Cobh é um porto em Cork Harbour, County Cork, no sudoeste da Irlanda. É pronunciado "enseada" e é isso que significa, um porto protegido. É parte da cintura de transporte para Cortiça cidade e em 2016 tinha uma população de 12.800 habitantes, mas Cobh mantém uma atmosfera de cidade pequena, com terraços coloridos subindo a colina até a catedral e navios de cruzeiro visitantes se elevando sobre a orla.
Entender
Até o século 18, o transporte marítimo para esta região usava pequenos portos como Youghal, Kinsale e Cork city. Os navios ficaram maiores à medida que a Grã-Bretanha criou um império marítimo, e maiores ainda quando o metal e o vapor substituíram os navios a vela. Cork Harbour é uma "ria", um vale de rio submerso e uma enseada protegida de 7 a 26 m de profundidade, para que grandes navios de guerra, cargueiros e transatlânticos possam utilizá-lo. No século 19, "The Cove" foi fortificada como base da marinha e foi renomeada Queenstown após a visita da Rainha Vitória em 1849. Foi um dos principais portos de emigração da Irlanda, com cerca de 1,5 milhão embarcando aqui a caminho da América do Norte. Essa foi uma fonte de receita que levou a White Star Line a rotear Titânico para ligar aqui no sentido oeste em 1912. Eles não viam nenhum sentido em ligar no retorno para o leste; e com certeza, isso não aconteceu.
Enquanto a Irlanda lutava para a independência, o nome real irritou, e a cidade tornou-se Um Cóbh, que é a versão gaelicizada de "cove". Mas os britânicos não foram embora - eles mantiveram três "Portos do Tratado" como bases da Marinha Real, aqui em Cobh / Queenstown, em Castletownbere na ponta sudoeste da Irlanda, e em Lough Swilly, no condado de Donegal. O porto Cobh não era um território terrestre como Gibraltar ou Hong Kong, mas uma coleção de instalações militares espalhadas ao redor do porto, incluindo Crosshaven. Em 1938, os três foram entregues à Irlanda e caíram abandonados. A própria base da marinha da Irlanda estava, e ainda é, na Ilha Haulbowline, que não fazia parte do Porto do Tratado. Cork Harbour continua ocupado com todos os tipos de transporte marítimo.
O Posto de Turismo fica na Market House, na Casement Square, logo acima do memorial da Lusitânia. Está aberto de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h.
Entrar
Porviaférrea
Irish Rail Os trens urbanos operam a cada 30-60 minutos da estação de Cork Kent para Little Island, Glounthaune, Fota (para Wildlife Park), Carrigaloe, Rushbrooke e Cobh, levando 25 minutos, tarifa única € 5.
Mudança em Cork para trens de Dublin Heuston, Limerick, Waterford e Mallow (para Cork Racecourse).
Mude em Glounthaune para Carrigtwohill (para Barryscourt Castle) e Midleton (para Jameson Whiskey Distillery).
1 Estação ferroviária de Cobh está em frente ao mar, perto do terminal de navios de cruzeiro.
Pela estrada
Cobh fica em uma ilha, portanto, por estrada, há apenas duas vias de acesso:
- - Da N25 East Cork Parkway, pegue a junção 3 para a R624 South. Este atravessa a Ilha de Fota e chega a Belvelly para seguir a costa até Cobh.
- - 2 Passage West Ferry é alcançado pela R610 a leste de Cork, e cruza para Carrigaloe 1 km ao norte de Cobh. A balsa funciona diariamente das 06:30 às 21:30 e leva 5 minutos, carros € 6 simples, € 8 ida e volta.
Não há ponte sobre o canal oriental da ilha; o "East Ferry" navegava desde os tempos medievais, recentemente puxado por cabo, mas cessou em 1913.
Cork Connect O ônibus 200 sai a cada 30-60 minutos diariamente do Cais de Cork St Patrick, levando 35 minutos até Cobh.
De barco
Ver Cork # Get in para as balsas de Roscoff e Santander. Eles atracam em Ringaskiddy, a oeste do canal.
Os navios de cruzeiro costumam visitar: eles podem atracar aqui ou em Ringaskiddy, ou pousar os passageiros por meio de um concurso público para excursões. Eles estão principalmente em itinerários de ida e volta, mas verifique o próximo calendário de cruzeiros no caso de uma viagem ponto a ponto é possível. Por exemplo, os cruzeiros transatlânticos de ida de Nova York a Southampton podem pousar passageiros aqui.
Aproxime-se
- Os principais pontos turísticos estão dentro da cidade ou a uma curta distância, embora você queira rodas para circunavegar a ilha.
- Você pode comprar um Disco de Estacionamento no TIC ou nas lojas locais, mas alguns quarteirões atrás você poderá encontrar estacionamento gratuito na rua sem incomodar os moradores locais.
- Os táxis esperam na Pearse Square. Operadores são A Táxis 353 21 481 4000 e Cove Cabs 353 21 481 2299.
Ver
- Memorial do Titanic fica na Pearse Square. Este grande navio "inafundável" foi lançado em Belfast em 1911 e começou sua viagem inaugural para a White Star Line em 10 de abril de 1912. O cronograma era para RMS Titanic e seus navios irmãos partem de Southampton, cruzam o Canal para Cherbourg, em seguida, pernoita em Cobh, e depois para Nova York. Rumo ao leste, não deveria haver parada em Cobh; os proprietários estavam de olho no comércio de emigrantes. Ela era grande demais para atracar em Cherbourg ou Cobh, então os passageiros eram transferidos de barco. 123 juntou-se a Cobh, sete passageiros partiram e um foguista desertou. Duas horas depois Titânico estava de volta ao Atlântico. Perto de Newfoundland, ela foi cortada por um iceberg e afundou na madrugada de 15 de abril, com a perda de mais de 1.500 vidas.
- Memorial da Lusitânia fica na Casement Square. RMS Lusitania era um grande transatlântico da Cunard que operava entre Nova York e Liverpool. Em 7 de maio de 1915, ela estava a 12 milhas de Kinsale Head, perto do final de sua travessia para o leste, quando foi torpedeada pelo submarino alemão U-20. A única explosão de torpedo desencadeou uma grande explosão secundária e o navio afundou em 18 minutos. A velocidade e a lista do naufrágio impediram o lançamento da maioria dos botes salva-vidas, e 1195 pessoas morreram do 1959 a bordo. Os sobreviventes foram desembarcados em Cobh, assim como muitos corpos. Houve indignação internacional com o ataque: 128 cidadãos americanos estavam a bordo, com o milionário Alfred Vanderbilt entre os perdidos, mas os EUA permaneceram fora da guerra por mais dois anos. Alemanha manteve que Lusitania era um navio britânico inimigo dentro de uma zona de guerra designada e estava carregando munições. O naufrágio encontra-se a 93 m de profundidade, por isso é divisível, mas um exercício técnico perigoso - até porque há de fato munições, agora em condição instável.
- 1 Catedral de São Colman, 5 Cathedral Place. Diariamente das 8h às 18h. Imponente catedral neogótica de RC - o campanário tem 91,4 m de altura. A construção começou em 1868, quando o bispo decidiu que deveria ser mais grandiosa do que o planejado por Pugin. A interrupção e o estouro de custos significaram que o local não foi concluído até 1919. Há um carrilhão notável de 47 sinos, com o sino maior um humonguous 3,44 toneladas métricas. Doação.
- Cobh Heritage Centre (The Queenstown Story) (próximo à estação ferroviária), ☏ 353 21 4813591. Tu-Su 10: 00-17: 00. O museu dentro do antigo edifício do cais retrata a emigração da cidade e outras histórias, incluindo a Grande Fome e Titânico. Adulto € 11, conc € 9, criança € 6.
- Museu Cobh, Igreja escocesa, High Rd. Abr-Out M-Sa 10h00-13h00, 14h00-17h00, Su 14h30-17h00. Em uma antiga igreja presbiteriana em frente (mas separada) do Heritage Center, este pequeno museu tem várias exposições da vida da cidade e sua história marítima. Adulto € 4.
- 2 Ruínas da velha igreja. Esta foi construída em 1694 como uma igreja protestante sobre estruturas anteriores. Foi abandonado e caiu em ruínas a partir de 1815, quando St Mary's foi concluído em Roches Row, mas o cemitério permaneceu em uso. Era muito usado para quem estava morrendo no mar ou passando pelo porto de escala, por isso tem uma seleção cosmopolita. Mais conhecidas são as valas comuns de Lusitania vítimas, mas há muitos outros túmulos interessantes. Os 17 membros da tripulação do Quero-Quero morreu em 1804/05 de disenteria. O famoso boxeador, cantor e crooner Jack Doyle (1913-1978) está aqui.
- 3 Castelo Belvelly é a torre dos séculos 14/15 que recebe os que chegam através da ponte rodoviária para Cobh. Ele caiu abandonado no século 19, mas em 2018 foi restaurado como uma residência privada. Durante a Primeira Guerra Mundial, os marinheiros em terra firme em Queenstown seriam trazidos aqui por cocheiros empreendedores para ver o "Castelo de Blarney"; havia até uma pedra falsa para ser beijada. Mas dada a natureza de Blarney, aqueles cocheiros demonstraram um exemplo genuíno. Ao lado da torre, Cobh Bouncy Castles não tem nenhuma conexão com os substituto ou echt Blarney, mas com certeza é tentador. . .
- 4 Cuskinny Marsh é uma reserva natural pantanosa, acessível 24 horas.
- 5 Fota Wildlife Park e o Arboretum fica a poucos km ao norte, veja Cortiça.
- 6 Ilha Spike (Balsa do Píer Kennedy). Pode ter havido um mosteiro aqui, mas a principal característica é o grande bastião usado para defesa e prisão para presidiários que aguardam transporte e para republicanos. Permaneceu como base britânica como parte do Tratado do Porto de Queenstown até que em 1938 foi devolvido à Irlanda. É chamado de Fort Mitchel, mas talvez não por muito mais tempo, já que John Mitchel foi um notório defensor da escravidão - veja Newry, onde ele cresceu.
- 7 Haulbowline é a ilha a meio km a noroeste da Ilha Spike. Admire-o de longe: embora esteja ligado à costa oeste do porto por uma ponte, é uma base da marinha irlandesa, feia e proibida.
Fazer
- Titanic Trail Tours, Encontro no Commodore Hotel, ☏ 353 87 276 7218. Diariamente às 11:00 e 14:00. Passeio a pé de uma hora explicando o Titânico história em Cobh. Adulto € 15, criança € 7,50.
- Experiência Titanic, Edifício White Star Line, 20 Casement Square, ☏ 353 21 481 4412. Diariamente das 10h às 17h30. Passeio imersivo refazendo os passos dos últimos 123 passageiros que embarcaram Titânico deste edifício, além da exposição estática. Adulto € 10, conc € 8,50, criança € 7.
- Sirius Arts Center tem uma galeria, mas é principalmente um espaço de performance, aberto Th F 11: 00-16: 00, Sa 13: 00-16: 00. É no lado oeste da orla do Parque JFK.
- 1 SailCork, East Ferry Marina, Cobh, ☏ 353 21 481 1237. M-Sa 09: 00-18: 00. Aprenda a navegar em barco a vela ou de cruzeiro, a motonáutica ou outras habilidades marítimas.
- 2 Cobh Golf Club fica ao norte da R624. Tees azuis 6530 jardas, par 72, rodada visitante € 25-35.
- Deixar de notar que dia é por algumas semanas, embora seja um planejador de viagens meticuloso, se você for o herói de Volta ao mundo em 80 dias. Se alguma vez um viajante precisou da ajuda do Wikivoyage, é o fictício Phineas Fogg, que aposta £ 20.000 em que poderá circunavegar e retornar a Londres nessa época. Retirado de casa de Nova York e atrasado, ele comanda um navio, queimando rapidamente todo o seu carvão para manter a velocidade máxima e depois queimando seus acessórios de madeira. O combustível acaba na Irlanda, então ele pousa em Queenstown, pega o trem noturno para Dublin e depois um vaporizador para Liverpool. Ele quase consegue - então é preso por algumas horas. Logo fica tudo resolvido, mas Fogg chega a Londres com um dia de atraso. O autor Júlio Verne (ele próprio um entusiasta marinheiro amador que conhecia os portos da Europa) havia pensado na reviravolta final vários anos antes de usá-la nesta história. Fogg ganhou um dia circulando em direção ao leste, ainda é apenas sábado, 21 de dezembro de 1872, e ele ganha sua aposta e, mais importante, verdade lerv. Por isso, somos solicitados a acreditar que ele nunca percebeu estar um dia à deriva em São Francisco, Chicago, Nova York, Irlanda e Liverpool. O tema sintonizado com a versão cinematográfica de 1956 com David Niven, cantada por Sinatra, não leva o nome de Queenstown / Cobh, mas sim de County Down, em prol de uma rima desajeitada com London Town. Ainda assim, se as alternativas fossem malaias descer ou Puget Soun '. . .
Comprar
- Eurosaver e Centra são duas lojas de conveniência perto do porto.
- O parque comercial 1 km ao norte próximo às ruínas da Igreja Velha tem Lidl e Aldi, aberto diariamente.
- O Mercado Cobh Farmers fica à beira-mar na sexta-feira, das 10:00 h às 13:00 h.
Comer
- Wan Fu no Lynches Quay leva para viagem diariamente das 15h às 23h.
- Grand Italia (também conhecido como Mimmo's) em Casement Square está aberto Tu-Su 16: 00-22: 00.
- Jacobs Ladder está dentro do Water's Edge Hotel, consulte Sleep. Eles fazem bons frutos do mar, abertos diariamente das 12h às 21h.
- Bar e Restaurante Quays, 17 Westbourne Place, ☏ 353 21 481 3539. M-Sa 12h - 21h, Su 12h30 - 20h. Bar e restaurante com pátio à beira-mar perto da estação ferroviária.
Bebida
_(8104088631).jpg/220px-Cobh_(Ireland)_(8104088631).jpg)
- Centro da cidade os pubs estão agrupados ao redor da Casement Square, depois ao norte subindo a colina ao longo da Midleton St.
- A mauretânia, 14 Casement Square, ☏ 353 86 716 2793. Casa histórica de quatro andares construída c. 1855, agora uma pequena e aconchegante casa pública com o nome do transatlântico.
- Bar Ryans, Casement Square, ☏ 353 21 481 1539. Ótimo pub amigável com música ao vivo.
- Bar Tarrant's, 11 Casement Square. Bom pub tradicional (embora fundado em 2005), música ao vivo.
- Kelly’s Bar, 19 Casement Square, ☏ 353 86 601 5954. Pequeno e movimentado bar central. Mezanino, TVs de tela grande, populares entre os fãs de esportes.
- Bar Connie Doolans, 2 East Beach, ☏ 353 21 481 4001. Tema marítimo do mundo antigo, com vista para o mar.
- Galo de Pedreira, 2 John O'Connell St (200 m ao norte da catedral), ☏ 353 21 481 1754. Nice bar local com adorável madeira de pinho.
- Jack Doyles, 18 Midleton Street (por Quarry Cock), ☏ 353 21 420 1932. Diariamente das 12h30 às 19h00. Gastropub que leva o nome do famoso boxeador, crooner e ator Jack Doyle de Cobh.
- The Roaring Donkey, 9 The Park P24 DX96, ☏ 353 21 481 1739. M-Sa 17: 00-23: 30, Su 15: 00-23: 00. Um adorável pub antigo, fundado em 1880 no topo da colina. A barra frontal é bastante pequena, mas alarga-se na parte de trás. Freqüentemente, tem música tradicional ao vivo.
- Mais longe:
- 1 Barra de âncora, 14 East Hill, ☏ 353 21 481 4674. Último pub da cidade, no topo de uma colina íngreme com uma bela vista do porto de Cork.
- 2 High Chapperal, Ballymore Village (3,5 km a leste da cidade), ☏ 353 21 481 1629. Pub rural familiar, música aos fins-de-semana.
Dormir
- Ard na Laoi, Westbourne Place P24 F224, ☏ 353 21 481 2742. Um local acolhedor à beira-mar com dois quartos duplos e três triplos. Não foi inaugurado em 2020. B & B duplo € 70.
- 1 Bellavista Hotel, Spy Hill, Bishop's Road, ☏ 353 21 481 2450. 18 quartos, também tem suítes com cozinha, lindas vistas do porto. Adequado para cães. B & B duplo € 90.
- Commodore Hotel, 4 Westbourne Place P24 WR60, ☏ 353 21 481 1277, fax: 353 21 481 1672. Um grande marco vitoriano de 150 anos que abrigava Lusitania refugiados temporariamente. Preço médio e alguma decoração mostrando sua idade, mas bom valor e serviço realmente elegante. B & B duplo € 100.
- Waters Edge Hotel, Yacht Club Quay, ☏ 353 21 481 5566. Pequeno hotel acolhedor com 18 quartos luminosos e um restaurante à beira-mar. B & B duplo € 120.
- 2 Knockeven House, Rushbrooke, Cobh P24 E392, ☏ 353 21 481 1778. Belo e acolhedor B & B. Não é permitido cachorros. B&B duplo £ 120.
- Ver Cork # Sleep para Fota Island Resort.
Lidar
Médico: para atendimento fora do expediente, ligue para South Doc 353 1850 335 999. Eles podem encaminhá-lo a um dos GPs regulares da cidade, se algum estiver aberto.
Dentista: Cobh Dental Clinic fica em Casement Square, 353 21 4 813 813. Fora de hora, tente 353 87 27 64 755.
As farmácias e drogarias da cidade operam 24 horas por dia por rodízio.
Polícia: a Garda Station fica a 300 m a oeste da estação ferroviária na Lower Road e funciona 24 horas por dia. Para emergências, disque 999 ou 112.
Conectar
Em outubro de 2020, o centro da cidade de Cobh tinha boa cobertura 4G e móvel com Three e Vodafone, e 5G com Eir, mas o resto da ilha tinha pouco ou nenhum sinal.