Luhansk - Luhansk

Luhansk ou Lugansk (ucraniano: Луганськ) é a capital do República Popular de Luhansk.

Todas as informações fornecidas abaixo são anteriores ao início dos combates em 2014. Dada a volatilidade da situação, as informações mais recentes não são confiáveis.

Entender

Em 1790, o engenheiro escocês Charles Gascoigne explorou o carvão e os recursos minerais na "região de SlavyanoSérbia" (o próprio nome se origina de assentamentos sérvios locais). Em 1795, descobriu-se que os recursos naturais eram abundantes, e a imperatriz russa Ekaterina, a Segunda, ordenou a criação de uma fábrica de metal no rio Luhan ', perto da vila existente de Kamyanyi Brid. Isso deu início ao desenvolvimento de uma nova grande região industrial da Rússia czarista e, eventualmente, da Ucrânia soviética, que prosperou de forma consistente até a decadência da União Soviética em 1991. Após a queda da URSS, a mineração de carvão regional e outras indústrias lentamente se tornaram não lucrativas . Tendo mais de 100 plantas industriais, Luhansk enfrentou vários anos, de redução ou parada de produção (com uma exceção notável da fábrica de álcool). Após esta crise financeira, a grande fábrica de metal, que deu origem à cidade e se tornou ao longo do tempo uma famosa fábrica ucraniana militar e de máquinas-ferramenta, em homenagem a V.I. Lenin foi fechada em 2008. No entanto, a maior fábrica de locomotivas com o nome da Revolução de Outubro (comumente chamada de "Zavod OR") ainda luta com a crise. No geral, Luhansk foi transformada em uma cidade provinciana bastante remota, com sinais decadentes da glória anterior.

A cidade está dividida em 4 distritos por fronteiras naturais. A principal ferrovia na direção oeste-leste (de Debalceve e Donbass própria para Stanytsia Luhanska) divide o Distrito KamyanoBridskyi do resto da cidade, formam-se os distritos dos dorminhocos a oeste (a oeste do rio Olhivka, com o satélite Yuvileynyi) e a leste (a leste de Ivanishchev yar) Artemivskyi e Zhovtnevyi (significando outubro) distritos. O distrito de Zhovtnevyi inclui algumas aldeias no nordeste da cidade, geralmente conhecidas como Vergunka, até uma antiga área de recreação ao longo do rio Pivdennyi Donets, que foi fechada por razões ecológicas; e uma cidade satélite de Shchastya perto da usina de aquecimento a carvão, tornando-a o distrito municipal com a maior área na Ucrânia.

A Central, Distrito de Leninskyi, junto com partes do distrito de KamyanoBridskyi contém a maioria dos principais locais de interesse. Perto da ferrovia em ambos os lados estão vários prédios e ruas que sobreviveram à destruição da Segunda Guerra Mundial ou foram reconstruídos, e agora formam um compacto chamado "centro antigo", ao longo das ruas de Dahl, Lenina, Karl Marx e Karl Libknecht. O novo centro foi totalmente reconstruído ou reconstruído em uma colina bastante alta no centro, entre os rios Luhan 'e Olhivka e Ivanischev yar. Devido ao número de oligarcas comunistas que viviam lá e ao número de pátios não drive-through, foi apelidado de "Dvoryanske hnizdo" ​​(um ninho de nobres). Ao sul do distrito de Leninskyi fica um distrito remoto de Hostra Mohyla, contendo um memorial aos heróis das guerras do século 20, várias instalações médicas e institutos e uma academia de navegadores aéreos.

A cidade foi renomeada quatro vezes, embora tenha apenas dois nomes: o nome foi alterado de Luhansk para Voroshilovgrad, depois de volta para Luhansk, e mais uma vez para a frente e para trás.

Situada em algumas colinas altas, Luhansk pode não ser a melhor atração turística, mas oferece uma atmosfera agradável específica, embora apenas um pouco arruinada pela degradação, e um grande número de vistas panorâmicas da paisagem da cidade de diferentes pontos em quase qualquer parte da cidade .

Uma nota sobre a nomenclatura: embora Luhansk seja uma transliteração oficial para o inglês do nome da cidade, a transliteração direta (às vezes chamada de 'baseada no russo') como Lugansk é muito mais popular.

Entrar

De avião

• Depois dos aeroportos em Luhansk e Donetsk foram destruídos, o aeroporto mais próximo é em Rostov-on-Don, de onde existem vários ônibus informais e marshrutkas para Luhansk.

De trem

• 48.575439.288181 Estação ferroviária de Luhansk (Железнодорожный вокзал). A ferrovia foi eletrificada, mas apenas na direção oeste. O famoso trem a diesel de 4 horas para Donetsk foi substituído pelo elektrichka. Apenas os destinos da República Popular de Donetsk e Lugansk são acessíveis de trem de Luhansk a partir de janeiro de 2018. (atualizado em janeiro de 2018)

Se você está procurando uma conexão da Rússia, pode tentar chegar a Luhansk pela estação Kamenka na ferrovia Moscou - Rostov-on-the-Don. No entanto, consulte os horários dos ônibus (telefone para as estações de ônibus Kamensk-Shahtinskii, pois as informações da Internet não são confiáveis, você pode precisar falar russo para fazer isso). De Kamensk-Shahtinskii, você pode pegar o ônibus para Donetsk (RF) (8 por dia, a alternativa de pegar carona é válida apenas neste trecho), depois chegar à fronteira e cruzá-la a pé (1,5 km no total) e, em seguida, pegar um microônibus na fronteira de Lugansk travessia em Izvarino para Lugansk. Os microônibus, embora sejam frequentes, param o serviço mais cedo.

Se você for do sul da Rússia, pode mudar para ônibus em Rostov-on-the-Don.

De ônibus

• 48.5446439.334392 Rodoviária central (Центральный автовокзал), Oboronnaya str., 28, ☏ 380 642 50-71-45, 380 642 50-71-68. É um grande edifício construído da era soviética, com um interior futurista. Em 2018, a maioria dos serviços era prestada por empresas privadas. Atende LPR, DNR, muitos destinos na Rússia, Rostov-on-Don, Moscou, São Petersburgo sendo a Crimeia mais popular, vários outros destinos na Ucrânia através da região de Rostov. (atualizado em janeiro de 2018)
• 48.5726939.281083 Estação de ônibus # 2 (Автостанция №2), Kirova str., 52, ☏ 380 642 52-35-16. Está em um dos edifícios históricos da antiga estação ferroviária. Atende principalmente ao norte e noroeste da região de Lugansk, alguns ônibus vão para destinos em toda a região de Lugansk e cidades adjacentes na região de Donetsk e Rostov. 
• 48.5739739.402574 Estação rodoviária # 3 (Автостанция N3), kvartal 60-letiya Oktyabrya. Não tem prédio, mas tem bilheteira. Atende ônibus locais para o nordeste da região, ambos originados desta estação e da estação central. Alguns ônibus vão para a região de Rostov para Chertkovo, Millerovo ou mais além de Millerovo. 

De carro

Luhansk está em trânsito E-40 auto-estrada de Kharkiv e Debalcevo a Krasnodon e outro cruzamento internacional em Donetsk RF, Kamensk-Shahtinskii e Volgogrado. A qualidade varia de decente a muito ruim (e é geralmente ruim em outras rodovias). Outros acessos a Luhansk incluem a estrada de conexão P272 (RU) P22 (UA) da rodovia russa M4 de Millerovo (espere vários quilômetros de qualidade bastante extrema da estrada no lado russo até a passagem da fronteira internacional em Krasnaya Talovka), estrada local norte-sul H -21 Starobelsk - Luhansk - Lutugino - Torez - Donetsk. O acesso da Rússia também é possível por E-50, através da passagem de fronteira internacional em Dolzhanskyy, em vez de mudar para T-1305 para Sverdlovsk, T-1322 para Krasnodon e depois E-40.

De barco

Aproxime-se

De bonde e trólebus

O outrora extenso redes de bonde e trólebus diminuíram, embora uma ponte de bonde perto da estação ferroviária tenha sido reaberta após a reconstrução e uma nova linha de trólebus de 2 km para Mirnii kvartal foi inaugurada após vários anos de construção. Os bondes e trólebus ficam velhos e lentos e não são substituídos ou substituídos por máquinas usadas de outras cidades. O número de linhas também diminuiu desde seu pico: 10 linhas de bonde contra 15 e 5 linhas de trólebus contra 8. Tanto os bondes quanto os trólebus agora fecham seu movimento entre 17:30 e 19:00, exceto os trólebus 51 e 52 e os bondes 6 e 13 que são executados às 21:00.

As peculiaridades da rede de bonde e trólebus incluem: (ex-expresso) linha de bonde para Ostraya Mogila (bonde 6), linha de bonde de fato para o assentamento de Yubileiniy (trólebus 57, embora percorra o território de Luhansk e Yubileyniy, a maior parte da linha foi eliminada da sensação de cidade), uma tentativa fracassada de construir uma linha expressa para Vergunka - abandonada para sempre após o fechamento da zona de recreação, existiu por algum tempo na forma de uma linha lateral para a sétima entrada de Zavod OR, alcançada pelo bonde 3a, agora fechado, muitas linhas de bonde no setor privado de um andar, incluindo ruas exclusivas de bonde.

De ônibus e marshrutkas

A rede é bastante extensa e é o principal meio de transporte na cidade. Recorde-se que a rede está organizada a partir de 3 artérias principais, as duas primeiras também com estradas em estado um pouco melhor que o resto da cidade. Eles são:

• oeste - leste: Gaevogo kvartal (portão da rodovia para Donetsk e Yubileyniy, e acesso aos novos kvartals Yugnii e Zarechii / Mirnii pela estrada, que servia anteriormente como rota de "desvio" na cidade) - Rua Sovetskaya - Nova cidade de Zavod OR - rua Lomonosov - kvartals orientais. A rota é totalmente compartilhada com trólebus.
• norte - sul: rua Oboronnaya - Autovokzal - Ostraya Mogila (rodovia Krasnodon e rota para o aeroporto). A rota é compartilhada com o bonde para a escola equestre em Ostraya Mogila.
• a antiga rota de "acesso às plantas" através do centro antigo: estação ferroviária - rua Karl Marx / rua Oktyabrskaya (apenas ônibus para oeste e marshrutkas) - rua Shevchenko / Frunze (ônibus para leste e marshrutkas; bondes em ambas as direções) - entrada principal para Zavod OR e marshrutkas com destino a Vergunka - Nova cidade de Zavod OR.

A pé

Os novos e antigos centros são, em princípio, caminháveis. Um passeio de lazer por todo o novo e antigo centro, visitando museus, é possível completar em um dia, mesmo que seja um pouco cansativo. Pode ser aconselhável começar pelo centro de interesse mais meridional: museu aberto de estátuas de mulheres de pedra no terreno do instituto pedagógico perto do cinema "Ucrânia", e depois ir até o centro da cidade para economizar energia.

Por diesel e elektrichka

Algumas partes da cidade (principalmente remotas) são servidas raramente por trens locais a diesel (e trens elétricos para o oeste). Os motores diesel com destino ao leste alcançam a antiga fábrica de Lenin, a fábrica Zavod OR e a área adjacente de KamBrod e, em seguida, Vergunka. Os trens com destino ao oeste são uma raiz alternativa à cidade satélite de Alexandrovsk. O diesel com destino ao sul para Izvarino corre ao longo da fronteira dos distritos de Leninskii e Artyomovskii diariamente.

Ver

Igrejas

• 48.585639.184921 Catedral de Santa Ascensão (Свято-Вознесенский собор), Cidade de Alexandrovsk,. Construída em 1840. Durante quase toda a era soviética, esta foi a única igreja em funcionamento na região de Lugansk. Não sofreu muito durante a Grande Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial) e, em 1955, foi declarada monumento arquitetônico. 
• 48.590839.299682 Catedral Sviato-Petropavlivs'kyi (Свято-Петропавлівський кафедральний собор), Kooperativnyi 2 ln. (Paradas de bonde e ônibus "Rabkorovskaya" e "" Rodina "cinema" em KamBrod, depois suba a colina entre os dois). Um dos templos mais antigos da diocese de Lugansk preservado durante a destruição em massa. Em 1905 a igreja foi reconstruída, desta vez em pedra, com uma torre sineira, que tinha sete sinos. Em 1930, havia 89 ícones na igreja, 50 deles eram iconostases de três camadas. 
• Sviato-Mykolo-Preobrazhens'kyi Sobor (Catedral de São Miguel da Transfiguração) (Свято-Миколо-Преображенський собор), Internatsional'na str., 103A (Paragem de eléctrico e autocarro "Fábrica da Revolução de Outubro" (oficialmente 10ª escola / paragens Luganskteplovoz) e, em seguida, caminhe), ☏ 380 642 553803. 
• 48.5643839.350953 Catedral Saint-Vladimir (Свято-Владимирский кафедральный собор), Quadrado gorky (parada de bonde "Praça Gorky"). Maior catedral do sudeste da Ucrânia, construída em 1995-2006. De longe, o edifício religioso mais impressionante de Lugansk entre os construídos na era pós-perestroika. 

• Sviato-Oleksandro-Nevs'kyi Hram (Igreja de Santo Alexandre Nevsky) (Свято-Олександро-Нєвський Храм), Budennogo str., 119 (Parque da universidade. Trólebus e ponto de ônibus "Kvartal Yakira"), ☏ 380 642 47-92-19. Simplicidade e grandeza estritas. A cor azul das paredes confere ao edifício o efeito de leveza e aspiração ao céu. A área do templo é de 306 m² decorada com seis cúpulas e torre sineira. 
• 48.5682439.319574 Igreja dos Santos Mártires Guria, Samon e Aviv (Церква святих мучеників Гурія, Самона і Авива), Parque Memorial (no lugar do antigo cemitério Gusinovskiy) (trólebus e ônibus param no cruzamento das ruas Sovetskaya e Oboronnaya, parada do bonde "Universidade Pedagogicheskii" e depois a pé. Microônibus na direção oeste na rua Sovetskaya podem parar do outro lado do parque, perto da loja "Dom Odegdy"). O primeiro culto de adoração foi realizado em 1998. Guri, Samon e Aviv - esses santos venerados como os defensores do casamento e seus patronos. 
• Templo Sviato-Panteleimonivs'kyi (Свято-Пантелеймонівський храм), Krasnodonskaya str., 8 (No território do Centro de Oncologia. Caminhe da Estação Rodoviária Central.), ☏ 380 642 507031. 
• Ícone do Templo da Santa Virgem da Ternura (Храм ікони Пресвятої Богородиці "Умиління"), Sovetskaya str. (no Hospital Infantil Regional), ☏ 380 642 58-53-67. 
• ^{[link morto]}Mesquita da Catedral de Luhansk (Соборна мечеть), Rua Pavlovskaya, 28 (Trólebus e ponto de ônibus "Rua Pavlovskaya". Você pode querer mudar em "Gayovogo kvartal" para chegar lá.). Os tártaros, entre outras nações, são populações nativas da região multinacional da Eurásia Central, especialmente suas estepes - territórios modernos da Federação Russa, Ucrânia, Cazaquistão. Durante a segunda metade do século 19, os tártaros do Volga da Rússia central, como cidadãos do Império Russo, mudaram-se em grande número para a área de Donbass, no sul da Ucrânia, para trabalhar em minas e fábricas. O número de tártaros do Volga na região de Luhansk cresceu para cerca de 400.000. Os tártaros tinham suas próprias mesquitas e escolas. Na década de 1990, houve um renascimento da vida religiosa, cultural e social de diferentes comunidades (entre elas as comunidades tártaras da Ucrânia) e da sociedade em geral. Tornou-se possível construir e abrir novas mesquitas e outros estabelecimentos e edifícios religiosos e culturais. A mesquita da Catedral de Luhansk foi construída pela comunidade muçulmana (principalmente tártaros) da região de Luhansk. Foi inaugurada em 29 de maio de 2010. O edifício da mesquita é uma construção de dois andares com uma área de 550 metros quadrados. No rés-do-chão encontra-se um pavilhão desportivo e uma cozinha. No térreo há biblioteca, sala de aula e escritório. Capacidade 500. O minarete de 25 metros de altura. 

Museus

• 48.57836439.3057725 Museu Regional de Arte de Luhansk (Обласний художній музей), Pochtovaya str. (Ул. Почтовая), 3,, ☏ 380 642 93-7430, ✉[email protected]. W-Su 09: 00-17: 00. Fica em uma das ruas mais antigas da antiga casa dos famosos industriais que Venderovich construiu em 1876. O museu contém mais de oito mil itens de arte nacional e estrangeira dos séculos 16-20. entre eles, cerca de 1.500 pinturas, 300 esculturas, 4.500 artes decorativas e aplicadas. 
• 48.576239.300626 Museu de história e cultura da cidade de Luhansk (Музей історії і культури міста Луганська), Karla Marksa str., 30, ☏ 380 642 52-20-79. Em um antigo governo da cidade, criado em 1980 como um museu Voroshilov, após o qual a cidade na época soviética foi chamada de Voroshilovgrad. A exposição principal é dedicada ao desenvolvimento da cidade no século XIX. Na entrada está uma exposição de canhões antigos, lançados na fundição de Lugansk. 
• 48.5755139.305897 Galeria de Arte (Галерея Искусств), Shevchenko str., 4, ☏ 380 642 55-34-41. 
• 48.58333339.3333338 Museu de história local (Краєзнавчий музей), Shevchenko V. str. (Ул. Шевченко,), 2, ☏ 380 642 55-12-52. W-Su 09: 00-17: 00. Um dos museus mais antigos de Donbassa fica em um edifício construtivista de 1976. 7 exibições são dedicadas à história de Luganschiny desde os tempos mais antigos até os nossos dias. Uma exposição opera "Habitantes de profundezas brilhantes". Dois tanques ingleses capturados do Mark of V "Rikardo" (MK-5) dos tempos da Primeira Guerra Mundial, antigos canhões, estão lado a lado. 
• Museu de história da Aerotécnica da fábrica de reparos aéreos de Lugansk (Музей історії авіатехніки Луганського авіаремонтного заводу), kvartal Ostraya Mogila (квартал Острая Могила,) (SE 6km), ☏ 380 642 34-53-60. Mais de 60 exposições. Aviões de quem chega ao museu por acidente. 
• Apartamento-museu do pintor O. Fil'berta (Музей-квартира художника О. Фільберта), Geroev VOV sq., 7, ☏ 380 642 53-86-68. Um museu é dedicado ao conhecido artista Lugansk, mestre da paisagem. 
• 48.5635639.317869 Esculturas de pedra polovtsianas no Park Museum (Парк-музей половецьких кам'яних статуй), Oborornnaya str. (Paradas de bonde e ônibus "" Cinema Ucrânia "e" 17ª escola "). Aqui estão mais de 80 esculturas esculturas de pedra polovtsiana - uma das maiores coleções da Ucrânia, estátuas de pedra dos séculos 11 a 12. Essas esculturas são chamadas de "largos de pedra" porque a maioria delas se assemelha a figuras humanas, principalmente homens ou mulheres. A mulher de pedra - esculturas, com 1 a 4 m de altura, foram colocadas nos montes de povos antigos: os citas, Polovtsy etc. Estas são as únicas artes monumentais de povos nômades extintos que viveram aqui no que hoje é a região de Lugansk. 
• Museu Regional de Bombeiros Voluntários (Областной музей пожарной охраны), Alekseeva str., 12, ☏ 380 642 53-21-23. O objetivo principal da exposição técnica de incêndio - propagação de segurança contra incêndios, de modo que muitas vezes dão passeios para crianças em idade escolar e estudantes. O museu tem muitas exposições interessantes que exemplificam o desenvolvimento de diferentes situações de emergência. 
• 48.5786339.2990910 Casa-museu de Vladimir Dal ' (Дом-музей Володимира Даля), Dalya str., 12, ☏ 380 642 93-7495. Um pequeno edifício de um andar e cinco cômodos estava aqui desde 1820. Em 1986, abriu uma casa-museu literária de Vladimir Ivanovich Dal. A exposição na casa onde nasceu e viveu por muito tempo, o maior escritor. O museu possui três salas de exposição. 
• Museu V.Titov (Музей В.Титова), Kvartal Gaevogo, 18 anos (W 1km). Vladislav Titov é uma figura simbólica para Lugansk. Na Ucrânia, na área de Donbass, ele passou a maior parte de sua vida. Fez 10 operações, a última sem morfina, para não tornar seu viciado em drogas, amputação de ambas as mãos, aprendendo a viver como todo mundo, o início das aulas de obra literária, a publicação o tornou famoso romance "Todas as mortes apesar ", escrevendo mais 13 obras, fama literária. 

Monumentos

• 48.5718439.2975511 Monumento a K.E. Voroshilov (Пам'ятник Ворошилову К.Є.), Kotsiubinskogo str. (em frente ao conselho municipal de Luhansk; a pé do Dvorets Sporta (Palácio dos Esportes) ou subindo a partir das paradas da 7ª linha, ou diretamente da estação ferroviária). Um monumento que é a marca registrada de Lugansk, colocado em um belo local com vista panorâmica para a parte norte da cidade. O monumento foi inaugurado no 100º aniversário do nascimento deste lendário líder militar, homem público da época soviética. O monumento tem 12 m de altura (junto com o cavalo). Voroshilov trabalhou em uma fábrica local, liderou o movimento revolucionário dos trabalhadores de Lugansk, administrou o comitê de Lugansk do Partido Operário Social-Democrata Russo. 
• 48.5716939.2913912 Placa memorial para V.Pyaterkin, V.Tret'yakevich, U. Aleksencev na escola onde estudaram (Школа, в якій вчилися В.Пятеркин, В.Третьякевіч, Ю.Алексенцев), Lenina str., 103, 7ª escola.. Uma placa de granito para U. Alexsensev, V. Pyaterkyn, V. Tretyakevych, morto enquanto lutava contra a ocupação em 1942-1943. 
• 48.5794139.2919213 Monumento a A.S. Pushkin (Пам'ятник Пушкину А С.), Parque 1 de maio. Busto de concreto em pedestal retangular de granito no beco central do parque. 
• 48.5780139.2930114 ^{[link morto]}Palácio da Cultura dos Ferroviários (Дворец Культуры железнодорожников), Pushkina str., 2, ☏ 380 642 93-2554, ✉[email protected]. Construído como Clube Comercial Mineiro em 1912. Continha uma biblioteca, uma sala de bilhar, salas de estar e um buffet. Rapidamente se tornou um centro cultural da cidade. Depois de reconstruída após a Segunda Guerra Mundial, abrigou teatro dramático e, posteriormente, foi transformada em Palácio da Cultura regional dos ferroviários. 
• 48.5776239.2928815 Monumento aos ferroviários, que morreram na Grande Guerra Patriótica (Пам'ятник залізничникам, загиблим у ВВВ), Pushkina str. (À esquerda do Palácio da Cultura dos ferroviários.). 
• 48.577539.29516 Antigo Hotel Oktiabr '. Agora renomeado como "Ucrânia" (Пам'ятник архітектури Колишній готель Октябрь), Pushkina str., (Ул. Пушкина) 3. O hotel mais bonito estava em Lugansk - "outubro". Havia 173 quartos no centro do edifício Voroshilovgrad (agora - Lugansk) foi originalmente chamado de "Moscou". A fachada de tijolos tornava-se elegante e festiva, seu ornamento criado por todas as regras de organização tectônica. As pilastras triangulares verticais de tijolo de silicato branco como renda, em contraste com a parede vermelha geram ritmo, conferindo à fachada plasticidade e severidade. 
• Monumento Holodilin M.P (Пам'ятник Холоділіну М.П), Pushkina str.. Nick Peter Kholodilin - primeiro chefe da cidade de Lugansk. Ao seu nome estão relacionados anos críticos na história de Lugansk, época em que ele se tornou o maior centro industrial e cultural de Donbassa. O chefe da cidade deu atenção especial ao desenvolvimento da proteção da saúde e ao equipamento com as comodidades modernas de Lugansk. Nas composições tem elegante moldura oval com folhas decorativas, o cotovelo da poltrona com cabeça de leão reforça a impressão de nobreza e dignidade. 
• Cruz memorável para os cossacos, para dar vida a uma pátria (Пам'ятний хрест козакам, що віддали життя за вітчизну), Pushkina str. Uma cruz memorável foi definida Sociedade dos cossacos de Don Lugansk. 
• Memorial do Guerreiro-aviador (Пам'ятник Воїнам-авіаторам), Liniya 7 str.. Pedestal - um metal. Pedestal de dimensões - 5,0 x 2,5 m. O monumento foi erguido em homenagem aos soldados, aviadores que morreram durante a Grande Guerra Patriótica. 
• Casa senhorial (Садибний будинок), Dalya str., 5. O edifício é um solar de 2 andares do final do século XVIII ao início do século XIX. A primeira e a segunda placas memoriais são de mármore; o terceiro é metal. O quartel-general estava localizado no 5º Exército Ucraniano, organizado por Voroshilov. 
• Prédio de escritórios de mineração no distrito de Luhansk (Будівля Луганського гірського округу), Dalya str.7. Na década de 1880, junto com a fundição Lugansk começaram a aparecer as primeiras casas e ruas. Perto da entrada da fábrica começou a construir edifício de um andar da English Street, no qual viviam especialistas britânicos, altos funcionários da fábrica de fundição de Lugansk. No início do século XIX, esta rua foi o primeiro edifício de dois andares. Foi construído em forma de L, mas posteriormente foi reformado em um edifício retangular de dois andares com uma parte central e uma lateral de um andar. A parte central enfatizou pórtico quadrado cônico com varanda. Entre 1880 e 1900, o edifício abrigou a liderança da mineração do distrito de Lugansk. Hoje abriga o balneário da cidade. 
• Monumento de Dal 'Vladimir (Пам'ятник Далю Володимиру), Dalya str.. Vladimir Ivanovich Dal foi um famoso escritor, lexicográfico e etnógrafo russo, autor de Russo Dicionário Inteligente Língua Viva. Monumento que Dalia estabeleceu em homenagem ao 180º aniversário de seu nascimento. O escritor é retratado sentado em uma cadeira. A altura total do monumento é de 3,4 m. 
• Cápsula Monumento com Mensagem aos Membros do Komsomol (Пам'ятник на честь закладання капсули з посланням комсомольцям в рік 100-ліття ВЛКСМ), Kotel'nikova str. (Jardim público VLKSM). Esta famosa cápsula deve ser aberta no dia do 100º aniversário do Komsomol e a mensagem nela contida, "o Komsomol e a Juventude" enviada em outubro de 1968, o comitê regional de Luhansk para comemorar o 50º aniversário do Komsomol. 
• Masterovoi (ao 200º ano de Luhansk) (Пам'ятник Мастєровой (до 200-річчя Луганська)), Kotsiubinskogo str. (Perto do prédio da Câmara Municipal). O protótipo de uma arma, o que fez Fyodor Gavrilov de Petrozavodsk, o herói que serviu como fundador e mestre em caixas de armas. Ele foi um dos 400 trabalhadores transportados para a fábrica de Alexandre em São Petersburgo sob o decreto de Catarina II. 
• Placa comemorativa em um tribunal que era um posto de comando do regimento de trabalho de Lugansk (Пам'ятний знак на будинку, у дворі якого знаходився командний пункт Луганського робочого полку.), Matrosova str., 5. Instalado em 1969. Em 1919 no monte Firsov foi o posto de comando do Regimento de trabalho de Luhansk. O regimento foi formado pelos operários das fábricas que desfrutaram da Defesa de Luhansk. 
• Monumento Dzerzhinskiy (Пам'ятник Дзержинському Ф.Е.), Bloco Alekseeva. Busto em um pedestal retangular. Dzerzhinskiy é representado com uma túnica, sem enfeite para a cabeça. Dzerzhinskiy Fieliks Edmundovich foi um estadista soviético, revolucionário, um dos organizadores do «terror vermelho». 
• Guarda da Fronteira Perdida (Памятник пограничникам, которые погибли при исполнении своих обязанностей), Bloco Alekseeva. Um monumento aos guardas de fronteira que foram mortos durante o serviço militar. 
• Monumento por um bombeiro (Пам'ятник пожежникам), Bloco Alekseeva, 10. A fachada do prédio do corpo de bombeiros número 1 era um monumento que retrata o bombeiro que salva a menina do fogo e simboliza a coragem de todos os bombeiros da região de Lugansk. 
• Monumento às vítimas da repressão de Stalin (Пам'ятник жертвам сталінських репресій). 
• Guerreiros-internacionalistas que foram perdidos no Afeganistão (Пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам, загиблим у Афганістані). No Afeganistão, um pouco de Lugansk - 7.129 pessoas também militaram. Em um granito estão os nomes de 162 nativos da área de Lugansk, que morreram no Afeganistão. 
• Vítimas do Holodomor (Пам'ятник жертвам голодомору), Sovetskaya str.. 
• Boyan- Autor Slova o Polku Igorevi, Monument Lay (амятник "Боян- автор Слова о полку Игоревом), Sovetskaya str (fora da Biblioteca Científica Universal Regional. Maxim Gorky.). "Lay" - uma obra-prima insuperável da literatura russa antiga. O poema é dedicado a uma caminhada de Igor do Príncipe de Novgorod-Seversky e seus homens até Polovtsy em 1185. O autor de "Palavras" é desconhecido. O estabelecimento do monumento ao lendário escritor-patriota em Lugansk natural: muitos estudiosos argumentam que a Batalha do Príncipe Igor com Polovtsy realizada na região de Lugansk. 
• Monumento aos trabalhadores médicos, perdido nos anos da Grande Guerra Patriótica (Пам'ятник медичним працівникам, загиблим в роки Великої Вітчизняної війни), Sovetskaya str. (Território do hospital regional.). O monumento é uma estela, no seu anverso o emblema da medicina. Na base da estela está colocado um cubo de granito preto. No lado esquerdo da quadra, no memorial, o texto: Equipe médica do hospital regional, que caiu na Grande Guerra Patriótica. 1941-1945. 
• Mãe de deus com um bebê (Скульптурна композиція Луганська Богоматір з немовлям), Liniya 15 str.. Fundada em 3 de dezembro de 2000. Pela primeira vez trazido do mármore italiano, em Kiev, dentro de quatro meses sob a orientação da imagem do autor da Virgem com o menino Jesus é arrancado de uma pedra, perdida em dois terços do peso. Enquadrando a composição a altura do arco 11,5 metros decorada com granito e imagens em mosaico da Santíssima Trindade e dos Doze Apóstolos. 
• Guindastes Cenotáfio (Zhuravli) (Пам'ятник невідомому солдатові ("Журавлі")), Rua Dzerzhinskogo (Leninskii). Para comemorar o 55º aniversário do Dia da Vitória, um enterro cerimonial das cinzas do Soldado Desconhecido, que morreu nas batalhas de Lugansk. Este soldado da guerra está imortalizado em estátua de bronze: um soldado mortalmente ferido como se transformado em um guindaste que voa alto no céu azul. 
• Obelisco aos heróis da União Soviética na Grande Guerra Patriótica (Обеліск героям Радянського Союзу у ВВВ), Geroev VOV sq (áreas centrais da cidade). Um obelisco é definido com os nomes de 173 heróis da União Soviética. 
• Monumento de Shevchenko T.G. (Пам'ятник Шевченко Т.Г.), Geroev VOV sq. (Em um jardim público na área dos Heróis da Grande Guerra Patriótica.). Em um pedestal de mármore está a escultura de Taras Shevchenko com 5,5 metros. O monumento ainda está no pedestal de mármore "temporário" 
• Aos habitantes de Luhanschyna, a cair das mãos de punir nacionalistas da OUN-UPA (Пам'ятник Жителям Луганщини, полеглим від рук карателів-націоналістів з ОУН-УПА), Geroev VOV sq. (Em um jardim público em uma área). O monumento às "vítimas dos nacionalistas" é uma composição de três figuras - mulheres, crianças e homens. Em monumento de concreto revestido com chapas de latão. Instalado na base de uma laje de mármore com a inscrição: "Moradores de Luhansk, morreram nas mãos de punitivos-nacionalistas da UPA." 
• Monumento a Lenin (Пам'ятник Леніну), Geroev VOV sq.,. A figura de bronze de um crescimento em um pedestal de labradorite preto retangular. O texto no pedestal: "V. Ulyanov (Lenin)". A figura - 5 m, o pedestal - 4,9 m. 
• Monumento a Tatiana Snezhina (Пам'ятник Тетяні Снєжиної), Kotel'nikova str. (Na praça chamada Jovem Guarda). Um monumento à poetisa Tatyana Snezhina. Ela, em sua curta vida, conseguiu escrever tantos poemas maravilhosos. Ela era infinitamente talentosa, as canções em suas obras cantadas por muitos artistas famosos. 
• Vladimir Ivanovich Dal, o Kozak, do monumento Luhansk (Пам'ятник В. Далю Козак Луганський), Bloco Zhukova (Antes do primeiro corpo da universidade nacional da Ucrânia Oriental). Monumento de cinco metros de altura 
• Monumento a professores e alunos, também conhecido como "Soldado" (Пам'ятник викладачам і студентам Ворошиловградського машинобудівного інституту), Bloco Zhukova (em frente ao segundo DNAs de habitação (East Ukrainian National University). Monumento a professores e alunos, que morreram na frente durante a Segunda Guerra Mundial 
• Monumento ao 60º aniversário da libertação da Ucrânia (Монумент до 60-річчя визволення України) (E 2,5km). A arma monumento ZIS-3- foi erguida em homenagem ao 60º aniversário da libertação da Ucrânia dos invasores nazistas 
• Monumento a Hastello N.F. (Пам'ятник Гастелло Н.Ф.) (4kmSE). Um monumento é o busto de um famoso piloto, aluno da escola de aviação de Voroshilovgrad de navegadores. 
• Hostra Mohyla (Меморіальний комплекс Гостра Могила), Rovenkovskaya str. Uma lápide - nos arredores da altura de Lugansk, que heroicamente defendeu contra as forças dominantes de Denikin grande parte das tropas do Exército Vermelho e dos trabalhadores da cidade durante o período de 21 de abril a 25 de maio de 1919. - o obelisco é feito de concreto, altura Estátua de 8,5 m dos soldados do Exército Soviético que morreram em 1943 lutando pela libertação dos nazistas de Lugansk, um monumento aos soldados-tanques soviéticos - está montada em um tanque de pedestal T-34. 
• Monumento a Pirohov (Пам'ятник Пірогову), Bloco 50-letiya Oborony Luganska (na área primeiro hospital). Um busto de concreto Pirogov montado em uma plataforma de pedestal - granito preto. Bust height - 1.1 m. MI Pirogov was a doctor and scientist, founder of the Red Cross Society, in Luhansk region 
• Defender of Cities from Denikin's Bands in 1919 (Мемориальный комплекс "Защитникам города от деникинских банд в 1919г."), Rovenkovskaya str.148. The memorial complex - on a hill, where tzarist forces confronted the workers and soldiers of the Lugansk plant 'Inzensky' 15th Division, in April 1919. 
• The Miner Monument (Пам'ятник на честь шахтарів гидромоніторщиков), Oboronnaya str., 107. On the left side of the rectangular pedestal sculpture installed Miner. On the right side shows the natural stone, pedestal block, symbolizing the carbon pedestal sculpture - made of reinforced concrete. 
• Monument to H. Zveinek (Пам'ятник Г. Звейнеку), Zveineka str.. Bust on a rectangular pedestal. Made from stained concrete & copper. H. Zveynek was a political commissar of the revolutionary 15 Inzenskoy Division member KPRS. was the founder the Latvian newspaper 'Moloda borotba' 

Fazer

• 30-letiia VLKSM, All-Union Leninist Communist Youth League public garden (Сквер "30-летия ВЛКСМ"Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи), Kotel'nikova str.. 
• Ukrainian Academic Music and Drama Theater (Український академічний музично-драматичний театр), Oboronnaya str., 11, ☏ 380 642 92-20-84. In 1944 creative composition of Ukrainian legitimate drama was directed in Lugansk and in decision of the All-union committee of arts renamed in the Lugansk Ukrainian musical-dramatic theater. In 2002 the rank of academic was appropriated a theater. 

Comprar

Comer

Despesas

• McDonald's (Ресторан "Макдональдз"), Molodezhnyi block, 20A, ☏ 380 642 50-05-88. Fast Food, Wi-Fi 

Intervalo médio

Fazer alarde

Bebida

Dormir

• Arena Hotel (Гостиница "Арена"), Khersonskaya str., 7A, ☏ 380 642 53-5173. 
• 48.5730439.278791 Azimut (Мини-отель Азимут, Луганск), Kirov (вул. Кірова), 67 (near R.S.), ☏ 380 505 23-1987. From US$20/28 (2011). 
• Druzhba Hotel (Гостиница "Дружба"), Pavla Soroky St (ул. Сороки П.А.), 16А, ☏ 380 642 535 353, ✉[email protected]. Single/double from US$50/70. 
• Egoist (Егоїст, готель), Dzherzhynsko (кв. Дзержинського), 9, ☏ 380 642 62-67-25. From US$42. 
• 48.56639.3272 Elit-Komfort Hotel (Гостиница Элит-Комфорт), 50-letiya Obrazovaniya SSSR str., 22, ☏ 380 642 53-2052. Single/double from US$35/53. 
• Evropa (Європа готель), Pyvdennyy (Південний квартал)), 9 (SW 4 km), ☏ 380 66 772-51-81. From US$38. 
• Gostinyi Dvor Hotel (Гостинний двір, готель), Lenina (вул. Леніна), 54, ☏ 380 642 33-15-16. Single from US$66. 
• Inter (Гостиница Интер), Vidrodzhennya St(ул. Возрождения), 11 (E 9 km), ☏ 380 642 357 171. 
• Randevu (Гостиница Рандеву), Восточный, 20, ☏ 380 642 50-3250. 
• Começar (Гостиница"Старт"), Sovetskaya str.,48, ☏ 380 63 859 5187, ✉[email protected]. 
• U parovoza Hotel (Гостиница "У паровоза"), Krasnoarmeiskaya str., 80, ☏ 380 642 52-2385. 
• Slovianska Hotel (Гостиница Славянская), Slavyanskaya str.(ул. Славянская), 2а (1 km), ☏ 380 642 34 57 02, ✉[email protected]. Single/double US$38-55/53-80, apt US$112-144. 
• Vostok Hotel, Vostochnyi block, 20 (5 km E), ☏ 380 50 732-59-69. 
• Turist Hotel (гостиницы Турист), Oboronnaya str.,112 (SE 4 km), ☏ 380 642 42-7589. 120 beds. 
• Initsial Hotel (Гостиница "Инициал"), Oboronnaya str. (ул. Оборонная), 118A, ☏ 380 642 42-8350, ✉[email protected]. Single/double from US$45/58 (Nov 2011). 
• Tropikana Night club, motel? (Развлекательный комплекс "Тропикана"), Leninskogo komsomola block, 2 (SW 4 km), ☏ 380 642 71-17-04. A partir de US $ 40. 
• Terrikon (Террикон, готель), (вул. П'ята), 1 (S 3.5 km, Трам, 1,2 to «3-й километр»), ☏ 380 642 33-11-20. From US$33/45 (2013). 
• Taiyr (Таїр, готель), (вул.Оборонна), 26 (S 2 km, Трам 6,13 to «СШ №5» stop), ☏ 380 642 50-58-81. From US$33/42. 

Despesas

Intervalo médio

Fazer alarde

Fique seguro

Lidar

- Major mobile operators Kyivstar, DCC, UMC.

Internet

• Gorkoho Universal Scientific Library (Луганская областная универсальная научная библиотека им. М. Горького), Sovietskaya (ул. Советская) 78., ☏ 380 642 537384, ✉[email protected]. Sa-Th 10:00-19:00. After registration, you can use internet connected computer, free of charge. 

Correios

The post office is in communication services through a network of 48 Lugansk liaison offices.

Igrejas

• Greco-catholic temple of Tsar of Christ (Греко-католицький храм Царя Христа), Baumana str., 35 (E 4km). 
• Istyna i Zhyttia Church (Христианская Церковь Истина и Жизнь), Komarova block, 3 (E4 km), ☏ 380 642 47-73-60. 
• Roman Catholic Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary (Римсько-католицька церква Різдва Пресвятої Діви Марії), Mergel'naya str., 104, ☏ 380 642 58-46-58. Founded in Lugansk Parish Nativity of the Virgin Mary, a group of Catholics began to look for a priest. Find it in the Soviet Union was not possible because only graduates in the entire Union Theological Seminary in Riga was not enough. The Bishop of Zhytomyr advised to look for in Poland ... the parish priest of Rapa DZHEGOZH served the first service in Lugansk in 1995 for Christmas. 
• Sinagoga (Синагога), Khersonskii tupik, 7, ☏ 380 642 53-6552. Temporary premises synagogue. Permanent building is constructed at st. 50th anniversary of the USSR. 
• Sviato-Kazanskii Temple (Свято-Казанский Храм), Karla Marksa str., 66, ☏ 380 642 52-65-81. 

Próximo

• Aleksandrovsk - a satellite town, nominally part of Luhansk. Hosting Holy Ascension Cathedral, largest within town of Luhansk or its satellites, built in 1840.
• Dnipro - 380 km west
• Donetsk - 140 km west
• Kharkiv - 340 km northwest
• Krasnodon, Roven'ki - museums and memorials to youth anti-fascist komsomol group "Molodaya Gvardiya" (Young Guard), active during World War II, and mostly tortured and executed later by the Germans. Roven'ki's museum is in the building, where captured members of the group were hold, and features torture tools used, while Krasnodon museum which is the central for the several museums to "Young Guard", that appeared after the war in USSR, is in specially constructed building. Memorials in both towns are in the places of execution. Visiting is possible via bus tour, which can be recommended if you want to hear the story and will happen to find English-language guide. Otherwise connection is via local bus and minibus network.
• Mariupol - 255 km southwest
• Sevastopol , Crimea - 760 km. Take a night train or bus to there