Nikko - Nikkō

日光 市
outro valor para residentes no Wikidata: 77027 Einwohner in Wikidata aktualisierenEintrag aus der Quickbar entfernen und Wikidata benutzen
nenhuma informação turística no Wikidata: Touristeninfo nachtragen
A famosa escultura dos três macacos.

Nikko é uma cidade japonesa na prefeitura Tochigi na região Kantō. A cidade de Nikkō em si é bastante jovem (fundada como tal em 1954), mas existem alguns pontos turísticos muito antigos do Japão em sua área, levando ao Patrimônio cultural mundial da UNESCO contando. A paisagem montanhosa sempre atraiu muitos turistas locais e estrangeiros.

fundo

Mapa de Nikko

A história de Nikkō começa em 766 com a construção do templo Rinnō-ji. No início do período Edo, o Nikkō Tōshōgū, ou seja, a Mausoléu de Tokugawa e a rodovia Nikko (Nikkō Kaido) inaugurado na capital, a esplêndida decoração do templo funerário do primeiro e do terceiro Tokugawa Shogun é o destino de excursão mais importante. Mesmo os guias de viagem mais antigos mencionam o esplendor quase barroco. Se você tem vários dias de sobra, você também deve aproveitar a área circundante.

chegando la

Observe que pode ficar muito lotado durante a alta temporada. Para isso contar o tempo em torno do Ano Novo, semana de ouro em maio, as três primeiras semanas de agosto e todos os fins de semana de verão até outubro.

A cidade de Nikkō está localizada a cerca de 140 km ao norte de Tóquio, nas montanhas na orla dos Alpes japoneses.

De trem

Tobu

Nikkō está na linha Tobu-Nikkō e pode ser alcançada através dela em menos de duas horas de Tóquio.

O início desta linha ferroviária (na qual o Japan Rail Pass não se aplica) está na Linha Yamanote de Tóquio em Asakusa. Nota bene está localizada neste distrito do Sensō-ji em que existem tumbas de outros xoguns.

As duas ofertas de passaporte da empresa são uma compra sensata para todos os turistas que retornam a Tóquio; no entanto, ambos não incluem a taxa de entrada para o santuário e museus. Os trens expressos ainda estão sujeitos a uma sobretaxa. O ponto de venda fica no rés-do-chão da estação Asakusa im Centro de informações turísticas de Tobu, que abre diariamente das 7h20 às 19h00 Se você não pagar a alta sobretaxa para os trens expressos, não há conexão direta com trens de mão única entre Asakusa e Tobu-Nikkō, mas você tem que mudar 3-4 vezes.

Os dois dias corridos são suficientes para viagens de um dia Passe de Área do Patrimônio Mundial. Por ¥ 2.000 (2018), você pode obter uma passagem de volta de Asakusa entre e 1 Shimo Imaichi(japonês: 下 今 市 駅), a partir daí uso ilimitado das rotas para Tobu-Nikkō ou 2 Shin-Fujiwara(新 藤原 駅). Além de todos os ônibus Tobu da região (a empresa tem monopólio).

Os quatro dias corridos válidos Passe para toda a área, além do acima, abrange os ônibus Nikkō-Kinugawa-Onsen, o teleférico Ropeway Akechidaira e o passeio no Lago Chūzenji. Como nem todas as atrações estão abertas durante todo o ano, o passe (2018) custa ¥ 4.520 de 20 de abril a 30 de novembro e ¥ 4.150 para o resto do ano.

JR East

quem JR-Bahns pode usar até 3 Utsonomiya(宇 都 宮) pegue o Shinkansen e mude para a linha Nikkō.

De ônibus

Não há conexão de ônibus de / para Tóquio.

Na rua

Uma estrada com pedágio leva ao norte de Tóquio via Urawa e Oyama para Utsunomiya, daqui há um cruzamento para Nikko, a cerca de 35 km de distância.

mobilidade

A própria cidade de Nikko pode ser explorada a pé, mas não é tão interessante. É essencialmente um conjunto de casas à esquerda e à direita da única rua principal Sugi Namiki, que leva dois quilômetros da estação de trem ao santuário. Com exceção dos templos e santuários, que fazem parte do patrimônio cultural mundial, a maioria dos pontos turísticos ficam tão distantes que se recomenda o uso do ônibus da linha Tobu. O ponto de partida são as estações ferroviárias da Linha Tobu-Nikkō e do estado JR no sudeste da cidade.

Deve-se notar que os preços dos ônibus são comparativamente altos, mas incluídos para os portadores do Tobu Nikkō Pass. Algumas linhas têm uma pausa de inverno ou rotas encurtadas de dezembro a março. Os ônibus funcionam, fora do horário, pouco depois das 6h00 e por volta das 19h00

Atrações turísticas

gorjeta
Entre 2009 e 2022, os edifícios em toda a área do Patrimônio Mundial serão totalmente reformados para que normalmente não sejam acessíveis ou andaimes por vários anos, ou apenas de forma limitada. Folheto (apenas japonês)

Muitas atrações turísticas em Nikkō fazem uma pausa no inverno de dezembro a março.

  • Há um escritório de informações turísticas na estação ferroviária de Tobu. Um passe de 2 dias para ônibus locais está disponível aqui (¥ 2000); Os ingressos diários não são vendidos.
  • 1  Centro Nikkō Kyōdō, 591 Gokōmachi (a meio caminho entre as estações de trem e a ponte Shinkyō). Tel.: 81 288-54-2496. Informações sobre a cidade no térreo, pequena exposição de história local e café no primeiro andar.
1  Museu da obra de laca (う る し 博物館), 2829-1 Tokorono. Tel.: 81 288-53-6807. Pequena coleção de peças requintadas.Aberto: 10.00-16.30; férias de inverno.Preço: grátis.
2  Villa imperial de verão (日光 田 母 沢 御用 邸 記念 公園), 27/08 Honchō. A antiga residência dos Kishu-Tokugawa em Tóquio foi nomeada após sua queda em 1872 Akasaka Rikyu assumido pela família imperial. A estrutura de madeira foi desmontada em 1898/9 e levada para Nikkō, onde foi usada pelo futuro Taishō-tennō e outros membros da família imperial até 1947. O atual Heisei-Tennō foi evacuado aqui quando menino em 1944. Dos 106 quartos, 83 eram para funcionários. Hoje o prédio, entretanto reformado, pertence à comunidade. O parque circundante de 2,3 hectares está aberto ao público.Aberto: Quarta-Seg. 9h30 - 16h30.Preço: ¥ 510.

Património Mundial

gorjeta
Não há ingresso combinado para os Sítios do Patrimônio Mundial. Você paga a mais pelo santuário principal, museu, santuários circundantes, ponte, pagode e o museu do templo budista. Se você quiser ver todos eles, receberá um pouco mais de 3.000 ienes em 2018.
O pagode de 5 andares. (Se você quiser contorná-los, é necessário entrar.)
O "cavalo sagrado", sozinho em seu estábulo, pratica o exercício cultivado pelos macacos da famosa talha: "não ouvir ..."

Quem não é bom em andar participará do 4 Parada de Daiyuin Futarasan-jinjamae jogado fora. Três linhas param aqui. Tem lanches para comer por perto 1 Santei(さ ん な い 食堂).

A principal atração da cidade, os Sítios do Patrimônio Mundial na região do Nikko Toshogu é dividido em subáreas. Os santuários e templos aqui localizados remontam ao Shōdō Shōnin (século 8). A sinalização bilíngue, também com mapas da região, é boa, para que os edifícios individuais sejam fáceis de encontrar. Começando na rua principal da ponte Shinkyō (veja abaixo), suba a encosta:

2  informação (日光 殿堂 案 内 協同 組合). Aqui você pode encontrar guias sobre jaquetas de estanho, que geralmente são reservadas por grupos. Mais adiante, você chega a Rinnō-ji. Se você virar à esquerda (e seguir a multidão), vire à direita após 120 m na escada para Tōshōgū.Aberto: 8h30 - 16h30 (inverno até às 15h30).Preço: Visitas guiadas de acordo com o tamanho do grupo a partir de ¥ 6.000.
3  Museu Kosugi Hōan (小 杉 放 菴 記念 日光 美術館), 2388-3 Sannai. Coleção da obra de Kosugi Hoan (1881-1964), também ativo como escritor. Ele pintou motivos japoneses "ocidentais".Aberto: Ter-Dom 9h30 - 17h.

Um memorial comemora Masasuna Matsudaira, que liderou a fase de desenvolvimento de vinte anos do Tōshōgū. Durante este tempo, uns bons 15.000 abetos crescentes foram cultivados ao longo de 36 km de caminhos que também se estendiam até a extremidade oeste de Nikkō 5 Shimo Imaichi(下 今 市 駅) foram plantados.

4  Rinnō-ji (輪 王 寺), 2300 Sannai. Como parte da separação decretada pelo estado do Budismo e do Shintō em 1879, Futarasan-jinsha e Tōshōgū foram separados como uma segunda religião. O templo pertence à direção esotérica do Budismo Tendai. Alguns corredores também foram realocados. O salão principal é o Sanbutsu-do(三 仏 堂), construído em 1648 (renovação em 2020[desatualizado] , Proibição de foto). A tríade de Buda segue o padrão usual para esta escola: Amida no meio, flanqueada por um Kannon de "mil braços" à direita e um Bato-Kannon à esquerda. Além dos edifícios importantes mencionados, existem também outros templos secundários espalhados pelo local, que valem bem a pena ver. Partes da coleção de arte são especialmente reconhecidas como “tesouros nacionais”. Estás dentro :.Preço: Não incluso no ingresso para o Toshogu. Hora de oração (diariamente 7h30, 11h, 14h) no Daigomadō ¥ 3000.
  • 5  Tesouraria (日光 山 輪 王 寺 宝物 殿). Preço: Custos extras, visita ao parque Shoyo-en atrás incl.
  • 6  Shihonryu-ji (四 本 龍 寺). Templo budista fundado originalmente em 788. Hoje é um templo lateral do Rinnō-ji, mas vale a pena visitar por causa dos prédios antigos.
  • 7  Taiyu-in (大猷 院) (O esplêndido templo lateral pode ser alcançado se você avançar um pouco mais no caminho para o Futarasan, subindo a encosta à esquerda). Local de sepultamento para o terceiro shogun Iemitsu cujas leis finalmente estabeleceram o enrijecimento da sociedade e a exclusão de países estrangeiros pelos próximos dois séculos. Dos seis portões que pertencem ao mausoléu, o portão diretamente na entrada é o mais esplêndido.
Toshogu
Toshogu e arredores
Sanbutsu-do.
Ainda está embaixo, à direita do caminho 8  Museu Toshogu (東 照 宮 宝物 館). O repositório de excelentes tesouros de arte que foram entregues aos Tōshōgū ao longo dos séculos. Mesmo aqueles que não têm nenhum conhecimento prévio das artes e ofícios japoneses devem ficar impressionados com a qualidade óbvia das peças mostradas atrás do vidro. No entanto, significativamente menos exposições podem ser vistas neste novo edifício de 2015 do que antes, então o preço parece muito alto. Café e pequena livraria no rés-do-chão.Aberto: 9h-17h (inverno até 16h).Preço: ¥ 1000; Bilhete combinado (Museu Tōshōgū) ¥ 2100.

À esquerda do pátio está o pagode de 5 andares, o original foi destruído por um raio em 1815. Para poder convertê-los, é necessária uma taxa de entrada separada.

  • 9  Toshogu (東 照 宮). Os ingressos estão disponíveis à esquerda antes das escadas que levam ao portão Omote-mon (表 門) leva. É aconselhável vir o mais cedo possível, a partir das 11h00, especialmente aos fins-de-semana, porque fica muito lotado e, graças aos guias das inúmeras classes escolares, torna-se barulhento até para os padrões japoneses. Em contraste com a prática usual de pintar santuários de cinábrio, na melhor das hipóteses, o desenho dos corredores é colorido, com muito ouro.Preço: ¥ 1300 (ingresso combinado para o museu): ¥ 2100.

Através do ornamentado portão Yomei (陽明 門) chega-se ao pátio interno do núcleo da fábrica. A renovação do portão principal foi concluída em março de 2017. As famosas pinturas de dragões no teto são imitações de 1969, os originais estão no museu.

Mais famosas são as bordas esculpidas do lado de fora dos três armazéns com os três macacos: "Não ouça nada, não veja nada, não diga nada", que era uma estratégia para prolongar a vida de um japonês que vivia entre os Tokugawas se tivesse que lidar com seus autoridades. No entanto, o Tōshōgū é principalmente o mausoléu para a unificação do império e o primeiro shōgun Tokugawa Ieyasu. A escultura do "gato adormecido" a caminho do verdadeiro mausoléu, criada pelo canhoto - que também é enfatizado pelo nome - Hidari Jingorō também é muito conhecida. Antes de entrar no salão principal (Hon-den; proibição de fotografia interna) tire os sapatos. Na grande antessala, os sacerdotes xintoístas regularmente dão breves explicações em japonês com instruções de oração finais. A ala direita é a sala em que os emissários dos governantes perguntam aos deuses se devem guerrear ou não. Inúmeras pinturas de aristocratas em trajes oficiais da corte estão penduradas sob o teto. Essas imagens serviram de modelo para certas variantes do jogo de cartas Uta-Garuta. Ao lado da antessala fica o estande de vendas de objetos devocionais, o que é essencial nos edifícios sagrados japoneses.

sagrado dos sagrados Nai-nai-jin não está acessível aos visitantes. O fantasma de Ieyasus vive aqui com dois camaradas, ou seja, Toyotomi Hideyoshi e Minamoto no Yoritomo em um tabernáculo laqueado a ouro.

No átrio estão o grande sino do templo e um “candelabro” de bronze que a empresa comercial holandesa doou à memória de Ieyasu após ter obtido o monopólio do comércio exterior.

No corredor Kagura-den danças cerimoniais acontecem.

no Shinyo-sha preserva-se os santuários portáteis Mikoshique acontecem para o festival anual (Matsuri) em 17/18. Pode ser carregado. Um evento semelhante em meados de outubro é muito menor. Perto do final do mês, você tenta novamente durante o evento Ilumine Nikko para atrair visitantes no final da temporada. Os templos são iluminados com cores brilhantes.

  • Há um pequeno na ala esquerda 10  Museu do Santuário Toshogu. As dezesseis exposições, incluindo cópias pobres de alguns tesouros nacionais, não valem a taxa de entrada extra.Aberto: 9h-17h (inverno até 16h).Preço: ¥ 200.

A biblioteca rotativa octogonal é um exemplo muito recente de tais sistemas desenvolvidos na China da era Sung.[1] Seu objetivo era manter os livros do completo Cânones budistas para gravar. Ao virar um, a pessoa alcançou o mesmo mérito cármico de ter lido todos os sutras contidos uma vez.

Para o nível superior do Tōshōgū, o Okumiyhai-den(奥 宮 拝 殿) você tem que subir 207 degraus. Aqui está o túmulo real de Ieyasu. Para tal terá de pagar uma taxa de entrada adicional (que, no entanto, não será cobrada até que as obras de renovação sejam concluídas por volta de 2020).

Santuário Futarasan
Santuário Futarasan
O grande Torii..

O nome Futarasan deriva do vulcão próximo 11 Nantai-san(二 荒山) aqui. Cujo Kamis viva aqui no santuário. O antigo nome do santuário é japonês kun- Leitura dos personagens, a segunda a Sino-Japonesa sobre-Leitura. O caminho para o santuário é decorado de um lado com uma longa fileira de lanternas de pedra de quase dois metros de altura. É muito mais silencioso aqui do que em Tōshōgū.

Através do bronze Torii chega-se ao "portão chinês", Kara-mon, em seguida vem o Cova de tubarões. Este último também é ricamente decorado com esculturas, o teto é adornado com dragões.

O salão principal, Honing em sua forma atual data de 1619.

O anual Matsuri é em 17/18. Abril.

Leste da estação ferroviária, ao longo do Daya

  • Uma das principais atrações é o 12  Ponte Shinkyō (神 橋). A ponte de madeira com 28 m de comprimento, pintada de vermelho, faz parte do patrimônio mundial da cidade. Ela faz parte do Futara-sanSantuário. De acordo com a lenda de sua fundação, ajudou neste ponto Kami o monge Shōdō do outro lado do rio, transformando-se em duas cobras. Uma ponte mais antiga foi renovada em sua forma atual em 1666, mas foi destruída em 1907. Reformada, a réplica está aberta ao pedestre desde 1979. A partir da ponte da estrada paralela de 30 m, há uma oportunidade para “oportunidade de foto”.Aberto: 8h30 - 16h00Preço: ¥ 300.

É aconselhável descer o caminho para o rio cerca de 150 m a leste da ponte até chegar à via pública após uns bons dois quilômetros 13 Yashi-o-no onsen (日光 和 の 代 温泉 や し お の 湯; 10,00-21,00; ¥ 300) está chegando. Existem quatro templos e santuários pequenos, mas interessantes, ao longo do caminho através do leito rochoso do rio.

  • Na metade do caminho também há um 14  Jardim Botânico (属 植物園 日光 分 園) (3 km da estação ferroviária; várias rotas de ônibus (¥ 350; passe Nikkō válido). Da estrada principal para o rio entre o posto de gasolina e o restaurante ramen). Parque bem cuidado, com inscrições científicas. O proprietário é a Universidade de Tóquio.Aberto: 15.4.30.11.: 9.30 horas - 4.30 horas.Preço: ¥ 400.

De volta à rua principal, desde que tenha um bom calçado, pode fazer um desvio para 15 Cachoeira Urami(裏 見 の 滝) Faz. É um bom 1½ km de subida encosta acima. Continuando a subir o riacho, você chega ao menor Kannon-Cascata.

Do alto do Onsen, a estrada conduz com numerosas serpentinas até o lago da montanha 16 Chūzenji-ko (Veja abaixo). Tem o nome do antigo alfabeto de sílaba japonesa I-ro-ha com 50 sílabas ("uma por curva") e, portanto, é chamado Iroha-zaka. O caminho costumava ser muito íngreme para ser feito a cavalo e ainda hoje impressiona do ônibus.
No meio do caminho, em Umagaeshi, se ramifica 17 2. Iroha-zaka (第二 い ろ は 坂 = Nova Rodovia Romântica) a partir de. Quem não é muito bom a pé deve pegar o ônibus. No final você pode chegar ao mais curto 6 Teleférico de Akechidaira(明智 平 ロ ー プ ウ ェ イ), cujo uso (9,00-16,00) está incluído no preço do passe Nikkō (caso contrário ¥ 400 em 2018), bem como a viagem de ônibus (¥ 1580 de Nikkō-Shiyakusho 3 min. da estação ferroviária). Com bom tempo, vista bonita do lago de cima. A temporada principal é aqui até outubro, quando as folhas coloridas tornam a paisagem particularmente bela.

Lago Chūzenji

Lago Chūzenji e arredores
Vista do templo Chūzenji para o lago, ao fundo as montanhas do parque nacional.

Uma vez do outro lado, você chegará à vila de Chūgūshi. Ele está localizado a uma altitude de 1269 m nas margens do Lago Chūzenji (中 禅寺 湖)que foi criado pela erupção do já extinto vulcão Nantai - sua altura é de 2.486 m. O lago tem uma área de quase 12 km² e um comprimento de costa de 22 km. Existem do final de abril a outubro 7 Passeios de barco (de 中 禅寺 湖 遊 覧 船; ¥ 1250 ou incluído no Nikkō Pass). A temperatura da água é de pouco mais de 20 ° C do final de julho a agosto para que você possa nadar. A pesca é proibida na metade oriental. Imediatamente no lançamento do barco é o 2 Tonkatsu-ya Asai(ト ン カ ツ 浅井) um dos poucos restaurantes que ainda estão abertos aqui no início da noite (até 19h00). Apenas seis lugares, então muitas vezes há uma fila em frente à porta ao meio-dia, o casal idoso em operação entrega o porco frito perfeito (um pouco de japonês ajuda).

O escoamento deste lago é espetacular: é que 18 Cachoeira Kegonque cai 97 m no vale. A descida do elevador (8h-17h) custa ¥ 550 (2018). Nas proximidades, surgiu uma aldeia onde restaurantes simples oferecem comida japonesa e também se encontram as habituais lojas de souvenirs. Também se pode alugar barcos a remo e a pedal, enfim: é um destino para famílias.

  • Fica a meio caminho entre a cachoeira e o lago, a 300 m cada 3  Centro de Informações. convenientemente com armários de bagagem. O museu de história natural do outro lado da rua não precisa necessariamente ser visto de dentro.
  • O lago era o próximo Karuizawa, um popular retiro de verão para estrangeiros ricos que viviam na área de Tóquio no início do século 20. Você pode caminhar ao longo de todo o lado norte e oeste (uns bons 8 km) em estradas asfaltadas. Existe um caminho em torno do resto do banco.

O enviado britânico Ernest Swatow se envolveu 19 Casa de férias construir na margem sul. Seu colega italiano fez o mesmo a poucos metros de distância. Ambas as vilas estão agora abertas ao público como museus (9h-16h; férias de inverno).

Entre as cataratas de Kegon e as vilas fica o templo vermelho quase totalmente escuro 20 Bandō-ohako Nikkōyama Chūzen-ji (坂 東 十八 番 日光 山 中 禅寺; custos de admissão), como o nome sugere, nº 18 na rota de peregrinação 33 Kannon. Ele é um templo lateral do Rinnō-ji em Nikkō e, portanto, o Tendai associados. Fundado no século 12, sua forma atual remonta a um novo edifício em 1913. O santuário principal é uma estátua de 5,70 m de altura da Tachi-ki-Kannon. Diz-se que foi esculpido em uma única peça de madeira.

  • 21  Chūgūshi (中 宮 祠, Santuário Nikkofutarasan Okumiya) (cerca de 200 da estação de correios ou docas de barco para o leste). Uma ramificação do santuário Futarasan na vila do lago de mesmo nome.Preço: A Casa do Tesouro custa a admissão.
comer fora

Na área entre o lançamento do barco e a cachoeira ao longo da estrada existem vários restaurantes e lojas de souvenirs, cujo preço deixa claro que os turistas podem ser solicitados a preços significativamente mais elevados do que o normal.

acampamento
  • 1  Acampamento Shobugahama (菖蒲 ケ 浜 キ ャ ン プ 場), 2485 Chūgūshi (Junto ao banco, perto da junção com as Cataratas Ryūzu. A pé da estrada principal 100 m depois de virar para norte a partir da margem do lago, depois do pequeno templo, em frente ao riacho uns bons 200 m através da área. De carro até o estacionamento do Principe-Hotels, depois 200 m em direção ao lago.). Tel.: 81 288-55-0227. Para quem tem fome, há um restaurante de ramen na rua principal. No meio do verão, há outro acampamento um pouco mais abaixo na margem.Aberto: check-in: 13.00-20.00, check-out: 11.00.Preço: tenda: ¥ 1080; Bungalows (6 a 8 pessoas) ¥ 11.000-20.000.

Ryūzu Falls

  • 22  Cachoeira Ryūzu (竜 頭 ノ 滝) (As curvas do lago Rodovia Romântica para o norte. O caminho sinalizado começa antes de uma curva, algumas escadas). Quedas distribuídas em vários degraus, cada um com cerca de 10 m de altura. Particularmente vale a pena visitar em maio / junho, quando os rododendros estão em flor, ou no outono por causa da folhagem colorida. No caminho, logo após deixar a estrada principal, você chega ao pequeno templo de Ryūzu-Kannon (竜 頭 観 世 音) passado. O rio que vem de Nantai-san alimenta o lago.

Algo abaixo é um 23 "Parque de Observação de Florestas e Peixes" do Instituto Estadual de Pesquisas Pesqueiras (さ か な と 森 の 観 察 園; no verão, das 9h às 16h). Existem alguns aquários a céu aberto com explicações, assim como lagos rasos com animais. Vale a pena um desvio por causa do desempenho incomum (¥ 300).

Nikko Yumoto Onsen

  • Senjogahara (戦 場 ヶ 原) (Ônibus para Nikko-Yumoto). Uma área úmida protegida desde 2005, parte pântano, parte pântano, entre o lago e Nikkō-Yumoto. Estão assinalados uns bons dez quilómetros de percursos pedestres, ideais para a observação de pássaros, etc., alguns dos quais apenas acessíveis por tábuas de madeira.
As nascentes à beira do lago no Nikkō-Yumoto-Onsen (janeiro de 2008).
  • 24  Nikko Yumoto Onsen (日光 湯 元) (80 min. De ônibus de Nikkō, ainda dentro do escopo do Tobu Pass). Tel.: 81 288-62-2321. O lugar fica no Lago Yumoko. Existem quinze acomodações. As águas das fontes termais são ácido sulfúrico. Além de um banho público, você também pode lavar os pés em uma bacia na aldeia. no Centro de Visitantes um também exibe animais empalhados. As montanhas arborizadas ao redor são reservas naturais onde ainda vivem ursos e macacos. Estes últimos, se possível, não devem ser alimentados se você os encontrar em uma caminhada, caso contrário, eles serão tão intrusivos quanto comerciantes em bazares indianos ou marroquinos. O Nantai-san pode ser escalado de meados de maio a outubro. O Rodovia Romântica de Nihon leva passado.Aberto: espera-se neve a partir de meados de setembro.

Kinugawa Onsen

O trem Tobu (Kinugawa Onsen ou 8 Kinugawa-Koen(鬼怒川 公園 駅)) ou de ônibus, localizado no vale do rio do mesmo nome, pouco difere de outros onsen médios do país. A gama de acomodação é adequada.

Bem no parque da estação de trem Kinugawa-koen, é rústico Iwaburo-Banho (鬼怒川 公園 岩 風 呂; Qua-Seg 10,00-21,00; Estrangeiro ¥ 510).

Você pode andar no rio por cerca de quarenta minutos barcos de madeira linha para baixo (2018: ¥ 2.800; passagem combinada com teleférico ¥ 3.300). A partida é aproximadamente a cada meia hora das 9h às 15h45 atrás do Kanaya Hotel. Com mau tempo ou maré cheia, não há como dirigir.

Da estação do vale do 9 Bonde, bondinho (鬼怒川 温泉 ロ ー プ ウ ェ イ; 9,00-16,00; ¥ 1100 retorno) há uma diferença de altitude de 300 metros no Maruyama. Tem aquilo lá em cima Santuário Onsen, macacos de roaming grátis e uma plataforma de observação.

Para os proprietários do Passe Nikko, há pequenos descontos na admissão para:

  • 25 Nikkō Edōmura Parque de diversões (também Edowonderland), em que a vida do período Edo (aprox. 1600-1863 / 9) é vividamente retratada com 22 casas reconstruídas historicizando (2018: ¥ 4700). Atores vestidos de gueixa, ninja ou samurai animam a cena. Existe um autocarro gratuito que circula quatro vezes por dia de / para Fujiya Kanko Center (na frente do Tōshōgū).
  • no 26 Tobu World Square 102 edifícios principais do mundo (Notre Dame, Pirâmides de Gizé, etc.) foram reduzidos para 1 em 25 (2018: ¥ 2.800).

Kirifuri-kogen

10  Kirifuri-kogen (霧 降 高原), no topo do passe (Parada final (Tobu Pass válido) da linha 104, que é servida apenas no verão). Atrás do ponto de ônibus, com casa de repouso e banheiro 24 horas, começa a subida até a área de preservação Komaru-yama. Longos trechos do caminho são projetados como escadas. Você está aqui a 1300-1600 metros. Numerosas flores silvestres valem a pena ver.Aberto: último retorno antes das 17h.

Atividades

Faça caminhadas na área circundante e banhe-se nas fontes termais, conforme descrito. Trilhas de cross-country também são preparadas no inverno. Informações sobre aluguel de esquis estão disponíveis no escritório de informações turísticas da cidade.

O 27 Pista de gelo Kirifuri(栃 木 県 立 日光 霧 降 ア イ ス ア リ ー ナ) abre das 10h às 15h30.

fazer compras

Como em todas as cidades japonesas, o principal distrito comercial fica próximo às estações de trem, mas há apenas pequenas lojas que fecham às 18h.

1  Yaohan, 七里 667. Do lado de fora, o único supermercado da cidade. Atrás dela, uma grande drogaria.

cozinha

Muitos restaurantes fecham às 19 horas. Os "preços turísticos" são comuns. Quase todos eles estão nas estações de trem e ao longo da estrada para o santuário.

Barato

  • 3  Hippari Dako (ひ っ ぱ り 凧), 1011 Kamihatsuishimachi. Um está preparado para estrangeiros. Yakitori e pratos de macarrão padrão japoneses de qualidade decente.Aberto: 12h00 - 17h00, 18h00 - 20h30.

De luxo

  • 4  Masudaya (ゆ ば 亭 ま す だ や), 439-2 Ishiyamachi (Na rua principal, a 250 m da estação ferroviária Ri. Santuário). Tel.: 81 288-54-2151. Definitivamente o primeiro lugar no mundo para comida japonesa. O interior é relativamente simples. Como o nome sugere, você é especialista em yuba, ou seja, cozinha à base de soja de primeira qualidade com preços correspondentes.Aberto: Sex-Qua 11,00-15,00.Preço: Menu ¥ 3900-5200 (impostos e bebidas).
  • 5  Meiji-no-Yakata, 2339-1 Sannai (Na encosta leste do santuário). Bife e muitas outras carnes, tortas. O edifício, que agora é um edifício classificado, era originalmente a villa de férias de um americano que vivia em Yokohama.Aberto: 11h00 - 19h30Preço: refeição principal a partir de ¥ 2.000; Refeições com vários pratos a partir de ¥ 5000 (impostos e bebidas).

vida noturna

Você vai para a cama cedo em Nikkō, o lugar morre às 20h.

alojamento

O site do Posto de Turismo oferece um Pesquisa de acomodação (Inglês, também arredores)

Barato

  • 2  Acampamento Dayakawa (日光 だ い や 川 公園 オ ー ト キ ャ ン プ 場), 733-3 Segawa (No extremo oeste do Parque Nikkōdaiyagawa. Sem ônibus. Da estação ferroviária Kami-Imaichi (上 今 市 駅) 1½ km. Para o centro da cidade 3 km). Tel.: 81 288-23-0201. Complexo novo e bem cuidado, caminhos iluminados à noite, vários banheiros / lavanderias distribuídos na área. Lavanderia automática que funciona com moedas no prédio da recepção.Aberto: Recepção e chuveiros das 7h às 22h. Aberto também no inverno (das 7h00 às 17h00).Preço: barraca ¥ 1520; Lugar de garagem com luz e água ¥ 5260.
  • 3  Teddy Bear House (Ônibus Momiji-Daira Bessou Iriguchi, 10 min. A pé). Tel.: 81 288-25-3022. O translado da estação de trem à tarde é possível após a reserva com antecedência.Aberto: check in 16.00-22.00, check out 10.00.Preço: dormitório com 5 camas ¥ 3600 impostos.
  • 4  Nikko Park Lodge (日光 パ ー ク ロ ッ ジ 東 武), 11-6 Matsubarachō, (Na rua principal em frente. Tobu Station). Tel.: 81 288-25-3310. Preço: Dormitório: ¥ 2890; Duplas: ¥ 5300.
  • Nikko Guesthouse Sumica, 5-12 Aioichō (Bem no pátio entre as duas estações de trem). Beliches ocidentais.Aberto: check-in: 16h00-21h30, hora de fecho e luzes apagadas 23h00; check-out 10h30.

saúde

28  Katakuri-no-yu (か た く り の 湯), 1866-1 Machiya (Ônibus de traslado nos dias de semana). Fonte ligeiramente alcalina com piscina externa, recomendada para dores musculares e hemorróidas. Existem 6 bilhetes combinados que também são válidos no banho Yashio.Aberto: Ter-Dom 10.00-20.30.Preço: Não residentes ¥ 510.
Médicos e hospitais
4  Hospital Municipal de Koekishadanhojinchiikiiryoshinkokyoka (日光 市民 病院), 1752-10 Kiyotakiarasawamachi. Várias práticas especializadas.Aberto: Recepção: Seg.-Sex. 8h30 às 11h30, 13h30 às 16h30, sábados apenas pela manhã.
5  Hospital Nikko Noguchi (日光 野 口 病院), 445 Noguchi. Tel.: 81 288-50-3111.

Conselho prático

Além dos armários da estação de trem, também há armários em todas as atrações. Observe os tempos de acesso severamente restritos. Os preços também estão bem acima da média nacional (tamanho de bolsa de ¥ 300, pacotes de dia de ¥ 500).

Somente os caixas eletrônicos em frente aos correios aceitam cartões de crédito internacionais, eles também desligam à noite, como em todo o país.

Postagem (郵 便 局)
  • 6  Postagem Principal (日光 本 町 郵 便 局), 2-32 Honchō (Não muito longe da entrada do santuário). O local ideal para enviar postais aos seus entes queridos.Aberto: seg.-sex. 9,00-17,00.
  • 7  Correios (日光 駅 前 郵 便 局), 12-1 Matsubaracho (Do outro lado da praça de Tobu Bhf. na rua principal).
  • 8  Correios (清 滝 郵 便 局), 2-4 Kiyotaki.

Ausflüge

Ashio

Zug zur Besichtigung des Ashio-Bergwerks im Schacht.
29  Ashio-Geschichtsmuseum (足尾歴史館) (Im Park vor dem Bergwerk; Bahnhalt Tsudo (通洞駅). Das in einem engen Tal liegende Gelände der alten Mine, die um 1900 etwa vierzig Prozent des in Japan gewonnenen Kupfers herstellte, ist als abschreckendes Beispiel von Umweltzerstörung sehenswert.Geöffnet: nur 1.4.-30.11.: Di.-So. 10.00-16.00.Preis: ¥ 350.

Die ungebremste monopolkapitalistische Wirtschaftsordnung imperialistischer Prägung, die in Japan seit der Meiji-Zeit dominiert, hat dafür gesorgt, dass hier über Jahrzehnte ohne Rücksicht auf Verluste Kupfer abgebaut und in Folge die Umwelt zerstört wurde. Bereits in den 1880ern starben die Fische in den Seen flussabwärts und die Entwaldung schritt fort. Ein um 1900 angelegtes Auffangbecken ist inzwischen ein nach der Ramsar-Konvention geschütztes Feuchtgebiet. Gedenksteine errichtete man für die hier im Krieg eingesetzten chinesischen und koreanischen Zwangsarbeiter, die ihre Arbeit hier nicht frei machte.

Die Mine schloss 1973, noch vierzig Jahre später sind die Hänge des Tals so geschädigt, dass nichts wächst. Lediglich die abfließenden Gewässer sind heute kaum noch schadstoffbelastet.

Anfahrt

Auf der Straße sind es von Nikkō nur etwa 30 km.

Tipp
Fast ebenso faszinierend wäre die ab Nishi-Kiryu 25 km bis 11 Chūō-Maebashi(中央前橋) fahrende Jōmō-Linie, die täglich rund 1600 Fahrgäste hat. Hier sind teilweise noch Originalwaggons aus der Zeit der Eröffnung 1928 im Einsatz.

Für Eisenbahnfans sicherlich interessanter wäre es, die von Nikkō aus deutlich längere Anfahrt auf sich zu nehmen, um die einspurige Privatbahn zu benutzen, die 44 km von Süden durch das Tal fährt. In 12 Kiryu(桐生駅) hat man Anschluss an das JR-Netz. In 13 Aioi / Aobahshi(相老駅). April bis November gibt es an Wochenenden spezielle Museumsfahrten.

Literatur

Praktisch jeder Reiseführer zu Japan erwähnt die Stadt.

Weblinks

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.
  1. Einzelheiten in Prip-Møller, Johannes; Lohner, Henry; Buddhistische Tempel in China; 2017; Bd. I, S. 145-55; ISBN ISBN 978-3-7448-7270-6