Dieppe - Dieppe

Dieppe é uma cidade em Normandia na costa norte de França, aproximadamente oposto Brighton na costa inglesa.

Dieppe tem uma história longa e interessante, tendo sido um importante porto que ligava o reino inglês de Guilherme, o Conquistador, ao seu ducado da Normandia no século XI e, posteriormente, um importante porto de contrabando. Durou séculos de conflito até 1944. Hoje, é uma importante balsa e porto de pesca, além de um agradável resort à beira-mar.

Entender

Talvez por causa de seu nome que soa escorregadio, Dieppe é injustamente caracterizado na mídia britânica como um resort chato e chuvoso, popular apenas por sua facilidade de acesso a partir de Newhaven. Bem, a cidade não pode fazer nada sobre o clima, mas há pouca verdade no resto do clichê. Dieppe é de fato a estância balnear mais próxima de Paris e é animada durante todo o ano. Tem uma bela praia, uma boa variedade de atividades, vários portos bonitos, muita arquitetura atraente de tijolos e vários restaurantes de frutos do mar aclamados pela crítica.

Dieppe também é conhecido por uma incursão na área durante Segunda Guerra Mundial, em 19 de agosto de 1942, por uma força predominantemente canadense. As vítimas foram pesadas e alguns consideram o ataque um desastre para os Aliados, mas outros argumentam que forneceu inteligência essencial no planejamento do Dia D invasão. Mais tarde na guerra, enquanto os Aliados dirigiam para o leste após o Dia D, as tropas canadenses ficaram no flanco esquerdo e libertaram Dieppe. Você raramente encontrará uma bandeira francesa hasteada em Dieppe sem uma bandeira canadense ao lado.

  • 1 Office de Tourisme Dieppe-Maritime, Pont Jehan Ango / Quai du Carénage, ☏ 33 2 32 14 40 60. Julho, agosto: M — Sa 09: 00—19: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Abr — Jun, Set: M — Sa 09: 00—13: 00/14: 00—18: 00, Su 09: 30—13: 00/14: 00—17: 30; Out — Mar: M — Sa 09: 30—13: 00/14: 00—17: 00, Su fechado; feriado bancario (jours fériés): 09:30—13:00 / 14:00—17:30. (atualizado em outubro de 2017)

Entrar

DFDS Seaways a partir de Newhaven, Inglaterra transporta carros e passageiros a pé através do Canal da Mancha (la manche em francês) em cerca de 4 horas por £ 20 cada trecho (a pé). A balsa tem um bar, uma loja, um restaurante muito bom e um deck lounge. Há trens para Dieppe saindo de Rouen (40 min, € 10) ou Paris (2 horas, € 22). A cidade também possui um pequeno aeródromo a 3 km de Saint-Aubin.

Aproxime-se

Mapa de Dieppe

Dieppe é uma pequena cidade com uma população de cerca de 35.000 (54.000 para a área metropolitana chamada Dieppe Marítima). A maioria dos destinos turísticos fica a poucos passos dos hotéis, mas você pode alugar bicicletas por alguns euros por dia em frente ao escritório de informações turísticas na área do porto.

Ver

O centro histórico da cidade, reconstruído por M. De Ventabren, arquiteto de Luís XIV, após o bombardeio de 1694.

  • ESTRAN Cité de la Mer, 37 Rue de l'Asile Thomas 76200, ☏ 33 2 35 06 93 20, fax: 33 2 35 84 68 50, ✉. Diariamente, das 9h30 às 18h, feriado Sa Su fechado das 12h30 às 13h30. Museu marinho com exposições que cobrem navegação, pesca, geografia e a história de Dieppe, além de um aquário €3. (atualizado em dezembro de 2015)
  • Château-Musée de Dieppe. o Museu do Castelo. Belas artes e esculturas expostas no edifício do castelo bem preservado. Aberto das 10h às 12h e das 14h às 18h diariamente. Entrada € 5. Existem três entradas, mas o acesso mais interessante é pela torre localizada na Square du Canada. 
  • O memorial do ataque a Dieppe de 19 de agosto de 1942, Praça Camille Saint-Saëns. (um quarteirão atrás da orla marítima, no final da praia do castelo). Aberto de meados de junho a final de setembro, das 14h às 18h, diariamente, exceto às terças-feiras. Este é um museu pequeno, mas bem apresentado, que assumiu o Petit Theatre de estilo italiano. Filme fascinante com entrevistas com quem esteve lá. Você precisará de cerca de uma hora para assistir a tudo e olhar o museu. €3. 
  • L'église Saint Jacques. contém um freize incomum do século 16 retratando a vida tribal na Amazônia, encomendado pelo explorador Dieppoise, Jean Ango. A igreja também abriga um conjunto de vitrais que comemoram a partida de 1639 de três Irmãs Agostinianas para Quebec, onde fundaram o Hôtel-Dieu du Quebec - o primeiro hospital da América do Norte - e o ataque canadense a Dieppe 303 anos depois. 
  • La Maison Miffant (logo atrás do centro de informações Dieppe City of Art and History). a casa mais antiga da cidade. Pode ser encontrada na rue d'Ecosse. 
  • Avenue Verte - Alugue uma bicicleta e siga para os 40 km sem trânsito da Avenue Verte, que segue a antiga ferrovia Paris-Dieppe. Siga a Rue du Géneral Chazny para fora da cidade, através de Rouxmesil-Bouteilles para Arques la Bataille. Vire à esquerda e depois à direita para Saint Aubin le Cauf - você encontrará o início da Avenue Verte antes de chegar a St Aubin.
  • Parc Naturel Éducatif Guy Weber, a poucos quilômetros do início da Avenida Verte. É uma reserva de pântanos administrada pela APEI (L'Association de Parents d'Enfants Inadaptés de Dieppe), você encontrará a ecologia bem documentada e uma série de interessantes obras de arte ao redor dos prados. Se não quiser sair de Dieppe, você pode alugar bicicletas aqui e seguir para o sul ao longo da Avenue Verte.
  • Saint-Marguerite-sur-Mer. Com a vizinha Varengeville, uma área atraente apenas 5 km a oeste de Dieppe. O pintor Georges Braque está sepultado na Igreja de Santa Margarida.

Fazer

O mercado de sábado de manhã é imperdível. É um dos maiores e um dos mais populares mercados da Normandia. Das 08:00 às 12:30 você encontra quase tudo lá.

Evento

Comprar

  • chez olivier, rue Saint-Jacques. Para produtos de mercearia franceses. Muito bom queijo, vinho e café. 

Comer

Existem muitos restaurantes tradicionais, especialmente de frutos do mar, ao redor da área do cais.

  • 1 À la Marmite Dieppoise, 8 Rue Saint-Jean, ☏ 33 2 35 84 24 26. Abra Tu — Sa 11: 00—14: 00, 19: 00—22: 00; Su 11h - 14h. Especialistas em frutos do mar e pratos locais. (atualizado em outubro de 2017)
  • 2 Comptoir à Huître, Cours de Dakar, ☏ 33 2 35 84 19 37. Restaurante de frutos do mar. (atualizado em outubro de 2017)
  • 3 Le Bistrot du Pollet, 23 Rue Tête de Boeuf, ☏ 33 2 35 84 68 57. Restaurante de frutos do mar muito pequeno. (atualizado em outubro de 2017)
  • 4 Les Voiles d'Or, 2 Chemin de la Falaise, ☏ 33 2 35 84 16 84. W — Sa 12h - 13h30, 20h - 21h; Su 12h - 13h30. 1 restaurante com estrela Michelin com foco na qualidade local e sazonal. Segundo o restaurante, a média da mesa gasta 38 € à hora do almoço e 70 € à noite.. (atualizado em outubro de 2017)

Vegetariano

Você não encontrará um restaurante francês vegetariano em Dieppe; neste aspecto, a cidade infelizmente é típica da França como um todo. Na verdade, os vegetarianos terão dificuldades na maioria dos restaurantes daqui. Duas boas opções que servem comida vegetariana de outras cozinhas são:

  • 5 Ancara, 18-20 Rue de la Rade, ☏ 33 9 52 66 46 70. Excelente restaurante turco com uma recepção tipicamente turca calorosa. (atualizado em outubro de 2017)
  • 6 La Bekaa, 10 Quai du Carénage, ☏ 33 2 35 86 51 99. M — Sa 12: 00—14: 00, 19: 00—23: 00. Bom restaurante libanês que serve porções generosas. (atualizado em outubro de 2017)

Bebida

Para uma cidade de seu tamanho, Dieppe tem alguns bares e pubs, e a maioria deles fica aberto até tarde, normalmente até 2h nos dias de semana e 4h nos fins de semana.

Ambiente tradicional francês

  • 1 Café des Tribunaux, 1 Place du Puits Salé, ☏ 33 2 32 14 44 65. Aberto todos os dias, das 9h às 20h. O café mais antigo e popular da cidade. Muitas vezes fica lotado nos fins de semana, mas tem uma atmosfera muito agradável. (atualizado em outubro de 2017)
  • 2 La Potinière, Rue du 19 Août 1942, ☏ 33 7 86 58 36 95. M — F 08: 00 — meia-noite; Sa 08: 00—02: 00; Su 10:30 - meia-noite. Lugar amigável, com mesas ao ar livre, tem um zumbido genuíno a qualquer hora. (atualizado em outubro de 2017)
  • 3 Cara de mieux ici qu'en, 9 Quai de la Somme, ☏ 33 2 35 84 87 09. O nome significa "melhor aqui do que em frente", o que faz todo o sentido com as boas vistas deste bar desde o porto até à cidade velha. Funcionários que falam inglês. (atualizado em outubro de 2017)

Bares de coquetéis

  • 4 Cacto, 71 Quai Henri IV, ☏ 33 2 35 82 59 38. Pub e café com tema reggae com bons coquetéis e cervejas. (atualizado em outubro de 2017)
  • 5 Epsom, 11 Boulevard de Verdun, ☏ 33 2 35 84 12 27. Su — qui. Meio-dia — 01: 00h; F Sa meio-dia - 02:00. Grande seleção de coquetéis e tapas. (atualizado em outubro de 2017)
  • 6 La Taverne du Pirate, 91 Quai Henri IV, ☏ 33 9 81 20 32 59. Tu — Sa 10: 00—23: 00. Taberna temática de pirata com refeições rápidas disponíveis (atualizado em outubro de 2017)
  • 7 Le Cambridge Pub, 2 Rue de l'Épée, ☏ 33 2 35 82 57 30. Tu — F 17: 00—02: 00; S 11: 00—02: 00. Coquetéis, uísques e chopes em decoração de boteco inglês à moda antiga. (atualizado em outubro de 2017)

Cassino

Dormir

Próximo

  • Newhaven - Atravesse o canal para Newhaven dentro East Sussex. Os serviços demoram cerca de 4 horas e saem do porto exterior e são executados por DFDS Seaways. Apesar do tamanho dessa balsa, as vagas reservadas para pedestres são relativamente limitadas, portanto, é necessário reservar com antecedência, embora seja muito mais barato viajar sem carro.
Rotas através de Dieppe
NewhavenReino Unido ← N Balsa de carros DFDS Seaways S → FIM
Este guia de viagem da cidade para Dieppe é um utilizável artigo. Possui informações de como chegar, restaurantes e hotéis. Uma pessoa aventureira pode usar este artigo, mas sinta-se à vontade para melhorá-lo editando a página.