Karlovy Vary (também conhecido como Karlsbad, seu nome alemão ou Carlsbad, seu nome em inglês) é uma histórica cidade termal em West Bohemia, no oeste República Checa. É famosa por suas nascentes de água mineral e sua bela arquitetura Belle Epoque.
Entender
Karlovy Vary, que significa "Banho de Carlos", foi batizada em homenagem a Carlos IV, rei da Boêmia e sacro imperador romano, que fundou a cidade em 1370. É famosa por suas fontes termais e sua arquitetura colorida e caprichosa. Por essas razões, foi um destino turístico popular a partir do século 18, com convidados como o czar Pedro, o Grande, o imperador Franz Josef I, Beethoven, Goethe, Wagner, Brahms, Leão Tolstói e Karl Marx. O turismo parou durante a Primeira Guerra Mundial e a cidade nunca recuperou totalmente sua antiga glória. Após a Segunda Guerra Mundial, a cidade de língua predominantemente alemã foi limpa de seus habitantes e substituída por colonos tchecos. O checo continua a ser a língua principal hoje, mas os sinais da cultura e herança alemãs ainda são muito evidentes. A cidade é um dos três cantos do Triângulo de Spa West Bohemian.
A cidade, junto com Praga, foi o local de filmagem de muitas cenas identificadas como sendo em Montenegro no filme de James Bond de 2006 Casino Royale.
Ver
- Ultimo feriado. Ultimo feriado é um filme de 2006 estrelado por Queen Latifah, que interpreta Georgia Byrd, uma funcionária de uma loja de departamentos de Nova Orleans. Acreditando que está morrendo, Georgia pede demissão e decide estourar suas economias. Ela voa para Karlovy Vary no Natal e fica no Grandhotel Pupp, desfrutando da luxuosa suíte presidencial, restaurante gourmet e spa do hotel. Ela se presenteia com um novo guarda-roupa de grife em uma butique da moda. Enquanto está na cidade, Georgia tenta fazer snowboard e BASE jumping.
Entrar
De ônibus
Agência estudantil opera ônibus de hora em hora de PragaEstações Florenc e Dejvicka de 5: 00-20: 00. A viagem dura 2 horas e custa 155 Kč para adultos.
Outras empresas de ônibus também operam serviços a partir da estação Florenc de Praga, mas são mais caros e não tão confortáveis quanto os ônibus da Agência de Estudantes.Czechshuttle.com oferece transporte diário entre Karlovy Vary e Cesky Krumlov, entre outros lugares.
De trem
Karlovy Vary está bem conectada à rede ferroviária regional e de longa distância. A grande maioria dos trens em Região de Karlovy Vary são modernos e muito confortáveis. Além disso, algumas das ferrovias são bastante pitorescas. Ao planejar sua jornada, use o planejador de jornada IDOS. Para mais detalhes veja Viagem de trem na República Tcheca.
- Praga: 3 h 10 min, longa distância Rx trens online R5 partem da estação ferroviária principal de Praga a cada 2 horas, 7 vezes por dia, os trens nesta rota são mais lentos do que os ônibus; no entanto, você pode experimentar o caráter diverso da República Tcheca: áreas industriais em Boêmia do Norte e seções cênicas como Lovosice - Ústí nad Labem ou Kadaň - Karlovy Vary. SuperAction os ingressos custam a partir de 159 Kč, Ordinário o bilhete custa 331 Kč.
- Nuremberg: 2 horas e 40 minutos, 1 mudança, regional RÉ trens online R29 partem da Estação de Trem Principal de Nuremberg a cada 2 horas, em Cheb você tem que mudar para longa distância Rx treinar online R5 , 5 vezes ao dia. Primeiro minuto da Europa custos dos bilhetes a partir de 235 Kč, Tarifa internacional básica o bilhete custa 981 Kč.
- Dresden: 3h30min, 1 mudança, longa distância CE trens online Ex3 sair da estação ferroviária principal de Dresden a cada 2 horas, em Ústí nad Labem você tem que mudar para longa distância Rx treinar online R5 , 6 vezes ao dia. Inclui seções cênicas como Dresden - Ústí nad Labem ou Kadaň - Karlovy Vary. Primeiro minuto da Europa custos dos bilhetes a partir de 235 Kč, Tarifa internacional básica o bilhete custa 746 Kč.
Além disso, os trens regionais operam nas linhas ferroviárias nr. 140 (Klášterec n / O - Karlovy Vary - Cheb), 141 (Merklín - Karlovy Vary), 142 (Johanngeorgenstadt - Karlovy Vary) e 149 (Mariánské Lázně - Karlovy Vary). As rotas ferroviárias para Johanngeorgenstadt e Mariánské Lázně são lindas, já que a linha 142 passa por Montanhas de minério e a linha 149 através da floresta Slavkov.
Todos os trens de longa distância e a maioria dos trens regionais chegam em 1 Karlovy Vary Estação (Ponto de ônibus Horní nádraží 1 13 ). 
, que está localizado ao norte do centro da cidade. A estação foi reconstruída recentemente, por isso oferece instalações modernas. Embora, todos os trens de Mariánské Lázně e alguns outros trens regionais terminam em 2 Estação inferior de Karlovy Vary (Ponto de ônibus Dolní nádraží - Terminál 18 ou Dolní nádraží 3 6 18 23 ). Esta estação fica no extremo oeste do centro da cidade, próximo à estação de ônibus intermunicipal.
De avião
- 3 Aeroporto de Karlovy Vary (KLV IATA). Este aeroporto serve apenas algumas ligações internacionais regulares e, devido à sua proximidade a Praga, não tem serviços domésticos.
Se você estiver chegando de um lugar não conectado ao KLV, provavelmente fará mais sentido voar para Praga (PRG IATA) Outros aeroportos com razoável proximidade geográfica incluem Nuremberg (NUE IATA), Leipzig/ Halle (LEJ IATA) e Dresden (DRS IATA) De tudo isso, Praga oferece a seleção mais abrangente de destinos e é o centro da companhia aérea de bandeira tcheca Czech Airlines.
Aproxime-se
A cidade pode ser confortavelmente percorrida a pé, mas um carro ou motocicleta é útil para explorar os arredores.
Viajar de ônibus é muito barato. Um bilhete semanal de 220 Kč também dá direito a uma viagem no furnicular Diana. Um bilhete pode ser útil se você precisar fazer viagens para cima e para baixo do rio por qualquer motivo.
Ver
- 1 Mill Colonade (Mlýnská kolonáda). Ponto de encontro popular. Bandas tocam aqui no verão.
- Hot Springs. Existem 12 fontes termais - você pode obter uma lista e descrições no Infocentrum.
- 2 Rock Spring (Skalní Pramen). Jorre 1,3 litros de água por minuto.
- 3 Hot Springs Colonade (Vřídelní kolonáda). 6h-19h. Primavera que jorra 2.000 litros de água por minuto em um jato de 14 m. O salão totalmente modernista foi projetado por Jaroslav Otruba e substituiu uma colunata tradicional anterior, abandonada após a guerra. Possui uma série de pequenas fontes para os visitantes tomarem as águas, além de espaços para exposições, um café e passeios de metrô. Livre.
- 4 Lázně III. Belo edifício de spa.
- 5 Lázně I (Ônibus número 2 do centro ou caminhe até o topo da cidade). 09:00-18:00. Belo edifício de spa que abrigava os banhos de Franz Josef (ele não visitou, no entanto) e também usado para o ambiente do cassino em Casino Royale. O prédio está sendo restaurado após um período de fechamento para se tornar um centro cultural. Há uma pequena exposição que também oferece uma visão rápida dos saguões de entrada e das escadarias. € 1 ou 50 Kč.
- 6 Diana Lookout Tower (Rozhledna Diana). Você pode pegar o funicular ou dar uma bela caminhada pela floresta para chegar até aqui. O funicular custa 25 Kč para a estação intermediária, 45 Kč para a estação superior e 80 Kč para uma passagem de ida e volta. Há um café e um restaurante em estilo chalé de caça que serve cozinha tcheca, bem como um pequeno zoológico. Animais, incluindo leitões e pavões, vagam ao lado do prédio. Livre.
- 7 Monumento Karl Marx. Muito perto da embaixada russa e da Igreja Ortodoxa e no início de alguns passeios pela floresta.
- 8 Igreja de São Pedro e São Paulo. Construído em 1897. Cinco cúpulas douradas e exterior colorido foram modelados na Igreja Bizantina da Santíssima Trindade, perto de Moscou. O interior da igreja é decorado com pinturas e ícones, presentes de ricos aristocratas russos. Uma das decorações é um relevo que representa o czar russo Pedro, o Grande.
- 9 Igreja de São Lucas. Igreja Anglicana.
- 10 Museu Karlovy Vary, Nova Louka 23. W-Su 09: 00-12: 00 e 13: 00-17: 00. História local. Adulto: 30 Kč; Criança: 15 Kč.
- 11 Museu Jan Becher, Masaryka 57. 09:00--17:00. Dedicado ao inventor local de Becherovka. Adulto: 100 Kč; criança: 50 Kč.
Fazer
Spa
- 1 Castle Spa (Zámecké lázně). 07:30-19:30. Centro de spa moderno. € 20 por 1 hora, € 80 por 4 horas incluindo massagem.
- 2 Elizabeth Baths (Spa 5), Smetanovy sady 1145/1 (A entrada principal é nos jardins de flores), ☏ 420 353 222 536-7, ✉[email protected]. 09:00-21:00. Spa e banheiras estatais um tanto tradicionais acessíveis ao público, com banheiras da era comunista no andar de baixo e salas terapêuticas do início do século XX. Barato e vale uma visita apenas pelo toque retro. 85-900 Kč.
Festivais
- Food Festival Karlovy Vary, na frente do Hotel Termal. 1 de Maio.
- Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary. Início de julho.
- Festival Internacional de Cinema de Estudantes. Final de agosto.
- Festival de Folclore de Karlovy Vary. Começo de setembro.
- Jazzfest Karlovy Vary. Começo de setembro.
- Outono de Dvorak. Setembro. Música clássica.
Esportes
- Golf Resort Karlovy Vary, Pražská 219, ☏ 420 353 331 001, fax: 420 353 331 001, ✉[email protected]. Março-outubro. O campo passou por uma rápida renovação, que incluiu a construção de um novo clube, um sistema de irrigação e novos tees. O campo de golfe Karlovy Vary torna-se um dos mais prestigiosos estabelecimentos de golfe europeus.
Comprar
Comer
Karlovy Vary é famosa por sua wafers de spa. Eles vêm em vários sabores e são melhores quando quentes. As bolachas são vendidas em barracas de rua em Karlovy Vary e também podem ser compradas em supermercados em todo o República Checa.
- Cafe Pizzeria Venetia, Zahradni 43, ☏ 420 353 729 221. Tem vista para o rio Tepla. Pizza: 120Kc.
- Jean De Carro. Interior muito bom e amplo, porém os pratos servidos são de baixa qualidade, apesar de serem caros.
- Parlamento, Zeyerova 5. fechado no sol. Mesas ao ar livre. Boa comida.
- Steakhouse Sklipek, Zeyerova 1, ☏ 420 353 229 197. Grandes refeições de bife. Bifes: 180 Kč.
Bebida
Jan Becher inventou o licor que leva seu nome (Becherovka) em Karlovy Vary. No entanto, é um gosto adquirido.
Alguns estabelecimentos à beira do rio cobram o dobro do preço das casas a 20 m ou mais da avenida principal, então compre um lugar para beber.
- Cafe Elephant, Stara Louka 30. Café e bolo. Café: 45 Kč.
- Juice Bar Kokopelli, Bulharska 9. Sucos e vitaminas: 20-37 Kč.
- Kafe Brejk, Stara Louka 62. 09:00-17:00. Desenhe sua própria baguete. Café: 35 Kč; baguete: 50 Kč.
Dormir
Despesas
- 1 [link morto]Camping Březový Háj, 3 km ao sul da cidade, ☏ 420 777 944 252, ✉[email protected]. Abra abril-outubro. Tenda: 90 Kč; cama: 250 Kč.
Intervalo médio
- 2 Hotel Córdoba, Zahradni 37, ✉[email protected]. De 1.800 Kč.
- 3 Hotel Garni Palatin, Lázeňská 10. Local muito agradável para ficar, é ideal para fazer um curso de água mineral, pois a distância deste hotel à nascente mais próxima é de cerca de 20 m. O hotel tem uma decoração moderna e, apesar de ter apenas 3 estrelas, parece um típico hotel de quatro estrelas. A única desvantagem é a ausência de restaurante (no entanto, o café da manhã é possível).
- 4 Hotel Kavalrie, T. G. Masaryka 43 (acima de um café, perto de estações de ônibus e trem), ☏ 420 353 229 613. Individual: 950 Kč; duplo: 1.225 Kč.
- 5 [link anteriormente morto]Pensão Rainbow, Šeříkova 92 (Aproximadamente. 15 min. andar do centro.), ☏ 420 353 560 366, ✉[email protected]. Pousada de gerência familiar que oferece acomodação em quartos convenientemente mobiliados, cada um incluindo um banheiro e um aparelho de TV-SAT, em um ambiente tranquilo. de 690 Kč.
- 6 Fan de pensão, U Trati 57/5, ☏ 420 774 289 153, ✉[email protected]. Inaugurado em maio de 2004, é um edifício de dois andares no distrito de Bohatice. Ambiente amigável, muitos programas disponíveis: ciclismo com ou sem guia de ciclismo, golfe, escola de golfe, programas de bem-estar e relaxamento.
- 7 Pensão Romênia, Zahradní 948/49. Quartos espaçosos. De 735 Kč.
- 8 Sanatorium Astoria, Vřídelní 92 (Em frente ao Mill Colonnade). Individual: € 40; duplo: € 80.
Fazer alarde
- 9 Grandhotel Pupp, Mirove namesti 2, ☏ 420 353 109 631, fax: 420 353 224 032, ✉[email protected]. Check-in: 14:00, Confira: 11:00. É um símbolo de Karlovy Vary e da República Tcheca há três séculos. É um local de conforto e serviço de primeira classe. Foi um local importante para o filme de 2006 Ultimo feriado estrelando Queen Latifah. Também aparece no filme de James Bond de 2006 Casino Royale como Hotel Splendide em Montenegro. Desde € 130.
- Hotel Carlsbad Plaza (nas proximidades do spa Lázně I). Hotel de luxo inaugurado em dezembro de 2005. € 133 e acima.
- 10 Hotel Thermal. O maior hotel do centro da cidade foi usado pela elite política da URSS para a recuperação. Ainda é propriedade do Estado e acolhe o festival anual de cinema. Seu moderno Balneo Wellness Centre oferece uma ampla gama de serviços de spa e bem-estar. O centro oferece mais de 50 tratamentos e serviços médicos e de bem-estar: várias massagens, hidroterapia, eletroterapia e caminhada nórdica para hóspedes de hotéis e para clientes não residentes. Possui piscina coberta (15x5m), hidromassagem, caminho Kneipp's, sauna finlandesa seca, banho turco, infra-cabine e zona de cardio. O centro de bem-estar está aberto de segunda a sexta das 13h às 20h30, Sa 10h às 20h30, Su 9h às 20h30 (última admissão às 20h todos os dias). Simples: A partir de 2.350 Kc; Duplo: a partir de 4.320 Kc.
- Hyalit Aparthotel, Stari Luka 62. 5 apartamentos elegantes. De 1.900 Kč.
- Hotel Bristol Palace, Zámecký vrch 918/34. Hotel situado em uma mansão aristocrática do século XIX.
- 11 Hotel Imperial. Um dos hotéis mais luxuosos e importantes da cidade, do início do século XX.
Conectar
- Moonstorm Internet, Masaryka 31. 09:00-21:00. 48 Kč por hora.
Próximo
| Rotas por Karlovy Vary |
| Cheb ← | SW  NE | → Ústí nad Labem → Praga |