Flores (Guatemala) - Flores (Guatemala)

A cidade de Flores no Lago Petén Itzá. A península de San Miguel atrás é coberta por uma antiga ruína maia com várias pirâmides grandes cobertas de mato

Flores é uma cidade em Petén, Guatemala. A cidade propriamente dita é uma ilha no Lago Petén Itzá, conectada às terras por uma ponte, do outro lado da qual estão as cidades gêmeas Santa Elena e San Benito. Todos os três são frequentemente chamados de Flores e estão agrupados em um artigo aqui, de acordo.

Entender

Para muitos, o principal motivo de visitar Flores é a sua proximidade com Tikal, as ruínas maias mais famosas da Guatemala, ou como ponto de partida para passeios por Petén. Mas a cidade em si é uma maravilha - densa com edifícios coloniais com telhados vermelhos, ruas estreitas de paralelepípedos, uma igreja histórica e uma praça espanhola, e restaurantes que são fáceis de encontrar ao caminhar pelas ruas charmosas da cidade. A maioria descobrirá que esta cidade-ilha é mais do que apenas um ponto de partida, mas uma atração memorável em si mesma.

Flores é um lugar calmo e tranquilo, e provavelmente um dos lugares mais seguros do norte, às vezes selvagem. Santa Elena e San Benito exigem um pouco mais de cautela, mas oferecem uma experiência mais autêntica de uma cidade guatemalteca, com trânsito, lixo e comida de rua.

Entrar

Mapa da ilha das Flores

De avião

• 16.913807-89.8663491 Aeroporto Internacional Mundo Maya (FRS ^IATA) (é perto de Flores). é o único outro aeroporto internacional do país além da Cidade da Guatemala. Esta instalação moderna com sua pista de 10.000 pés é cortesia da CIA dos EUA.  

MARCAÇÃO e Avianca ambos operam voos diários de cidade de Guatemala, mas muitas vezes atrasam em ambas as direções.

Tropic Air também oferecem uma opção econômica de Belize City em uma aeronave leve que, se você tiver sorte, voa baixo proporcionando vistas incríveis da floresta tropical. Têm voos diários do Aeroporto Internacional Philip Goldson para as Flores às 8h30 e 15h00, com voos de regresso às 9h45 e 16h15.

Um táxi do aeroporto para Flores custa Q20 (quetzales) ou Q10 por pessoa, o que for maior. São cerca de dois quilómetros do aeroporto até à ponte das Flores.

Ônibus para Tikal atendem todos os voos.

De ônibus

Ônibus de cidade de Guatemala e Belize City bem como vários outros destinos em todo o país param no 16.91391-89.892822 Nova Estação Rodoviária (Terminal De Autobuses) está localizado 1,5 km ao sul da ponte para Isla Flores.

De Antigua Guatemala

Existem inúmeras agências de viagens em Antigua que oferecem viagens a Flores como uma viagem só de ida ou de um dia (para Tikal) com ida e volta. A única maneira é geralmente uma passagem com uma das empresas de ônibus (abaixo) e uma transferência de ônibus para o terminal da empresa de ônibus na Cidade da Guatemala de Antígua. Eles também oferecem ida e volta de ônibus ou avião com transporte para a estação de ônibus ou aeroporto em ambas as extremidades. Da estação de ônibus ou aeroporto em Flores, o ônibus leva os viajantes a Tikal para uma visita guiada e depois de volta à cidade para a viagem de volta a Antigua via Cidade da Guatemala.

Da cidade da guatemala

Da Cidade da Guatemala (tempo de viagem: 8 a 10 horas), você tem as seguintes opções:

• Autobuses del Norte (ADN), Terminal De Autobuses, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151. A última parada da Cidade da Guatemala é em Santa Elena, mas o ônibus seguirá para Flores para deixar os passageiros que desejam ficar lá. São ônibus confortáveis, e o preço inclui uma bebida e um lanche. Os assentos são dois à esquerda e individuais à direita. Tente sentar-se atrás, pois você estará longe da conversa do motorista e do assistente. Lembre-se que os assentos têm espaçamentos diferentes para as pernas, por isso vale a pena consultar o ônibus antes de escolher o assento. 
• Linea Dorada, Mercado Nuevo Interior Zona 2, ☏ 502 7924-8434, 502 7924-8535. Opera em ônibus de primeira classe saindo da Cidade da Guatemala (15 Calle 10-40 zona 1 e Centra Norte) às 21h por US $ 30, ônibus de "primeira classe" às ​​10h e ônibus econômico saindo às 21h30 por US $ 16. Pegue seus ingressos no escritório oficial, já que os agenciadores venderão assentos ruins na última fila pelo dobro do dinheiro e o deixarão se perguntando por que todos os outros passageiros recebem bebidas e comida, não há comida ou bebida na classe econômica e na primeira classe ônibus, eles fazem várias paradas ao longo do caminho e geralmente chegam com uma ou duas horas de atraso. 
• Fuente del Norte. Tem 15 partidas da Cidade da Guatemala por dia (17a Calle 8-46 Zona 1 e Centra Norte). A maioria deles são corridas locais com ônibus de segunda classe (ônibus pullman mais antigos sem ar condicionado), mas eles também operam alguns ônibus expressos de primeira classe (com banheiros e ar condicionado) saindo da Cidade da Guatemala às 10h, 14h e 10h: 30h, e um ônibus de luxo saindo da Cidade da Guatemala às 21h. Os bilhetes variam de Q110 para um ônibus de segunda classe a Q160 para um ônibus de primeira classe a Q200 para os melhores assentos no ônibus de luxo (Maya de Oro) Pegue uma das "camitas" do andar de baixo e traga um suéter ou um cobertor se for passar a noite. 

De Cobán

Monja Blanca tem um bom ônibus com filmes para Q50 a partir de Coban para a Cidade da Guatemala

A partir de Cobán (tempo de viagem: 5 a 7 horas), há alguns até Fuente Del Norte ônibus locais, ou você pode usar os micro-ônibus públicos frequentes (colectivos) que operam ao longo da rodovia entre Coban e Santa Elena. Se você escolher a opção de microônibus (tarifa total: Q70), você terá que mudar para outro microônibus em Sayaxché depois de pegar um barco rápido ou talvez a balsa que atravessa um rio. A opção de coletivo pode realmente ser mais rápida, porque se houver um backup para a balsa, você pode pagar rapidamente alguns Quetzals por um passeio de barco.

Há também ônibus turísticos que oferecem serviço direto porta a porta de Flores a Cobán por cerca de Q100. A estrada de Cobán é muito cênico; é um passeio pavimentado suave todo o caminho (embora ventoso por cerca de uma hora fora de Coban).

Da Cidade de Belize

Na cidade de Belize, você tem as seguintes opções:

• Há ônibus turísticos do terminal de táxi aquático da cidade de Belize para Santa Elena: Autotransportes Del Norte (ADN) às 9h30 ou San Juan Express às 9h30 e 14h30, ~ US $ 25 (dezembro de 2014), tempo de viagem: 5 horas. Esses ônibus não param em Belize; se você estiver viajando de San Ignacio ou Belmopan, deve usar a opção abaixo.
• Pegue um ônibus local de Belize (BZ $ 9 em dezembro de 2014) para Benque Viejo (3 km da fronteira). Em seguida, pegue um táxi até a fronteira (BZ $ 20/4 pessoas, em dezembro de 2014), atravesse e continue até a estação de ônibus Melchor de Mencos (5 minutos), onde há micro-ônibus frequentes (Q30, em dezembro de 2014) e o ocasional treinador pullman para Santa Elena. Aproximadamente US $ 11 e 6 horas de viagem no total.

De outros locais

Existem outras agências de viagens que oferecem ou reservam serviços de transporte e / ou visitas guiadas a Antigua, Cidade da Guatemala, Tikal, Uaxacatun, Lanquin, etc:

• Reino Kan Mirador, Calle 30 de Junio (Esquina da Calle 30 de Junio ​​e Calle Centro America.), ☏ 502 5818-3273. Agente independente agendando transporte e excursões para Tikal, Uaxactún, Mirador (5 dias de caminhada); Antígua, Cidade da Guatemala, San Salvador, Lanquin, etc. (atualizado em junho de 2018)

Aproxime-se

Caminhar é a forma mais comum de se locomover e circular por toda a ilha leva cerca de 15 minutos. É uma caminhada fácil para Santa Elena e San Benito de Flores. Caso contrário, auto-riquixás (tuk-tuks), vans e ônibus são uma opção. A taxa padrão para um riquixá automático na área de Flores / Santa Elena / San Benito é Q5, mas se você tiver muita bagagem ou espremer duas pessoas, a tarifa é Q10. Para um tuk-tuk de Flores até a rodoviária de Santa Elena, espere pagar Q15 por duas pessoas com bagagem.

As cidades de São José e San Andrés, localizado na margem norte do lago, pode ser alcançado alugando um barco caro. O antes regular serviço de barco de passageiros foi reduzido após a melhoria da estrada - agora é mais fácil pegar o serviço regular de van ou ônibus do mercado de Santa Elena, que custa Q7 e leva cerca de 30 minutos. Esses ônibus partem quando estão cheios e lotam o limite e, muitas vezes, ultrapassa a sua capacidade! Um ônibus de frango passa uma vez por hora; estes são mais confortáveis ​​e ligeiramente mais baratos no Q6, mas demoram mais.

Existem barcos regulares para São Miguel (Q4), uma pequena aldeia ao norte de Flores. Há uma lacuna entre os hotéis a leste do Hotel Doña Luisa na parte mais ao norte da ilha.

Os barcos estão atracados atrás do Hotel Santana e vão para o Zoológico Petencito e estão disponíveis para passeios no lago. Os preços não são fixos e pechinchar com os barqueiros é obrigatório.

Ver

Estela maia quebrada na praça central do sítio arqueológico Tayasal

• 16.9031-89.89541 Ak'tun Kan (La Cueva de la Serpiente, a caverna da serpente) (Siga pela estrada principal através de Santa Elena, vire à esquerda no final da estrada e siga as indicações. Está claramente marcado. A partir da ponte das Flores, são 30 minutos a pé ou existem táxis disponíveis para o Q20), ☏ 502 7867 5296. Dentro da caverna existem muitas formações que se assemelham a vários objetos, como animais, pessoas e, claro, estalagmites e estalactites comuns. A maioria das relíquias está etiquetada (em espanhol) e será identificada pelo seu guia. Q15 (incluindo guia). 
• ARCAS (Asociaciòn de Rescate y Conservaciòn de Vida Silvestre), ☏ 502 926 0946. Um centro de resgate de animais selvagens dedicado à prevenção do tráfico de animais. Existem possibilidades para ofereça seus serviços aqui como voluntário. O centro opera um serviço próprio de barcos a partir das Flores, com saídas às 8h00 e às 15h00. Como alternativa, pegue um barco para o Zoológico Petencito, que fica nas proximidades. 
• 16.928-89.8682 Zoológico Petencito, Carr. um São Miguel. Um pequeno zoológico que abriga macacos, onças e guaxinins, bem como alguns animais resgatados pela ARCAS. O zoológico fica a 10 minutos de barco de Flores (pergunte atrás do Hotel Santana). 
• 16.930397-89.8917333 Tayasal (El Mirador de Kan Ek). Grandes ruínas maias cobertas de vegetação a poucos passos de Flores, na península de San Miguel, do outro lado do lago, a cerca de 250 metros de distância. A maneira mais fácil de chegar lá é de barco. Pechinche com o lancheros, que vai querer levá-lo em um passeio completo (mais caro) por vários pontos turísticos. Se você gosta de arqueologia, insista em ver apenas as ruínas de Tayasal, e que o lanchero guiá-lo para as pirâmides principais (todas cobertas de mato) - caso contrário, você pode perdê-las nas trilhas da floresta. A primeira pirâmide, conhecida como Mirador ("mirante"), fica a 5 minutos a pé da margem do lago, com degraus de concreto na lateral para chegar ao topo, onde uma torre de madeira foi construída para dar uma vista fantástica do lago. Há outra grande pirâmide próxima, e a praça principal tem duas estelas muito danificadas e uma pirâmide menor. (atualizado em fevereiro de 2016)
• Castillo de Arismendi. O antigo quartel colonial foi construído imediatamente após a conquista do nativo Itza em 1697; fica no lado norte da praça central, e agora funciona como um centro de informações turísticas, com uma tradicional loja de artesanato. (atualizado em fevereiro de 2016)
• Parque. O parque central é uma praça no ponto mais alto da ilha. Existem várias esculturas maias espalhadas pelo quiosque central; estes foram trazidos das ruínas maias de Ixlu, na extremidade leste do lago. (atualizado em fevereiro de 2016)

Fazer

• Cinema, Calle Central (perto do restaurante Las Puertas). Um pequeno cinema com cadeiras removíveis e tela de rolagem que exibe todo o tipo de filmes (às vezes títulos muito bons). 

Flores para San Jose

• Renda. Canoas e bicicletas estão disponíveis em Flores. 
• Alugue um pequeno barco coberto. Viaje pelo Lago Peten Itza para visitar a cidade de San Jose. Demora cerca de 40 minutos enquanto aprecia a bela paisagem aquática e a vida das aves. 
• Natação. Dê um mergulho nas águas mornas do Lago Peten Itza e refresque-se em um dia quente. Existem vários cais públicos no lado norte da cidade, onde muitos moradores e turistas se reúnem para pular e nadar nas proximidades. 
• Visite Tikal. Existem muitas agências de viagens em Flores que podem reservar um serviço de transporte, com (Q100) ou sem (passagem de ida e volta Q80) guia para você. A entrada para Tikal (Q150 regular, Q250 para o nascer do sol) normalmente é cobrada separadamente em Tikal. Se você reservar através de Los Amigos, esteja ciente de que você terá que compartilhar seu guia com cerca de 20 pessoas. Os autocarros saem das Flores às 3h30, 4h30 e 8h e regressam às 11h, 12h30 e 15h. Demora cerca de 1,5h para chegar lá. Existem vendedores de alimentos e bebidas no local. Pode ficar muito quente a partir das 10h, então certifique-se de ir cedo. (atualizado em outubro de 2019)
• Parque Natural Ixpanpajul, km 468 (Via Rio Dulce a Flores, Petén). Ixpanpajul é um parque natural localizado a uma curta viagem de 15 minutos da Ilha das Flores em Petén. A organização de Ixpanpajul conta com um serviço de pick-up desde Flores ou Santa Elena que te leva rapidamente ao parque, para vivenciar as grandes atividades nos grandes bosques silvestres típicos da Guatemala. As atividades a serem vivenciadas são balançar pela floresta em tirolesa, passear no Sky-Way e cavalgar. Grupos maiores recebem taxas de desconto. 
• El Mirador. Caminhe até as ruínas de El Mirador perto da fronteira mexicana. Esta antiga cidade maia já foi o lar de 8 milhões de pessoas e tem a pirâmide mais alta de todas as cidades maias, com cerca de 70 metros. O local está coberto de vegetação e as escavações ainda estão em andamento. Prepare-se para uma caminhada de 17 km até as ruínas de Tintal no primeiro dia, 23 km até El Mirador no segundo dia, um dia no local e depois todo o caminho de volta pela selva densa. Um passeio pode ser organizado em Flores. Há também uma excursão de 6 dias que leva uma rota alternativa de retorno para incluir as ruínas de Nakbe e Flórida. Lembre-se de que é necessário um mínimo de 2 pessoas e, portanto, geralmente há apenas um passeio por semana durante a baixa temporada (se o tempo permitir). Os preços variam de Q1300 a 1600 dependendo da duração do passeio e da temporada e incluem transporte para Carmelita, comida, água, barracas para camping, mulas para carregar suas coisas, 2 guias e um cozinheiro. Traga bons sapatos, farol, repelente de mosquitos, chinelos e algum dinheiro extra para duchas e gorjetas. Sem cobertura de celular, sem eletricidade. Nem todos os guias falam inglês. (atualizado em outubro de 2019)

Aprender

• Academia Espanhola Dos Mundos, Calle Fraternidad, ☏ 502-58302060. Esta academia espanhola foi inaugurada em Flores em janeiro de 2008. A escola oferece aulas individuais ou em grupo com professores locais competentes, estadias em casa de famílias guatemaltecas, atividades de entretenimento depois da escola e oportunidades de fazer trabalho voluntário em um orfanato, uma casa de repouso e um projeto comunitário. 

Comprar

• ^{[link morto]}Jades Yaxha, La Casa del Jade, Calle 30 de Junio. Exibe uma variedade de joias e numerosas cópias de máscaras, que foram encontradas em tumbas de reis ou outras personalidades maias importantes. Jade tinha um valor incomparável para os maias e simbolizava a vida eterna. Importantes personalidades foram sepultadas com uma grande quantidade de joias de jade para lhes garantir um tratamento privilegiado no novo mundo. Vale a pena visitar a loja para ver as máscaras e as pirâmides de jade. 
• Salsa chilena. A produção local, ecológica Salsa de Chile Habanero (Marca da Guatemala) é muito bom. Você pode comprá-lo na ECAO, Calle de 15 Septiembre, ☏ 502 7926-0628, ou experimente no restaurante Las Puertas (você tem que pedir). Maya Ik também é uma excelente salsa. 
• Carpintaria. A estrada de Tikal entre Ixlú e El Remate é o melhor lugar para encontrar trabalhos em madeira finamente trabalhados, a lembrança típica de Petén. 
• Têxteis. Embora mais caro do que em outras partes do país, Flores oferece uma boa seleção. Barganhe bastante, pois os preços estão subindo para Gringos. 

Você também pode conseguir souvenirs nas lojas de Flores, mas os preços e a seleção são melhores em outras partes do país, então só vale a pena conferir se esta for sua única parada na Guatemala.

Dois caixas eletrônicos em Flores ao lado do Hotel Petén e no supermercado "Fotomart" na rua 30 de junio permitem saques em dinheiro de cartões Visa. Mais caixas eletrônicos podem ser encontrados no aeroporto, bem como em frente ao aeroporto. Eles são compatíveis com os cartões MasterCard e Maestro. Atravesse a rua em direção ao Maxi Bodega supermercado e entre no shopping à esquerda da entrada do supermercado. O caixa eletrônico fica alguns metros abaixo, do lado direito.

Comer

Animais selvagens são itens comuns nos cardápios de Petén. No entanto, muitas dessas espécies são mortas ilegalmente, portanto, consumi-las é prejudicial para a ecologia local.

• Café Arqueológico Yax-ha, Avenida de 15 de setembro. Oferece uma variedade de pratos guatemaltecos, internacionais e pré-hispânicos. Depois de fazer seu pedido, você pode dar uma olhada na biblioteca com muitos livros sobre a cultura maia. Há exposição de fotos de novas e antigas imagens de vários sítios arqueológicos 
• a lua, Calle 30 de Junio. Propriedade de um espanhol e sua esposa alemã, este é um dos principais lugares para comer em Flores. Na alta temporada (principalmente Páscoa e Natal) é aconselhável reservar mesa com antecedência. Tentar pimientos rellenos (pimentos recheados), suprema de pollo (frango), puyaso (bife) en salsa de crema y pimienta negra, ou o vegetariano Calebacitas (abóboras recheadas). Para um toque europeu, experimente o Cordon Blue. Para sobremesa, sorvete de baunilha com moras calientes (um parente da framboesa) é altamente recomendado. Pratos principais Q40-90. 

Las Puertas

• Las Puertas, esquina da Avenida Santa Ana e Calle Central. Este é um ótimo lugar para café da manhã e almoço. É administrado por Cristina, uma chilena conhecida por seu apoio à vida selvagem local e sua alimentação orgânica e segura. Tente o Panone com pão caseiro e opção de frango, fiambre, queijo, bife ou comida vegetariana. O frango ao molho de natas e a massa "Survivor" fazem deste restaurante o favorito de todos os ricos locais. O restaurante também serve uma variedade de licuados (smoothies de frutas) dos quais você definitivamente deve comer o morango (com água em vez de leite). Ela também oferece mel silvestre colhido na selva de Tikal e goma de mascar "chicle" natural, colhida por fazendeiros maias ainda hoje. Espaço agradável para relaxar com um drink à noite - além da habitual seleção de coquetéis, licuado com cachaça também está disponível. Os filmes são exibidos às 16h00 e 17h00, e também há sessões de música ao vivo. 
• Cool Beans / El Cafe Chilero, junto ao passadiço da paragem de autocarro das Flores. Recebe ótimas reportagens por seu café, assados ​​(incluindo pão integral) e farto café da manhã. Aberto diariamente às 06:00, café da manhã por cerca de Q15. 
• Princesa maia, Avenida Reforma. meio-dia 22h30. Mostra filmes às 16:00 e 20:00 Pratos principais Q40, bebidas Q10-20. 
• El Tucán, Calle Centro América. Este restaurante tem o nome de um tucano domesticado que vivia no local e que tinha o hábito de roubar legumes aos hóspedes, embora o local tenha perdido um pouco do seu encanto quando o tucano fugiu na primavera de 2004. O restaurante serve comida mexicana e ilegalmente caça selvagem. 
• 16.929259-89.8906671 El Zotz, Calle 15 de Septiembre. Um restaurante típico para pequenos-almoços e almoços. Experimente Camarrone, uma bebida local com sal e limão ou Licuada Maya, uma bebida doce tipo smoothie feita de abacaxi e algumas verduras. rede Q15-30. (atualizado em outubro de 2019)
• La Albahaca, Calle 30 de Junio, ☏ 502 78675449. 18:00. Serve massas caseiras, mousse de chocolate e tiramisu, pão caseiro crocante e manteiga de alho, deliciosas saladas, bife Angus certificado, peixes e camarões. Smoothies deliciosos. Preços bastante razoáveis. 
• Restaurante Mirador del Lago. Localizado na praça, serve comida boa e barata. 
• Restaurante Capitan Tortuga, Calle 30 de Junio (Flores, Peten), ☏ 502 78675089. 11h00 às 22h00. Boa comida por um bom preço. Comida guatemalteca e internacional, peixes do lago, pizza e massas, lugar agradável para sentar e assistir o pôr do sol. Tem espaço para grandes grupos. Menu especial para grupos. Q45 para burritos de frango. Happy Hour das 16:00 às 18:00. Sorvetes com vista para o lago 
• Para os mais econômicos e com estômago não tão sensível, há muitos vendedores de comida de rua após o anoitecer, geralmente todos oferecendo repetidamente frango grelhado com cebolinhas e tortilhas de cortesia (por cerca de Q20) ao lado da Estação Rodoviária de Santa Elena

Há um supermercado na Calle 30 de Junio ​​em frente ao Hotel Petén que está aberto 24 horas, e uma grande mercearia "La Torre" no novo shopping do outro lado da ponte em direção a Santa Elena.

Bebida

• El Trópico, Calle Sur (Na rua de frente para a ponte). Este bar é igualmente popular entre os habitantes locais e turistas. Boa música e bebidas típicas como Cuba Libre, Gallo. 
• Las Raices. Su-Th ?? - ??, F-Sa? -1AM. Um restaurante à beira do lago perto da doca municipal. 
• Cool Vibes (Em San Benito). Su-Th ?? - ??, F-Sa? -1AM. Possui pista de dança e boa seleção de músicas. 
• Feijão Legal. Cool Beans é um ótimo pequeno café em Flores. Eles têm um bom café e ótimas bebidas geladas também. US $ 1,50. 

Dormir

Quase todos os viajantes ficarão na ilha de Flores, mas existem algumas opções em Santa Elena e San Benito, se por algum motivo você gosta.

• Chaltunha Hostel. Uma nova pousada, a três minutos de barco das Flores. Belo pôr do sol sobre a água. 

Ilha das flores

• 16.928771-89.891291 La Terraza, Callejón principal peatonal (rua de pedestres que conecta a Calle Playa del Sur com a Calle America Central, bem na ponte), ☏ 50259374689. Pousada pequena e descontraída com dormitório de 6 camas. O terraço da cobertura possui algumas redes e bancos rodeados por muitas flores. Tem uma cobertura para que você ainda possa curtir um dia de chuva ali. O albergue foi inaugurado em setembro de 2019, portanto, os colchões são novos. Todas as camas possuem armário individual e um pequeno ventilador. Café da manhã incluso (a partir das 7h), dois banheiros limpos, uma cozinha e uma geladeira, sem bar, serviço de lavanderia e uma lavanderia para você mesmo. O proprietário Erick é muito caloroso e acolhedor. Ele ajuda você a organizar passeios e transporte e conhece os endereços na cidade onde comer fora a um preço baixo. US $ 6 para dormitório. (atualizado em outubro de 2019)
• Casazul, Calle Fraternidad, ☏ 502 7926-1138, 502 7926-3360, ✉[email protected]. Quartos espaçosos com TV, ventilador, AC barulhento e refrigerador - excelente vista do lago. US $ 41/48/60 para quarto individual / duplo / triplo na alta temporada. 
• Hospedaje Doña Goya, Calle la Union, ☏ 502 7926-3538. Q100 / 80 para um casal com banheiro privativo / compartilhado, Q25 para uma cama no dormitório. 
• Hospedaje Doña Goya II. Ao lado de Doña Goya, mas um pouco mais espaçoso, com uma atmosfera amigável e bons cafés da manhã. Redes na cobertura com uma bela vista do lago estão disponíveis. 
• Hotel Isla de Flores, Avenida la Reforma, Ciudad Flores Petén, ☏ 502 7867 5176, ✉[email protected]. 
• Hotel la Casona de la Isla, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0593, ✉[email protected]. Restaurante, piscina, A / C. US $ 36/43/53 para quarto individual / duplo / triplo. 
• 25.5629615-103.48411052 Los amigos, Calle Central, ☏ 502 5716-7702, fax: 502 5584-8725. Uma pousada no centro de Flores que é popular entre os viajantes. Propriedade europeia com restaurante, happy hour barato, acesso à Internet e troca de livros. Pule o lanche para Tikal, a menos que você goste de pão branco encharcado e queijo processado. Usar a porta para entrar pode ser complicado. Basta tocar a campainha da porta e, do nada, você ouvirá o toque de um pássaro. Esta é a sua 'campainha'. Alguém logo abrirá a porta para você puxando uma corda do teto. Se você quiser sair, encontre o pássaro tweety pendurado em uma corda no saguão e puxe-o, que deve abri-lo. Não use seus serviços de viagens (especialmente para ônibus) nem confie em suas informações de viagem no site. Vai vender assentos de primeira classe no Linea Dorado e colocá-los em assentos de segunda classe em uma linha de ônibus menor. Q70 para uma cama em dormitório, Q170 para um quarto privado. 
• Hotel Mirador del Lago, Calle 15 de Septembre, ☏ 502 7926-3276. 30 quartos limpos com água quente e ventilador - alguns também têm vista para o lago Peten Itza. Há uma agência de viagens do outro lado da rua que organiza viagens e passeios locais. Eles têm um cibercafé no lobby e máquinas de lavar, ambos podem ser pagos na recepção. Dormitório Q25, quarto duplo Q70 alguns com vista para o lago. 
• Hotel Petén, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0692, ✉[email protected]. Quartos confortáveis, alguns com bela vista para o oeste sobre o lago, TV e uma jarra de água filtrada. US $ 35/43/52 para quarto individual / duplo / triplo. 
• Hotel Santana, Calle 30 de Junio, ☏ 502 7926-0662. Solicite um quarto com varanda e vista para o lago. US $ 31/40/55 para quarto individual / duplo / triplo. 
• Hotel Villa Maya, 10 km fora das Flores, a caminho de Tikal. Um lugar tranquilo na Laguna Petenchel com piscina, restaurante e aluguel de caiaques e bicicletas. Existem crocodilos na laguna, por isso é mais seguro tomar banho na piscina. Existem vários caminhos na área, desde um passeio de 10 minutos no local até uma hora pela laguna. Este hotel é um pouco caro, mas vale o custo extra. 

Santa Elena

• Hotel Casa Amelia, Union Street, ☏ 502 7867-5429, ✉[email protected]. Check-in: 3 HORAS DA TARDE, Confira: 13h. Pequeno hotel perto do aeroporto com A / C, TV, banheiro privativo, internet e vista para o lago. US $ 25 / $ 40 / $ 60. 
• Petén Esplendido, muito perto da ponte para Flores. Caro (e não vale o preço). 

Conectar

Internet

• Tikal.net e Peten.net, Calle Centro America. 8h-10h. Ambos podem transferir fotos de câmeras digitais para CD e cobrar Q8 / hora.
• Tayazal.net. 8h-10h. Q8 / hora.

Próximo

Mapa de locais ao redor de Flores

• Autotransportes Del Norte (ADN) e San Juan Express operam ônibus matinais, respectivamente, às 6h e às 7h da estação de ônibus de Santa Elena. Os ingressos podem ser adquiridos nas empresas de ônibus na rodoviária de Santa Elena e em agências terceirizadas.
  • Esteja ciente de que alguns terceiros vendem ingressos falsos. Receptores Turisticos Peteneros SA na Calle 15 de Septiembre em Flores vende ingressos legítimos (afixados na placa em 180Q, embora oferecidos para 100Q em novembro de 2019) e inclui transporte de ônibus da entrada para Flores às 6h que conecta com o ônibus das 7h para Belize Cidade.
  • As passagens de balsa Caye Caulker e San Pedro podem ser compradas com as passagens de ônibus, mas observe que os ônibus não podem mais deixar passageiros nos terminais de balsa e, portanto, os passageiros devem providenciar um táxi (US $ 5 em novembro de 2019) da cidade de Belize terminal de ônibus para os terminais de balsa.
• cidade de Guatemala
  • ^{[link anteriormente morto]}Autobuses del Norte (ADN), Terminal de Buses Santa Elena, ☏ 502 7924-8131, 502 7924-8151.  Tem saídas das Flores às 22h (Q200 - Dez 2010). O ônibus sai de Santa Elena. Ao contrário de relatórios anteriores, este autocarro não vai para Flores. Um táxi para o terminal de ônibus em Santa Elena não deve custar mais do que Q35. Assentos muito confortáveis ​​e serviço excelente. Não se preocupe com San Juan Express, é apenas uma armadilha para turistas. Todos os moradores utilizam a Altobuses del Norte ou qualquer outra empresa de ônibus saindo do terminal de Santa Elena.
  • Linea Dorada, ☏ 502 7767-5198.  Tem três saídas das Flores, às 21h00 (Q190), às 10h00 e às 21h30 (Q150). Estes autocarros também recolhem os passageiros nas Flores, no mesmo local que a ADN.

• Tikal - este parque é uma grande atração da Guatemala e está localizado a 60 km de Flores. Aberto: das 6h às 18h (após as chegadas às 15h, você pode reentrar gratuitamente no dia seguinte). Admissão: Q150. Para evitar multidões e experimentar a rica vida selvagem no seu melhor, tente chegar por volta das 6 às 7 da manhã.
• El Remate - Uma pequena aldeia situada a 30 km das Flores com uma atmosfera agradável, calma e rural, e normalmente menos movimentada que outras localidades da zona, sendo uma boa alternativa para quem deseja explorar Tikal e a região. Todos os micro-ônibus de St. Elena a Tikal (US $ 1) param aqui. No entanto, alguns ônibus grandes (US $ 0,30) só param em um cruzamento a 7 km de El Remate, então pergunte primeiro. Os táxis estão disponíveis por US $ 20 do aeroporto / Flores.
• Motul de San José - um grande sítio maia ao norte de São José. Ônibus, minivans e tuk-tuks operam no local. A ruína tem algumas estelas com glifos visíveis e várias pirâmides grandes cobertas de mato.
• Ixlú é um pequeno sítio maia perto da junção Melchor de Mencos no caminho para Tikal. É de interesse apenas para os fãs obstinados dos sites maias. Há vários montes cobertos de vegetação e alguns monumentos gravemente danificados. Os monumentos mais bem preservados foram transferidos para o parque central das Flores.
• El Peru, Também conhecido como Waká, também conhecido como o anteriormente evasivo Site Q, pode ser visto em uma viagem de três dias saindo de Flores.
• Holtún é um pequeno sítio arqueológico a 60 km das Flores a caminho de Melchor de Mencos e do De Belize fronteira. Um caminho amplo, mas não marcado, leva ao site. Os locais podem dar instruções. O local contém templos cobertos por árvores e vegetação. Máscaras pintadas adornam o interior de um dos templos, mas esta parte está fora do alcance dos turistas (a menos que você consiga uma licença do guarda responsável). A parte aberta ao turista também tem máscaras, mas não são tão impressionantes.
• Uaxactún um sítio arqueológico além de Tikal, com algumas ruínas interessantes. Pegue o ônibus no terminal de ônibus de Santa Elena, que passa por Tikal. Insista que você não está visitando Tikal e os guardas do Parque Tikal podem não cobrar a taxa total de entrada de Tikal apenas para passar. Uaxactún é um pequeno vilarejo na selva ao redor de uma antiga pista de pouso. Há um único hotel, mas leve sua própria rede mosquiteira. A comida no restaurante do hotel é péssima, você pode persuadir uma das mulheres locais a preparar frango fresco, arroz e tortilhas. Melhor passar duas noites, com um dia inteiro para explorar as ruínas, com grupos em ambos os lados da pista.
• El Mirador - Flores é a base para passeios aos maiores templos maias, El Tigre e La Danta. Este sítio arqueológico nas profundezas da floresta tropical perto da fronteira mexicana é de grande importância e só pode ser alcançado a pé ou de trem de mula - uma caminhada de ida e volta de cinco dias. Espere pagar US $ 150-500 (compre ao redor) pelo pacote completo, incluindo guia, comida, mulas e transporte para Carmelita, o ponto de partida. Um dia extra permite mais viagens ao longo de grande parte de uma antiga ponte elevada para as ruínas em Nakbé, que fica a cerca de 3,5 horas de distância e 5 km mais perto de Carmelita. Qualquer agência em Flores ou Santa Elena pode organizar excursões a esses lugares.
• Yaxhá é um sítio arqueológico a 73 km de Flores a caminho de Melchor de Mencos e da fronteira com Belize. A 62 km de Flores, logo após Holtún, pegue a estrada de terra para Yaxhá (11 km). O local não é tão popular quanto Tikal, mas vale a pena a viagem. Além disso, você pode descobrir que é o único visitante, o que oferece um tipo de experiência muito diferente daquela de atravessar a multidão em Tikal. Há trabalhos de restauração em andamento no local.

A partir de fevereiro de 2007, para os estrangeiros há uma taxa de entrada. Q80 por pessoa. Essa taxa cobre Yaxha, Naranjo e Nakum. Os sites são muito distantes e sem veículo, impossível de fazer em um dia.

• Topoxté é um pequeno local em uma ilha na costa oeste do Lago de Yaxhá. Pode ser alcançado por lancha (barco), custando cerca de Q100 para a viagem de 15 minutos.
• Nakum é um local impressionante cerca de 20 km ao norte de Yaxhá. A partir daqui, é uma caminhada de um dia até Tikal, mas você precisará de um guia. Este local está em ampla reconstrução e possui uma acrópole maior que a de Tikal. Você pode chegar lá na estação seca com um veículo com tração nas 4 rodas. Para chegar aqui, você precisará pagar a taxa de inscrição no Yaxha.
• El Parque Natural Ixpanpajul - a 5 minutos de carro de Flores (US $ 5 de táxi), que conta com arvorismo, pista de caminhada com pontes suspensas e, além disso, oferece passeios a cavalo e camping.
• Palenque no México. Várias agências de viagens oferecem pacotes para Palenque, na Guatemala, ou padrões variados. Você pode optar por fazê-lo independentemente, da seguinte maneira:
  • Pegue o ônibus Pinata das 5h do terminal de ônibus de Santa Elena para La Técnica - a última parada depois de Betel. Demora cerca de quatro horas. O último casal está em uma estrada não pavimentada, mas linda - fique feliz por estar no ônibus e não em uma minivan! Eles farão uma parada no posto de controle da imigração para você, e esta é a última vez que você pode transformar seus quetzais em pesos. Observe que não há taxa de saída para a Guatemala.
  • Em seguida, há uma viagem de barco de cinco minutos pelo rio até Frontera Corozal. Deve custar Q15 (Locals), mas você vai acabar pagando Q20!
  • Em seguida, haverá confortáveis ​​vans combinadas esperando na margem oposta para levá-lo a Palenque. Você pode deixar suas malas no combi e seguir para a imigração. Suba a margem, siga a estrada à direita e siga em frente por cerca de 100 metros e a imigração estará à sua esquerda.
• Cidades vizinhas - Não se esqueça de que, além de Flores e Tikal, há mais para ver e fazer ao redor do Lago Peten Itza, principalmente os moradores de algumas cidades vizinhas pitorescas. On the north shore of the lake, just across from Flores are San Andrés and San José. These two lovely little towns boast a similar architecture to that of Flores but set on the side of very steep terrain, which makes for quite a dramatic street stroll with beautiful views of the lake. The people of both towns are very lovely, polite and helpful. Why not come across and have a chat with the locals to practice your Spanish? And if this is out of your lingual reach, you could take intenstive Spanish classes in either town along with culturally enriching home-stays. To get there, just head to the bus terminal in Santa Elena (10 minutes on foot) and wait for one of the very frequent local buses (colectivos). Local buses to and from run between 6AM and 5PM, ask at the station for which one to take.