Liubliana - Liubliana

Fotos de Ljubljana.

Liubliana (Liubliana em esloveno) é a capital e maior cidade de Eslovênia. Localiza-se na região de Eslovênia central. Em 1º de janeiro de 2011, 280 140 habitantes estavam registrados na cidade.

Contexto

Liubliana É a capital da Eslovênia desde que este pequeno país se tornou independente de Iugoslávia. Antes já era a capital do República Socialista da Eslovênia, uma das repúblicas federadas que formaram a Iugoslávia antes de sua dissolução; e mesmo antes de ser a capital do Províncias da Ilíria, um estado fantoche estabelecido por Napoleão. No meio, Ljubljana era uma cidade austríaca, embora fosse principalmente eslovena por alguns séculos antes.

Liubliana é a capital da cultura eslovena. Os dois primeiros livros em sua língua foram publicados nele em 1550: um alfabeto e um catecismo. Hoje é o local do maior movimento cultural de toda a Eslovênia.

Existem vestígios romanos em Liubliana, de quando a cidade foi chamada Emona por eles. Antes de se tornar um assentamento eslavo, foi destruída pelos hunos e mais tarde por outros povos germânicos.

Distritos

A cidade é composta pelos seguintes bairros:

  1. Bežigrad
  2. Centro
  3. Črnuče
  4. Dravlje
  5. Golovec
  6. Jarše
  7. Moste
  8. Polje
  9. Posavje
  1. Rožnik
  2. Rudnik
  3. Sostro
  4. Šentvid
  5. Šiška
  6. Šmarna gora
  7. Trnovo
  8. Vič

Obter

Por avião

Embora Ljubljana tenha um pequeno aeroporto internacional na cidade de Brnik, a cerca de 26 km da capital eslovena, costuma ser mais barato viajar pela Itália, pousando no aeroporto de Trieste, chamado Aeroporto Friuli Venezia Giulia, e viajando para a Eslovênia de ônibus para a cidade mais próxima (Koper) e lá pegar o trem para ir a qualquer outro ponto do país.

De trem

Pegamos um trem em Veneza que nos levará à cidade italiana de Gorizia, lá caminhando 30 minutos ou por meio de um pequeno ônibus público atravessaremos a cidade para chegar a Nova Gorica; ambas as cidades são separadas apenas por uma rua. Os trens partem de Nova Gorica para Ljubljana, com baldeação em Jesenice. É aconselhável fazer a rota Nova Gorica-Bled Jezero para visitar um dos mais belos lagos da Europa, de lá podemos pegar um ônibus direto para a capital Liubliana.

De carro

Na Eslovênia, existe um serviço de compartilhamento de carros no estilo de BlaBlaCar chamado Prevoice. A sua utilização é muito simples, especialmente a partir da aplicação móvel, onde pode pesquisar rotas de ou para toda a Eslovénia e países vizinhos. É o mais barato e funciona muito bem.

Se vier de carro pela Eslovénia, deve ter cuidado com as auto-estradas, pois para as utilizar necessita de um ponto de bala que é comprado em postos de gasolina e tem que ser colado no para-brisa. Se for apanhado sem a vinheta, é bem possível que tenha de pagar uma multa elevada, entre 300 € e 800 €. Mais informações.

De ônibus

A partir de Espanha, Hungria ou Romênia, você pode chegar a Ljubljana usando a empresa de ônibus internacional Eurolines.

Dar um passeio

Ljubljana é um lugar perfeito para um passeio. O centro histórico é muito pequeno e em uma ou duas horas de caminhada o veremos em sua totalidade. Mesmo assim, é aconselhável fazê-lo para admirar a arquitetura de Liubliana.

Para subir ao castelo existe um teleférico, mas também pode ser feito a pé. A caminhada não dura mais que 30 minutos e é muito agradável, apesar da subida.

Assistir

A Igreja da Anunciação na Praça Prešeren.

A forma mais fácil e agradável de chegar a todos os locais descritos a seguir é a pé, exceto o Jardim Zoológico e o Museu de Arquitetura.

  • Ponte Tripla (Tromostovje) Tromostovje consiste em três pontes pitorescas separadas localizadas uma ao lado da outra. De acordo com o projeto do conhecido arquiteto esloveno Jože Plečnik, as duas pontes laterais foram construídas na década de 1930; a ponte do meio é originalmente de 1842 e só foi redesenhada nessa época. A vizinha Praça Prešeren com a estátua do maior poeta esloveno, France Prešeren, é a localização central do centro de Ljubljana e um ponto de encontro comum. A partir daqui, atravesse Ljubljanica e vire à esquerda para o Mercado Aberto e a Ponte do Dragão ou siga em frente e depois à direita para a Cidade Velha. Editar
  • 2 Casco antigo Aninhada entre a colina do castelo e o rio Ljubljanica está a cidade velha com duas praças, Mestni trg (praça da cidade) com a fonte Robba e a prefeitura atrás, e, mais adiante, Gornji trg (praça superior). Os edifícios medievais bem preservados agora abrigam lojas de estilistas locais e vários cafés e restaurantes populares. Embora possam parecer assustadores, as ruas estreitas e perfeitamente seguras levam a pequenas praças e prédios charmosos. Editar
  • 3 Zmajski Most (Dragon Bridge) Concluído em 1901, desenhado pelo croata Jurij Zainovich. É guardado por quatro estátuas de dragão detalhadas do brasão da cidade. Procure o motivo do dragão em toda a cidade. Tenha cuidado na área de Dragon Bridge, pois é em uma rua movimentada fora da zona de pedestres e quase acidentes (e pior) entre turistas distraídos e o tráfego são comuns. A Ponte do Dragão está localizada no final do Mercado Aberto de Liubliana, a apenas um ou dois quarteirões a jusante (direção nordeste) da Ponte Tripla.
  • Castelo de Liubliana. (Você pode pegar o funicular ou subir.) Governando a cidade da colina no meio de Liubliana está o castelo.
    A torre tem uma vista magnífica de toda a cidade. Você também pode ver o rio Sava e os Alpes Kamnik à distância. Inclui um filme 3D da história de Liubliana, desde um assentamento pré-histórico até o Império Romano e os tempos modernos (€ 6,50 para adultos, € 3,00 para estudantes, idosos).A entrada para o pátio do castelo, capela e loja de presentes é gratuita, mas há uma taxa para acesso à torre.
  • Praça da República .Onde as multidões se reuniram quando a Eslovênia anunciou sua independência da Federação Iugoslava em 1991. A praça tem uma importância significativa para a história da Eslovênia, pois foi um local de importantes reuniões públicas (e manifestações) no passado. Do outro lado da rua está o Parlamento esloveno. Sua fachada é decorada com estátuas artísticas de nus eslovenos no trabalho e no lazer. A praça também abriga o Centro Internacional de Negócios. Editar
  • Ruínas romanas A uma curta caminhada a oeste do centro da cidade estão os restos das muralhas romanas da cidade, incluindo vários pilares para um portão de entrada. Editar
  • Krakovo Uma parte da cidade que mais parece uma vila que liga o centro ao subúrbio de Trnovo. Editar
  • Cidade Metelkova .Um local de cultura autônomo auto-proclamado para reunir artistas alternativos, muitas subculturas e jovens. O que costumava ser um quartel militar agora está cheio de artistas underground, bares e clubes. Metelkova pode abastecer às sextas e sábados. Fica a 5 minutos a pé da principal estação ferroviária e é o lar do famoso Celica Hostel. Editar
  • Tivoli Park (No extremo oeste do centro da cidade.). O principal parque da cidade. Você pode sentar em um banco de parque e aproveitar o sol. Rožnik (a colina com vista para Ljubljana do oeste) fica a uma curta caminhada pela floresta. Este é um destino popular de fim de semana para os habitantes locais. Editar
  • Zoológico de Liubliana (pegue o ônibus 23). 09h00-16h30 (inverno) (aberto até às 19h00 no verão). Fechado no dia de Natal. Um dos zoológicos mais bonitos da Europa. € 5,50 a € 8.
  • Jardim botânico da Universidade de Liubliana. É a instituição cultural, científica e educacional mais antiga da Eslovênia. Foi fundado em 1810, na época das províncias da Ilíria, como um jardim de flora nativa e uma seção da Escola Central (École Centrale). No jardim existe também uma estufa tropical.
    ,Cesta Ižanska 15, ☏[1427-1280]. aberto todos os dias, de 7 a 19 de abril, de 7 a 20 de julho, de 7 a 19 de setembro a 19 de outubro, de 7 a 17 de novembro a 17 de março. A estufa tropical reduziu o horário: todos os dias das 10h00 às 16h45. O Jardim Botânico de Ljubljana é a instituição cultural, científica e educacional mais antiga da Eslovênia. Foi fundado em 1810, na época das províncias da Ilíria, como um jardim de flora nativa e uma seção da Escola Central (École Centrale). No jardim existe também uma estufa tropical.jardins grátis, estufa tropical € 2,80.

Museus

  • 12 Museu de Arquitetura de Liubliana , Pot na Fužine 2, ☏ [1540-9798] Seg 09h00-15h00, Sáb 10h00-18h00, Dom 10h15-15h00. Abriga uma exposição permanente das obras de Jože Plečnik. Estudante € 1, adulto € 2. Editar
  • 13 Museu de Arquitetura de Liubliana: Coleção Plečnik , Karunova 4, ☏ [1 280-1600], ✉ [[1]] .Um anexo do Museu de Arquitetura dedicado ao grande arquiteto esloveno Jože Plečnik, que viveu neste edifício de 1921 a 1957. A casa contém cômodos com valiosos móveis originais e pertences pessoais do artista, um arquivo de seus esboços e planos e uma coleção de argila. , maquetes de gesso e madeira, biblioteca, correspondência de Plečnik, arquivo fotográfico, projetos de teses de alunos de Plečnik e arquivo da Coleção da Academia de Arquitetura. Acesso somente através de visita guiada com no máximo 7 pessoas, reservada com no mínimo 5 dias de antecedência. Editar
  • 14 Museu de Arte Moderna (MG), Cesta de Cankarjeva 15. Terça a Domingo das 10h00 às 18h00. Para aquellos que prefieren el arte contemporáneo, MG alberga la colección nacional de arte esloveno del siglo XX (pinturas, esculturas, grabados, dibujos, fotografías, videos y colecciones de medios electrónicos), una colección de obras de la antigua Yugoslavia y la colección de Europa do Leste. "Arteast 2000". € 5 adultos, € 2,50 alunos. (atualizado em dezembro de 2016 | editar)
  • 15 galeria Nacional , Prešernova 24. Definitivamente, vale a pena uma visita se você se preocupa com arte. Exibe duas importantes coleções permanentes que incluem obras de alguns dos melhores e mais renomados pintores eslovenos (impressionistas) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Você também pode ver lá um original restaurado da Fonte Robba, um monumento do patrimônio cultural nacional. Editar
  • dezesseis Museu Nacional da Eslovênia - Prešernova , Muzejska ulica 1, ☏ [1241-4400], fax: 38612414422, ✉ [[2]] .Todos os dias das 10h00 às 18h00, quinta-feira das 10h00 às 20h00, encerrado nos feriados. O maior e mais antigo museu da Eslovénia. Foi fundado em 1821. Edifício de museu existente na Rua dos Museus, foi construído em 1888 e foi o primeiro edifício dedicado exclusivamente à cultura na Eslovénia. Hoje, ele armazena uma rica coleção de objetos valiosos. Os mais antigos datam da Idade da Pedra, mas também existem os mais novos, que ainda são usados ​​no nosso dia-a-dia. As colunas importantes da atividade do museu são também a rica biblioteca do museu e a unidade de conservação e restauro. Entrada gratuita todos os primeiros domingos do mês. Editar
  • 17 Museu Nacional da Eslovênia - Metelkova , Maistrova 1, ☏ [1230-7030], fax: 38612414422, ✉ [[3]]. Ter-Dom 10h00-18h00, encerrado nos feriados públicos No novo edifício do Museu Nacional da Eslovénia na Rua Metelkova, estão expostas colecções do património das artes aplicadas da Eslovénia. A exposição permanente reúne objetos de artes aplicadas desde o século XIV até os dias atuais. Editar
  • 18 Museu Nacional de História Contemporânea , Celovška 23 (Caminhe pelo agradável parque Tivoli para chegar aqui.), ☏ [1300-9610] O museu de história do século 20 da Eslovênia oferece uma visão real da montanha-russa do país em regime após regime. Suas exposições envolventes incluem uma trincheira da Primeira Guerra Mundial. A última exposição mostra os eventos relacionados com a Declaração de Independência da Iugoslávia e a Guerra dos Dez Dias com o Exército Federal Iugoslavo. Todas as exposições são traduzidas para o inglês e algumas também para o alemão. Editar
  • 19 Museu Esloveno de História Natural , Muzejska 1, ☏ [1241 09 70] DEL 10h-18h, qui 10h-20h. Apresenta um esqueleto quase completo de um mamute de 20.000 anos encontrado perto de Kamnik em 1938, um esqueleto fóssil de peixe de 200 milhões de anos encontrado em o Parque Nacional Triglav e um novo esqueleto de 13 m de uma baleia-comum. Também possui uma grande coleção de minerais. (atualizado em novembro de 2016 | editar)
  • 20 Galeria Tivoli - Centro Internacional de Arte Gráfica , Pod turnom 3, ☏ [1241-3800] Aberto de terça a sábado das 10h00 às 18h00 e aos domingos das 12h00 às 18h00. Especializado em exposições de arte, muitas vezes em colaboração com instituições internacionais. Adultos € 5, famílias € 9, aplicam-se outros descontos.

Fazer

Uma das coisas obrigatórias a fazer nesta capital europeia é o Passeio livre. Isso ocorre 7 dias por semana às 11h e o ponto de encontro é o Praça Prešeren em frente à Igreja Franciscana da Anunciação. O passeio dura aproximadamente 2 horas e meia de caminhada, e os guias levam guarda-chuvas extras para o caso de ser um dia chuvoso. É muito divertido e os guias estão realmente preparados para mostrar a cidade e contar sua história.

  • Voos de balão de ar quente (Centro Balonarski Barje), ✉ [[4]] .24 / 7. Aceite reservas por e-mail ou telefone, pelo menos um dia antes do voo. Voos de balão de ar quente são só de manhã cedo, começando ao amanhecer. O programa completo dura aproximadamente 3-4 horas (tempo de vôo de aproximadamente 1 hora). (atualizado em maio de 2016 | editar)
  • Ver futebol, ou seja, o futebol do Olimpija Ljubljana, que joga na PrvaLiga, a categoria mais alta do futebol esloveno. Seu estádio é o Stožice Stadium, com capacidade para 16.000; Está fora do anel viário 2 km ao norte do centro da cidade.

Parques aquáticos

  • 1 Atlantis Water City (Localizado dentro do distrito comercial da cidade BTC, pegue o ônibus 27 (27K aos domingos)). Um parque aquático com 14 piscinas, banhos termais, escorregas e saunas. A seção especial é dedicada às crianças. € 6-14. Editar
  • 2 Laguna Fun & Spa (localizado dentro do Ljubljana Resort, pegue o ônibus 27 (27K aos domingos)). aberto apenas de junho a setembro. Oferece piscinas ao ar livre durante o dia e festas temáticas à noite. € 6-12. Editar

Ópera e teatro

Shows são realizados regularmente ao longo do ano. A ópera está localizada logo atrás do Parlamento esloveno. Existem vários teatros espalhados pelo centro da cidade.

  • 21 Cankarjev Dom Grande centro de artes e convenções com edição de shows e performances
  • 22 Slovenska Filharmonija . Editar
  • 23 Teatro Nacional da Eslovênia (Narodno Gledalisce) , Erjavceva 1. editar
  • 24 Teatro de fantoches (Lutkovno Gledalisce) , Krekov Trg 2. editar

Filmes

  • 3 Kinoteka (Localizado em Miklošičeva ulica 28, centro da cidade.). Aberto todos os dias, mas fecha aos domingos e em julho e agosto. Adorável museu do cinema de Ljubljana onde têm pelo menos dois filmes por dia. Os filmes variam de clássicos a cultos, de lixo e terror a obras-primas artísticas. Todos os filmes são apresentados no idioma de áudio original e equipados com legendas em esloveno, às vezes também em inglês. Nas manhãs de sábado, há projeções especiais para crianças. Existem também alguns eventos especiais, mesas redondas, estreias, etc. todo o tempo. É imperdível para todos os amantes do cinema. Possui também um pequeno refeitório com preços reduzidos. € 3. Editar
  • 4 Kinodvor (Localizado na Kolodvorska 13, próximo à estação de trem.). Este é um pequeno teatro legal que mostra principalmente novos filmes que não são exibidos nos complexos de filmes de grande sucesso. Ele também tem muitos eventos especiais, um ótimo café e filmes infantis (domingos). € 3-5. Editar
  • 5 Brinque e festeje na areia (Localizado dentro do distrito comercial da cidade BTC, pegue o ônibus 27 (27K aos domingos)). Um ótimo lugar para passar a noite. Os principais recursos incluem boliche, bilhar, jogos de laser e um cinema XpanD 3D de última geração. Filmes de € 4,59 a € 7,93. Editar
  • 6 Kolosej Cinema (Localizado dentro do distrito comercial da cidade BTC, pegue o ônibus 27 (27K aos domingos)). O principal cinema multiplex de Liubliana. Ao contrário de muitos outros países, todos os filmes são apresentados no idioma original do áudio (normalmente inglês) e equipados com legendas em esloveno. Apenas algumas exibições de filmes animadas e renderizadas por computador são dubladas para crianças, o que é observado. de € 5,85 a € 6,55. Descontos especiais às terças-feiras.

Aprender

A vida estudantil em Ljubljana é muito ativa e você notará muitos jovens nas ruas durante as aulas de outubro a maio.

  • Universidade de Ljubljana A maior universidade da Eslovênia, com 64.000 alunos. Os diferentes departamentos (faculdades) estão distribuídos pela cidade. Editar
  • Cursos de idiomas Oferecido ao longo do ano pela Faculdade de Filosofia da Universidade, incluindo escolas de verão de duas semanas (€ 530) ou quatro semanas (€ 900):

Trabalhar

Muitos estrangeiros trabalham em Ljubljana, que acolhe continuamente um número significativo de freelancers que gostam de passar alguns meses aqui devido à boa relação custo de vida e qualidade. Existem opções de coworking disponíveis, um centro de gravidade é a antiga fábrica de tabaco, por exemplo, ela abriga a Poligon, o maior espaço de coworking da Eslovênia (está localizado no edifício Tobačna 5, que também abriga o órgão da administração pública, "Upravna enota "e um espaço de inicialização de tecnologia chamado Hekovnik).

Comprar

As principais áreas de compras em Ljubljana são o distrito comercial BTC City (ônibus 27), localizado no extremo nordeste, e o distrito comercial Rudnik (ônibus 27) no extremo sudeste da cidade. No entanto, várias lojas de departamento, como Maximarket, H&M, Müller, Nama, estão localizadas no centro da cidade. Além disso, a rua Čopova e o centro histórico possuem um grande número de pequenas lojas.

  • Mercado de domingo, Gallusovo nabrezje. Diariamente das 8h às 14h. Cerca de duas dúzias de barracas vendendo bugigangas caras. Cartões postais, € 10. Memórias de Tito e Disney, curiosidades quebradas de fabricação chinesa, parafernália militar enferrujada. Editar
  • Mercado Central, Vodnikov trg (margem direita do rio Ljubljanica, a 200 m das pontes triplas). O mercado ao ar livre central oferece uma grande variedade de produtos locais (os itens exatos variam de acordo com a estação), bem como queijos, pães e carnes locais no prédio adjacente. Se você tiver sorte, ainda poderá encontrar vendedores que transportaram seus vegetais do sul do centro da cidade (Krakovo) a pé, embora sejam uma raça em extinção. Aberto todas as manhãs e no início da tarde, exceto aos domingos; mais animado nas manhãs de sábado. Às sextas-feiras também pode visitar a 'Cozinha Aberta' das 08h00 às 21h00, de março a outubro.

Comer

Fast food aqui é muito bom e acessível. Como em toda a Eslovênia, você come muita pizza e burek. Existem padarias abertas 24 horas onde você pode comprar as duas a qualquer hora do dia (ou da noite).

Você não deve perder a chance de experimentar a comida dos Balcãs. O prato principal deste é o čevapčiči.

O centro de Ljubljana está repleto de cafés da moda (mesas ao ar livre no verão!) E restaurantes de alta qualidade. Você pode encontrar comida local eslovena e restaurantes com comida étnica de muitos lugares do mundo. A pizza de Liubliana é de muito boa qualidade. Experimente um hambúrguer ao estilo esloveno com um hambúrguer de cavalo no Hot Horse! Barato e bom para voltar de uma noite fora.

Despesas

Um hambúrguer de carne de cavalo com batatas fritas e uma xícara de Coca-Cola, servido no restaurante Hot 'Horse no Parque Tivoli, a noroeste do centro de Ljubljana.

  • Cavalo quente , BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25. Enormes hambúrgueres e outros pratos, com destaque para a carne de cavalo. Feito ao seu gosto. Não se deixe enganar pelas fotos do site oficial, os hambúrgueres são enormes, maiores que no McDonald's ou no Burger King. Observe que você deve usar uma máquina de pedidos automatizada para fazer seu pedido e pagar por ele antes de retirá-lo do balcão. Editar
  • falafel , Trubarjeva 40. Este prato do Oriente Médio, junto com outros pratos de carne e vegetais, é servido no pequeno restaurante de fast food ao lado da Ponte do Dragão. € 3, incluindo 2 pratos, chá e um doce. Editar
  • 1 Nobel Burek , Miklošičeva 30 (Você não pode perder: sinal verde e amarelo, muita gente na fila). Local onde os jovens procuram comida ao final da tarde ou à noite. Existem diferentes tipos de burek (uma torta de massa folhada, tradicionalmente recheada com carne picada ou queijo) disponíveis. Possivelmente a melhor burek da cidade. € 2. Editar
  • 2 Odprta Kuhna Food Market (cozinha aberta) , Pogačarjev trg (no mercado central (na praça perto de Tromostovje)). De meados de março a outubro, às sextas-feiras das 10h às 21h. Às sextas-feiras, durante o verão, o mercado fica cheio, inclusive à noite, já que tanto os moradores quanto os turistas degustam as variedades de pratos nas várias barracas de comida da chamada "odprta kuhna" (cozinha aberta). (Atualizado em outubro de 2016 | editar)
  • Klobasarna , Ciril-Metodov trg 15, ☏ [51605017] Todos os dias das 10: 00h às 22: 00h. Restaurante de fast food na parede que serve sopas eslovenas sazonais com salsichas tradicionais e pão. ~ € 3. Editar

Faixa intermediária

  • 3 Portal Gostilna (Portal), cesta Zaloška 110 (ônibus nº 11, 20, 25), ✉ [[5]] .Localizado na cidade do Leste. Bad & Breakfast, conhecido principalmente como um bom restaurante de comida sérvia grelhada (comida dos Balcãs), é bom para todos que amam carne. Carnes como cevapcici e pleskavice são muito apreciadas aqui (€ 6-7). Eles também fazem pizzas perfeitas (€ 5,3-7,2). (atualizado em novembro de 2016 | editar)
  • Café Romeo , Stari trg 6 (Ao longo do rio, ao sul das 3 pontes.). Fusão entre cocktail bar e restaurante mexicano. Além de turistas, este lugar também é popular entre os locais. Saladas ao almoço € 7,50; burrito € 5-8, quesadas € 5-8. Editar
  • Cantina Mexicana , Wolfova 4 (ao lado da praça central perto das 3 pontes.), ☏ [1426-9325] Restaurante mexicano localizado em um pequeno pátio junto com outro restaurante e um pub. Tex-Mex € 13; fajitas € 10; saladas € 8. Editar
  • Da-bu-da , Šubičeva 1a. Comida tailandesa e bar de coquetéis, excelente ambiente. Editar
  • Emonska Klet , Plecnikov Trg 1. Antigo convento das Ursulinas. Restaurante na adega que serve pizzas, saladas e comida eslovena. Música ao vivo todas as noites. Editar
  • Figovec , Gosposvetska 1. Serve bifes de pônei, goulash de cavalo e comida tradicional eslovena. Editar
  • Foculus , Gregorciceva 3. Pizzaria e restaurante de saladas com decoração extravagante. € 6 e mais. Editar
  • Gostilna Pod Rožnikom , Cesta na Roznik 18 (perto do zoológico de Ljubljana.). É especializado em pratos grelhados do sudeste da Europa. Editar
  • Gostilna Sokol , Ciril Metodov trg 18, ☏ [1 439-6855] Este restaurante oferece autêntica cozinha eslovena, com todos os garçons e garçonetes vestidos com trajes tradicionais. A comida é farta e servida em porções generosas e deliciosas, com uma excelente relação qualidade / preço. Recomenda-se vivamente o peixe cozinhado em saco de papel com vegetais. Há muitas carnes, peixes e pratos vegetarianos à sua escolha. A única desvantagem era o vermelho da casa, que é muito forte e bastante frio, mas isso é um pequeno problema. Editar
  • Joe Pena's , Cankarjeva 6. Restaurante mexicano popular. Editar
  • Julija , Stari trg 9 (ao lado do Luka). Pratos de massas italianas e risotos. Não é tão bom quanto o de Luka, mas ainda é uma boa refeição saudável e com preços razoáveis. Massa ou risoto € 6,50. Editar
  • Jurman , Zaloška 151. Diariamente 11h00-23h00. Preços acessíveis e opções muito diversas. Eles têm quartos temáticos, como a sala do castelo e a sala de pesca. As crianças podem brincar nos parques infantis interiores e exteriores designados. Os funcionários são simpáticos e o serviço é rápido; normalmente nunca leva mais de 10 minutos para 2 ou 3 pessoas. Recomenda-se fazer reserva com antecedência. Editar
  • Ljubljanski Dvor , Dvorni trg 1. Oferece 100 tipos diferentes de pizza. Belo pátio com vista para o rio. Pizzas grandes a partir de 6 €. Editar
  • Pri Škofu , Cesta 5 de Rečna (em uma rua residencial tranquila no distrito de Trnovo / Krakovo). Este restaurante é muito elogiado pelos guias, mas oferece uma experiência inconsistente (ou seja, pode ser muito bom ou apenas adequado). Seu maior defeito é a falta de variedade de vinhos. As especialidades da casa são nhoques, risotos pretos, medalhões de lombo ou beringelas grelhadas. Editar
  • Estético , Slovenska 40. Serve pratos fartos de carne, como salsichas, bifes de cavalo e bifes, bem como massas e risotos. Editar
  • Špajza , Gornji trg 28, ☏ [1 425-3094] M-Sa. Este restaurante é muito maior do que você esperava quando você entrou inicialmente. Passeie por várias salas à luz de velas antes de chegar ao terraço externo. Inicialmente, os garçons são bastante atenciosos e servem-lhe um pequeno aperitivo para começar. A comida é uma mistura de esloveno e europeu, e o menu é limitado a um punhado de opções para cada prato. Devido ao serviço, ambiente e comida, parecia um restaurante caro, embora para os padrões ocidentais fosse bastante razoável. Principal € 10-15. Editar
  • Zhong hua , Trubarjeva 50, ☏ [1 230-1665] Restaurante chinês decente perto da Ponte do Dragão. O local de gerência familiar tem até pato de Pequim em seu cardápio. Principal € 6-10. Editar
  • Zlata Ribica , Cankarjevo Nabrezje 5. Excelente restaurante de peixe com esplanada de frente para o rio. Editar
  • Gostilna Pod Vrbo , Ziherlova Ulika 36 (cerca de 10 minutos a pé ao sul da cidade velha, ou uma rápida viagem de ônibus. Em Ziherlova Ulika, em frente a Barjanska Cesta), ☏ [1280-8892] , [[6]] [[7]], ✉ [[8]]. Restaurante local que serve uma grande variedade de comida eslovena: aperitivos, entradas, pratos principais, doces, saladas, carnes, peixes, etc. Os simpáticos funcionários falam esloveno, inglês e italiano, e os menus são em esloveno, inglês e italiano. Depende da escolha do hóspede mas uma refeição completa (aperitivo, entrada, prato principal, doce, bebida) ronda os € 30. Editar

Desperdício

  • O que , Copova Ulica 5A (localizado perto da Ponte Tripla.). Considerado por muitos como o mais luxuoso e caro de Ljubljana, concentra-se em frutos do mar e uma vasta seleção de vinhos. Editar
  • Cubo , Meteorologia 55. Taxa internacional moderna. Editar
  • JB , Miklošičeva 17 (perto das estações de ônibus / trem), ☏ [1433 13 58] , [1474 72 19], ✉ [[9]]. fechado nos finais de semana. A tarifa internacional moderna pode ser cara para os padrões eslovenos. Editar
  • Krpan , 24 Ob Ljubljanici (fora do centro, perto do hospital principal (centro Klinični)). Principalmente especializado em frutos do mar com uma incrível experiência de grelhados. Infelizmente, houve alguns relatos de contas inflacionadas. Editar
  • maná , Eipprova 1A (sul da principal área turística), ☏ [1283 52 94] Excelentes pratos tradicionais. Eles anunciam "comida lenta", mas na verdade o serviço é útil e rápido. O restaurante tem um ambiente agradável e artístico. € 20-40. Editar
  • Pri vitezu , Breg 18-20. Restaurante sofisticado que serve filés de espadarte, vieiras, caracóis, pato e cavalo. Editar
  • 4 Strelec restavracija () , Grajska planota 1, ☏ [83 84 31 42], ✉ [[10]]. De segunda a sábado, das 12h às 22h, fechado nos feriados. Um bom restaurante na torre do castelo com uma esplanada com vista para a cidade. (atualizado em agosto de 2017 | editar)

Vegetariano

  • Radha Govinda (De Govinda), Žibertova 23, Ljubljana - Šiška, ☏ [590 58381] 11h00 às 19h00 Restaurante vegetariano com culinária indiana e opções veganas. € 5-10.

Para beber

  • Muito perto da Ponte Tripla (Tromostovje em esloveno), na cidade de Ljubljana, encontra-se um dos bares mais particulares. Para quem fala espanhol, a surpresa é imediata. Seu nome é Cupiterija, filho da puta Fica na Mestni Trg 4. No verão, o bar coloca algumas mesas do lado de fora e é um bom lugar para tomar alguns drinks.
  • Nos finais de semana, um dos melhores lugares para sair, com clima alternativo, é Metelkova. É uma espécie de bairro gratuitamente, que é regido por suas próprias regras (um pouco no estilo de Christiania em Copenhague) e tem vários bares, boates (alguns gays) e exposições de arte. A cerveja é barata e pode ser bebida ao ar livre.
  • No Praça do Congresso (Kongresni trg) ou no margem do rio Você também pode beber ao ar livre ou fazer uma garrafa.

Dorme

Aqui estão algumas recomendações para passar a noite em Ljubljana:

  • Hotel Center: fica a 5 quarteirões da estação central de trem e ônibus. O preço não é barato se comparado a outros hotéis do resto da Europa, mas mantém os mesmos custos em linhas gerais que os demais hotéis do país. Os quartos são muito espaçosos e as casas de banho são excelentes. Se você escolher este hotel no verão, o único problema é que ele está localizado em uma avenida (Slovenska Cesta) muito barulhenta e se você precisa abrir a janela por causa do calor (o pequeno ventilador que eles oferecem não é suficiente para mitigar a umidade e o calor). Há muito barulho vindo pela janela (e você pode não conseguir dormir). Outra informação é que só aceitam pagamentos em dinheiro e não oferecem pequeno-almoço, mas têm Internet! Site web: http://www.hotelcenter.si/
  • Hotel Emonec: Se há algo a destacar este hotel é a sua proximidade com a Ponte Tripla, sendo esta parte da cidade a mais atrativa para caminhar tanto de dia como de noite. Outra coisa muito interessante é o farto café da manhã que eles oferecem. Um detalhe a considerar para que você não tenha que sair correndo para comprar é que eles não oferecem shampoo. Os quartos são espaçosos, com uma pequena TV onde você pode assistir um pouco da programação local. Também tem Internet! Site web: http://www.hotel-emonec.com/
  • Celica Hostel: Fica um pouco longe da estação ferroviária, em comparação com os dois anteriores, mas no bairro Metelkova, onde funciona um Centro Cultural muito interessante. Realmente vale la pena pues, ¿alguna vez te alojaste en una cárcel? Celica es eso, una cárcel reacondicionada. Cuenta además de un bar y un restaurante, Internet y desayuno. Aunque no te alojes ahí no podes dejar de darte una vuelta, ya que tanto el hostel como el barrio de Metelkova ofrecen un paisaje urbano único. Sitio web: http://www.hostelcelica.com/

Seguridad

Liubliana es una de la ciudades más seguras de Europa y del mundo. La gente es muy amable y siempre intenta ayudar a los extranjeros. Ljubljana es posiblemente una de las capitales más seguras que jamás visitará. Sorprendentemente seguro durante el día y la noche, como turista no debería tener problemas, siempre que no esté buscando problemas desesperadamente.

Incluso las partes más difíciles de Ljubljana, ubicadas lejos del centro de la ciudad, son relativamente seguras, si no exhibe sus objetos de valor. Estas áreas, que no suelen ser frecuentadas por turistas, incluyen Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje y partes de Šiška, Moste y Šentvid.

Tivoli Park es generalmente seguro y un destino muy popular para hacer picnics o dar un paseo por la tarde para un ljubljaniano promedio, pero al igual que en cualquier parte del mundo, se recomienda que no baje la guardia y evite grupos más grandes de adolescentes que merodean por allí. el parque a altas horas de la noche, ya que se han informado robos y agresiones sexuales.

Salud

El agua del grifo es potable en Laibach. En los últimos años se han instalado en la ciudad numerosos bebederos, que están conectados a la red de agua normal.

Contacto

Internet

El centro de la ciudad está cubierto por una red Wi-Fi llamada WiFreeLjubljana que ofrece acceso gratuito durante 60 minutos al día. El servicio se acaba de lanzar, por lo que la cobertura aún no es perfecta, pero se está mejorando activamente.

El acceso gratuito a Internet también está disponible en:

  • Kiberpipa .Uno de los hackerspaces más antiguos e importantes a nivel local. Está buscando una nueva ubicación. editar
  • Facultad de Informática e Informática y Facultad de Ingeniería Eléctrica ,Tržaska 25. editar
  • Simobil ,Čopova (hacia el McDonald's desde el Puente Triple): una tienda de proveedores de telefonía celular eslovena, pero las computadoras portátiles de arriba tienen acceso gratuito a Internet. editar

El acceso a Internet casi gratuito está disponible en:

  • Centro de información turística de Eslovenia ,Krekov trg 10. editar

Embajadas

  • Finlandia, Ajdovščina 4/8, SI-1000, ☏ [1-3002120], fax : 386 1-3002139, ✉ [[11]] .Lunes a viernes de 10:00 a 12:00. editar
  • Grecia, Trnovski pristan 14, Liubliana 1000, ☏ [1 4201400] , [1 4101410] , [51 449956] (Emergencias), fax : 386 1 2811114, ✉ [[12]] .Lunes a viernes 08: 30-16: 00. editar
  • Reino Unido, 4 ° piso Trg Republike 3, Ljubljana 1000, ☏ [1200 3910], fax : 3371425 0174. Lunes a viernes 08: 00-16: 00. (actualizado en agosto de 2018 | editar )

¿Adónde ir luego?

Veja também