| Esfahan اصفهان | ||
 | ||
| Estado | Irã | |
|---|---|---|
| Região | Província de Esfahan | |
| Altitude | 1590 m a.s.l. | |
| Superfície | 7654 km² | |
| Habitantes | 1.908.968 (Estimativa de 2012) | |
| Fuso horário | UTC 3:30 | |
Posição
| ||
| Site de turismo | ||
| Site institucional | ||
Esfahan ou Isfahan é uma cidade deIrã, capital da província com o mesmo nome.
Saber
Entre as cidades iranianas, Esfahan é certamente a mais visitada depois de Teerã.Esfahan também é conhecido pelo apelido de "metade do mundo". O nome deriva de um provérbio persa (Esfahān nesf-e jahān, Esfahan é metade do mundo) que brinca com os sons da linha persa para celebrar as belezas artísticas da cidade. A riqueza da cidade, na verdade, se deve aos seus monumentos antigos e sua magnífica praça central que têm permitido repetidamente para ganhar o título de "cidade mais bonita do mundo".
Notas geográficas
Esfahan está localizado no centro do Irã, a 400 quilômetros do Golfo Pérsico, a uma altura de 1.590 metros acima do nível do mar, nas montanhas Zagros.
O rio Zayande, que nasce na serra de Zagros, banha a cidade e após um percurso de 400 km se dissolve no deserto formando os pântanos Gavkhouni.
Fundo
Esfahān é uma cidade muito antiga, também importante no Império Sassânida, foi conquistada pelos árabes em 642. Fazia parte do Califado Abássida até que Toghrul Beg, governante dos Grandes Seljúcidas, a conquistou em 1055 e a escolheu como capital de seu sultanato. Perdeu sua importância com o fim do domínio seljúcida na Pérsia. Foi então ocupada pelos mongóis, que após uma revolta dos habitantes saquearam a cidade e exterminaram a população, e pelos afegãos. Mais tarde, Esfahan foi a capital da Pérsia (1598 - 1722), um período em que ficou famosa pela produção e exportação de tapetes persas. Ainda hoje, a economia da região está intimamente ligada às indústrias têxteis e à produção e refino de algodão e seda, uma vez que o turismo vive um período de crise devido à situação politicamente instável. Atualmente a cidade é devastada pela recente - e ainda não concluída - guerra contra osIraque e numerosos projetos internacionais para a conservação e recuperação de obras artísticas estão ativos, incluindo alguns financiados por institutos italianos.
Como se orientar
Esfahan: mapa em tela cheia.O centro de Esfahan é formado pela Praça Naqsh-e Jahan, também conhecida como Praça Imam. Esta imponente praça pública foi criada no século 17 por encomenda do Shah Abbas, o Grande, e tem vista para o palácio Ali Qapu, a mesquita Sheikh Lotfollah e a mesquita Imam. No lado norte da praça fica o Portão Qeysarie que desemboca no labiríntico Grande Bazar.
- 1 Boulevard Chahar Bagh (چهارباغ, os quatro jardins). A avenida, historicamente, é a mais famosa de toda a Pérsia. Ele conecta a parte norte da cidade à parte sul e tem cerca de 6 quilômetros de extensão. Seu lado leste é cercado pelos jardins Hasht Behesht e Chehel Sotoun
Como conseguir
De avião
- 2 Aeroporto Internacional de Esfahan (Isfahan Shahid Beheshti (IATA: IFN)). O aeroporto, originalmente apenas militar, foi aberto para voos civis após a revolução iraniana. Hoje existem conexões diárias com Teerã é Mashhad quanto aos internos e com Damasco, Dubai, Kuwait é Istambul ao considerar voos para países estrangeiros. Do aeroporto com cerca de 150.000 riais você pode comprar uma passagem para o centro da cidade.
De carro
A cidade está muito bem conectada com todas as principais cidades do Irã, graças a um complexo sistema de rodovias e estradas estaduais.
No trem
- 3 Estação de trem. Esfahan está bem conectado a Teerã. No entanto, não há trens para Shiraz. O trem noturno Teerã-Esfahan custa cerca de € 8 (janeiro de 2015) e você pode viajar em um confortável vagão-dormitório.
- Da estação central, você pode pegar o ônibus 37 para a estação rodoviária central de Safah e de lá o ônibus 91 para o centro histórico.
- Aconselhamo-lo a descer na paragem da Via Chaharbag, onde existem muitos hotéis, albergues e locais para descansar e comprar alguma coisa para comer se estiver cansado da viagem.
De ônibus
Como mencionado acima, Esfahan está muito bem conectado com outras cidades. Não será difícil encontrar um ônibus para ir às cidades vizinhas ou à capital. A cada 15 minutos sai um ônibus para Teerã e outro volta da capital. O preço dos bilhetes ronda os 7 €. Uma das melhores empresas de transporte de quatro rodas está lá Real que oferece ônibus "European Standard" ou de luxo com frigobar e poltronas confortáveis.
Como dar a volta
De transporte público
Viajar de autocarro é definitivamente a melhor escolha: os bilhetes custam cerca de 5000 riais (10 cêntimos de euro) e a rede de transportes públicos funciona bem o suficiente para lhe permitir visitar Esfahan com conforto. Apenas tome cuidado para que homens e mulheres viajem separados, os homens em o chefe do ônibus e as mulheres atrás. É altamente recomendável respeitar os costumes locais para evitar situações desagradáveis.
De táxi
Snapp! e o Tapsi são dois dos apps de carpool da cidade. São 42 estações de compartilhamento de bicicletas e 6 ciclovias. Mulheres não são admitidas de acordo com o decreto do Representante do Guia Supremo em Isfahan Ayatollah Yousef Tabatabai Nejad e do Procurador-Geral Ali Esfahani.
O que vê
Praças e avenidas
- 1 Naqsh-e jahàn (میدان نقش جهاﻥ). É a praça principal, também conhecida como Piazza dello Scià. Esta praça incrivelmente bela contém duas mesquitas, um palácio real e um bazar. É a maior praça histórica do mundo depois de Tiananmen na China e é um Patrimônio Mundial da UNESCO. Quase todos os palácios circundantes pertencem à era Safavid. O povo de Esfahan adora se reunir aqui nas noites de sexta-feira e passar algum tempo tranquilo ou celebrar algum aniversário em um dos clubes caros ao redor.
Mesquitas
As mesquitas de Esfahan se orgulham de ser as mais bonitas do Irã e entre as mais interessantes do mundo. Entre estes não perca:
- 2 Mesquita de Shah. Hoje é chamada de "Mesquita do Imam", após a revolução que trouxe o Imam Khomeini ao poder; no entanto, para os turistas, sempre será a famosa "Mesquita de Shah". Constitui um exemplo perfeito da arquitetura clássica iraniana, além de ser uma obra-prima. Por muitos anos foi incluído no Patrimônio Mundial da UNESCO e seu esplendor - não em um sentido metafórico - se deve às 7 cores do esmalte de seus mosaicos. Não menos bonitas são as inscrições na elaborada caligrafia shekaste, uma das variantes em que a língua persa pode ser escrita.
- 3 Mesquita Sheikh Lotfollah (مسجد شیخ لطف الله). Os trabalhos de construção desta outra obra-prima safávida começaram em 1602 graças ao financiamento do Xá Abbas I e ao trabalho incansável de seu arquiteto Bahāʾ al-dīn al-ʿĀmilī, mais simplesmente conhecido como Sheikh Bahai. A intenção original era construir um templo privado para as celebrações da família governante e por isso não foram concebidos os minaretes, cuja função é convidar o povo a ir à mesquita para as celebrações. Testemunho do uso para o qual foi concebida, são as passagens secretas - que agora podem ser visitadas - que ligam a mesquita ao palácio real.
- 4 Mesquita Hakim. Talvez menos bonita que as outras duas, esta mesquita é caracterizada por sua antiguidade. É uma das mesquitas mais antigas de Esfahan. A aparência atual remonta a 1656, mas o templo fica em uma mesquita mais antiga, que remonta ao século 10 (na época, a religião muçulmana tinha apenas três séculos de idade). O magnífico portal, coberto de lama, foi redescoberto na década de 1950.
- 5 Masjed-e Jāmé (Sexta-feira Mesquita de Esfahan). A Mesquita de Sexta-feira é provavelmente a expressão arquitetônica mais importante da dominação seljúcida na Pérsia (1038-1118).
Palácios
- 6 Ālī Qāpū (Palácio Real, عالی قاپو). Foi construído por volta do século XVII e consiste num enorme edifício de 48 metros de altura e sete pisos, cada um dos quais acessível por uma diferente escada em caracol íngreme. É definitivamente o primeiro lugar que um turista gostaria de ver ao chegar ao Irã. O edifício deve o seu encanto e encanto à construção dita "musical". Cada nicho e fenda nas paredes finamente decoradas tem uma importância acústica e permitiu a um coro de relativamente poucas pessoas alegrar o tempo livre do soberano, produzindo efeitos de canto que, de outra forma, apenas um enorme coro teria produzido.
Particularmente notáveis são as pinturas naturalísticas, obra de Reza Abbassi, o pintor da corte de Abbas I. Há elementos naturalísticos, faunísticos e ornitológicos.
- Talar Ashraf (Palácio de Ashraf). Construído em 1650 por Abbas II, agora é usado como um escritório militar e não pode ser visitado. O que distingue este palácio e seu período é a influência afegã na arte persa. Não muito longe dali fica o prédio que abriga o museu natural, que está - em estilo e forma - muito perto do palácio de Ashraf. Resumindo, se você não puder visitar um, vai compensar com o outro!
- 7 Hasht Behesht (Palácio dos oito paraísos). Construído em 1669, agora é protegido pela Superintendência do Patrimônio Cultural Iraniano e, portanto, pode ser visitado. Era originalmente o palácio que hospedava o harém do rei.
- 8 Chehel Sotoun (Palácio das 40 colunas). Para falar a verdade, não são exatamente quarenta, mas esse número na língua farsi, persa moderno, também tem o significado de "muito". O nome, portanto, refere-se ao detalhe arquitetônico das colunas, que aqui, ironicamente, são metade, ou seja, 20. A função a que nos tempos antigos - 1647 é a data de construção - este edifício se destinava era religiosa: era para hospedar celebrações oficiais da casa real, como casamentos, recepções e visitas de embaixadores. Hoje é um dos nove jardins persas inscritos na lista da UNESCO.
Escolas
O termo árabe-persa para escola é madrasa ou Madri. Portanto, se navegando em um guia ou lendo um mapa de uma cidade você encontrar este termo, saiba que você está na presença de uma escola ou universidade. Existem três instituições principais deste tipo de Esfahana:
- 9 Madreseye Sadr.
- Madar Shah Madrasa. Hoje, a "Escola do Imam Jafar Sadegh" é um edifício construído durante o sultanato de Hossein, um rei safávida iraniano, e hoje funciona como um instituto de ciências teológicas para treinar novos imãs. A cúpula e a grande parede amarela tornam este edifício instantaneamente reconhecível e resplandecente. A entrada decorada em ouro e prata e os azulejos artísticos também fazem deste edifício uma obra-prima arquitetônica. Cada um dos arcos no átrio interno central dá acesso a uma sala de estudante.
- Madreseye Khaju.
Igrejas armênias
- 10 Catedral Armênia (Սուրբ Ամենափրկիչ Վանք) (Um quarteirão a leste da Rua Nezami).
Livre. Catedral do século 17. No interior, há maravilhosas pinturas e capas persas cobrindo um piso de cerâmica finamente decorado. As pinturas com a típica cor azul dominante narram a criação do homem e sua expulsão do paraíso terrestre. - 11 Igreja Armênia em Belém. Livre. A apenas cinco minutos a pé da catedral armênia, aqui está outro exemplo encantador de uma mistura armênio-persa. A igreja, construída no século XVII, ainda conserva alguns belos afrescos.
Livre. Catedral do século 17. No interior, há maravilhosas pinturas e capas persas cobrindo um piso de cerâmica finamente decorado. As pinturas com a típica cor azul dominante narram a criação do homem e sua expulsão do paraíso terrestre.Pontes
O Rio Zayandeh é uma riqueza desta região. Não só porque tornou o solo fértil desde a antiguidade, garantindo o assentamento humano e as atividades agrícolas e industriais, mas também porque ao longo de seu curso foram surgindo inúmeras pontes. E enquanto eles estavam lá, os iranianos acharam melhor não criar pontes simples, mas decorá-las até que se tornassem obras de arte em um encantador jogo de luz entre a água e o sol / lua. Hoje, muitos deles são patrimônios da humanidade pela UNESCO.
- 12 Pol-e Shahrestan (Ponte Shahrestan). Obra dos artesãos do século XI, é uma das pontes mais antigas de todo o Irã.
- 13 Pol-e Khaju (Ponte Kahju, پل خواجو). A sua beleza - diz-se - é indescritível, mas se quisermos falar algumas palavras bastará dizer que foi construída em 1650 e é o símbolo de todas as agências de turismo da zona. A sua construção deve-se ao Abbas II. Todo o edifício é sustentado por 24 arcos que se estendem por 130 metros de comprimento e 12 de espessura. Cada bloco de pedra tem pelo menos 2 metros de comprimento. Cada arco mede 21 metros de altura. A ponte representa um exemplo das poucas pontes capazes de regular o fluxo do rio graças ao fecho e abertura de portas posicionadas em correspondência com os arcos. Este sofisticado sistema de pontes servia como meio de irrigação dos campos circundantes, quando ocorriam períodos de estiagem e a cidade ainda não era grande o suficiente para chegar até aqui. Hoje, quando cessou a função de ajuda aos agricultores, a ponte continua a ser uma vantagem para os turistas para lhes proporcionar momentos de vistas deslumbrantes sobre a cidade ou para descansar sentados a admirar o rio.
- 14 Si-o-Seh Pol (Ponte de 33 arcos, سی و سه پل). Erguido em 1602, é um dos exemplos mais bem preservados da era safávida. Encomendado em 1602 pelo Xá 'Abbas I, o Grande, a seu chanceler Allahverdi Khan Undiladze, consiste em duas fileiras de 33 arcos. Há uma passarela maior no início da ponte por onde corre o rio Zayandeh, que sustenta uma sala de chá.
- Pol-e-Joui (پل جویی). Também um testemunho da era safávida, a ponte foi construída em 1665.
Jardins
Não se esqueça de passar por dois importantes jardins públicos em Esfahan:
- 15 Jardim Botânico. Construída na década de 1990 e utilizada para fins recreativos e culturais, é uma vasta área com vários troços, uma cascata e um pavilhão de exposições.
- 16 Parque de pássaros (باغ پرندگان اصفهان). Apesar do nome, também contém outras espécies de animais além de pássaros. É uma área de quase dois hectares, utilizada para fins recreativos.
Outros monumentos
- 17 Atashgah (Templo do Fogo, آتشگاه اصفهان). O nome deriva do persa "atas", fogo. Na verdade, é uma época zoroastriana dedicada ao fogo e, mesmo que você não seja um seguidor de Zaratustra, deve visitar este templo para ter uma vista deslumbrante sobre a cidade; na verdade, está localizado em uma montanha, com vista direta para a cidade. Os ônibus que circulam por aqui são geralmente os azuis, mas peça segurança ao motorista.
- Buqe'h-ye Ibn-Sina (Escola de avicena). Avicena, o famoso médico e filósofo árabe, que indiretamente permitiu a Dante aprender sobre a filosofia aristotélica e, portanto, nos dar a Divina Comédia, teve sua escola aqui. O edifício do século 12 é outro dos tesouros de Esfahan.
- 18 Tumba de Nizam al-Mulk (آرامگاه نظامالملک). Talvez seja pouco conhecido por nós, mas aqui Nizam al-Mulk ele é uma das figuras históricas mais emblemáticas do período seljúcida. E é precisamente aqui, em Esfahan, que ele descansa.
- 19 Casa do Pombo de Esfahan. Os pombos-correio não são apenas uma invenção europeia; Esfahan e seus habitantes também os conheciam e no século 17 esta torre foi construída para eles. Não sabemos se os pombos realmente transportaram as mensagens que lhes foram confiadas ao destinatário, mas é certo que os seus excrementos fertilizaram as terras dos agricultores locais durante muito tempo.
Eventos e festas
O que fazer
Compras
Não há melhor lugar para fazer compras em Esfahan do que o bazar, mas tome cuidado para evitar aquele (e as lojas próximas) da praça central. Aqui, para os turistas, há 8% a mais de imposto. Deve-se acrescentar que os mercadores de Esfahan são considerados pelos próprios iranianos como os mais astutos do país. Marco Polo conta como os vendedores da época eram ruins e não confiáveis.
O produto típico do Irã, como talvez o nome antigo (Pérsia) o lembre, são os tapetes. Nos bazares e pequenas lojas você os encontrará de todas as faturas, tamanhos e ... custos. Aí vem o ponto sensível, porque se é verdade que geralmente a troca euro-rial é vantajosa para você, também é verdade que os tapetes continuarão sendo muito caros e difíceis de transportar, mesmo que nas lojas maiores você possa pedir um remessa para o exterior.
Outro produto típico são os artefatos de osso de camelo. Na maioria das vezes, esses são pequenos ícones ou miniaturas de beleza única.
Se quiser conselhos, evite comprar um item na primeira loja que visitar; você o encontrará alguns metros adiante, com custos significativamente reduzidos.
Como se divertir
Onde comer
Em muitos parques públicos, você pode alugar um tapete, comprar chá do zelador do parque e fazer um lanche na grama. Você não estará sozinho; muitos moradores locais fazem isso rotineiramente e trazem comida caseira com um cheiro inconfundível que o forçará, se você não estiver com fome no início, a correr para comprar algo típico.
Entre os produtos gastronômicos locais não se esqueça de provar:
- a Kebab Chelo ou Kebab com arroz, um must de todo o Irã vendido aqui em variantes regionais particulares.
- a Beryani, a refeição tipo Esfahan feita de pulmão de ovelha. Deve ser evitado apenas se estiver de dieta ou se não gostar de cozinha exótica. É um prato com um sabor invulgar para nós, muito rico em gorduras.
- a Fereni, uma mistura de leite e farinha de arroz. Você o encontrará principalmente em um lugar chamado 1 Fereni Hafez (فرنی حافظ) (perto da praça principal). 3000-5000 riais (0,10 €). Este prato é típico apenas de Esfahan, por isso não perca se passar por aqui, a menos que queira voltar para esta bela cidade.
Quanto às bebidas, não se esqueça que é contra os costumes islâmicos beber álcool, por isso evite ser visto o máximo possível. A bebida tradicional é o chá, disponível em uma grande variedade de misturas e sabores.
Onde ficar
Preços moderados
- 1 Albergue Amir Kabir, via Charbagh (O ponto de ônibus fica bem em frente à entrada), ☎ 98 311 222 72 73, fax: 98 311 221 02 55, @[email protected]. Dormitórios: IRR 250.000; simples: IRR 400.000 duplo: IRR 600.000; triplo: IRR 900.000. Pousada popular com mochileiros com poucas pretensões devido aos preços baixos; no entanto, muitos comentários apontam para a má limpeza.
Preços médios
- 2 Dibai House, 1 Masjed Ali Alley, ☎ 98 311 220 97 87, fax: 98 311 220 97 86, @[email protected]. € 40/60/80 por quarto por noite; descontos para estadias superiores a uma semana. É um hotel que transmite bem a atmosfera de Esfahan e conta a história da cidade a partir do edifício em que está localizado: um palácio safávida do século XVII com todas as conveniências modernas. Localização ideal, perto do centro histórico e com pessoal muito acolhedor.
- 3 Hasht Behesht Hotel, Ostandari st, ☎ 98 311 221 486869, @[email protected]. 60 € duplo / noite. Edifício confortável e bonito, localização central. Em suma, uma acomodação que não deve ser subestimada.
Altos preços
- 4 Residência Historial Bekhradi (وب سایت خانه تاریخی بخردی ،), Nº 56 Sonbolestan Alley, Ebn-e-Sina, praça Shohada, ☎ 98 311 4482072-3, fax: 98 311 4882073, @[email protected]. de 50 a 100 € por pessoa. Este é o típico khan-e-sonnati (casa tradicional iraniana), localizado em um bairro tranquilo com um restaurante anexo, o hotel oferece 5 belos quartos (internet incluída no preço). Ele está localizado ao norte da praça central.
- 5 [link não funciona]Abbasi Hotel, via Amadegah, ☎ 98 31 3222 60 10 19, @[email protected]. Hotel localizado em um belo edifício com mais de trezentos anos atrás. Foi construído por Shah Abbass para sua mãe. O hotel tem um restaurante agradável anexo.
- 6 Kowsar International Hotel. Hotel de luxo no Rio Zayandeh.
- 7 Hotel Ali Ghapou, Avenida Chahar Bagh, ☎ 98 311 2227922, fax: 98 311 2216049. 97 quartos e 4 suites luxuosas à sua disposição.
- 8 Aseman Hotel, ☎ 98 311 235 41 41, @[email protected]. Hotel com vista para o Rio Zayandeh.
Segurança
O que foi dito para oestado inteiro. O Irã é um lugar bastante seguro para ir. Se você observar os principais preceitos islâmicos e evitar criar confusão, tenha certeza de que sua estadia será tranquila e agradável. Entre os principais regulamentos em vigor estão a abstenção de bebidas alcoólicas e drogas e a proibição de mulheres de cabeça descoberta (no entanto, não há burqa) Em qualquer caso, você encontrará policiais em todos os lugares com a intenção de monitorar a segurança pública.
Além do visto, por favor, notifique sua presença no Irã na embaixada italiana de TeerãPara quaisquer outras informações visite e / ou contacte a agência responsável pela Ministério das Relações Exteriores da Itália
Como manter contato
Internet
Se o seu hotel não possui internet, não se preocupe; a maioria dos cafés no centro oferece um serviço de ponto de Internet. O melhor lugar para se conectar, entretanto, continua sendo a Biblioteca Nacional de Esfahan, a apenas algumas centenas de metros da praça central.
Em volta
Itinerários
Entre as cidades próximas a não perder:
