Buckingham - Buckingham

Não deve ser confundido com o Palácio de Buckingham em Westminster, Londres.

Buckingham é uma pequena cidade histórica em Sudeste da inglaterra. Ele está localizado na metade norte de Buckinghamshire perto das fronteiras de Northamptonshire e Oxfordshire. Fica a 17 milhas (25 km) ao norte da cidade do condado Aylesbury, 13 milhas a oeste do centro Milton Keynes e 58 milhas (100 km) a noroeste de Londres.

Entender

História

Leitura

O Larkrise para Candleford livros de Flora Thompson contam a história da Grã-Bretanha rural no final do século 19, e Buckingham formou a base do Candleford fictício. Exposições da dramatização dos livros pela BBC podem ser vistas no museu Buckingham Old Gaol.

Informação do visitante

Entrar

De carro

Buckingham fica na convergência das estradas A413 (norte-sul), A421 e A422 (leste-oeste). A cidade foi contornada no início dos anos 1980 com a criação de um novo trecho da A421 ao sul. De leste, a A421 liga a M1 na junção 13, com estradas para o norte 15 ou 15a, com as junções 9,10 e 11 que dão acesso à M40 a oeste. Os táxis servem a cidade e as aldeias vizinhas e podem fornecer conexões para Milton Keynes.

De ônibus

Buckingham é facilmente acessível de ônibus, com conexões diretas para Milton Keynes, Bedford, Bicester e Oxford com o expresso Stagecoach X5, Aylesbury e Winslow via 60, e Milton Keynes e Bletchely via X60.

De trem

A estação ferroviária de Buckingham fechou em 1964 e as estações mais próximas estão a leste em Milton Keynes Central para a West Coast Main Line (serviços de Londres Midland, Southern e Virgin) para serviços rápidos e frequentes de London Euston, Northampton, Birmingham, Manchester e Glasgow. Também há estações em Wolverton e Bletchley (para serviços locais para Londres e Northampton), Bicester North (para Londres Marylebone e Birmingham Snow Hill) e Bicester Town (para Oxford). Winslow A estação ferroviária está programada para reabrir em 2019 como parte do novo projeto ferroviário Leste-Oeste.

Por ciclo

Buckingham está na National Cycle Route 50, que vai de Buckingham a Daventry. Uma nova ciclovia off-road conecta Buckingham a Winslow via Padbury e Adstock, seguindo a rota da A413. Uma série de ciclovias passam pelos parques da cidade.

Aproxime-se

A maior parte da cidade é facilmente acessível a pé, com a maioria das atrações turísticas dentro do centro da cidade e da histórica Prebend End adjacente. Existem inúmeros passeios que proporcionam caminhadas suaves pela cidade, incluindo um trilho da cidade (mapa disponível no centro de informações turísticas), o passeio circular e o passeio ferroviário. Um serviço de ônibus urbano fornece conexões entre as áreas residenciais periféricas, o centro da cidade e Maids Moreton. A cidade tem várias empresas de táxi onde as viagens podem ser pré-agendadas por telefone e alguns táxis que podem ser encontrados ocasionalmente nas paragens de táxi do centro da cidade.

Ver

Buckingham Old Gaol Museum no coração do centro da cidade

O centro da cidade de Buckingham é uma cidade mercantil tradicional georgiana, agradável para passear. Um mercado de rua enche o Market Hill às terças e sábados e um mercado de pulgas acontece na pitoresca High Street, na área dos antigos currais de gado.

Diretamente ligado ao centro da cidade está o rio Great Ouse, que atravessa a cidade, passando pelo Bourton Park a leste e pelo Chandos Park a oeste. Cisnes, patos e galinhas-d'água podem ser vistos no pequeno calçadão e na margem do rio no estacionamento do centro da cidade.

Os sites específicos que merecem uma visita incluem:

  • 1 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (bem no centro da cidade, parecendo um pequeno castelo), ☏ 44 1280 823020, ✉. M-Sa 10h-16h. A prisão de 1748 construída para esse fim, ampliada pelo famoso arquiteto George Gilbert Scott em 1839 é agora o museu da cidade (incluindo uma exposição de Flora Thompson) e abriga um centro de informações turísticas. Adultos £ 3,50, crianças £ 2,00 (menores de 5 anos grátis), bilhete familiar £ 9,00 (2 adultos e até 3 crianças). Buckingham Old Gaol (Q15205486) no Wikidata Buckingham Old Gaol na Wikipedia 
  • 2 Capela da Capela, Market Hill, MK18 1JX (em frente aos correios, entre Market Hill e West Street), ☏ 44 1296 730349, ✉. Tu-Sa 10h-15h. Uma capela do século 15, restaurada por Gilbert Scott em 1875, agora abriga uma livraria do National Trust. Livre. Capela da Capela de Buckingham (Q4983204) no Wikidata Capela da Capela de Buckingham na Wikipedia 
  • 3 Jardins paisagísticos de Stowe, New Inn Farm, Stowe, MK18 5EQ (2 milhas ao norte de Buckingham, acesso pela Stowe Avenue), ☏ 44 1280 817156, ✉. Diariamente das 10h às 16h (inverno) e das 10h às 18h (verão). Jardins muito significativos do século 18 agora propriedade do National Trust, cobrindo 250 hectares com muitas loucuras e esculturas. Adulto £ 8,00, criança £ 4,10. 
  • 4 Igreja Paroquial de São Pedro e São Paulo, Castle Hill, MK18 1BS (no topo da colina do antigo castelo entre Castle Street e Church Street), ☏ 44 1280 821509. Diariamente das 10h às 17h (aproximadamente). Construído em 1780 e significativamente alterado e ampliado na década de 1860 por Sir George Gilbert Scott com impressionante interior gótico e capela-mor. Entrada livre. São Pedro e São Paulo, Buckingham (Q7595368) no Wikidata São Pedro e São Paulo, Buckingham na Wikipedia 

Fazer

Há uma série de eventos organizados durante o ano pela Câmara Municipal e muitas organizações voluntárias. O jornal local Anunciante de Buckingham e Winslow é publicado semanalmente todas as sextas-feiras e é uma boa fonte de informação.

  • 1 The Film Place, Universidade de Buckingham Chandos Road Building, Station Road, MK18 1EG (na esquina da Station Road com a Chandos Road, estacionamento gratuito do outro lado da rua), ✉. O cinema da comunidade local de Buckingham exibe sucessos de bilheteria, arte e filmes estrangeiros regularmente no teatro atualizado da Universidade de Buckingham. 
  • 2 Swan Pool & Leisure Centre, London Road, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-F 6h30–10h, Sa Su 8h-18h. Centro de lazer remodelado e ampliado com piscina, ginásio, squash e parede de escalada. (atualizado em dezembro de 2016)
  • Buckingham Summer Festival, Vários locais ao redor de Buckingham, ✉. Um festival de música de uma semana, normalmente realizado na primeira semana de julho. (atualizado em dezembro de 2016)
  • 3 Circuito de Silverstone, Circuito de Silverstone, Dadford Road, NN12 8TN (6 milhas ao norte de Buckingham via Dadford), ☏ 44 844 3750 740. Casa do Grande Prêmio da Inglaterra e sede de muitas das principais corridas de automóveis e bicicletas no Reino Unido durante a maior parte do ano. Numerosas experiências de direção disponíveis em Silverstone ou no Porsche Center no local. Circuito de Silverstone (Q171402) no Wikidata Circuito de Silverstone na Wikipedia (atualizado em dezembro de 2016)

Comprar

Buckingham costumava ser famosa por suas indústrias de rendas e lã, mas estas deixaram de existir no início do século XX. Já são muitos os artistas, pequenos artesanato e empresas de alimentos que estão na localidade, e seus produtos como mel e sabão podem ser encontrados no centro de informações turísticas e lojas de presentes.

A maioria dos bancos principais tem agências no centro da cidade, incluindo Barclays, Lloyds e Nat West. O Santander possui uma agência no campus universitário. O câmbio de moedas pode ser realizado em alguns bancos e correios. Existem vários caixas eletrônicos pela cidade.

Livrarias

  • 1 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. Diariamente das 10h às 16h. Livros de interesse local, títulos, mapas e guias relacionados com Flora Thompson. 
  • 2 Livraria universitária, Hunter Street, MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉. M-F 9:30 AM-5PM. Grande variedade de livros além dos esperados títulos acadêmicos, abertos ao público. 
  • 3 WH Smith, 16 Praça do Mercado, MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. M-Sa 8h30-17h30. Variedade de livros, revistas e jornais de ficção e não ficção. 

Comida local

  • 4 Boicote Farm Shop, Welsh Lane, Stowe, MK18 5DJ (Apenas um minuto ao norte da A422, 2 ½ milhas a oeste de Buckingham), ☏ 44 1280 821286, ✉. M-Sa 8h-18h, Su 10h-16h. 
  • 5 Buckingham Bakery, 5 Praça do Mercado, MK18 1JM. M-F 7h30 às 14h, Sa 8h às 14h. Gama tradicional de pães, bolos e sanduíches, muitas vezes esgotados na hora do almoço. (atualizado em dezembro de 2016)

Casa e presentes

Comer

Buckingham tem uma ampla variedade de opções de comida, desde fast food a jantares finos. A maioria dos estabelecimentos fica no centro da cidade. Para piqueniques no parque há um supermercado Waitrose com balcões de delicatessen e pão fresco, e no centro da cidade podem ser comprados alimentos para viagem, como peixes e batatas fritas, sanduíches do Subway e Kebabs. Em dias de mercado, geralmente há barracas que vendem pães, bolos, azeitonas e frutas e vegetais frescos.

  • Forte de buckingham, 17 West Street, MK18 1HE (perto do centro da cidade), ☏ 44 1280 822842. Diariamente do meio-dia às 14h30, das 18h às 23h. Restaurante indiano com pratos especiais populares para banquetes às quartas e domingos. 
  • Cheng Du, Meadow Walk (localizado na área de pedestres Meadow Walk entre o estacionamento principal da cidade e Market Hill), ☏ 44 1280 815898. Su-T 5: 30-10: 30PM, F Sa 5: 30-11: 30PM. Chinês, muito popular para o menu especial do Ano Novo Chinês. Alimentação de £ 7 a £ 10. 
  • [link anteriormente morto]Nelson Street, 53/54 Nelson Street, MK18 1BT (a 3 minutos a pé da Castle Street, estacionamento muito limitado na rua), ☏ 44 1280 815556, ✉. Tu-Sa meio-dia - 15h, 18h - 23h. Menu inglês moderno, local popular para jantar, reserva recomendada. Rede de £ 10 a £ 20. 
  • 1 Prego, 4 High Street, MK18 1NT (no centro da cidade), ☏ 44 1280 821205, ✉. Grande variedade de pratos italianos incluindo massas, risotos e pizzas Mains £ 8 a £ 14. (atualizado em dezembro de 2016)
  • 2 A garagem, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa meio-dia-23h (últimos pedidos às 22h45), Su meio-dia-19h. Menu britânico moderno com extensa lista de coquetéis. Em um edifício georgiano remodelado que tinha sido uma garagem. £ 10-25 (prato principal). (atualizado em dezembro de 2016)
  • 3 Binn Smokehouse (Buckingham Inn), 14 Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. Anteriormente conhecido como The Whale, agora administrado pelos proprietários do restaurante Nelson Street. Combina pub com um restaurante fumeiro. £9-26. (atualizado em março de 2017)

Bebida

Buckingham tem um grande número de pubs e bares que vão desde adequados para famílias até jovens e tradicionais.

  • 1 The Kings Head, 7 Market Hill, MK18 1JX (na esquina de Market Hill e Moreton Road), ☏ 44 1280 812442, ✉. Sob nova gestão em 2016, com novo menu de café e almoço para o dia e ampla seleção de gins para a noite (atualizado em dezembro de 2016)
  • 2 [link anteriormente morto]A mitra, Rua Mitre (cerca de 10 minutos a pé do centro da cidade, perto da Universidade). Sensação de pub tradicional da vila, Cask Marque Real Ales, e listado no guia CAMRA. Milton Keynes e North Bucks CAMRA Pub do ano 2015 (atualizado em dezembro de 2016)
  • 3 [link anteriormente morto]The Woolpack, 57 Well Street, MK18 1EP (curta caminhada do centro da cidade), ☏ 44 1280 817972, ✉. Seg-quinta 11h-23h, F Sa 11h-meia-noite, Su meio-dia-10h30. Grande área externa voltada para o rio. Cask Marque Real Ales, e listado no guia CAMRA. Variedade de comida de bar. Estacionamento limitado na rua. (atualizado em dezembro de 2016)
  • The New Inn, 18 Bridge Street, MK18 1AF (curta caminhada do centro da cidade, em frente ao cruzamento com a Bourton Road), ☏ 44 1280 423677, ✉. 

Dormir

A acomodação em Buckingham geralmente tem um bom valor, mas pode ter alta demanda e os preços disparam para grandes eventos nas proximidades Silverstone Circuito, especialmente o fim de semana do Grande Prêmio em julho. Existem dois hotéis localizados no centro da cidade:

  • 1 Os Villiers, 3 Castle Street, MK18 1BS (no centro da cidade, estacionamento próprio grátis), ☏ 44 1280 822444, ✉. Parte da pequena rede regional de hotéis Oxfordshire Hotels, com um bom restaurante e um bar atmosférico com uma grande lareira aberta a não residentes. 49 quartos com casa de banho privada. (atualizado em dezembro de 2016)
  • 2 [link anteriormente morto]The White Hart, 1-2 Praça do Mercado, MK18 1NL (localizado no coração do centro da cidade), ☏ 44 1280 815151, ✉. Check-in: 14h, Confira: meio-dia. Faz parte da rede Good Night Inns com 18 quartos. Localizado acima de um pub e restaurante popular, a opção econômica para o centro da cidade. £49-79. (atualizado em dezembro de 2016)

Dois outros hotéis estão no extremo sul da cidade, no desvio:

  • 3 [link morto]Best Western Buckingham Hotel, Bypass A421, MK18 1RY (no extremo sul da cidade, no desvio A421, estacionamento gratuito no local), ☏ 44 1280 822622, ✉. Anteriormente o Four Pillars, o Best Western tem 70 quartos e um bom restaurante no local e o único hotel da cidade com piscina. Ideal para visitantes com transporte próprio. Estacionamento grátis. de £ 62. (atualizado em dezembro de 2016)
  • 4 Travelodge, Bypass A421, MK18 1SH (no extremo sul da cidade, na junção da A421 e A413, atrás da garagem Shell, estacionamento próprio gratuito), ☏ 44 871 984 6087. Uma opção econômica perto de paradas de ônibus para o centro da cidade e para Winslow e Aylesbury. Cerca de 20-25 minutos a pé do centro da cidade. O vizinho Little Chef já fechou, mas fica a 5 minutos a pé do grande supermercado Tesco, que tem um café. a partir de £ 19. (atualizado em dezembro de 2016)

Em um local mais rural, tente:

  • 5 Whittlebury Hall Hotel & Spa, Whittlebury, NN12 8QH (Na A413, 7 milhas ao norte de Buckingham), ☏ 44 1327 850489, ✉. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 11h. Tarifas de quarto standard (B&B) £ 200-250, com ofertas especiais durante os períodos de silêncio. (atualizado em dezembro de 2016)
  • 6 The Meadow Bank Guesthouse, Meadow Bank, Duck Lake, Maids Moreton, Buckinghamshire, MK18 1RF (Na A413, 1 milha ao norte do centro da cidade de Buckingham), ☏ 44 1280 813268, ✉. Cama e café de dois quartos (atualizado em dezembro de 2016)

Conectar

Todos os códigos postais de Buckingham começam em MK18. Há uma estação de correios em Market Hill, aberta de segunda a sexta das 9h às 17h30, sábado das 9h às 12h30.

O código de telefone para Buckingham é 01280. Não há lojas de telefones celulares na cidade, embora os cartões de recarga possam ser comprados em muitas lojas na cidade e uma variedade limitada de telefones celulares esteja disponível no grande supermercado Tesco no desvio .

Próximo

Ponte C14th Thornborough

Buckingham é uma boa base para explorar a área de Ouse Valley, incluindo muitas caminhadas ao redor da área de Buckingham, incluindo uma caminhada de 3 km pelos campos até a histórica Thornborough Bridge do século 14 (considerada a ponte mais antiga de Buckinghamshire) e a vizinha Romana do século II. Burial Mounds.

Silverstone O circuito do Grande Prêmio fica a apenas 6 milhas ao norte de Buckingham, sede do Grande Prêmio da Inglaterra e de muitas outras corridas de carros e motos durante o ano, junto com uma escola de direção em pista, experiências em pista e um centro de direção da Porsche.

A uma curta distância de Buckingham, fica a pequena cidade mercantil de Winslow (6 milhas) com Claydon House (National Trust) nas proximidades, Bicester (11 milhas) e as lojas de fábrica e Brackley (7 milhas), outra cidade com mercado picteresque com um grande centro de antiguidades.

Este guia de viagem da cidade para Buckingham tem guia status. Ele contém uma variedade de informações de boa qualidade, incluindo hotéis, restaurantes, atrações e detalhes de viagens. Por favor, contribua e nos ajude a torná-lo um Estrela !