Ismailia - Ismailia

Ismailia ou el-Isma'iliya (tb Ismailia, Isma'iliya, Ismaileya, Árabe:الإسماعيلية‎, al-Ismāʿīlīya) é uma mulher bastante jovem egípcio Cidade na margem oeste do canal de Suez com 293.000 habitantes (2006).^[1] A localização imediata da cidade no Lago Timsāḥ torna-a um importante destino de férias. O centro da cidade de aparência europeia exala um toque mediterrâneo. Está generosamente equipado com parques e possui um importante museu arqueológico.

fundo

Localização e importância

A relativamente jovem cidade de Ismailia está localizada na margem norte do Lago Timsāḥ (árabe:بحيرة التمساح‎, Buḥairat at-Timsāḥ, „Lago crocodilo"), Cerca de meio caminho entre Port Said e Processar. A distância para ambas as cidades é de cerca de 75 quilômetros, a seguinte Cairo cerca de 120 quilômetros. A cidade deve sua importância e construção exclusivamente à construção do canal de Suez. O Lago Timsāḥ, parte do Canal de Suez, cobre uma área de cerca de 14 quilômetros quadrados.

Antes de se conectar com o canal, o lago Timsāḥ era mais um pequeno lago de água salobra com juncos crescendo em suas margens. Antigamente, as rotas de caravanas iam da Síria ao Egito, ao norte do lago.

história

Ismailia foi originalmente criada como uma área residencial para os trabalhadores do canal, engenheiros e funcionários públicos, principalmente da França, Grã-Bretanha e Grécia. A pedra fundamental foi lançada em 17 de abril de 1862 pelo Inspetor Geral da Companhia do Canal de Suez e foi inicialmente chamada de vila Timsāḥ (árabe:قرية التمساح‎, Qaryat at-Timsāḥ) Após a adesão do Chedives (Vice-rei) Ismāʿīl Pasha em 18 de janeiro de 1863, este assentamento foi renomeado Ismailia e a capital do Canal Governatorate. Durante as obras do canal, foi a cidade mais importante ao longo do Canal de Suez e a sede da Companhia do Canal de Suez. Para garantir o abastecimento de água potável, o canal de água doce também foi construído entre 1861 e 1863 Canal Ismāʿīlīya chamado, por engenheiros franceses de Nilo dentro Schubrā el-Cheima pelo Wādī eṭ-Ṭumīlāt aplicado a Ismailia.

Em 1864 já existiam várias ruas com prédios residenciais, uma praça central e um prédio do governo no assentamento. Em 1868 foi conectado à rede ferroviária. No entanto, o glamour e a importância da cidade foram perdidos tão rapidamente quanto surgiram. Depois que o trabalho do canal foi concluído e o canal foi inaugurado em 17 de novembro de 1869, a maioria dos trabalhadores mudou-se para Port Said.

Cerca de 3.000 pessoas viveram aqui entre 1870 e 1890. No período que se seguiu, a população aumentou de forma constante. Em 1928 já havia 15.507 habitantes aqui^[2] e 1950 contava com cerca de 50.000 habitantes. A maioria deles eram estrangeiros. Até a retirada britânica em 1954, Ismailia também foi usada como uma cidade-guarnição. O quartel-general dos militares britânicos e o centro de administração civil da Zona do Canal estavam localizados aqui. As tropas estavam principalmente no subúrbio sudoeste de Moascar (árabe:المعسكر‎, al-Muʿaskar, „o acampamento de tropa") Estacionado. Desde a Segunda Guerra Mundial, os britânicos também possuíam um aeroporto militar aqui, 4 quilômetros a oeste-noroeste da cidade Royal Air Force Ismailia Airfieldusado pelos militares egípcios hoje.

Desde outubro de 1951, os confrontos entre as tropas britânicas e a polícia egípcia local tornaram-se mais frequentes. O clímax foi alcançado em 25 de janeiro de 1952, quando 50 policiais egípcios foram mortos em uma escaramuça de seis horas entre as duas forças. O dia 25 de janeiro mais tarde se tornou o dia de honra para a polícia egípcia. Um dia depois, esta notícia chegou ao Cairo, onde ocorreram protestos massivos contra a ocupação britânica e o incêndio criminoso. Este dia, em que grandes partes do centro do Cairo foram destruídas, ficou para a história como "Sábado Negro".

1916 chegou Abbas Effendi Baha’u’llah (1844–1921), o filho mais velho do fundador da religião Baha’u’llah, para Ismailia e fundou um Baha'i-Centro. Em 1928, o professor de escola primária fundou Ḥasan el-Bannāʾ (1906-1949) o Irmandade muçulmana. El-Bannāʾ é um pregador em cafés locais desde 1926. Inicialmente, a irmandade foi apoiada pela Sociedade do Canal de Suez para que uma escola e uma mesquita pudessem ser fundadas aqui. No entanto, a Irmandade Muçulmana impediu a disseminação da religião Baha'i.^[3] A irmandade cresceu muito rapidamente. No início dos anos 1940, surgiu a ala militar secreta da Irmandade. A hostilidade da Irmandade para com os britânicos tornou-se cada vez mais visível. Eles realizaram ataques anti-britânicos e apoiaram os palestinos no conflito iminente no Oriente Médio no então Mandato Palestina. A luta da Irmandade contra os britânicos levou a uma verdadeira guerra de guerrilha no final da década de 1940, e a Irmandade também apoiou a derrubada dos "Oficiais Livres" em julho de 1952.

Hoje Ismailia é a sede da Autoridade do Canal de Suez, que foi criada por lei em 26 de julho de 1956.

A cidade é capital da governadoria desde 1963 Ismailia, que emergiu da governadoria do canal por divisão.

Depois disto Guerra de seis dias Em 1967, vários residentes deixaram a cidade ou foram evacuados. Em 6 de outubro de 1973, as forças egípcias cruzaram o Canal de Suez em cinco pontos ao longo do Canal de Suez, incluindo no norte da cidade, e assim administraram o Guerra do Yom Kippur, chamada de Guerra de Outubro no Egito. Em 24 de outubro de 1973, foi proclamado o armistício alcançado pela ONU. Como resultado, Ismailia foi a sede da de agosto de 1974 a julho de 1979 Força de Emergência das Nações Unidas (UNEF II). Ainda hoje, os observadores militares ainda são os Organização das Nações Unidas para Supervisão da Trégua estacionado aqui no local. No entanto, apenas alguns dos moradores retornaram à cidade após o armistício.

Ismailia é uma cidade universitária desde 1976. A Universidade do Canal de Suez, que está representada em várias cidades, criou doze das 28 faculdades aqui. Em 2006, havia cerca de 293.000 habitantes na cidade e cerca de 750.000 na área da grande Ismailia.

As praias do Lago Timsāḥ em Ismailia e Fayid são agora um pré-requisito importante para o turismo recreativo.

Conceito arquitetônico

Nomes de ruas e praças em Ismailia
Novo	velho
Mīdān Gumhūrīya	Place Champillion
Mīdān Muṣṭafā Kāmil	Place Leibnitz
Aḥmad ʿUrābī St.	Avenue de l’Impératrice
el-Thawra St.	Sultan Hussein St.
el-Ḥurrīya St.
el-Taḥrīr St.
Rua Sa'ad Zaghlūl
el-Geish St.	Rue Negrelli
Ṣalāḥ Sālim St.	Quai Mohammed Ali

O plano original era criar quatro áreas quadradas idênticas ou quartos de oeste para leste no assentamento. Dois deles foram realizados, que ainda são visíveis nesta forma até hoje. Dentro dessas áreas, três ruas de norte a sul e de oeste a leste, bem como duas nas diagonais, devem ser traçadas. Deve haver um quadrado no centro. Uma estrutura semelhante foi inicialmente planejada para a área ao norte da linha férrea; uma quarta estrutura comparável com a mesquita central também foi projetada. Os dois bairros orientais da cidade interna foram dispostos desta forma, mas o seguinte no oeste não tinha mais uma praça central.

No extremo oeste ficava o bairro árabe. Os dois quadrantes que se seguiram no leste eram europeus e o mais oriental um quarto grego. Dois bairros gregos foram originalmente planejados.

As casas deveriam ter apenas dois andares e foram construídas em pedra, tijolo e madeira. O palácio de dois andares do vice-rei já foi localizado no sudeste do bairro grego.

orientação

A linha férrea divide a cidade em duas partes que não poderiam ser mais diferentes. No sul, no distrito de el-Afrang (árabe:حي الأفرنج‎, Ḥaiy al-Afranǧ), é a antiga Ismailia mediterrânea com casas coloniais no estilo do sul da Europa, que era limitada a sul pelo canal de água doce. A cidade moderna com seus prédios de concreto foi projetada ao norte da linha férrea.

O está em frente à estação de trem Mīdān ʿUrābī (Árabe:ميدان عرابي, Praça Orabi, Praça Orabi). Deste lugar leva para o leste ou oeste Shāriʿ el-Ḥurrīya (‏شارع الحرية, Rua El Hurriya). O mais largo leva ao sul da estação Shāri ʿUrābī (‏شارع عرابي, Orabi St.), a antiga avenue de l’Impératrice, para o canal de água doce. Ele continua para o sul por uma ponte suspensa até o Lago Timsāḥ. No meio do Shari Urābī lidera o Shāriʿ Saʿd Zaghlūl (‏شارع سعد زغلول, Rua Sa'ad Zaghlul) leste para Mīdān el-Gumhūrīya (‏ميدان الجمهورية, Praça Gomhoriya, Praça da República), a antiga Place Champollion. O norte do Schāriʿ Saʿd Zaghlūl corre Shāri Taḥrīr (‏شارع تحرير, Tahrir St.), ao sul do Shari'el-Geish (‏شارع الجيش, Rua El Geish). Ao norte do canal de água doce está o Shāriʿ Ṣalāḥ Sālim (‏شارع صلاح سالم, Salah Salim St.), o ex-Quai Mohammed Ali, com a casa de Ferdinand de Lesseps (1805-1894) e o grande edifício administrativo da Companhia do Canal de Suez. Mais a leste, no lado norte do Shāriʿ ʿalāḥ Sālim, fica o museu arqueológico com artefatos egípcios antigos que foram encontrados principalmente durante a construção do Canal de Suez, mas também de Tell el-MasCHūṭa e são originários da costa mediterrânea do Sinai.

O bairro europeu é derivado do grego por meio do Shāriʿ el-Thaura (‏شارع الثورة, Rua El Thawra), o primeiro Shāriʿ Sulṭān Ḥusein (‏شارع ساطان حسين, Sultan Hussein St.), separadamente. No meio deste bairro grego está o Mīdān Muṣṭafā Kāmil (‏ميدان مصطفى كامل, Mustafa Kamil Sq.).

Alguns dos residentes ainda usam os nomes das ruas antigas. Em particular, para eles, o Shari el-Thaura ainda é o Shari Sulṭān Ḥusein. Não importa como você o chame, há dois hotéis e vários restaurantes em Schāriʿ Sulṭān Ḥu.

chegando la

Na rua

Ismailia é acessível através da Rodovia 4 Cairo conectado, que passa pela cidade no noroeste. A distância até o Cairo é de cerca de 130 quilômetros. A rodovia continua el-Qanṭara (44 quilômetros) para Port Said (80 quilômetros). Do 30.56514332.1956061 Saída da autoestrada(30 ° 33 '54 "N.32 ° 11 '44 "E.) continue para o leste nas rodovias 49 e 31 e você chegará à cidade no sul.

Uma rota alternativa é a conexão via estrada nacional 45 Bilbeis, continue na estrada nacional 41 para Abū Ḥammād e na estrada nacional 49 para Ismailia.

No sul da cidade, a Autobahn 24 segue Processar.

O corre cerca de quatro quilômetros a leste da cidade de Ismailia 30.59015732.3093642 Balsa para carros Nimra Sitta(30 ° 35 ′ 25 ″ N.32 ° 18 '34 "E.), Número 6, que conecta as margens oeste e leste do Canal de Suez ao longo da estrada nacional 31. Claro, as balsas só podem operar quando não há navios no canal. A próxima ponte está em el-Qanṭara, no norte, e um túnel em Suez sob o canal.

A cidade pode ser contornada por um anel rodoviário.

De ônibus

O 30.61598632.271993 Estação de onibus(30 ° 36 '58 "N.32 ° 16 ′ 19 ″ E) a cidade está localizada no extremo norte da cidade, cerca de três quilômetros ao norte da linha ferroviária, ao sul do anel viário e da Universidade do Canal de Suez, na rua Shibin El Kom, sobre uma extensão da rua Sultan Hussein (El Thawra St.). A partir daqui, você pode pegar um táxi (aprox. LE 5–10, status 3/2007) ou microônibus (aprox. LE 1, status 3/2007) para o centro da cidade.

Ônibus públicos vão de / para Cairo, Estação de ônibus de Turgoman, a cada meia hora, das 6h30 às 20h30 O tempo de viagem é de duas horas. De Ismailia você também pode chegar a Suez e Port Said, aproximadamente a cada hora entre 6h30 e 18h, uma hora e meia de carro.

Existem outras conexões de ônibus para Hurghada, el-ʿArish e Alexandria. Ônibus e táxis de serviço também podem ser usados ​​para chegar lá Sharm esch-Sheikh. A cidade fronteiriça de Rafaḥ também pode ser alcançada com táxis de serviço.

De trem

O 30.59310332.2701884 Estação Ferroviária Ismailia(30 ° 35 '35 "N.32 ° 16 ′ 13 ″ E) está localizado no lado norte da Praça Orabi. Seis pares de trens circulam de e para a cidade todos os dias Cairo. A viagem dura de três a cinco horas. A oeste do prédio da estação, há um viaduto sobre os trilhos para os distritos mais novos em Ismailia.

Existem também ligações ferroviárias para Suez, Port Said e Alexandria. Você precisa de algum tempo para essas viagens.

De barco

Existem docas para barcos a sul do centro da cidade.

De avião

Ismailia não possui aeroporto civil. O campo de aviação Base aérea de Al Ismailiyah no noroeste é operado pela Força Aérea Egípcia. O aeroporto mais próximo é o 30.12194444444431.4055555555565 Aeroporto Internacional do Cairo(IATA: CAI).

mobilidade

As estradas são bem desenvolvidas. Os táxis custam cerca de LE 5-10 (em 3/2007).

Atrações turísticas

Museu Arqueológico de Ismailia

Há um na frente do museu Jardim com árvores altas, uma cerca viva e vários arbustos. As estelas que uma vez foram erguidas aqui foram transferidas para o Museu Nacional de Port Said. Tudo o que resta é uma esfinge de granito II de Ramses.quem originalmente pretendia Amenemhet III. fez o Sphinx "revisado" para você. A Esfinge foi encontrada em Tell el-MasCHūṭa.^[4]

A fachada do prédio de dois andares, em forma de U Museu incorpora elementos arquitetônicos egípcios antigos. A fachada é ocupada por colunas sem capitéis. Escaravelhos foram colocados acima dos pilares e uma ranhura acima deles. No rés-do-chão existem corredores longitudinais à esquerda e à direita, que estão ligados a um amplo corredor transversal. O primeiro projeto para o museu veio do arquiteto Louis-Jean Hulot (1871–1959) em 1930. O museu foi inaugurado em 13 de fevereiro de 1934.

Você entra no museu pelo lado esquerdo através de uma escada. A maioria dos achados é exibida no corredor longitudinal adjacente e no corredor transversal seguinte em vitrines de ambos os lados. Fora Tempos faraônicos Existem numerosas estátuas de deuses, muitas feitas de bronze, banquinhos cúbicos (estátuas cúbicas), estelas de calcário, estátuas de íbis, espelhos, amuletos, sistras, jarros canópicos e ushabtis. Isso inclui B. no corredor longitudinal da parte superior de um Banquinho cúbico do sacerdote de Bastet, We-ka-ra-men, feito de arenito vermelho escuro da 22ª Dinastia de Tell el-MasCHūṭa. O padre usa um escaravelho na cabeça. Outras exposições são a de madeira do período tardio Caixão íbis Fora Tūna el-Gebel e um Estourar Asyūṭ da 12ª dinastia. A estela votiva da família dos deuses, a tríade dos deuses, des Osiris com sua esposa Isis e seu filho Horus vem de 26.-30. Dinastia, mas incorpora elementos estilísticos do Reino Antigo. Osiris usa a coroa atef em sua cabeça.

Fora Hora grega (ptolomaica) originar de Vasos de cerâmica, cabeças de basalto, busto e fragmentos de estátuas, estátuas e moedas Bes. O completo Banquinho em forma de cubo do sacerdote Amun Ankh-ef-en-Chons foi encontrado em Karnak. Você também pode ver o Torso de um homem, a Sarcófago de Djedhor e a Chefe de Cleopatra VII. Um dos achados é o Granitnaos de el-ʿArishque foi encontrado aqui em 1887/1888. O naos de aproximadamente 1,2 metros de altura e 80 centímetros de largura afunila-se ligeiramente para cima, tem uma ponta piramidal plana e já foi fechado com uma porta de madeira de folha dupla. As representações e inscrições por dentro e por fora estão muito gastas. Dentro do naos, divindades, animais sagrados e símbolos religiosos podem ser vistos. A direita e a parte traseira contêm uma extensa inscrição em que os lugares sagrados em Hat-nebes (Em Nebes, a "Praça Sycamore"), um santuário na antiga capital egípcia Com um sopdu - hoje Ṣafṭ el-Ḥinna - o 20º distrito do Baixo Egito na paisagem bíblica Goschen assim como os deuses adorados aqui, o deus do sol Re, o criador e a divindade do céu Atum, o deus do ar Schu, e o deus do céu e do deserto oriental Sopdu, para ser nomeado.^[5]

Fora tempo romano vem de um Busto do imperador Septímio, Recipientes de vidro, joias de ouro, correntes, máscaras de múmia parcialmente pintadas e retratos feitos de gesso e pedra, urnas, terracotas, amuletos, esculturas em osso e moedas.

O destaque dos artefatos desse período e de todo o museu, porém, são dois Mosaicos de chão esch-Sheikh Zuweid (Árabe:الشيخ زويد), Possivelmente o antigo Bitylion, na costa mediterrânea do Sinai, que foi encontrado aqui em 1913 em um prédio de propósito desconhecido.^[6] O edifício, provavelmente uma villa, pertencia a uma fortaleza romana sob os imperadores Trajano ou Adriano foi erguido. Os dois mosaicos provavelmente datam do século IV. O mosaico menor com representações geométricas está localizado no ponto de encontro do corredor longitudinal e transversal. O grande mosaico mitológico agora forma o centro do salão transversal.

O grande Mosaico com suas representações das sagas de Teseu e Dionísio, que é uma das mais belas e mais bem preservadas de todo o Egito, é cercada por uma fita e possui dois grandes campos de quadros. No topo do mosaico está a frase em grego: "Nos templos deve-se colocar Nestor, que ama o belo."^[7] Abaixo você pode ver Phaidra (Phaedra), a segunda esposa de Teseu, em seu palácio. Ela acabou de enviar uma carta de amor para seu enteado Hipólitoque ela se apaixonou após ser encantada por Afrodite. A pedido de Eros sua enfermeira deveria entregar a carta. À direita de Hipólito estão os caçadores, os Kynagoi e a comitiva de Hipólito. Como sair da tragédia O hipólito coroado^[8] do dramaturgo grego Eurípides (por volta de 480 a 406 aC), mas Hipólito não retribuiu seu amor. Ela cometeu suicídio. Em sua carta de despedida, ela descreveu o que havia acontecido com seu marido, Teseu. Teseu amaldiçoou seu filho em Poseidon. Um monstro marinho perseguiu os cavalos de Hipólito, após o que ele quase foi morto. Abaixo, mais ou menos no meio, está a inscrição de duas linhas: “(1) Venha e veja com alegria a graça que a arte nos deu ao fixar as pedras do mosaico em seus lugares. (2) Muitas vezes desejo que a inveja e os olhos da timidez [ressentimento] possam afastar-se da alegria da arte. "^[7]

O campo inferior da imagem é dividido em duas partes. Acima você pode ver a procissão triunfal da Dionísio. O deus está sentado à esquerda em uma carruagem conduzida por Eros e por um Centauro e um Kentauerin é puxado. Um velho está cavalgando na frente dele Sátiro em um burro. Um está dançando na borda direita Bacante para as castanholas de outro. A faixa inferior de imagens alerta para os perigos de beber vinho. À esquerda, o bêbado Hércules, com uma clava na outra mão, apóia-se em um sátiro. Na frente dela está um leão bebendo de uma tigela de vinho. Isso é seguido pela dança Pã com um cacho de uvas e um chocalho, um sátiro tocando uma trompa e novamente uma bacante dançarina com um cajado e um tambor. A parte inferior do mosaico forma uma inscrição de quatro linhas, que é emoldurada por duas fileiras de pássaros diferentes e com a qual o anfitrião saúda seus convidados: “Homem, se você me ama, entre nesta sala com alegria e desfrute das artes como essas com o qual uma vez Kypris [Afrodite] usou delicadas pedras de mosaico para tecer o adorável manto das Graças, no qual ela colocou muita graça nele. "^[7]

Fora Tempo cristão Fragmentos têxteis, um modelo de uma casa, estelas de calcário vêm de Bāwīṭ, Fragmentos de papiro, lamparinas e garrafas em homenagem a São Menas.

Para as exibições Período islâmico incluem lâmpadas, cachimbos para guardar o tabaco, filtros de argila para recipientes de água, castiçais, esculturas em osso e moedas.

Mesquitas

• 30.59229732.2727062  Mesquita de Abu Bakr (‏مسجد ابو بكر الصديق‎, Masǧid Abū Bakr aṣ-Ṣadīq). 1999 no norte da Praça Gumhiriya. mesquita construída com dois minaretes de 91 metros de altura. A sala de oração é coberta por uma grande cúpula. Existem quatro cúpulas menores nos cantos da galeria.(30 ° 35 '32 "N.32 ° 16 ′ 22 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.59076432.2769153  Mesquita Chalid-ibn-el-Walid (‏مسجد خالد بن الوليد‎, Masǧid Chālid bin al-Walīd, também a Mesquita do Sultão Husein). Mesquita no sudeste de El Thawra St.(30 ° 35 ′ 27 ″ N.32 ° 16 ′ 37 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.587536132.26513454  Mesquita El Abbasi (‏الجامع العباسي‎, al-Ǧāmiʿ al-ʿAbbāsī). 1898 (1316 AH) construída no bairro árabe na mesquita de estilo otomano com um minarete no canto sudeste. É a mesquita mais antiga da cidade.(30 ° 35 ′ 15 ″ N.32 ° 15 '54 "E)última mudança: não especificado

• 30.59662232.2713525  Mesquita El Isma'ili (‏المسجد الاسماعيلي‎, al-Masǧid al-Ismāʿīlī). Mesquita ao norte da linha ferroviária.(30 ° 35 '48 "N.32 ° 16 ′ 17 ″ E)última mudança: não especificado

Igrejas

• 30.59141732.2714646  Igreja de São Markus. A Igreja Católica Copta foi construída em 1929 pelo arquiteto Louis-Jean Hulot (1871–1959) como a Igreja de São François-de-Sales erguido. Ele está localizado no lado leste da Rua Ahmed Orabi.(30 ° 35 ′ 29 ″ N.32 ° 16 ′ 17 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.593504732.27751557  Igreja de São Menas, el-Imam Ali St. Esta igreja ortodoxa grega foi construída entre 1921 e 1935. A igreja colorida de três corredores tem uma parede com ícones de pedra.(30 ° 35 ′ 37 ″ N.32 ° 16 ′ 39 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.593306132.27756928  Igreja de São George. Esta igreja simples foi construída como a primeira igreja ortodoxa grega por volta de 1865.(30 ° 35 '36 "N.32 ° 16 ′ 39 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.59133232.2699449  Igreja Presbiteriana Maronita. A igreja a oeste da Rua Ahmed Orabi foi construída em 1951.(30 ° 35 ′ 29 ″ N.32 ° 16 ′ 12 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.59208732.27019310  Igreja de São George (perto de Midan Orabi). Igreja Copta Ortodoxa Episcopal.(30 ° 35 '32 "N.32 ° 16 ′ 13 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.58797332.27105711  igreja protestante (‏الكنيسة الإنجيلية‎, al-Kanīsa al-Inǧīlīya). Igreja imediatamente ao sul do canal de água doce na área de Ahmend Orabi St.(30 ° 35 ′ 17 ″ N.32 ° 16 ′ 16 ″ E)última mudança: não especificado

• 30.59500532.26394912  Pauluskirche (‏كنيسة الانبا بولا‎, Kanīsat al-Anbā Būlā). A igreja moderna, com seus dois altos campanários, fica próxima ao Cemitério de Guerra da Comunidade. Há um extenso cemitério cristão ao sul da igreja.(30 ° 35 '42 "N.32 ° 15 ′ 50 ″ E)última mudança: não especificado

Locais

Os principais lugares no centro da cidade são que 30.59161632.27330213 Mīdān el-Gumhūrīya, anteriormente Place Champillion,ميدان شمبليون‎, Mīdān Shambuliyūn, e as 30.593232.27859414 Mīdān Muṣṭafā Kāmil, Árabe:ميدان مصطفى كامل, Anteriormente Place Leibnitz. Eles marcam os centros dos bairros europeu e grego. Norte da estação com seu átrio, o 30.59264632.27034915 Mīdān ʿUrābī, existe um centro comparável no qual o Mesquita el-Ismāʿīlī está localizado.

Mais a leste está o 30.591927732.281847316 Mīdān ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ, Árabe:ميدان عبد المنعم رياض. Há um monumento na praça que comemora a “vitória sobre Israel”. Um pouco mais a oeste está um monumento ao presidente egípcio Anwar as-Sādāt com uma referência ao seu Prêmio Nobel da Paz. A praça em si tem o nome do general egípcio ʿAbd el-Munʿim Riyāḍ (1919–1969), que foi mortalmente ferido em um ataque de morteiro israelense em 9 de março de 1969 enquanto inspecionava as formações egípcias.

Estruturas e parques hidráulicos

O centro da cidade é limitado ao sul pelo canal de água doce. As pontes levadiças, que datam do final do século 19 e são pintadas de verde, cruzam o canal. Sibilando o canal e a Rua Salah Salim é um amplo parque feito de extensos gramados.

Mais a leste está o 30.59124232.28356717 Malāḥa Park, Árabe:حديقة الملاحة‎, Ḥadīqat al-Malāḥa, „Jardim da beleza" Tipos raros de plantas e árvores, bem como palmeiras, foram plantados em cerca de 210 hectares.

Edifícios seculares

Na Rua Salah Salim, a antiga Muhammed Ali Quai, você pode ver uma série de importantes edifícios residenciais e administrativos.

Vamos começar no final da Rua Ahmed Orabi e vamos colocar o nosso Caminho para o leste longe. Há isso antes de tudo 30.58947832.27234418 Casa de Ferdinand de Lesseps. A casa foi construída em 1862 como um edifício de dois andares com varanda no andar superior. O edifício teve sua aparência atual em 1902, quando foi expandido para o leste. A casa está configurada como um pequeno museu, mas normalmente não é acessível. É necessária uma licença da Autoridade do Canal de Suez para uma inspeção. A sala de estar e o quarto, bem como o salão com escrivaninha, podem ser visualizados. A carruagem de Lesseps e seus pertences pessoais também estão em exibição.

Imediatamente a oeste dele está o assim chamado. 30.589600332.272722419 novo prédio administrativoque é pintado em verde, marrom e branco. Foi construído na década de 1920 pelo arquitecto Paul Albert. Mais a leste está o antigo edifício administrativo da Companhia do Canal de Suez, na forma de um pavilhão de um andar de 1862, que mais tarde foi reconstruído várias vezes. O novo 30.5885532.28242420 Edifício Suez Canal Company fica um pouco menos de um quilômetro a sudeste.

Mais a leste, além do Hotel Mercure, está localizado diretamente no Canal de Suez Suez Canal Society Hospital. O complexo hospitalar foi construído entre os anos 1920 e o início dos anos 1950. Existem edifícios de dois a quatro andares aqui. O edifício principal de quatro andares foi projetado em 1935 pelo arquiteto Paul Nelson.

O complexo do hospital inclui o 30.594040332.3090121 Capela de São Agatha e a 30.593767932.308800822 mesquita esch Shifa, Árabe:مسجد الشفاء‎, Masǧid al-Shifāʾ, „Mesquita da Cura" A primeira Capela Agatha foi construída em 1888. Sua aparência atual data de 1925. A mesquita com seu minarete alto foi construída em 1956.

Oeste de Ahmed Orabi St. lembra um grande 30.58916932.27143823 Diagrama da abertura do Canal de Suez. Alguns passos a oeste são exemplos de edifícios residenciais de funcionários. Eles datam de cerca do início do século XX. Geralmente são vilas de dois andares com uma varanda de madeira ao redor. O distrito é limitado a oeste pela Rua Talatini Agora vem o bairro árabe, cujo edifício mais importante é a mesquita el-Abbasi.

Existem outras vilas de vários andares nos bairros europeu e grego. B. ao longo de Tahrir St.

Praia no Lago Timsāḥ

Mais ao sul estão as praias do Lago Timsāḥ. Aqui, entre outras coisas, nas margens do rio você encontrará barcos de pesca e casas individuais pintadas com peixes. Mas os grandes edifícios dos clubes como z. B. o des 30.58518632.27222124 Clubes de vela, de Nādī esch-Shirāʿ, Árabe:نادي الشراع‎.

Mais atrações

• 30.596058232.262779525  Cemitério de Guerra da Comunidade. Cemitério no noroeste da cidade para os 661 soldados mortos e 291 civis da Comunidade da Primeira e Segunda Guerras Mundiais.Aberto: domingo a quinta, das 7h30 às 14h30(30 ° 35 '46 "N.32 ° 15 '46 "E)última mudança: não especificado

• 30.59050832.27448526  Museu da Polícia (no prédio do serviço de segurança). No museu, que comemora o confronto entre militares britânicos e policiais egípcios em 25 de janeiro de 1952, uniformes e armas de diferentes épocas estão em exibição.(30 ° 35 '26 "N.32 ° 16 ′ 28 ″ E)última mudança: não especificado

• Na área do Hotel Mercure ou da balsa para carros de Nimra Sitta, se você tiver tempo, você também pode fazer isso Tráfego marítimo no Canal de Suez observar.

• A uma curta distância da balsa para carros de Nimra Sitta, na margem leste, fica o 30.581548732.310340427 Memorial de guerra de outubrocujo design é uma reminiscência da parte frontal de uma submetralhadora com uma baioneta acoplada. O monumento, inaugurado em 1992, inclui um pequeno museu.

Pontos turísticos fora da cidade estão na seção viagens tratado.

Atividades

Festivais

• Um Ostern wird das Schamm en-Nasīm, das Frühlingsfest, gefeiert. Hierzu werden Autos geschmückt, und unter den Kindern wird eine Miss Strawberry gewählt.

• Eine Woche später findet das Limbo-Festival mit der Verbrennung einer großen Puppe statt. Das Fest ist nach dem verhassten Gouverneur Limbo Bey benannt.

• März: Kamelrennen, 20 Kilometer südlich von Ismailia.

• Juni: Dokumentarfilmfestival.

• August September: Jährlich veranstaltetes Folklorefestival mit Teilnehmern aus verschiedenen afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern.

Kinos

• 30.59442432.2755581  Donia Cinema, 185 Amr Ibn El Aas St. Tel.: 20 (0)64 391 0366, Mobil: 20 (0)122 331 5151. (30° 35′ 40″ N32° 16′ 32″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59386532.2755822  Al-Huriya Cinema (‏سينما الحرية‎, Sīnimā al-Ḥurrīya), 23 El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 392 4901, Mobil: 20 (0)122 482 3528. (30° 35′ 38″ N32° 16′ 32″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.58980632.2695143  Renaissance Ismailia, 123 El Guish St. (gegenüber Family Social Club). Tel.: 20 (0)64 392 2658, (0)64 392 2659, Mobil: 20 (0)106 553 0863, Fax: 20 (0)64 392 2658. Zwei Kinosäle.(30° 35′ 23″ N32° 16′ 10″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• Royal Cinema, 47 El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 392 1994, (0)64 391 0274, Mobil: 20 (0)122 166 6678. letzte Änderung: keine Angabe

Sport

Im Osten der Altstadt gibt es ein großes 30.59270632.2925634 Fußballstadion. Hier trägt eine der besten ägyptischen Fußballmannschaften, der 1924 gegründete Ismaily SC (arabisch: ‏نادي الإسماعيلي‎, Nādī al-Ismāʿīlī), seine Heimspiele aus. Die Mannschaft war bereits dreimal ägyptischer Fußballmeister (1967, 1991 und 2002).

Am Timsah-See gibt es mehrere Badestrände. Im Forsan Hotel sind Wasserski, Windsurfing und Tennis möglich.

Einkaufen

Eine beliebte Einkaufsstraße ist die El Geish St. (arabisch: ‏شارع الجيش‎, Schāriʿ al-Gaisch). Sie ist ruhig gelegen, und es gibt hier kaum Verkehr.

• 30.59422532.2759091  Metro Super Market (‏سوبر ماركت مترو‎, Sūbr Mārkit Mitrū) (östlich der El Thawra St.). Tel.: 20 (0)64 391 0740. (30° 35′ 39″ N32° 16′ 33″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Küche

• 30.59372632.2752491  Cleopatra Restaurant (‏مطعم كليوباترا‎, Maṭʿam Kliyūbātrā), Sultan Hussein St. (30° 35′ 37″ N32° 16′ 31″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59216732.2717952  Falafilo Restaurant (‏مطعم فلافيلو‎, Maṭʿam Filāfīlū), 20 Khaled Ibn El Walid St. Mobil: 20 (0)122 219 2852. (30° 35′ 32″ N32° 16′ 18″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• Groppi, El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 391 8228. Ableger des Kairoer Kafeehauses.letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59319832.2715963  KFC (‏كنتاكي‎, Kintākī), Midan Orabi (östlich vom Bahnhof). Tel.: 20 (0)64 391 6490. (30° 35′ 36″ N32° 16′ 18″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59162332.2764514  Nefertiti Restaurant Ismailia (‏مطعم نفرتيتي‎, Maṭʿam Nifrtītī), 11 El Thawra St. (Kreuzung mit El Geish St.). Tel.: 20 (0)64 391 0494, Mobil: 20 (0)122 332 9082, (0)100 139 4466. Fleisch-, Kebab- und Fischgerichte zwischen LE 30 und LE 50 (Stand 3/2007).(30° 35′ 30″ N32° 16′ 35″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59169232.2766225  Pizza El Gandool Restaurant, 6 Amr Ibn El Aas St. (Kreuzung el-Geish St). Tel.: 20 (0)64 391 5251, Mobil: 20 (0)127 509 9306. (30° 35′ 30″ N32° 16′ 36″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• Pizza Hut, Midan Orabi (östlich vom Bahnhof, zusammen mit KFC). Tel.: 20 (0)64 391 5420. letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59170632.2764166  Pizza Massimo, 13 El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 392 3232, Mobil: 20 (0)120 011 4004. (30° 35′ 30″ N32° 16′ 35″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Siehe auch unter Nachtleben.

Nachtleben

• 30.5911832.2766491  George’s (Chez George), 9 El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 391 8327. Das Restaurant einschließlich besteht seit 1950 und ist nach seinem ursprünglichen griechisch-ägyptischen Eigentümer benannt. Man ist sichtlich stolz darauf, dass das Restaurant noch nie geschlossen war, auch nicht während der Evakuierung der Stadt in den 1970er-Jahren. Neben den Getränken werden internationale und Fischgerichte angeboten. Der Preis beträgt etwa LE 50 bis LE 80 (Stand 3/2007).Geöffnet: Täglich 11:30–24 Uhr.(30° 35′ 28″ N32° 16′ 36″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59346132.2761322  King Edward, 171 Tahrir St. Tel.: 20 (0)64 332 5451. Restaurant und Bar.Geöffnet: Täglich 12–24 Uhr.(30° 35′ 37″ N32° 16′ 34″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Unterkunft

Einfach

• 30.5922932.2757291  Crocodile Inn Hotel (‏فندق التمساح‎, Funduq at-Timsāḥ, Timsah Hotel), 172 Sa'ad Zaghloul St., Ismailia (Ecke El Thawra St. (= Sultan Hussein St.)). Tel.: 20 (0)64 391 2555, (0)64 391 2666, Fax: 20 (0)64 391 2666. 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern. Preise betragen für Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer LE 90, LE 130 bzw. LE 175 und für eine Suite LE 200 (Stand 3/2007). Nur Barzahlung möglich. Es ist das beste der preiswerten Hotels.(30° 35′ 32″ N32° 16′ 33″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59120432.2756652  El Salam Hotel, El Geish St. Tel.: 20 (0)64 391 4401, Fax: 20 (0)64 334 4725. 2-Sterne-Hotel mit 40 Zweibettzimmern.(30° 35′ 28″ N32° 16′ 33″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.57540232.2755953  International Youth Hostel, El Gomhoreya St. Tel.: 20 (0)64 392 2850, Fax: 20 (0)64 392 3429, E-Mail: [email protected]. (30° 34′ 31″ N32° 16′ 32″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• Isis Hotel, 32 Adly St., Midan Orabi (in Bahnhofsnähe). Tel.: 20 (0)64 392 2821. Einfaches Hotel.letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59278132.2760774  Nefertari Hotel (‏فندق نفرتاري‎, Funduq Nifrtārī, auch Nevertary Hotel), 41 El Thawra St. (in der Nähe zum Crocodile Inn Hotel). Tel.: 20 (0)64 391 2822, (0)64 391 1108, Mobil: 20 (0)122 599 5808, Fax: 20 (0)64 391 0337, (0)64 391 0338. Einfaches 2-Sterne-Hotel mit 24 Zweibettzimmern. Zimmer mit Innenbad kosten Einzel- LE 45, Doppel- LE 55, Dreibettzimmer LE 65, Zimmer mit Außenbad Doppel- LE 35 und Dreibettzimmer LE 45 zuzgl. Steuern und Service (Stand 3/2007).(30° 35′ 34″ N32° 16′ 34″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59243832.2707725  New Palace Hotel, Orabi Sq. (in Bahnhofsnähe). Tel.: 20 (0)64 391 6327, Fax: 20 (0)64 391 7761. (30° 35′ 33″ N32° 16′ 15″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59149632.2706086  Travellers’ Hotel (‏فندق المسافرين‎, Funduq al-Musāfirīn, Hotel de Voyageurs), 22 Ahmed Orabi St. (westliche Straßenseite). Tel.: 20 (0)64 362 3304. Sehr einfaches, nicht klassifiziertes Hotel.(30° 35′ 29″ N32° 16′ 14″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Mittel

• 30.59248432.2688847  Teba Hotel (‏فندق طيبة‎, Funduq Ṭība), 13 El Horreya St. (westlich vom Bahnhof). Tel.: 20 (0)64 392 3333, Mobil: (0)100 107 2868, (0)122 331 6436. 30 Zimmer mit Sat-TV, Klimaanlage und einem Balkon. Kostenloses WLAN.Akzeptierte Zahlungsarten: MasterCard und Visa.(30° 35′ 33″ N32° 16′ 8″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Gehoben

• 30.58582132.2880198  Mercure Forsan Island (‏فندق ميركيور‎, Funduq Mīrkyūr), P.O.Box 77, Ismailia. Tel.: 20 (0)64 391 6316, (0)64 391 6317, Fax: 20 (0)64 391 8043, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel zwei Kilometer östlich der Stadt mit 137 zumeist Zweibettzimmern, zwei Restaurants und eine Bar. Mit zwei Tennisplätzen, Pool, Strandabschnitt am Timsah-See. Verschiedene Wassersportmöglichkeiten wie z. B. Wasserski. Pferdedroschken fahren ab dem Hotel. Die Preise für Einzel- und Doppelzimmer betragen 88 bzw. 108 € (Stand 3/2007). Es werden alle Kreditkarten akzeptiert.(30° 35′ 9″ N32° 17′ 17″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.52294432.327339  Sport Support Resort (‏فندق سبورت صبورت‎, Funduq Sbūrt Ṣubūrt, Sport Support Hotel), El Belagat Rd., Gabal Mariam, Suez Canal Road. Tel.: 20 (0)64 336 3334, Fax: 20 (0)64 363 4133, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 48 zumeist Zweibettzimmern.(30° 31′ 22″ N32° 19′ 38″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Weitere Hotels befinden sich in der etwa 20 Kilometer südlich gelegenen Stadt Fāyid.

Lernen

In Ismailia ist die Hauptniederlassung der 30.6239932.2734121 Suez-Kanal-Universität, arabisch: ‏جامعة قناة السويس‎, Ǧāmiʿat Qanāt as-Suwais, angesiedelt. Sie ist an den Standorten Ismailia und el-ʿArīsch vertreten. Die früheren Zweige in Port Said und in Sues bilden seit 2010 bzw. 2012 eigenständige Universitäten. In Ismailia gibt es dreizehn Fakultäten, nämlich für Natur-, Wirtschafts-, Geisteswissenschaften, Pädagogik, Ingenieurwesen, Landwirtschaft, Pharmazie, Tourismus, Informatik, Medizin, Zahnheilkunde, Veterinärmedizin und Krankenpflege, in el-ʿArīsch drei Fakultäten. An der gesamten Universität werden etwa 50.000 Studenten von 2.500 Mitarbeiter ausgebildet. Der Campus befindet sich im Norden der Stadt, nördlich der Ringstraße.

Gesundheit

• 30.62048232.2877032  El Ismaileya General Hospital, Sabry Magdy St. (Ringstraße, neben Gebäude der Gesundheitsversicherung). Tel.: 20 (0)64 321 3901, (0)64 321 3902. Allgemeinkrankenhaus.(30° 37′ 14″ N32° 17′ 16″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.62426732.2806643  Universitätskrankenhaus (im Osten des Universitätscampus, nördlich der Ringstraße). Tel.: 20 (0)64 336 1395, (0)64 336 1396. Allgemeinkrankenhaus.(30° 37′ 27″ N32° 16′ 51″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59676932.3094394  Suez Canal Authority Hospital(30° 35′ 48″ N32° 18′ 34″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Es gibt zahlreiche Apotheken in der Stadt.

Praktische Hinweise

Touristik-Information

Das Tourismus-Büro, das aber nicht unbedingt eine Tourist-Information ist, befindet sich im neuen 30.60460532.2770115 Gebäude der Gouvernementsregierung. Täglich außer freitags und samstags von 9–14 Uhr geöffnet.

Die Touristenpolizei ist unter 20 (0)64 391 6910 erreichbar.

Passstelle

• 30.59360232.274276  Passstelle, Farid Nada St., Champillion Sq. (gegenüber der Banque du Caire). Tel.: 20 (0)64 391 4559. Geöffnet: Täglich außer freitags von 8 bis 14 Uhr.(30° 35′ 37″ N32° 16′ 27″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Banken

• 30.59262332.2716522  Bank of Alexandria, 25 Khaled Ibn El Walid St., Orabi Sq. Tel.: 20 (0)64 391 2461, (0)64 391 8922, Fax: 20 (0)64 391 8921. (30° 35′ 33″ N32° 16′ 18″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• Banque du Caire, El Shaheed Farid Nada St. Tel.: 20 (0)64 392 2240, (0)64 391 4613, Fax: 20 (0)64 391 8601. letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59377332.2742573  Banque Misr, 3 Suez Canal St. (Kreuzung Tahrir St.). Tel.: 20 (0)64 391 3801, Fax: 20 (0)64 392 4296. (30° 35′ 38″ N32° 16′ 27″ O)letzte Änderung: keine Angabe

• HSBC, 137 El Thawra & El Tahrir St. (im Metro Markt). letzte Änderung: keine Angabe

• 30.59243832.2718374  National Bank of Egypt, El Thawra St. Tel.: 20 (0)64 391 5927. Mit Geldautomat.(30° 35′ 33″ N32° 16′ 18″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Tankstellen

Eine 30.59067432.2712826 Tankstelle befindet sich in der Ahmed Orabi St., südlich der Saad Zaghlul St., auf der östliche Straßenseite.

Postamt

• 30.59354632.271767  Postamt, Orabi Sq. (östlich vom Bahnhof). Tel.: 20 (0)64 391 6028, (0)64 392 2598. Geöffnet: Täglich außer freitags 9 bis 16 Uhr.(30° 35′ 37″ N32° 16′ 18″ O)letzte Änderung: keine Angabe

Ausflüge

Nördlich von Ismailia

Weiter nördlich, zwölf Kilometer von Ismailia entfernt, befindet sich die 30.65713932.3339628 El-Firdan-Eisenbahnbrücke(30° 39′ 26″ N32° 20′ 2″ O), auch El-Ferdan-Eisenbahnbrücke, arabisch: ‏كوبري الفردان‎, Kūbrī al-Firdān. Sie ist die längste Eisenbahndrehbrücke der Welt. Sie überspannt den Sueskanal auf einer Länge von 340 Meter. An den 60 Meter hohen Pylonen sind je zwei 13 Meter breite Kragarme befestigt. Einer reicht 170 Meter zum Kanal, der andere 150 Meter auf das Festland. Die heutige Brücke wurde 2001 fertiggestellt. Ihr Vorgänger aus dem Jahr 1963 wurde 1967 im Sechs-Tage-Krieg zerstört.

Südlich von Ismailia

Drei Kilometer südlich von Ismailia befindet sich das 30.56040432.25477629 Panzerschlachtmuseum von Abū ʿAṭwa(30° 33′ 37″ N32° 15′ 17″ O), in dem mit den hier ausgestellten Panzern an die hiesige Panzerschlacht während des Oktoberkrieges (Jom-Kippur-Krieg) 1973 gedacht wird.

Sieben Kilometer südlich von Ismailia befindet sich auf dem Gebel Maryam das 30.545993232.306204430 Denkmal des unbekannten Soldaten(30° 32′ 46″ N32° 18′ 22″ O), auch Denkmal der Verteidigung des Sueskanals, das an die Opfer des Ersten Weltkrieges bzw. der Verteidigungsschlacht von ägyptischen, britischen, französischen und italienischen Streitkräften gegen die türkische Streitmacht von 1915 erinnert. Vor zwei gewaltigen, 40 Meter hohen Pylonen stehen zwei acht Meter hohe und 13 Meter lange geflügelte Engel aus sardinischem Rosengranit, die eine Fackel bzw. einen Olivenzweig halten. Die Passage zwischen den beiden Pylonen repräsentiert den Sueskanal. Der Entwurf wurde 1925 von den Architekten Louis-Jean Hulot (1871–1959), Michel Roux-Spitz (1888–1957) und Jacques Gréber (1882–1962) erarbeitet. Das Denkmal wurde zwischen 1925 und 1930 vom Bildhauer Raymond Delamarre (1890–1986) ausgeführt und am 3. Februar 1930 eingeweiht.

Zwischen Ismailia und Sues befinden sich zudem der 30.322211432.387008731 Große Bittersee, arabisch: ‏البحيرة المرة الكبرى‎, al-Buḥaira al-Murra al-Kubrā, und der 30.226441632.542533932 Kleine Bittersee, ‏البحيرة المرة الصغرى‎, al-Buḥaira al-Murra aṣ-Ṣaghrā, östlich und südöstlich von Fāyid.

Literatur

Allgemein

• Baer, G.: Ismāʿīliyya. In: Donzel, Emeri Johannes van (Hrsg.): The Encyclopaedia of Islam : Second Edition ; Bd. 4: Iran - Kha. Leiden: Brill, 1978, ISBN 978-90-04-05745-6 , S. 206.

Architektur

• Piaton, Claudine (Hrsg.): Ismaïlia : architectures XIXe – XXe siècles. Le Caire: Institut Français d’Archéologie Orientale, 2008, Bibliothéque générale / Institut Français d'Archéologie Orientale ; 34, ISBN 978-2-7247-0522-5 .

Museum

• Brandl, Helmut: Ismailia und sein Archäologisches Museum. In: Kemet : das schwarze Land ; Ägypten ; eine Zeitschrift für Ägyptenfreunde, ISSN0943-5972, Bd. 15,4 (2006), S. 52–56.

• Wenzel, Gabriele ; Brandl, Helmut: Ein Kleinod des ägyptischen Historismus : Das archäologische Museum von Ismailia. In: Antike Welt : Zeitschrift für Archäologie und Kulturgeschichte, ISSN0003-570X, Bd. 48,5 (2017), S. 86–89.

• Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L. B.: Lower and Middle Egypt : (Delta and Cairo to Asyûṭ). In: Topographical bibliography of ancient Egyptian hieroglyphic texts, statues, reliefs, and paintings; Bd. 4. Oxford: Griffith Inst., Ashmolean Museum, 1934, ISBN 978-0-900416-82-8 , S. 1 (el–ʿArisch), 52–55; PDF.

• Naville, Edouard: The store-city of Pithom and the route of the Exodus. London: Trübner, 1888 (3. Auflage), Memoir of the Egypt Exploration Fund / Egypt Exploration Society ; 1. Insbesondere S. 1–5, Tafeln 1–12

• Clédat, Jean: Notes sur l’Isthme de Suez. In: Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l’archéologie égyptiennes et assyriennes (RecTrav), Bd. 31 (1909), S. 113–120; Bd. 32 (1910) 193–202; Bd. 36 (1914) 103–112; Bd. 37 (1915) 33–40.

Weblinks

• Das Ismailia-Museum, Projekt Museen im Nildelta
• Ismailia, Alain Guilleux
• Ismailia War Memorial Cemetery, Commonwealth War Graves Commission

Einzelnachweise