 | ||
| 鎌倉 市 | ||
| prefeitura | Kanagawa | |
|---|---|---|
| Moradores | 172.929 (2020) | |
| altura | desconhecido | |
nenhum valor para a altura no Wikidata:  | ||
| Web de informações turísticas | Associação de Turistas da Cidade de Kamakura (mapa) | |
| nenhuma informação turística no Wikidata: | ||
| localização | ||
| ||
Kamakura(japonês: 鎌倉 市) é uma cidade no japonês prefeitura Kanagawa, a sudoeste da capital de hoje Tóquio. Na Idade Média, o local foi a sede do xogunato, até depois das guerras civis em 1333 a sede do governo novamente Quioto foi realocado.
fundo
Kamakura está localizado na Baía de Sagami. Tradicionalmente, fala-se em “sete passagens” que conduzem através das cadeias de montanhas circundantes até à aldeia. Existem inúmeros santuários e templos na cidade, razão pela qual Tóquio é um destino popular para passeios de um dia e pode, portanto, estar superlotado. Na época do xogunato Kamakura, era praticamente o centro do país até o século XIV. Naquela época, com o apoio da classe samurai agora dominante, novas escolas budistas surgiram aqui, as do "Budismo Kamakura". Um dos templos principais mais importantes do Seita Rinzai Zen é o engakuji.
Inúmeros edifícios são reconhecidos como parte do patrimônio cultural mundial, para vários mais a inclusão foi solicitada, mesmo que a tentativa de proteger toda a cidade tenha sido abandonada em 2013. Uma visita ao lugar, que é muito rico em templos e outros bens culturais, deve ser uma obrigação para todo viajante ao Japão, também porque uma estadia de dois dias é o mínimo absoluto, mas de longe não basta simplesmente visitar o atrações de Hakone, a Fuji e a Península Izu pode ser facilmente combinado.
chegando la
De avião
Veja a seção relevante também Tóquio e Aeroporto de Narita.
A partir de Aeroporto de Haneda Quando vem você usa os ônibus do aeroporto ou os trens da Keikyu Line Airport Expressエ ア ポ ー ト 急 行 para Shin-Zushi ou Kanazawa-Bunko para a estação principal. Yokohama. Lá no JR Yokosuka-Mude a linha.
De trem
Da Estação Central de Tóquio e das principais estações de trem da Linha Yamanote Shinbashi (新橋 駅) e Shinagawa (品 川 駅) sobre Yokohama com o Linha JR Yokosuka, O tempo de viagem é de aproximadamente uma hora. Vindo da zona oeste da capital, convém pegar a privada Linha Tōkyū Tōyoko(東 急 東 横線) a partir de Shibuya para Musashi-Kosugi (武 蔵 小 杉 駅) e mude para a Linha Yokosuka.
Para passageiros do Linha Shōnan Shinjuku, aqueles das áreas de Utsonomiya, Ōfuna, Ōmiya, Odawara (小田原) ou Shinjuku (60 min.) Venha as paradas Kita-Kamakura (北 鎌倉) e Kamakura. Do primeiro em particular, alguns dos pontos turísticos mais importantes são facilmente acessíveis.
A abordagem alternativa com o tem um preço atraente Odakyu-Linha de Shinjuku para Fujisawa inicialmente. Lá você pega os velhos "bondes" da Enodes(江 ノ 電) isso vai para Kamakura. O tempo total de viagem é significativamente maior, cerca de 90 minutos, mas você terá uma boa visão da ilha enquanto dirige ao longo da costa Enoshima recompensado (pausa na viagem e passeios turísticos recomendados). O im
acessível Passe Livre Kamakura-Enoshima (Rede de rotas) permite a viagem de volta, bem como o uso durante todo o dia do Enodes. Este cartão também oferece pequenos descontos em 16 locais da vila.
Do oeste do Japão (Kansai) Vindo você vai com o Tōkaidō Shinkansen e pode trocar de trem em Yokohama ou Odawara (50 min.).
Na rua
Existem ônibus de longa distância diretamente para Quioto (Reserva: ☎ 0466-24-2714).
mobilidade
Cartas dinâmicas
O Kamakura Welcome Guide Association organiza passeios gratuitos apenas para estrangeiros em inglês, infelizmente não alemão (reserva com 7 dias de antecedência: ☎ 0467-22-3516). Elas acontecem às sextas-feiras de março até o final de outubro. Grupos também são aceitos em outros momentos, com aviso prévio. Os pontos de encontro são nas várias estações de trem.
O grupo também oferece eventos semelhantes Clube Kanagawa SGG.
Kamakura é um pouco grande para explorar a pé, especialmente se você vier apenas para uma visita de um dia. O distrito oeste está sob o nome lebre conhecido. Os 1,8 km de comprimento Wakamiya Ōji é o eixo central e cultural no centro, que termina no grande santuário, o Tsurugaoka Hachiman-gū.
Enodes opera três rotas de ônibus turísticos que partem da parada 3 em frente à estação Kamakura. A empresa também vende bilhetes diários para sua rede de linhas a um preço de ¥ 700 (2018). Existem autocarros urbanos desta empresa na área local.
Nishi Kamakura西 鎌倉 駅 você também pode pegar a ferrovia suspensa do Monotrilho Shonan que opera entre Ōfuna e Shōnan-Enoshima em 14 minutos.
As empresas de táxi também oferecem a opção de reservar passeios turísticos com duração de várias horas, o preço é variável. Se e em que medida os motoristas com competências em línguas estrangeiras podem ser reservados, deve ser perguntado no escritório de informações turísticas na estação ferroviária, que também atua como intermediário.
- Aluguel de bicicletas
Kamakura pode ser explorada de forma excelente com e-bikes, já que o local é geralmente bastante acidentado.
- 1 Arvoredo, 2-1-13 Yuigahama (do átrio da estação à direita até aos semáforos após a passagem subterrânea. Do lado da rua com o posto de gasolina a uns bons 80 m.). Tel.: (0)467 23 6667. Aberto: 10h00 - 19h00 (fechado às quartas-feiras).Preço: ¥ 2500-3000 / dia.aluga bicicletas de montanha.
- 2 JR Bustech, 1-1 Komachi (Da estação, saia para o pátio.). Tel.: (0)467-24-2319. Aberto: 8h30 - 17h00Preço: por dia: ¥ 1600-2000, eBike: 2150; (taxas horárias comparativamente mais caras).Há outra filial no distrito de Hase.
- Aluguel de bicicleta Kita-Kamakura, 761 Yamanouchi (山 ノ 内 761) (3 min. Da saída oeste, 西 口, da estação de trem Kita-Kamakura). Aberto: somente fins de semana e feriados: 8h30 às 18h.Preço: por dia: ¥ 1000 (bicicletas simples).
Atrações turísticas
Em 1º de setembro de 1923, grande parte do prédio foi destruída pelo grande terremoto de Kanto. A reconstrução levou várias décadas, de modo que edifícios históricos reais, como em todo o Japão, são raros.
têmpora
Existem muitos templos pendentes em e ao redor de Kamakura para cobrir todos eles em detalhes, e quase todos os templos cobram 300-500 ienes por partes de suas instalações, como jardins, tesouros ou museus de templos.
- Daibutsu
- Hare-dera
Um festival de lanternas de três dias ocorre na primeira semana de agosto. Os edifícios (corredores) mais importantes do templo são:
- a Kannon-do, em que a estátua de Hase-Kannon fica com uma altura de 9,18 m, fica ao lado dela
- a Amida-do Hall, nele uma estátua de 2,8 m de altura de um Buda Amida, fica um pouco abaixo
- a Jizō-dō. Ela está cercada por milhares de pequenas figuras que representam crianças que já morreram.
- a Daikoku-do abriga um dos deuses da sorte japoneses, Daikokuten.
- a Benten-kutsu A caverna desceu perto da entrada. Nele, a divindade Benzaiten e seus filhos são esculpidos na rocha. Cuidado: a caverna é escura e um pouco baixa até para os japoneses. As numerosas pequenas estátuas erguidas são de mulheres que se afastaram (o que, de acordo com a compreensão budista, não é um pecado) ou que tiveram natimortos para ajudá-las a atravessar o rio no reino dos mortos.
- a Kyōzō- Arquivo Sutra. É chamada de enorme roda de oração Rinzo, em que sutras budistas são mantidos. Se você girar o Rinzō, você leu todos os sutras uma vez.
- O museu, o Hōmotsukan e um belo jardim completam o complexo do templo. Acima do templo, você tem uma ampla vista sobre a baía.
- Ennō-ji
- Tōkei-ji
- Zuisen-ji
- Yofukuji
Templos Yofukuji, 6 Hokkedō (法 華堂 跡) com os túmulos de Minamoto no Yoritomo e Hōjō Yoshitoki, bem como o 7 Toshō-ji, O local do suicídio coletivo da linha anterior derrotada do clã Hōjō em 1333 é preservado apenas em vestígios. Isso também se aplica à villa deste clã outrora poderoso: 8 Hōjō-shi Tokiwatei.
No leste de Kamakura
As instalações no leste são um pouco mais isoladas e mais silenciosas:
- Sugimotodera (杉 本寺; 903 Nikaidō; Ônibus 5 para Sugimotokannon) Localizado em uma montanha. Há dois lances de escada para cima, o mais novo, à esquerda é o mais íngreme. Segundo a lenda, fundada em 734. Conhecido por sua estátua de 11 pessoas Kannon. Com impressionantes estátuas de guardiões.
- Shakado Kiritoshi(釈 迦 堂 切 り 通 し). Localizada a cerca de 15 minutos do citado na montanha de modo que é encerrada em três lados, o quarto abre para o mar. O acesso é feito por desfiladeiros estreitos e túneis escavados na rocha na Idade Média (Descrição ilustrada apenas sim).
- é principalmente por causa de seu bosque de bambu (portanto, também Takedera) famoso cheio de cigarras. Na parte de trás existem algumas sepulturas em cavernas abertas e um pequeno jardim de pedras. Os tesouros de arte mais antigos foram doados ao Museu Kamakura.
Templo zen
Como "os cinco grandes templos Zen" 禅寺 鎌倉 五 山 para resumir:
- 10 Kenchō-ji, 8 Yamanuchi (山 ノ 内 8). Zazen: Sextas e sábados das 17h00 às 18h00 (comparecer com 15 minutos de antecedência). Fundado em 1253, hoje é o mais antigo templo zen ainda ativo. O sino do templo data dessa época. O Salão Butsuden originalmente ficava em Tóquio e foi trazido aqui em pedaços em 1647. Há um bosque de zimbro na área. O fundador do templo supostamente trouxe o Sami com ele da China.Aberto: 8h30 - 16h30Preço: ¥ 300.
- 11 Engakuji (圓覺 寺), 409 Yamanouchi (山 ノ 内 409) (Siga a multidão na estação Kitakamakura). Um dos principais templos do Rinzai Zen. Fundado em 1282, o edifício original mais antigo é o salão do relicário Sharids do século XVI. O sino, no alto da colina, é o maior de qualquer templo em Kamakura. Você pode ir a público Zazen (Sessões de meditação; pontualidade e silêncio absolutos) participar: 2º e 4º Domingo a partir das 9h00 a aula, 10h00 sentado. Todos os sábados: 13h20 - 14h20. Caso contrário, diariamente das 5h30 às 6h30 no verão, uma hora mais tarde no inverno.Aberto: das 8h às 17h, inverno às 16h.Preço: ¥ 300.
- Jufuku Zenji (寿 福 禅寺)
- Jōchi-ji (浄 智 寺; 1402 Yamanouchi; ¥ 200).
- Jōmyō Zenji (浄 妙 寺; 3-8-31 Jōmyōji) 100 ienes. No jardim de chá, você pode desfrutar do chá em pó japonês amargo das 10h00 às 16h30 Matcha[4] Sirva (com doces ¥ 600-1000).
Santuários xintoístas
- 12 Tsurugaoka Hachiman-gū, 2-1-31 Yukinoshita. Criado por ordem de Minamoto Yoritomo em 1191. Na corrida, grandes lagos cobertos de plantas de lótus. O festival do templo ocorre de 14 a 16. Setembro. As atividades do “Festival Kamakura” do segundo ao terceiro domingo de abril também se concentram na área ao redor do santuário. Ele está localizado na parte traseira do sistema Museu do Tesouro Nacional de Kamakura (Ter-Dom 9.00-17.00, ¥ 300) com uma grande coleção de imagens de Buda dos séculos 12 a 16. SéculoAberto: 9h00 - 16h00Preço: Tesouro ¥ 200.
Museus
- 13 Museu de Arte Memorial Kaburaki Kiyokata (鏑 木 清 方 記念 美術館), 1-5-25 Yukinoshita (Da estação de trem em direção ao norte até Komachi-dori. Vire à esquerda na rua após a Igreja de St. Michaels. Um total de 7 a 8 minutos a pé.). Aberto: 9h às 17h (fechado às segundas-feiras).Preço: ¥ 200.Em uma casa tradicional onde o artista mora desde 1946.
- O Kawakita Film Museum (川 喜 多 映 画 記念 館; [1]; ¥ 200) pode ser alcançado a partir da saída da referida reta através do beco (menos de 100 m). É também na antiga casa do homônimo, com um pequeno cinema.
- Museu de Literatura de Kamakura 文学 博物館
- O Museu de Arte Moderna, Kamakura e Hayama(立 近代 美術館 鎌倉) tem três locais que mostram exposições variáveis. Os endereços são: 2208-1, Isshiki, Hayama (um lugar ao sul de Kamakura, na praia); no parque de Hachiman-gū: 2-1-53 Yukinoshita, Kamakura e nas proximidades do "Anexo:" 2-8-1 Yukinoshita.
- 14 Museu de Arte Kitchoan, 小 町 2-9-1 (Sobre o adro da estação a norte, cerca de 150 m, à direita.). Aberto: 10.00-17.00.Preço: ¥ 600.
Atividades
Existem duas trilhas para caminhadas que o levam de templo em templo, longe das ruas movimentadas. Para cada um dos caminhos, literalmente sobre colinas e vales, você deve planejar bons 90 minutos (excluindo as visitas ao templo). O mais importante é Trilha para caminhada de Daibutsu, aquele de Kita-Kamura sobre o Jōchi-ji para o Daibutsu, ou se você descer no meio do brilho sobre o Zeniarai-benten (entrada por um túnel de pedestres; você lava seu dinheiro em uma caverna para que dobre) com a aldeia de Hase se conecta.
Uma "experiência de samurai" é prometida no
- praias
As praias não muito bonitas, de areia lava escura, são utilizadas para natação e surf. A “temporada oficial” termina em 1º de setembro, durante a qual pode ficar muito lotada com visitantes diurnos de Tóquio. Os cafés de praia fecham no máximo às 20h.
- 3 Yuigahama (由 比 ヶ 浜) (Não muito longe da estação ferroviária local de mesmo nome.). As pranchas de surfe são alugadas por ¥ 5000 por dia.
- 4 Shichirigahama (七里 ヶ 浜) (Algumas centenas de metros a sudeste da estação ferroviária local de mesmo nome.). Não é particularmente adequado para natação.
- 5 Inamuragasaki (稲 村 ヶ 崎) (Não muito longe da estação ferroviária local de mesmo nome.). Pôr do sol lindo.
fazer compras
Ao lado da estação fica a rua comercial Komachi-dōri, onde você pode encontrar restaurantes e lojas, como uma loja Ghibli ou uma padaria. Como quase todas as ruas comerciais japonesas, as lojas daqui também fecham suas portas, o mais tardar, às 19h.
A especialidade local anunciada como souvenir é Hatosabure(鳩 サ ブ レ ー), um biscoito assado em forma de pomba. Cada visitante deve decidir por si mesmo se os outros doces assados na forma do grande Buda são de bom ou mau gosto.
cozinha
Variações muito interessantes de Donburi - algo em uma tigela com arroz - oferece, se é que se pode tirar as fotos de inúmeras celebridades B na vitrine da loja como prova
O Kitchoan-Museu está localizado a 100 m em direção ao centro da cidade, do outro lado da rua principal.
O
não vende "televisão plana, "Mas macarrão simples de trigo sarraceno (soba) em tal qualidade que foi pelo menos o suficiente para uma estrela Michelin em 2013-6.
vida noturna
alojamento
(Preços verão 2018.)
Barato
- 1 Kamakura Guesthouse, 273-3 Tokiwa (1 min. Da estação Kajiwaraguchi). Tel.: 81-467-67-6078. Aluguel de bicicletas ¥ 500.Aberto: Check-in: 14,00-20,00.Preço: dormitório: ¥ 3.000.
- 2 Kamejikan, 3-17-21, Zaimokuza (Da estação principal, pare 7: Ônibus 12, 40, 41, cerca de 10 minutos para Kuhonji.). Preço: dormitório ¥ 3500, duplo 4500. Café da manhã ¥ 500.Uma casa de 90 anos que foi convertida em 2011. Apenas três quartos, espaço para 12,250 m da praia.
- 3 Kamakura Central Guesthouse, 2-22-1 Yuigahama (10 minutos pela rua principal reta do pátio da estação.). Tel.: 81-467224529. O operador experiente e, portanto, que fala integralmente, converteu o andar superior de um edifício residencial em dois dormitórios com 10 ou 6 camas. Não há chaves, mas o proprietário estende a mão no estilo de um analisador curioso Porteiro. A qualidade quase mediana fala menos para o albergue do que a proximidade com a praia.Preço: ¥ 3100.
médio
segurança
Grandes partes de Kamakura estão abaixo da marca de dez metros, que é considerada segura durante tsunamis. Nessas áreas locais existem inúmeras marcações de altura e sinais embutidos nas calçadas para a direção de evacuação e instruções de remoção, também em inglês.
saúde
Hospitais
- Hospital Ōfuna Chuo, Ōfuna. Tel.: 81 (0)467 452111.
- Hospital Geral Shōnan Kamakura. Tel.: 81 (0)467 461717.
Conselho prático
Código de área: ☎ 0467
Os correios estão localizados no pátio da estação.
viagens
- Enoshima, a famosa ilha rochosa no mar, acessível com o trem turístico Ekiden da estação central de Kamakura.
- Yokohama, como uma estação intermediária de / para Tóquio.
- Fuji, a montanha mais alta e famosa do Japão.
- Hakone
- Odawara, com o único castelo de samurai "real" (reconstruído desde 1961) nesta parte do país.
- Península Izu, daqui para o sul.
- 16 Ōfuna Kannonji (大船 観 音 寺), 1-5-3 Okamoto, 〶 247-0072 (Diretamente na estação de trem Ōfuna, a não ser esquecido). No centro está a estátua de concreto bastante grotesca de Kannon, com 25 m de altura, construída em 1929-60.Preço: ¥ 300.
literatura
O lugar será em todos Guias de viagem para o Japão tratado extensivamente.
- Barth, Johannes; Vol. 1: História de uma cidade e uma época; 1969. Vol. 2: A caminho dos locais de culto mais importantes em Kamakura e arredores; 1970. Tóquio (Sociedade Japonesa-Alemã). Ainda hoje a trabalho básico em alemão.
- Hüther, Christel; Engakuji - o passado e o presente de um templo Zen; Aachen 1997 (Shaker); zgl. Dissertação Munique 1992
Links da web
- https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/ (Sim) - Site Oficial Kamakura
- Site do Templo Hasedera
- Lista de lugares históricos
- ↑Texto da legenda correspondente na tradução alemã: “Um Samon fabrica, acumulando mérito, imagens de Buda; o fim de sua vida está se aproximando, sinais milagrosos se dão a conhecer. "(zggr. 2018-09-08)
- ↑Avançar: Reinos dos mortos e infernos: Enra e Jizō (zggr. 08-09-2018)
- ↑veja o cap. 9 em: Ruch, Barbara; Gerando fé: mulheres e budismo no Japão pré-moderno; Ann Arbor 2002; ISBN 1929280157
- ↑Para o culto conduzido em torno do consumo de chá, veja "Palavras zen na sala de chá" (zggr. 08/09/2018).