| Girona | ||
 | ||
Brasão e bandeira   | ||
| Estado | Espanha | |
|---|---|---|
| Região | Catalunha | |
| Território | Província de Girona | |
| Superfície | 39,1 km² | |
| Habitantes | 100.266 (2018) | |
| CÓDIGO POSTAL | 17000–17099 | |
Posição
| ||
| Site de turismo | ||
| Site institucional | ||
Girona é uma cidade de Catalonia.
Saber
A cidade tem um atraente bairro judeu e muitas vezes é esquecida pelos panfletos turísticos daqueles que chegam ao aeroporto de Girona- "Barcelona". Na verdade, Girona requer uma parada agradável como parte de um passeio pela Catalunha ou para aqueles que fogem do barulho e da velocidade de Barcelona.
Notas geográficas
Girona é uma cidade milenar da região da Catalunha. A cidade tem cerca de 100.000 habitantes e é a capital da província de Girona que inclui os condados (ou comarques) de Alt Empordà, Baix Empordà, Garrotxa, Gironès, Pla de l'Estany e Ripollès.
Quando ir
| Clima | gen | Fev | março | abril | mag | baixa | Jul | agulha | definir | Out | nov | dezembro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Máximo (° C) | 13 | 14 | 16 | 18 | 22 | 25 | 29 | 29 | 26 | 20 | 16 | 13 |
| Mínimo (° C) | 1 | 2 | 4 | 6 | 10 | 13 | 17 | 17 | 14 | 10 | 5 | 2 |
| Precipitação (mm) | 65 | 44 | 53 | 67 | 80 | 66 | 30 | 48 | 68 | 83 | 70 | 63 |
Girona tem um clima ameno. No inverno, as temperaturas podem cair abaixo de -5 ° C. No verão, as temperaturas costumam subir para 30-40 ° C. A chuva é comum no inverno e as tempestades costumam ocorrer na primavera.
Se quiser conhecer a vizinha Costa Brava, planeje sua viagem nos meses de maio a outubro. Em agosto, porém, a cidade fica muito tranquila aos sábados e domingos, enquanto a maioria dos cidadãos foge para o mar.
Fundo
Diz-se que Girona vence de forma consistente uma votação nacional de cidadãos em sua cidade favorita para viver. Localizada geograficamente na confluência dos rios Ter, Onyar, Galligants e Güell, tem sido um ponto focal desta região por fazer parte doImpério Romano.
Girona também tem uma herança judaica antiga e orgulhosa, embora em parte devido às políticas antijudaicas da Inquisição Espanhola e das autoridades seculares, poucos judeus vivam em Girona até hoje.
Como se orientar
Girona: mapa em tela cheia.A cidade velha está localizada na margem leste do rio, com ruas pedonais rodeadas pelas muralhas da cidade velha. Lá 1 Rambla, que corre paralela ao rio, contém muitos cafés ao ar livre e restaurantes turísticos. Informações turísticas podem ser encontradas no extremo sul da Rambla, próximo ao rio. O novo centro da cidade na margem oeste tem ruas mais largas e contém mais lojas e hotéis, bem como restaurantes um pouco mais baratos.
Como conseguir
Girona fica ao norte de Barcelona e pode ser alcançada de ônibus, trem ou carro. Há um aeroporto perto da cidade com uma ampla variedade de conexões com a Ryanair. Também fica a 98 km de Barcelona.
De avião
- 2 Aeroporto de Girona (IATA: GRO). A Ryanair menciona "Barcelona" na descrição do aeroporto de Girona para sugerir que está mais perto dessa cidade do que é. O aeroporto fica a 1 hora de ônibus do centro de Barcelona. Há também um ônibus de hora em hora para Girona do aeroporto, que fica a 25 minutos e conecta o aeroporto com a estação ferroviária de Girona. Os ônibus saem a cada meia hora do aeroporto e a cada hora do terminal de ônibus.
- Estranhamente, como a nova linha ferroviária de alta velocidade de bitola padrão corre a menos de um quilômetro do terminal, não há parada no aeroporto.
De carro
Girona está ligada por várias estradas. De Barcelona você pode pegar a rodovia 
que se conecta com a França. Ou a estrada nacional 
Madrid-Barcelona-França.
Finalmente o C-25 (eje transversal) Girona-Vic-Lerida.
No trem
- 3 Estação girona. Há trens para Girona que saem de Barcelona a cada 30 minutos durante o horário de pico, ou a cada hora. Todos os trens saem da estação Barcelona Sants com outras paradas um Passeig de Gràcia é Coágulo aragó. Os trens operam de segunda a sexta-feira, das 6h às 22h, sábados das 7h às 22h, dom das 8h às 22h. A viagem dura entre 1 hora e 20 minutos e 1 hora e 35 minutos de Barcelona Sants e a passagem custa entre € 8,50 e € 12: os trens MD são mais rápidos, mais confortáveis, mas bastante caros; Os trens R param em quase todas as estações e seus assentos não são projetados para viagens longas, mas as passagens são 30% mais baratas. Não há descontos para viagens de ida e volta, mas os bilhetes estão disponíveis para 10 viagens a € 60 apenas para trens R, € 70 para trens R e MD, válidos por 90 dias após a compra e permitindo vários passageiros na mesma viagem, por isso é conveniente para pequenos grupos de 4 ou mais ou para viagens repetidas. Nos dias de semana também há alguns trens diretos da zona costeira de Maresme para Girona (Mataró, Arenys, Calella, Santa Susanna ...), nos fins de semana é necessário trocar de trem em Maçanet e, devido à má coordenação de tempo, você pode se encontrar esperando 50 minutos em uma estação longe de qualquer lugar. Horários (linha R11 de Barcelona, RG1 da região de Maresme). Quase todos os trens continuam até figuras, também há um trem a cada 30 minutos durante o horário de pico. A partir de Portbou e da fronteira com a França, no entanto, os trens circulam apenas uma vez a cada duas horas.
- Além disso, você pode usar os trens de alta velocidade vindos de Madrid é Barcelona (AVE) ou Paris, Perpignan e várias outras cidades no sul da França (TGV). O cronograma é bastante irregular e muda com frequência, verifique com Renfe e SNCF respectivamente. Os trens AVE e TGV têm todas as reservas obrigatórias. Os trens Barcelona AVE param apenas na estação Sants e levam 38 minutos para chegar a Girona. As tarifas são de € 16 por viagem. Uma viagem de ida e volta é um pouco mais cara no AVE do que no MD, mas o tempo de viagem é significativamente mais curto; no entanto, não existem passes acessíveis que possam ser usados para pequenos grupos. De lugares mais distantes em Barcelona e de França os bilhetes são mais baratos se comprados com bastante antecedência. Se você embarcar em um trem AVE na Espanha, terá que passar pela segurança e toda sua bagagem será radiografada: leve isso em consideração para chegar à estação com antecedência.
De ônibus
Girona é um centro local para viagens de ônibus. Os ônibus param em uma estrutura subterrânea ligada à estação ferroviária, no lugar do antigo sistema acima do solo que ainda existe. Uma das empresas de ônibus é Sagalés.
Como dar a volta
De transporte público
Existem autocarros locais, mas as suas rotas podem ser bastante confusas para os estrangeiros. Além disso, todas as áreas turísticas estão próximas umas das outras. O bilhete unitário custa € 1,30.
De carro
Um carro não só é desnecessário em Girona, como também é bastante volumoso. O aluguel está disponível para aqueles que desejam fazer passeios de um dia para as aldeias e castelos da região.
Girona tem os mesmos problemas que afligem outras grandes cidades europeias, mas em menor grau; engarrafamentos e estradas estreitas em algumas áreas, junto com um sistema viário muito complicado.
Ter um roteiro é essencial, pois as poucas pontes sobre o rio dificultam a passagem de um rio para outro.
Dirigir com um mapa turístico comum costuma ser enganoso: muitas estradas são de mão única; e rotas imprevisíveis devido aos sentidos proibidos.
A pé
Tanto a Cidade Velha como a Cidade Nova do outro lado do rio são altamente pedonais.
A maioria das ruas da cidade velha tem grandes paralelepípedos e escadas íngremes que sobem a colina em que Girona foi construída. Andar de salto alto ou carrinho é bastante difícil em alguns lugares, então planeje de acordo.
O que vê
A arquitetura da cidade é variada e marcante graças à miríade de ocupações e invasões com muitas ruas estreitas, um castelo e um impressionante trecho amuralhado.
- 1 Catedral de Girona (Catedral de Santa Maria), Plaça de la Catedral (Há escada para a porta principal da catedral na rua da Força). Iniciado no século 11 em estilo românico; continuou no século XIII no estilo gótico. Inclui a nave gótica mais ampla do mundo.
- 2 Banhos árabes (Árabes de banys), Carrer del Rei Ferran el Catòlic.
€1.5. 
Abr-Set: Seg-Sex das 10h00 às 19h00, Dom e feriados das 10h00 às 14h00; Out-Mar: Seg-Dom 10h-14h. Esses banhos foram construídos em 1194 e apresentam um belo poço de luz com colunas.
€1.5. 
Abr-Set: Seg-Sex das 10h00 às 19h00, Dom e feriados das 10h00 às 14h00; Out-Mar: Seg-Dom 10h-14h. Esses banhos foram construídos em 1194 e apresentam um belo poço de luz com colunas.._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg/220px-Girona_Old_fisheries_pedestrian_bridge_(“Pont_de_les_peixateries_velles”)._1877._Eiffel_Company_builder._(17938966853).jpg)
- 3 Església de Sant Feliu (Igreja de San Felice). Segunda igreja da cidade. Fechado para reforma desde setembro de 2007.
- 4 El riu Onar (Rio Onar) (de uma ponte metálica para pedestres sobre o centro histórico). Mesmo que seque no verão (e fique um pouco malcheiroso!), As casas ao longo do rio são muito bonitas. Em vez disso, a ponte é de Gustave Eiffel.
- 5 Antigo hospital de Santa Catalina (Hospital Antiguo de Santa Catalina).
- 6 Capela de San Nicola (Capilla de San Nicolás de Gerona).
- 7 Casa Masó.
- 8 Castillo de Montjuic.
- 9 Claustro de San Pietro di Galligans (Claustro de San Pedro de Galligans), Carrer de Santa Llúcia, 8 anos.
- 10 Convento de San Domenico (Convento de Santo Domingo).
- 11 Edifício de la Pia Almoina.
- 12 Edifício Ultonia.
- 13 Mosteiro de São Pedro de Galigan (Monasterio de San Pedro de Galligans).
- 14 Muros de Girona. Livre. 00:00-24:00. As muralhas de Girona constituem uma série de muralhas e caminhos ainda intactos e transitáveis que fecham a parte oriental da cidade. Daqui pode desfrutar de fantásticas vistas sobre a cidade graças à possibilidade de acesso às torres.
- 15 Torre de telecomunicações de Girona.
Museus
- 16 Museu de Arqueologia da Catalunha (Museo de Arqueología de Cataluña).
- 17 Museu de Arte de Girona (Museu de Arte de Gerona).
- 18 Museu da história de Girona (Museo de Historia de Girona).
- 19 Museu Judaico (Museo de Historia de los Judíos).
- 20 Museu do Cinema (Museo del Cine - Colección Tomàs Mallol).
Eventos e festas
O que fazer
- 1 Estadi Montilivi. Estádio da equipa de futebol Girona FC que joga no campeonato espanhol.
- 2 Pabellón Municipal Gerona-Fontajau. Estádio de basquete
Compras
A cidade velha contém principalmente lojas para turistas. Há também uma boa seleção de lojas modernas que vendem roupas da última moda.
Todos os sábados, há um mercado barato à beira do rio no parque a noroeste do centro da cidade. Também há barracas de artesanato na cidade velha.
Como se divertir
Onde comer
Na cidade velha, muitos cafés turísticos oferecem menu del dia por € 10-13, mesmo aos domingos. As áreas com uma cobertura densa de cafés turísticos sem rosto são: Plaça Independencia; Rambla de la Lliberitat (perto de catedrais). No entanto, evite os restaurantes da Rambla de la Llibertat, eles são muito turísticos, os garçons não falam inglês e mesmo que você encontre cardápios em inglês, geralmente são mal traduzidos e o prato que você recebe pode variar substancialmente de sua descrição em o menu. Evite sobretudo as tapas nestes restaurantes, para além do facto de não ser um autêntico prato catalão, só obterá uma miscelânea de miséria num pequeno prato.
Como qualquer outra cidade catalã, os cafés estão fechados das 16h00 até a hora do jantar (cerca de 20h00 às 20h30). As exceções são apenas os cafés turísticos na Rambla de la Lliberitat.
Preços moderados
- 1 Le Bistrot, Pujada de Sant Domenec, 4 (a meio caminho da Catedral em ambos os lados da Pujada de Sant Domenec), ☎ 34972 21-8803, @[email protected]. Menu del dia: € 17-20, também disponível aos domingos; nenhum menu tradicional.. Provavelmente as mesas ao ar livre mais espetaculares da cidade. Como alternativa, considere assentos internos próximos às janelas do pátio. Frequentado por alunos da universidade local.
- 2 Gran Muralla, Carrer D'en Francesc Eiximenis, 15, ☎ 34 972 21 87 13. A melhor seleção de pratos japoneses e chineses, com sushi, pato à Pequim, salada tailandesa.
- 3 El Pou del Call, C / Força, 14, ☎ 34 972 22 37 74. Pratos catalães locais excelentes e com boa relação custo-benefício
- König. Sanduíches e hambúrgueres.
- 4 Frankfurter König Girona Nord, Camí de la Font de l'Abat, 23, ☎ 34 972 297 504. Alimentos baratos como pizzas, bifes, batatas fritas; e também um lugar para tomar uma bebida.
- 5 Frankfurter König 2, Pl. Independència, 2, ☎ 34 972 202 099.
- 6 Sanduíches Koenig, c / Calderers 16 (logo abaixo da Esglesia de Sant Feliu), ☎ 34 972 225 782. Pratos combinados (acompanhamento com salada): € 5,8-6,5; saladas € 5-7; sanduíches de focaccia € 3,8-4,5; hambúrguer € 2,5-3,5; sanduíches de torradas: € 3,6-4. Interior com design moderno e minimalista; dois andares; bem climatizado; alguma cobertura de WiFi para mesas ao ar livre.
- 7 [link não funciona]A doce vida, Plaça de la Independència, 9. Comida italiana para todos a preços razoáveis.
- 8 Cafetería 1900, C / Obra, 2 (em uma pequena praça, entre Pont de Pedra e Pont de Ferro). Bebidas € 1-4. Café, chá e chocolate quente. Seleção simples de doces e waffles. Preços razoáveis e deliciosos com o bônus de wi-fi grátis. Lugar agradável com banheiros bonitos e limpos.
- 9 [link não funciona]Taverna DO Catalan, Plaça Independencia, 16, ☎ 34 972 222 740. Torradas e tapas típicas, saladas e charcutaria
- Restaurantes bascos
- 10 Txalaka, Carrer Bonastruc de Porta 4. Excelente restaurante basco que serve pintxos (semelhante a tapas). Pode ficar lotado de moradores à noite depois das 22h (o que é um bom sinal para um restaurante!)
- 11 Zanpanzar, Carrer Cort-Reial, 10, ☎ 34 972 21 28 43. Ambiente fantástico para um petisco rápido e cerveja
- 12 Lizarran, Plaça de la Independència, 14. Um dos 200 restaurantes do Lizarran em 8 países diferentes
- Sobremesas
- 13 Rocambolesc, Carrer Santa Clara, 50. € 2-3. Sorveteria propriedade de um dos irmãos de "El Celler de Can Roca (3 estrelas Michelin)".
- 14 Llagurt, Carrer Argenteria, 3. Grande variedade de iogurtes orgânicos e artesanais.
- 15 Xocolateria l'Antiga, Placa del vi 8. Local charmoso e clássico no centro histórico onde pode saborear uma típica xícara de "xocolata calenta" (chocolate quente)
- 16 Crepdequè, C / Ballesteries 49. Pegue um crepe neste pequeno lugar clássico em Girona
Onde ficar
Segurança
Como é típico desta região da Catalunha, muitas vezes existe o risco de ficar muito quente no verão. Tome cuidado e beba bastante água ao longo do dia. Existem várias fontes públicas que todos podem usar e estão claramente marcadas nos mapas da cidade obtidos no posto de turismo.
No que diz respeito ao crime, Girona é geralmente uma cidade muito segura com uma população local vigilante. Experimente o crime típico de qualquer cidade de seu tamanho, mas os visitantes têm pouco com que se preocupar da própria cidade, além da possibilidade de um batedor de carteira no meio da multidão. No entanto, não é incomum ver bêbados locais e outros vagabundos na entrada das passarelas sobre o rio Onyar, especialmente no lado da Cidade Velha. Embora geralmente sejam mantidos em segredo e muitas vezes peçam dinheiro.
Embora Barcelona não seja o destino das despedidas de solteiro do norte da Europa, Girona vê seu quinhão, já que muitas delas voam do aeroporto para Barcelona.
Deveria ser óbvio, como pareceria óbvio, não tentar pular no rio Onyar de nenhuma das pontes que o cruzam. Além de ser difícil de sair, a água simplesmente não é profunda o suficiente para a altura e você pode se ferir gravemente ao pousar.
