correios Alemães (ao lado da estátua da Locomotiva a Vapor).

De barco

Braunschweig tem um pequeno porto de carga no canal Mittelland, mas a menos que você tenha produtos a granel ou contêineres, você não pousará lá - e você não vai querer.

  • 4 Braunschweiger Motorbootclub e.V., Celler Heerstraße 333, 38112 Braunschweig-Watenbüttel. Tel .: (0) 176 31 67 15 35, e-mail: [email protected]. Marina em Watenbüttel. Preço: 1,20 € por me 1, - € p.p.
  • 5 Marina Heidanger, Am Heidanger 1, 38159 Vechelde. Tel: (0) 5302 6400. Não na cidade de Braunschweig, mas na mesma distância e transporte público mais fácil

De bicicleta

A ciclovia Weser-Harz-Heide sai de Gimte, perto de Hann. Münden a Lüneburg também via Braunschweig.

A pé

A trilha de caminhada europeia E6 de longa distância passa a leste da cidade.

Comunicação

O centro da cidade pode ser facilmente explorado a pé. A maioria dos locais de interesse podem ser alcançados a pé. A área comercial do centro da cidade é uma zona pedonal. Caso necessite visitar outros lugares, pode contar com o sistema de transporte público.

De carro

Todas as principais locadoras de veículos têm filiais em Braunschweig. Mas porque as rodovias em Braunschweig tendem a ficar bloqueadas durante a hora do rush (a vizinha Peine é o distrito com mais passageiros na Alemanha, a maioria deles indo para Braunschweig ou Hanover). Além disso, Braunschweig supostamente tem a maior densidade de tráfego per capita da Alemanha. Tente contar o número de paradas ao se locomover de carro em Braunschweig.

Braunschweig tem muitas garagens organizadas com um sistema de orientação de estacionamento altamente eficiente. Informações sobre vagas disponíveis, taxas e horários de funcionamento podem ser acessadas por celular em wap.braunschweig.de

De transporte público

Braunschweiger Verkehrs-AG atende a cidade e distrito de Braunschweig. Locais dentro dos limites da cidade podem ser facilmente alcançados por transporte público, ônibus ou bonde. Os preços dos ingressos variam dependendo de onde você deseja ir, dependendo da zona.

Os preços estão disponíveis aqui. Os ingressos podem ser adquiridos com o motorista, em algumas lojas ou por meio de um telefone celular. O preço de um bilhete de ida dentro dos limites da cidade é de EUR 2,50 (EUR 2,30 por telefone celular, EUR 1 a menos para crianças de 6 a 14 anos) ou EUR 5,50 por um bilhete diário (EUR 5,30 por telefone celular)) (dezembro de 2018 )

Informações sobre horários e conexões podem ser encontradas no próprio BSVAG ou no site EFAonde você pode pesquisar conexões para o todo Baixa Saxônia e Bremen.

Táxi

Os táxis são relativamente caros na Alemanha e Braunschweig não é exceção. Geralmente são usados ​​por residentes nos finais de semana (após a parada de ônibus e trens) para dirigir para casa ou quando é necessário transportar grandes quantidades de bagagem, como uma estação de trem. A ideia de dividir um táxi com estranhos é estranha para moradores e motoristas, embora algumas pessoas possam ser persuadidas a dividir um táxi se sua parada for na mesma direção (e quando os táxis não são frequentes, por exemplo, em mau tempo).

Táxis registrados publicamente - aqueles com placas amarelas no topo que dizem "Táxi" e geralmente são da cor do táxi (casca de ovo creme) - você pode ligar para eles (49 531-5 55 55 ou 49 531-6 66 66) ou diga olá. Empresas privadas como MiniCar ou HighlineTaxi buscam você somente com reserva prévia.

Vale a pena ver

Ilhas tradicionais

Depois de ser destruída por um bombardeio de área na Segunda Guerra Mundial, a paisagem medieval do centro histórico de Braunschweig foi quase completamente destruída. A fim de preservar os poucos vestígios da cidade medieval, o material de construção histórico foi reconstruído e combinado nas chamadas "ilhas tradicionais" como complexos de construção. Desta forma, foram criadas cinco áreas próximas às grandes igrejas da cidade ao redor da catedral, Aegidien, Magni, Martini e Michaeliskirche, que hoje dão a impressão de uma paisagem anterior.

  • 1 A tradicional ilha de Burgplatz
  • 2 A tradicional ilha de Aegidien
  • 3 A tradicional ilha de Magniviertel
  • 4 Ilha tradicional do Altstadtmarkt
  • 5 A tradicional ilha de Michaelisviertel

Igrejas

  • 6 Brunswick Cathedral St. Blasii Brunswick Cathedral St. Blasii, uma igreja românica do século 12, é o edifício religioso mais importante de Braunschweig.
  • 7 St. Catherine Igreja paroquial românica do século 13
  • 8 St. Magni Igreja paroquial românica do séc. XI.
  • 9 St. Andrew Basílica românica com três naves do século XIII.
  • 10 St. martini Igreja paroquial românica do séc. XII.
  • 11 St. Egidien Igreja gótica do séc. XIII.
  • 12 St. Pauli. Igreja neogótica do início do século XX.
  • 13 St. Pedro Igreja gótica do séc. XII.
  • 14 St. Michaelis Igreja com salão gótico com torre românica oeste do século 12.
  • 15 Igreja do mosteiro de Riddagshausen A igreja da abadia do antigo mosteiro cisterciense foi consagrada em 1275. O complexo de edifícios no distrito de Riddagshausen forma uma silhueta que é visível de longe na paisagem plana da reserva natural de Riddagshausen.

Castelos e palácios

  • 16 Castelo Dankwarderode O Castelo Dankwarderode na Burgplatz é um complexo de castelo medieval no centro da cidade, hoje parte do Museu Herzog Anton Ulrich. O castelo está rodeado de espaços públicos, mas o interior com o salão dos cavaleiros não é aberto ao público e só pode ser visitado como visitante do museu com bilhete de entrada.
  • 17 Castelo de Brunswick O Castelo de Brunswick foi reconstruído em 2005-2007 com sua fachada oeste histórica e, desde então, tem sido usado como um shopping center, biblioteca municipal e arquivo municipal. O interior do castelo não foi reconstruído, mas em algumas salas o museu do castelo oferece salas replicadas e exposições do castelo histórico. É necessário um ingresso de admissão para o passeio; há garagens pagas no local. Também pode visitar a plataforma da Quadriga acima do pórtico, a visita também é paga.
  • 18 Richmond Castle Richmond Castle é um castelo barroco ao sul do centro da cidade. O interior só pode ser visitado em visitas guiadas. A área de Richmond Park é acessível a qualquer momento, facilmente acessível por ônibus e bonde e uma parada próxima. Os motoristas devem observar, no entanto, que não há estacionamento e vagas de estacionamento diretamente no castelo e na Wolfenbütteler Straße. Os motoristas devem usar o estacionamento gratuito entre Kennelbad e o centro de exposições, que pode ser alcançado pela estrada Eisenbütteler Straße. A partir daí, o castelo pode ser alcançado a pé em poucos minutos ao longo do Oker. Por favor, observe que a saída da autoestrada Eisenbütteler Straße não pode ser alcançada a partir da saída Braunschweig-Süd. Portanto, use a saída Braunschweig-Gartenstadt na direção do centro de exposições

Edifícios

  • 19 Libra Velha O "Old Weight" é uma reconstrução detalhada do edifício original de 1534, concluída em 1994.
  • 20 Antiga Prefeitura A antiga prefeitura no Altstadtmarkt é uma das mais antigas prefeituras preservadas da Alemanha. As partes mais antigas datam de meados do século XIII. As arcadas com seu rendilhado gótico foram construídas no século 15
  • 21 Gewandhaus Antiga casa da guilda Gewandschneider na praça da cidade velha, com uma magnífica fachada oriental em estilo renascentista.
  • 22 Happy Rizzi House A "Happy Rizzi House" é um edifício projetado pelo artista americano James Rizzi (1950-2011).

Monumentos

  • 23 Leão de Brunswick O Leão de Brunswick em Burgplatz, uma escultura de bronze do século 12, é a escultura em grande escala mais antiga da Idade Média ao norte dos Alpes e a primeira grande fundição vazia desde os tempos antigos. O marco mais famoso da cidade.
  • 24 Fonte na praça da cidade velha O Altstadtmarktbrunnen no Altstadtmarkt é uma fonte do final do gótico do início do século XV.
  • 25 Fonte Eulenspiegel Representação de Till Eulenspiegel com "corujas e vervets", uma fonte decorativa do início do século XX
  • 26 Heinrichsbrunnen Sistema de fonte ornamentado de 1874. No Hagenmarkt, uma figura de bronze do Príncipe Heinrich, o Leão.
  • 27 Monumento de Gauss Escultura de bronze de 1880 Em homenagem ao matemático Carl Friedrich Gauß am Gaußberg, nascido em Braunschweig, no extremo norte do centro da cidade

Museus

  • 28 Museu Príncipe Anton Ulrich, Museumstraße 1 Um dos museus de arte mais antigos da Europa, coleção de pinturas com obras de Lucas Cranach, o Velho Ä, Albrecht Dürer, Giorgione, Rembrandt, Rubens, Jan Vermeer e outros antigos mestres
  • 29 Museu da Fotografia, Helmstedter Straße 1, ☎ (0) 531 7 50 00. O museu exibe fotografia internacional contemporânea e exibe importantes obras fotográficas da segunda metade do século XX. Aberto: terça a sexta-feira das 13h00 às 18h00, sábado e domingo das 11h00 às 18h00 Preço: adultos € 3,50, reduzido: € 2,00.
  • 30 Museu de História Natural, Pockelsstraße 10, ☎ (0) 531 288 92 0. O museu mostra exposições permanentes sobre aquários, dioramas (fundo realista de animais preparados com base em seu ambiente), pássaros, insetos, invertebrados e fósseis. Do aquário, um vislumbre de uma colmeia viva e exposições especiais em constante mudança, entre outras coisas. Aberto: Terça-feira das 9h00 às 17h00, Quarta-feira das 9h00 às 19h00, Quinta a Domingo das 9h00 às 17h00 Preço: adultos € 5,00, concessões: € 3,00, crianças € 2,00 , crianças (até 6 anos) grátis.
  • 31 Braunschweig locomotive park, Schwartzkopffstraße 3, ☎ 49 (0) 531 264 03 40. O parque de locomotivas VBV é visto como uma exposição animada onde os trens históricos do clube são mantidos, reparados e reformados. Como regra, todos os veículos estão localizados nas dependências do Lokpark ou no galpão da locomotiva e podem ser vistos. Veículos: locomotivas a vapor e diesel, vagões, carros de passageiros, vans, vagões de carga, veículos de serviço. Aberto: normalmente uma visita por dia (ver calendário).

Ruas e praças

  • 32 Praça da cidade velha Uma praça com um conjunto de edifícios históricos, a antiga Câmara Municipal, Martinikirche, a Gewandhaus com a antiga alfândega Rüninger, a casa Stechinelli, a casa com sete torres e o chafariz da cidade velha.
  • 33 Burgplatz Centro histórico da cidade com o Castelo Dankwarderode, a estátua do Leão de Brunswick, St. Blasii, casas de enxaimel do século 16, o Museu do Estado em Brunswick na Casa Vieweg e a menor loja de antiguidades da Alemanha.
  • 34 Hagenmarkt praça central no centro de Braunschweig, com a Katharinenkirche e a Heinrichsbrunnen.
  • 35 Kohlmarkt Mercado central no centro de Braunschweig, provavelmente o "núcleo" do povoamento da posterior área urbana.

Parques e jardins

O centro da cidade é amplamente desprovido de espaços verdes públicos. No entanto, é cercada por um círculo cercado por parques ao longo dos fossos das antigas fortificações da cidade, as chamadas Valas de inundação. Parte dessas instalações são Inselwallpark, Theaterpark, Museumpark e Löwenwall.

Os maiores parques e áreas recreativas da cidade estão localizados fora do centro da cidade. Freqüentemente, há instalações esportivas integradas, piscinas ou jardins em loteamento.

Richmond Park é de particular interesse por sua floração de rododendros (maio - junho), vários outros arbustos de rododendros podem ser encontrados no Viewegs Garden, School Garden e Community Park. Durante a floração dos lilases (maio), o Bürgerpark e o Westpark são perfeitos.

  • 36 Jardim botânico O jardim botânico da Braunschweig University of Technology é um jardim de pesquisa do Instituto de Biologia Vegetal. As instalações ao ar livre e a casa tropical são abertas ao público. A histórica portaria na entrada principal é usada para exposições sobre tópicos variáveis
  • 37 Bürgerpark Um dos parques mais antigos da cidade está localizado ao sul do centro da cidade. A área verde é atravessada pelo curso sinuoso do rio Oker. Devido à proximidade com o centro histórico e sua grande área, o parque é especialmente adequado para visitantes da cidade. Além disso, as festas costumam ser realizadas no parque. O bar da praia está aberto durante os meses de verão.
  • 38 Löwenwall
  • 39 Inselwallpark
  • 40 Museumpark
  • 41 Theaterpark
  • 42 Prinz-Albrecht-Park O extenso parque, também conhecido como "Prinzenpark", está localizado a leste do centro da cidade, na chamada "Zona Leste". Vários estádios esportivos estão integrados ao parque e uma instalação para patinadores inline e skatistas. A "reserva natural de Riddagshausen" começa a leste do parque.
  • 43 Riddagshausen A reserva natural de Riddagshausen na periferia leste é a maior área de proteção natural e recreação da cidade, com uma área de mais de 5 quilômetros quadrados
  • 44 Stadtpark
  • 45 Westpark O Westpark é um parque relativamente jovem localizado na periferia oeste da cidade e se estende por uma grande área, dificultando o acesso. A grande rede de trilhas torna-o especialmente interessante para quem deseja fazer caminhadas ou longas caminhadas na natureza. O parque é paisagístico e oferece muitas áreas naturais e lagoas, além de plantio local. No entanto, não existem plantas ornamentais e canteiros no parque.

Atividades

Guias

O escritório do Posto de Informação Turística de Stadtmarketings em Braunschweig oferece passeios pela cidade, excursões e excursões de aventura sobre os mais diversos assuntos, também para crianças e pessoas com dificuldades de locomoção.

Teatro

  • Staatstheater Braunschweig. Tel .: 49 (0) 531 1234 0, fax: 49 (0) 531 1234 103, e-mail: [email protected]. Uma casa de cinco partes com seções de teatro musical, teatro, dança-teatro, teatro jovem e a orquestra estadual Braunschweig.
    • Teatro da Pequena Casa do Estado em Braunschweig
    • Terceira Casa do Braunschweig State Theatre
  • LOT-Theatre. Local de teatro gratuito e local da cena cultural regional. Como um lugar de formas de teatro contemporâneo, oferece uma plataforma para novas conquistas no campo do teatro, dança e performance.
  • Komödie am Altstadtmarkt. O maior teatro de avenida particular da Baixa Saxônia.
  • Das Kult, Hamburger Strasse 273, Schimmelhof entrada C2. O cabaré com cerca de 70 lugares é o menor teatro de Braunschweig.

Cinema

Programa de cinema

  • Cinema C1. O maior cinema de Braunschweig com 2.600 lugares em oito telas. Local do Festival Internacional de Cinema de Brunswick.
  • Universum Filmtheater. Um pequeno programa de cinema com duas salas no centro da cidade. O ponto de encontro dos cineastas Braunschweig. Local do Festival Internacional de Cinema de Brunswick.
  • Cinema im Roten Saal. Cinema com programação cultural sem pipoca e sorvete na ala norte do Castelo de Braunschweig. A ênfase está em filmes e documentários infantis.
  • Kino im Kloster. Cinema no Mosteiro Dominicano de São Albertus Magnus, fora do anel central no nordeste da cidade.

Esporte

  • Leões de Nova York por vários anos ele foi o melhor futebol americano em solo europeu e desde 2013 é o campeão alemão (quatro vezes consecutivas), e desde 2015 também o vencedor do Euro Bowl (três vezes consecutivas), o europeu campeonato para times de clubes. Os jogos em casa geralmente acontecem de maio a setembro, no estádio da Hamburger Straße.
  • Os fãs de futebol podem acompanhar os jogos Eintracht Braunschweig na temporada. O clube está jogando atualmente na terceira Bundesliga. Os jogos geralmente acontecem nos finais de semana às sextas, sábados, domingos ou segundas-feiras no estádio Eintracht, na Hamburger Strasse.
  • Löwen de basquete de Braunschweig estão jogando na primeira Bundesliga e estão jogando pelo Volkswagenhalle nesta temporada.
  • Equipes da cidade de Braunschweig (Eintracht Braunschweig, Braunschweiger Tennis and Hockey Club e Braunschweiger MTV) também estão representadas no hóquei no gelo com várias equipes das ligas superiores de hóquei em campo e indoor.

trabalhar

  • Streiff e Helmold, um dos maiores empregadores da região, especializou-se principalmente em logística, processamento de pedidos e gerenciamento de armazém, bem como na produção de todos os tipos de embalagens.

Ciência

Compras

  • Centro Comercial ECE. No centro comercial ECE em Bohlweg, com a sua fachada oeste histórica do Castelo de Braunschweig, 150 lojas especializadas são apresentadas em três níveis.

Gastronomia

Braunschweiger Mumme

Braunschweig Mumme foi o sucesso de exportação de Braunschweig na Idade Média. A cerveja forte e pegajosa era duradoura devido ao seu alto teor de álcool e açúcar e, portanto, era vendida como reserva de navegação em todo o mundo. Graças às vitaminas e alto valor nutritivo, contribuiu para a nutrição dos marinheiros e também protegeu contra o escorbuto. No século 18, o álcool foi abandonado e um extrato de malte pegajoso foi criado, que hoje é usado principalmente para refinar alimentos e bebidas. Mamãe pode ser misturada com água, leite, chá e cerveja, por exemplo, ou você pode refinar molhos, linguiças, queijos, bolos, existem até livros de receitas sobre o assunto. A múmia é oferecida em alguns supermercados em Braunschweig e arredores, bem como na praça de alimentação. Você pode comprar um mumm, por exemplo, no escritório de informações turísticas Kleine Burg 14, bem como visitas guiadas sobre o assunto.

Barato

  • Comida para Umbigo, Kleine Burg 15. Tel .: 49 (0) 531 47 37 28 39, e-mail: [email protected]. Aberto: Seg-Qua 11:00 - 18:00, quinta a sábado 11:00 - 21:00.
  • Restaurante buzbağ, Cyriaksring 31. Tel .: 49 (0) 531 885 35 19
  • Charly′s Tiger, Wilhelm-Bode-Straße 26. Tel: 49 (0) 531 219 03 60. Restaurante aconchegante, a tentativa de extravagância falha, mas o lugar vale mais do que uma visita.
  • Havanna, Holwedestrasse 1.
  • Cafebar de Herman, Schleinitzstrasse 18. Tel .: 49 (0) 531 233 74 11
  • Phils, Kastanienallee 26. Tel .: 49 (0) 531 129 25 59
  • Studio Ost, Kastanienallee 53. Tel .: 49 (0) 531 619 07 94
  • Zu den Vier Linden, Wiesenstrasse 5. Tel .: 49 (0) 531 33 72 71.

Moderado

  • Bolero, Lange Strasse 60. Tel .: 49 (0) 531 61 80 168
  • Restaurante Brodocz, Stephanstraße 2. Tel .: 49 (0) 531 42 236, e-mail: [email protected]. Cozinha Vegetariana. Aberto: seg. - Sol 11: 30-22: 00
  • Gandhi, Schöppenstedter Strasse 32. Tel .: 49 (0) 531 481 15 74
  • India House, Hagenmarkt 15/16. Tel .: 49 (0) 531 618 30 07
  • Parlamento, Hannoversche Straße 60 b. Tel .: 49 (0) 531 88 69 81 44
  • Tandure, Frankfurter Straße 4 Tel .: 49 (0) 531 89 45 58.

Caro

  • Das Alte Haus, Alte Knochenhauerstraße 11. Tel .: 49 (0) 531 61 80 100, e-mail: [email protected]. Reservas recomendadas. Aberto: terça a sábado, das 18:00 às 24:00.
  • La Cupola (restaurante em Haus der Wissenschaft), Pockelsstraße 11. Tel .: 49 (0) 531 166 08
  • Zucker (restaurante da refinaria), Frankfurter Straße 2. Tel .: 49 (0) 531 281 98-0.

Vida noturna

  • Barnaby´s Blues Bar, Ölschlägern 20. Tel .: 49 (0) 531 356 95 60
  • Clube do Cérebro, Bruchtorwall.
  • Dean´s Nightbar, Südstraße 31.
  • Nexo (centro cultural), Frankfurter Strasse 253. Tel .: 49 (0) 531 280 90 66
  • Privileg, Wallstrasse 1–3. Tel .: 49 (0) 1523 411 05 90
  • Silberquelle, Kalenwall 4. Aberto: Qui. 20h00 - 14h00 Das leis 20h00 - 15h00
  • Os gansos selvagens (Pub irlandês), Gördelingerstraße 49. Tel .: 49 (0) 531 449 34
  • 'Shamrock Irish Pub Bohlweg 47
  • Altstadt Treff, Am Magnitor 14/15

Festas

Braunschweig "Schoduvel"
  • Desfile de carnaval em Brunswick. O desfile de carnaval "Schoduvel" em Braunschweig, com mais de seis quilômetros de extensão e cerca de 300.000 espectadores (2014), é descrito como o maior desfile de carnaval do norte da Alemanha e o quarto maior da Alemanha depois de Colônia, Düsseldorf e Mainz. Acontece no domingo antes da segunda-feira de Rosa.
  • (Festival Internacional de Cinema de Brunswick). Todos os anos, geralmente em outubro / novembro, curtas e longas-metragens de todos os gêneros acontecem no Festival Internacional de Cinema de Brunswick. O programa centra-se nas atuais produções europeias e na música para filmes.
  • Em novembro, o Mummegenussmeile Open Weekend acontece no centro da cidade. Restaurateurs oferecem roupas em torno de "Mumia Braunschweig", e há produtos para mães no mercado.

Alojamento

Barato

Moderado

  • Fourside Hotel, Jöddenstraße 3.Tel: (0) 531 707 200, fax: (0) 531 707 20 700, e-mail: [email protected].
  • CVJM Hotel am Wollmarkt, Wollmarkt 9. Tel .: 49 (0) 531 244400, e-mail: [email protected].
  • Hotel-Restaurant Heideschänke, Hafenstrasse 2, 38112 Braunschweig. Tel: (0) 531 311493. Funcionamento: Hotel: 24 horas por dia, Recepção: 17h00 - 22h00 diariamente; Restaurante e Bar: Ter - Sex a partir das 17h, Sa a partir das 15h; Café da manhã: diariamente das 7h às 10h. Preço: individual a partir de € 67, duplo a partir de € 88.

Caro

contato

Segurança

Não há pontos de acesso especiais ou áreas com maiores riscos de segurança em Braunschweig. No entanto, as regras gerais de segurança devem ser seguidas, como em qualquer outra cidade grande, porque é claro que você não está completamente protegido contra roubos em Braunschweig.

  • Delegacia de polícia de Braunschweig-Mitte, Münzstrasse 1, 38100 Braunschweig. Tel: (0) 531 4763115, Fax: (0) 531 4763 110. Aberto: Disponibilidade: 24/7.
  • Esquadra de polícia de Braunschweig-Nord, Guntherstraße 2, 38122 Braunschweig. Tel: (0) 531 4763315, Fax: (0) 531 4763110. Aberto: Disponibilidade: 24/7.
  • Esquadra de Braunschweig-Süd, Alsterplatz 3, 38120 Braunschweig. Tel .: (0) 531 4763315, Faks: (0) 531 4763110. Otwarty: Dostępność: Przez całą dobę.

Zdrowie

  • Pogotowie ratunkowe (klinika Braunschweiga, w nocy iw weekendy), Salzdahlumer Straße 90, 38126 Braunschweig. Tel. 116 117 (w całym kraju). Otwarte: Pon, Wt i Czwartek od 19:00 do 23:00 Śr. U. Pt. 15–23; Sat, Sun i Święta od 9:00 do 23:00

Informacje turystyczne

  • Informacja turystyczna, Kleine Burg 14; 38100 Braunschweig. Tel .: (0) 531 470-2040, faks: (0) 531 470-2044, e-mail: [email protected]. Otwarte: od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00 - 18:30, w soboty w godzinach 10:00 - 16:00 Od 1 maja do 30 września również: niedz. 10:00 - 12:00
  • Numer kierunkowy do Braunschweig to 0531. Z zagranicy wybierasz 49531 jako numer kierunkowy.
  • Kody pocztowe Braunschweig to od 38100 do 38126.

Gdzie dalej

  • do Hanoweru
  • do Goslaru
  • w Harz
  • do Wolfsburga w Autostadt
  • Hildesheim
  • Getynga
  • Magdeburg
  • do Wolfenbüttel
  • do Schöningen do palaeon, Research and Experience Centre Schöninger Speere, Paläon 1, 38364 Schöningen. Tel .: 49 (0) 5352 96 91 40, e-mail: [email protected]. Centrum informacji i wystaw na temat znaleziska archeologicznego około 300 000-letniej „Schöninger Spears” Otwarte: wt., Śr., Pt. Od 9:00 do 17:00 / czwartek od 9:00 do 20:00 / sobota, niedziela, święta 10:00 do 18:00. Zamknięte 24 grudnia, 25 grudnia, 31 grudnia i 01.01. Cena: dorośli 9,50 € / 12 € wraz ze specjalną wystawą. Erm. 6 € / 8,50 €.
Geographical Coordinates