O Colli Euganei mentir no Província de Pádua. A paisagem montanhosa vulcânica é delimitada por Vicenza no oeste, Padua ao leste, ao norte pela A4 Autostrada Milão-Veneza e ao sul pela cidade mais meridional das colinas, Este. A área total do Colli é de apenas 190 km². Em 1989, eles foram nomeados o primeiro parque natural na região de Veneto (Parco regional dei Colli Euganei).
Lugares conhecidos
- Abano Terme - A maior cidade das Colinas Euganei e conhecida por suas fontes termais curativas
- Montegrotto Terme - Segunda maior cidade das Colinas Euganei e conhecida por suas fontes termais curativas
- estoniano.
A maior cidade ao sul das Colinas Euganei. Sua fundação remonta ao século 10 aC e é o nome da família da Estônia.
fundo
O encanto especial de Euganei Hills (It. Colli Euganei) reside no seu tamanho administrável, na sua variedade histórico-artística e na sua, devido à sua origem vulcânica, uma geoformação surpreendente e inesperada. Embora ladeado pelos cavalos de batalha turísticos Abano e Montegrotto Terme, você encontrará poucos turistas lá. Por um lado, isto deve-se à sensata acessibilidade apenas de automóvel e às ruas por vezes bastante íngremes. A área é um paraíso para os viajantes que desejam explorar.
As informações a seguir podem servir apenas como um aperitivo para suas próprias descobertas e não pretendem ser completas. Os ciclistas ambiciosos valem o seu dinheiro, bem como os conhecedores de vinho, os traçadores da história da arte que procuram o pouco conhecido, os conhecedores que são simplesmente inspirados pela paisagem deslumbrante, os jardins e as vistas das colinas ou por viajantes que querem combinar tudo disso. É uma área a ser vivenciada ativamente. A experiência mostra: Quem já esteve aqui uma vez volta para buscar tudo o que foi descoberto desta vez, mas não administrado.
língua
A língua nacional é o italiano, mas como as Colinas Euganei pertencem ao Vêneto, o dialeto característico é muito difundido lá. Veneziano
chegando la
De avião
O aeroporto mais próximo é Veneza "Marco Polo" (VCE), cerca de 70 quilômetros por estrada a nordeste do Colli Euganei. Se possível, você deve alugar um carro de lá (tempo de viagem de cerca de 45 minutos). A transferência de ônibus e trem do aeroporto via Veneza-Mestre para Terme Euganee também é possível, mas inconveniente. Somente em dias úteis há uma conexão direta de ônibus com Busitalia do aeroporto para Montegrotto cinco vezes ao dia (tempo de viagem 1:40 horas)
O aeroporto Verona (VRN) fica a cerca de 80 km a oeste da área montanhosa.
De trem
Viajar de trem geralmente leva a 1 Estação Ferroviária Terme Euganee
em Montegrotto Terme, no extremo leste do parque regional. Os trens expressos regionais na linha param lá a cada hora Veneza–Padua–Ferrara–Bolonha. A viagem de Pádua leva apenas 10 minutos (bilhete de € 2,65), de Veneza 40 minutos, Ferrara 45 minutos, Bolonha 1h15.Em Pádua você pode trocar de trens de alta velocidade de Milão e trens noturnos da Áustria e Alemanha. Um trem intercidades e um trem noturno na linha Roma - Florença - Bolonha - Veneza - Trieste também param em Terme Euganee e Monselice uma vez por dia.
O que está na mesma linha 2 Estação de trem Monselice
está localizado no extremo sudeste da área (tempo de viagem de Pádua no expresso regional de 20 minutos, tarifa de 3,45 €; de Ferrara 35 minutos).
No sul 3 Estação de trem Este Os trens regionais da linha de Pádua também param a cada hora pela manhã e à tarde.Legnano (parcialmente mais longe de / para Mântua).
De ônibus
O ponto de ônibus de longa distância mais próximo é Padua, acessível com Flixbus do sul da Alemanha, Áustria e Suíça.
Várias linhas de ônibus regionais partem de Pádua Busitalia Veneto na área de Colli Euganei (Battaglia Terme, Rivella, Monselice, Feriole, Treponti, Teolo, Zovon, Vo ', Este).
Vo ', localizada a oeste do Colli Euganei, pode ser alcançada (em dias úteis) cinco vezes ao dia pelo ônibus 33 do SVT de Vicenza alcance (tempo de viagem 50 minutos). Calendário
Na rua
Devido à localização remota das colinas, no entanto, recomendamos chegar de carro. Vindo do oeste, ocorre na autoestrada: Autostrada 
Valdastico: saída Lovolo ou Agugliaro, Autostrada 
Pádua-Bolonha: saída Padova sud-Terme Euganee. Rodovia A4 Veneza-Milão: saída Padova ovest. Quem preferir viajar para chegar rápido pode pegar a Autostrada vindo do oeste 
saia já em Vicenza Est e depois ao longo da Riviera Colli Berici, também chamado de Monti Berici, sinalizado ao longo de Ponte di Nanto para chegar às colinas via Bastia. No caminho, você pode parar em Costozza e visite o maravilhoso parque da Villa da Schio e faça uma pausa no bar La Botte Del Covolo com a sua cúpula única, invisível do exterior, e uma acústica deslumbrante.
mobilidade
Existem várias maneiras de contornar as colinas: A pé, existem inúmeras trilhas para caminhadas para os amantes da natureza. No entanto, este tipo de transporte não é adequado para conhecer a serra como um todo e só é adequado para caminhantes experientes, pois os caminhos são íngremes e os locais são muito dispersos.
Funciona um pouco melhor com isso bicicleta, que você pode trazer ou pedir emprestado no local, mas nas colinas só existem em Abano e Montegrotto, assim como em Baone Aluguel de bicicletas. Nos fins de semana e feriados, as colinas fervilham de grupos de motos de corrida, como se ali se realizasse o Giro d'Italia. Mas os fãs de mountain bike também podem fazer seu dinheiro valer a pena em várias rotas off-road.
Também para motocicletaPara os motoristas, as colinas são um desafio dentro e fora da estrada. Existem alguns cursos especiais para isso. Para o novo descobridor que é automóvel o meio de transporte de escolha. Para chegar com conforto a todos os lugares que vale a pena ver e visitar na área, é absolutamente essencial.
Também dirija entre os lugares do Colli ônibus, é a transportadora mais importante da região Busitalia Veneto. No entanto, na maioria das rotas, há apenas algumas viagens por dia, portanto, você deve estudar os horários com atenção se escolher este meio de transporte. O tráfego de ônibus é extremamente esporádico, principalmente nos finais de semana. Muitas das vilas e vinícolas que tornam esta região tão atraente não podem ser alcançadas de ônibus.
Atrações turísticas
Os seguintes pontos turísticos são apenas uma pequena seleção. As razões para isso são as seguintes: Várias aldeias e pequenas cidades nas montanhas têm museus de pequeno a médio porte sobre uma ampla variedade de tópicos. A brochura para download no link da web e no link Este lista esses museus. Geralmente são feitos com muito carinho e vale a pena ver, mas nem sempre pode acompanhar os grandes de sua espécie. Portanto, eles são na verdade apenas uma alternativa de mau tempo para a paisagem deslumbrante e as vistas dos antigos picos vulcânicos ou a vista da vastidão do Vale do Pó.
Por outro lado, as descobertas nas inúmeras adegas são quase obrigatórias. Alguns deles estão localizados em vilas antigas, como a Cantina "La Mincana" - "Dal Martello" em Due Carrare. A villa é doada ao eminente arquitecto renascentista Andrea Palladio e é habitada pela própria família Dal Martello. Frequentemente, estas moradias têm um belo jardim e, em muitos casos, mediante pedido, também pode dar uma vista de olhos no interior da moradia, onde são frequentemente encontrados os mais maravilhosos frescos de antigos mestres. Então, essas vilas também se tornarão museus vivos, nos quais o "estilo de vida" dos séculos passados se confunde com o presente. A paisagem desta villa, que se distribui por todo o Vêneto, é única no mundo em termos de densidade e passado em parte animado. Certa vez, quando Veneza passou de seu apogeu, que dominou o Velho Mundo e percebeu que o dinheiro não era comestível e que, apesar da riqueza indescritível como uma potência marítima em uma ilha, a pessoa ficava vulnerável se não houvesse comida disponível devido ao caos da guerra, os venezianos ricos decidiu investir o seu dinheiro em grandes propriedades para investir e combinar a agradável frescura do verão com a (sobre) vital agricultura. Muitas dessas vilas podem ser alcançadas de barco a partir de Veneza. Na Villa Barbarigo, o imponente portal de entrada e o remanescente lago que se encontra à sua frente testemunham esta cultura de outrora.
- 1 Cantina "La Mincana" Dal Martello. Tel.: 39 049 525559, Fax: 39 049 525499, E-mail: [email protected].
- 2 Abbazia Praglia (Abbazia di Praglia, Mosteiro de Praglia), Via Abbazia di Praglia, 16, 35037 Teolo PD, Itália. Tel.: 39 049 999 9300.
3 Santuario Mariano di Monte della Madonna (Monte della Madonna)
5 Arquà Petrarca, Foresteria Callegari, Via Castello, 6, 35032 Arquà Petrarca PD. 
O centro da cidade manteve a sua aparência medieval e está muito bem conservado. Em frente à catedral está o sarcófago Francesco Francesco Petrarcasquem, inter alia. com seus sonetos (para a provavelmente ficcional Donna Laura), literariamente inaugurou o despertar do Renascimento na Itália. A cabeça de Petrarca, que foi substituída pelo crânio de uma mulher, está faltando no sarcófago. A casa de Petrarca, a apenas algumas centenas de metros do sarcófago, que também pode ser vista por dentro, dá uma bela impressão da vida no final da Idade Média.
6 Villa dei Vescovi, Via dei Vescovi, 4, 35038 Luvigliano, Torreglia PD, Itália. Tel.: 39 049 993 0473.
7 Castello di Valbona, Via Castello nº 2, Monte Lozzo, 35034 Lozzo Atestino. Tel.: 39 0429 970 22. O Castelo de Valbona já foi o posto de fronteira entre a província de Vicenza e Pádua. Conseqüentemente, ele está localizado em um pequeno rio de fronteira. No passado, uma ponte levadiça era usada para atravessar o rio para o interior do castelo e voltar pelo outro lado. Esta passagem ainda pode ser vista hoje, mas desde então foi rededicada como quarto de hóspedes de uma pizzaria. O castelo encontra-se totalmente preservado e tem-se a sensação de que se trata de um "castelo de livro ilustrado". Tem um "pátio do castelo" do tamanho de uma sala de estar, que, rodeado por muros altos por todos os lados, é um local extraordinário para tomar o seu café. O pátio faz parte do bar do castelo. A pedido, você também pode ir para os andares superiores do castelo, que servem como salas de eventos para festivais da Idade Média, etc. Lá você contorna o castelo por uma ameia e se sente, quase como um senhor do castelo, transportado de volta para outra época. Em frente ao castelo encontra-se um pequeno parque com todos os tipos de animais simpáticos, aves domésticas, como pavões e patos ornamentais, mas também burros e lhamas, bem como cães que nem sempre são amigáveis. Caverna canem! Uma visita vale sempre a pena, infelizmente o castelo tem horários estranhos.
8 Villa Barbarigo, Via Diana, 2, 35030 Valsanzibio PD, Itália. Tel.: 39 340 082 5844. Villa Barbarigo em Valsanzibio é na verdade o parque da villa. A villa imponente e imponente não está aberta ao público. O maravilhoso parque temático possui, entre outras coisas, um labirinto de sebe único no qual você pode se perder facilmente. Embora o preço de entrada para o parque não seja exatamente apertado em 11 euros (2018), esta visita não deve ser perdida.
1 Moselice. Monselice é um local pequeno e animado com um centro medieval e um antigo castelo, onde o tempo parece ter parado. A visita guiada pela coleção de armas da Idade Média e do início da modernidade é apenas em italiano e, apesar do tamanho administrável do castelo, graças à atenção do guia aos detalhes, é quase uma tarde que preenche o local. O especial de Monselice, no entanto, é o santuário das 7 igrejas, que são visíveis a quilômetros de leste, que na verdade são capelas. No final deste percurso de cerca de 1 km encontra-se a Villa Duodo, hoje centro de treinos e a igreja de S. Giorgio, que vale a pena ver, com os ossos de várias personalidades aí guardados por trás de um vidro. Um grande anfiteatro ao lado da igreja e villa é o local ideal para um descanso e uma vista das planícies.
2 estoniano. Na verdade, provavelmente não há nada que já não tenha sido dito sobre os estonianos. O parque no centro da vila é particularmente notável. Ele está localizado em uma colina e é cercado por uma muralha de castelo extremamente imponente. Apesar dos danos do furacão há alguns anos, o parque maravilhosamente bem cuidado tem uma população de árvores muito antiga, da qual vale a pena mencionar as árvores gingko em seu esplendor e número.
3 Vo 'Vecchio. A atração especial: Vo 'Vecchio é Alt-Vo', um centro de cidade com talvez 1km² de área construída com prédios que remontam ao início da era moderna e uma praça bem preservada. O edifício central, no entanto, é a Villa Contarini Giovanelli Venier, agora soberbamente restaurada. Tem o nome de uma das famílias mais famosas de Veneza, que até forneceu doges. Este conjunto sonolento, idílico e soberbamente preservado de um antigo centro de aldeia tem um passado recente sombrio. A Villa Venier é o que chamamos de memorial do campo de concentração. Esses sites na Alemanha são aterrorizantes por causa de sua brutalidade visual, esses são aterrorizantes por causa de sua beleza visual. No governo de Mussolini, 47 judeus, principalmente mulheres e crianças, foram internados lá. Depois que os nazistas chegaram ao poder na Itália, eles foram imediatamente deportados e assassinados em Auschwitz. Havia apenas 3 sobreviventes. Talvez o viajante aficionado por história queira visitar este pequeno museu. O visitante sente o filme "A vida é Bela" lembrar.
Atividades
A especialidade das Colinas Euganei reside na densidade da natureza, cultura e gastronomia. Portanto, os passeios de descoberta a pé, de bicicleta ou de carro são certamente a atividade mais importante e adequada para descobrir todos os tesouros naturais, adegas escondidas, vilas, castelos, igrejas, mosteiros e ruínas. O Trilhas para caminhadas destinam-se mais aos amantes da natureza. Você pode ter uma melhor visão geral de bicicleta. Quem preferir andar de e-bike, passeio ou bicicleta de corrida o fará com os 64 km de extensão Circunavegação bem aconselhado. Deve-se planejar um dia inteiro para este passeio, pois vale sempre a pena fazer uma pausa e visitar pequenas vinícolas, vilas ou locais. Se você preferir uma mountain bike esportiva, você pode fazer isso com uma Passeio pela montanha e vale do
- 1 Villa Draghi, Via Enrico Fermi; 35036 Montegrotto Terme, Pádua, Itália.
Na Montegrotto, você certamente será bem avisado ao começar.
- Qualquer pessoa que esteja fora de casa com crianças ativas ou que gostaria de sentir um pouco de sede de aventura está no 2 Parque de diversões "Le Fiorine". Tel.: 39 049.9131781, E-mail: [email protected]. seguro em boas mãos.
- 3 Frassanelle Golf Club, Via Rialto, 5 / A, 35030 Rovolon PD, Itália. Tel.: 39 049 991 0722.
- 4 Golf Terme di Galzignano, Viale delle Terme, 82, 35030 Galzignano Terme PD, Itália. Tel.: 39 049 919 5100.
- 5 Golf Club Padova, Via Noiera Galzignano, 57, 35030 Galzignano Terme PD, Itália. Tel.: 39 049 913 0078.
Comer e beber
comer
Devido à sua localização geográfica, a culinária das Colinas Euganei é inspirada na culinária do Vêneto e do Vale do Pó. Acima de tudo, porém, as colinas são uma região vinícola excepcional devido à sua localização, ao solo vulcânico e ao clima ameno. Numerosos tipos de frutas e vegetais prosperam lá, incluindo vegetais raros, como Bruscandoli também chamado de lúpulo selvagem, que é oferecido como broto nos mercados na primavera. As salsichas também merecem atenção. Particularmente típico Soppressa veneta, Barriga de porco e Coppa veneta. São uma forma especial de massa Bigoli , espaguete espesso de superfície áspera, que geralmente é servido com molho de pato ou javali nas colinas. A polenta também é muito utilizada como acompanhamento, grelhada ou como mingau. No entanto, existem muitos mais no Colli Especialidades entre outras coisas Pratos de bacalhau.
Bebida
O Colli Euganei ter uma variedade de vinhos maravilhosos, todos os quais iriam além do escopo deste artigo. Mas alguns merecem atenção especial. Antes de mais nada, o Serprino, um vino frizzante feito a partir da uva Prosecco (Glera), que só pode ser chamada assim na serra. É leve e animado e pode ser melhor comparado ao nosso Elbling. O doce Fior d'Arancio (= flor de laranjeira) vale a pena mencionar como um vinho do deserto, mas também adequado para pratos principais. A contrapartida vermelha do Serprino é o Raboso, também um Frizzante tinto. A contrapartida do Fior d'Arancio seria o Marzemino, um vinho muito pesado, principalmente doce, que raramente é encontrado, mas já é mencionado no Don Giovanni de Mozart, onde às vezes você pode descobrir coisas incríveis, por exemplo, Prosecco turvo não filtrado, que tem gosto um pouco diferente de garrafa para garrafa, por exemplo, não há limites para as possibilidades de descoberta.
Seleção exemplar para compra de vinho, degustação e parada:
1 Cantina Sociale Colli Euganei, Via G. Marconi, 314, 35030 Vo 'PD, Itália. Tel.: 39 049 994 0011. A Cantina Sociale em Vo 'é o lugar ideal para uma primeira visão geral dos vinhos e spumanti das colinas. Eles estão disponíveis lá a baixo custo e em excelente qualidade. Dependendo da época, há também presunto, copa, mel e muito mais, todos produtos da serra. Para quem tem mais sede, há Bag in Box 3 ou recheios de 5 litros. Os dispensadores de vinho abertos, que preenchem exatamente 100 cl, são muito baratos. Você mesmo traz os contêineres ou pode comprá-los lá.Aberto: todos os dias, exceto domingo, das 8h30 às 12h30 e das 14h30 às 18h30.
2 Villa Sceriman, Via dei Colli, 1084, 35030 Vo 'PD, Itália. Tel.: 39 049 994 0123. Villa Sceriman é uma daquelas vinícolas que estão localizadas em vilas Palladianas ou pós-Palladianas. Você pode parar por aí ou simplesmente fazer compras como na loja de vinhos. Mas isso significaria abrir mão das coisas mais bonitas: o descanso tranquilo com vinho e petiscos. Apesar dos quartos de hóspedes, sentar-se sob o grande dossel antigo ou no caramanchão entrelaçado com flores trepadeiras é o verdadeiro prazer. No amplo bar do interior tem direito ao seu próprio vinho e petisco.A selecção de vinhos é típica da serra, o petisco é composto por fiambre, salame, queijo e azeitonas em conserva, pimentos suaves e cebolas em conserva. A loja de vinhos é administrada pela família do proprietário e alguns deles falam alemão muito bem.
3 Bar Trattoria da Teresa, Via Roverello, 1, 35030 Cinto Euganeo (PD). Tel.: 390429634126. Assim como Villa Sceriman, "Da Teresa" é, na verdade, uma dica interna. "Da Teresa" é o que você chamaria de um restaurante clássico na Alemanha. A abordagem é íngreme, a estrada não é muito adequada para o tráfego em sentido contrário. De repente, a rua revela a vista dos morros e da propriedade, que fica um pouco mais acima. Você geralmente se senta do lado de fora sob uma pérgula agradavelmente sombreada. Bandeiras e toalhas de mesa de plástico lembram o charme dos anos 60. Quando o tempo está razoavelmente utilizável, dificilmente você pode obter o suficiente da vista sobre a paisagem. Vinhas e cerejeiras e castanheiros enquadram "Da Teresa". Não há lugar ao ar livre sem vista para as colinas. A homônima Teresa, uma cidadã idosa alegre, costuma estar presente e sentar-se com os convidados. Nos bons momentos, ela mesma pega o violão e canta. Sensação de férias milagrosas econômicas no século 21! Apesar do cardápio italiano completo, é aconselhável pedir o que todos fazem: meio litro de vinho branco (seco), uno mezzo Bianco (de nossa própria produção). Una minerale grande con gaz. A água mineral carbonatada também está quase parada para os padrões alemães. A melhor opção é uno affetato misto, que é um corte frio feito de presunto e soppressa, un po 'di formaggio, principalmente parmesão, é servido inteiro e cipolle sott' aceto, cebolas em conserva. A melhor forma de o fazer é usar o pane esplosivo, um pão típico italiano, duro e seco, que se desfaz com um soco, esplosivo. Guardanapos de papel e palitos são talheres suficientes. Quem pede este lanche só pode ser reconhecido como não italiano pela matrícula. Com este lanche poderá relaxar e descontrair e deixar os olhos repousar enquanto contempla a serra.
alojamento
Exceto nas cidades maiores de Abano e Montegrotto, bem como em Calzignano Terme e Este, não há hotéis maiores. Porém, nas colinas, além das inúmeras acomodações do tipo B&B, existe também a opção de hospedar-se em uma. Agriturismo, que pode ser melhor comparado às nossas férias na fazenda. Eles geralmente são marcados com um sinal "Alloggi".
vida noturna
A vida noturna acontece longe das cidades Abano Terme e Montegrotto Terme não acontece.
segurança
Não há evidência de aumento ou mesmo alta da criminalidade fora das cidades, pois há poucos turistas e as Colinas Euganei são dominadas pela agricultura. As aldeias são pequenas e algumas propriedades estão muito dispersas. Existem 5 nas colinas Postagens de Carabinieri e em Arquà Petrarca um departamento de Polizia locale.
clima
Devido ao baixo nível do mar na planície do norte da Itália e à proximidade com o Mar Adriático, as Colinas Euganei são equilibradas e amenas clima. A Autostrada frequentemente prova ser uma barreira climática Milano-Venezia. Quando ainda está chovendo ao norte da rodovia, freqüentemente há sol a 100 m exatamente ao sul da rodovia.
Outros objetivos
Se as Colinas Euganei não oferecem oportunidades suficientes para descoberta e relaxamento, há, é claro, vários destinos de excursão no sentido horário:
- 4 Colli Berici
- Vicenza, Bassano del Grappa, Abano Terme, Montegrotto Terme, Padua, Veneza e Chioggia.
literatura
Quanto à literatura sobre as colinas Euganei, não há muita coisa a ser encontrada. Representações individuais de pontos turísticos individuais, sim, mas não uma descrição completa. Goethe descreve um pouco da atitude em relação à vida daquela época em seu diário sobre a viagem à Itália. Essa leitura se encaixa nas velhas mansões. O livro de arte e o guia DuMont se complementam bem, mas apenas descrevem objetos individuais nas colinas. Ainda assim, eles são um bom começo e uma visão geral. Mapas de caminhada são raros. Era uma vez uma bússola, mas obviamente não está mais disponível nas lojas. Nas próprias colinas, você pode se ajudar com mapas úteis gratuitos que estão disponíveis em bares, restaurantes e lojas de vinho, etc. Portanto, aqui também é necessária a descoberta.
- Johann Wolfgang von Goethe: diário da viagem à Itália em 1786
- Michelangelo Muraro; Paolo Marton: Villas em Veneto. Koenemann, 1999
- Gerda Bödefeld, Berthold Hinz: As vilas em Veneto. Guia de arte, Dumont n.d.
Links da web
- As colinas Euganei, um universo por descobrir. Folheto oficial para download
