Norte da Tailândia - Nordthailand

Dentro Norte da tailândia(tailandês: ภาค เหนือ) você pode encontrar monumentos culturais centenários (alguns Patrimônios Mundiais da UNESCO), as regiões montanhosas com as tribos das montanhas e o Triângulo Dourado, Reservas naturais com selva densa e animais raros protegidos, bem como a animada - mas não muito grande - metrópole Chiang Mai.

O norte da tailândia

Regiões do norte da Tailândia

As regiões do norte da Tailândia
Província de Chiang Mai
Centro da região cultural Lan-Na e porta de entrada para o norte da região.
Província de Chiang Rai
O extremo norte do país, lar da maioria das tribos das montanhas, com o Triângulo Dourado.
Província de Mae Hong Son
Região com o lugar popular Pai, Tribos de colina e paisagens montanhosas espetaculares.
Vales de rios do norte
Cidades com séculos de história cultural, bem como paisagens montanhosas interessantes e raramente visitadas.
Baixo norte da Tailândia
As planícies do país com a Tailândia antiga, como Sukhothai, Si Satchanalai e Kamphaeng Phet, bem como o centro de comércio e tráfego de Phitsanulok.

locais

Sukhothai
  • Chiang Mai - Maior cidade do norte da Tailândia: cidade universitária, comercial e cultural
  • Chiang Rai - Cidade rica em história e ponto de partida para caminhadas até as tribos das montanhas
  • Chiang Saen - cidade histórica no triângulo fronteiriço da Tailândia, Laos e Mianmar ("Triângulo Dourado")
  • Kamphaeng Phet - fortificações históricas e ruínas de templos em um belo parque histórico
  • Lampang - belos templos antigos; perto está o santuário de elefantes
  • Nakhon Sawan - Cidade comercial nos rios
  • Nan - antiga capital de um pequeno principado nas montanhas
  • Pai - Uma vez uma cidade adormecida em um vale de montanha, agora um ímã para mochileiros e "abandonados"
  • Phitsanulok - Templo importante e cidade comercial na região norte inferior
  • Sukhothai - O parque histórico com as estátuas de Buda e as ruínas do templo da antiga capital pertence ao patrimônio cultural mundial

Outros objetivos

Elefante selvagem no santuário de vida selvagem de Huai Kha Khaeng

fundo

Na verdade, o norte da Tailândia consiste em pelo menos duas sub-regiões com paisagens, histórias e culturas muito diferentes, que a administração tailandesa e as autoridades de turismo agruparam de forma bastante arbitrária: o norte superior e o norte inferior.

Estátuas de Buda no Parque Histórico Kamphaeng Phet

O norte inferior inclui a parte norte da planície de Chaophraya. Com exceção de algumas colinas, a paisagem é plana. Historicamente, pode ser considerado o berço da Tailândia de hoje. Aqui estava o Reino Sukhothai, que atingiu seu auge no final do século 13 e é considerado o precursor do estado tailandês. Este é o lugar onde o script tailandês e muito do que agora é conhecido como "tailandês" se originaram. A época é considerada um ponto alto da arte tailandesa, especialmente as estátuas de Buda em sua graça e carisma são consideradas por seus amantes como as mais belas da história da arte do país. Durante este tempo, os locais históricos em Sukhothai, Si Satchanalai e Kamphaeng Phetque agora são acessíveis como parques históricos e são um Patrimônio Mundial da UNESCO.

Após a queda de Sukhothai, a área tornou-se parte do reino de Ayutthaya, que era governado pelo centro da Tailândia. Aquela localizada no norte inferior Phitsanulok temporariamente atuou como sua "segunda capital", na qual o vice-rei residia. Portanto, também é possível encontrar templos antigos e importantes aqui. Entre outras coisas, Naresuan veio de Phitsanulok, um dos reis mais importantes da história da Tailândia, que levou a zona de influência do Sião a um ponto alto de sua expansão. O dialeto e as tradições culturais do norte inferior são muito semelhantes aos da Tailândia central.

Chedi de Wat Phra That Doi Suthep perto de Chiang Mai

É completamente diferente no norte superior. Este é dividido em cadeias de montanhas alongadas (o pico mais alto Doi Inthanon tem 2565 metros de altura) e separado destas, também na direção norte-sul, vales longitudinais quase paralelos. Durante muito tempo, estes foram de difícil acesso e alguns ainda o são. Esta região tornou-se - após o início de Tai nos dias 8/9 Haripunjaya Mon-State, que existia no século 19 (a capital era a atual Lamphun) - governado pelo Reino de Lan Na. Sua capital Chiang Mai foi um centro de aprendizagem, religião e cultura de longo alcance já no século XV. Suas relações com os povos Tai no sul da China Yunnan, no leste Myanmar e também em Laos mas estavam mais próximos do que os siameses no centro ou sul da Tailândia. Até meados do século 19, não era considerado uma parte real da Tailândia, mas sim um estado vassalo. A concepção atual da Tailândia como nação só surgiu por volta de 1900. Estados como Chiang Mai ou Nan tiveram seus próprios (embora cada vez mais impotentes) príncipes até os anos 1930. Até hoje é possível reconhecer peculiaridades na cultura, tradição e linguagem.

Além de sua história cultural, a região Norte é conhecida principalmente por suas belezas naturais: grande parte de sua área é composta por reservas naturais. O clima é considerado o mais agradável da Tailândia devido à sua localização e altitude.

língua

Tailandês (ou tailandês do norte) é a língua predominante no norte. No norte superior, o tailandês do norte é falado, o que pode ser visto como um dialeto ou como uma língua separada, dependendo do seu ponto de vista. Costumava ser escrito com uma fonte própria, que ainda hoje é usada por razões de tradição, por ex. B. vê nas placas na frente dos templos. O tailandês padrão é ensinado nas escolas, usado na mídia e nas autoridades, razão pela qual praticamente todo mundo o entende e fala. No norte inferior, por outro lado, são falados dialetos que são mais semelhantes ao tailandês central. O inglês só é falado nos centros turísticos, por alguns jovens e, em parte, entre as classes de educação superior.

Em muitas partes do norte, existem as chamadas tribos das montanhas, como Akha, Hmong, Karen, Lisu, Mon, Lahu e muitas outras, cada uma falando sua própria língua.

chegando la

De avião

Dentro Chiang Mai e Chiang Rai existem aeroportos internacionais que são servidos apenas por países asiáticos. Freqüentemente, há conexões de Bangkok para Chiang Mai e também de outros aeroportos domésticos. Existem aeroportos regionais importantes em Phitsanulok, Lampang e Nan, estes também são servidos por voos regulares de Bangkok várias vezes ao dia. Existem também pequenos aeroportos regionais em Mae Sot, Sukhothai, Mae Hong Son e Pai.

De trem

A linha norte da Ferrovia Tailandesa, que vai de Bangkok a Chiang Mai, atravessa a região. Estações móveis notáveis ​​estão em Nakhon Sawan, Phichit, Phitsanulok, Uttaradit, Lampang e Lamphun. Existem cinco trens contínuos em cada direção por dia. Uma vez que leva pelo menos 11, geralmente até mais de 12 horas de Bangkok a Chiang Mai, os trens noturnos são particularmente populares entre os viajantes para não "perder" um dia. Já nos trens diurnos, é possível apreciar a vista da paisagem que passa e a comida barata dos vendedores que passam pelos trens durante as paradas.

De ônibus

Cada capital de província tem uma estação rodoviária, quase todas servidas por ônibus diretos de longa distância de Bangkok. Existem também conexões cruzadas da região Nordeste (Isan): de Ubon Ratchathani acima de Roi Et e Khon Kaen para Phitsanulok, Lampang e Chiang Mai; de Mukdahan (na fronteira do Laos) via Khon Kaen para Phitsanulok, Sukhothai e Mae Sot (na fronteira com Mianmar); de Nakhon Phanom ou Bueng Kan acima de Udon Thani para Phitsanulok, Lampang e Chiang Mai. Também há conexões contínuas de ônibus de longa distância para o norte do leste da Tailândia: de Escalonado, Rayong, Pattaya ou Aranyaprathet (na fronteira com o Camboja) para Phitsanulok ou Mae Sot. O provedor mais importante para tais conexões cruzadas entre as regiões é a empresa privada Phetprasert. Também oferece Nakhon Chai Air Conexões diretas de Ubon Ratchathani para Chiang Mai, Chiang Rai ou Uttaradit; de Surin a Chiang Mai e de Rayong a Chiang Mai, Mae Sai ou Nan em.

Na rua

A estrada nacional bem desenvolvida 1 leva do centro da Tailândia ao norte da Tailândia (em parte como uma rodovia com faixas separadas e várias faixas em cada direção). Também está sinalizada como Rodovia Asiática 1 e passa por Nakhon Sawan, Kamphaeng Phet, Tak, Lampang (onde a bem desenvolvida Estrada Nacional 11 se ramifica para Chiang Mai), Phayao e Chiang Rai para Mae Sai na fronteira com Mianmar. Outra conexão cruzada bem desenvolvida do Isan é a estrada nacional 12, que cruza as montanhas Phetchabun de Khon Kaen (há algumas partes muito curvas) antes de passar por Phitsanulok, Sukhothai e Tak para Mae Sot com a ponte da amizade para Mianmar.

mobilidade

  • Ônibus verde. Tel.: (0)53-266480. A empresa de ônibus mantém uma boa rede de rotas no norte da Tailândia. Existem diferentes classes nas rotas até a classe VIP muito confortável. A primeira classe e a classe VIP têm um banheiro limpo a bordo. Existem balcões de bilhetes em todos os destinos. A passagem inclui reserva de assento, e há até mesmo um despacho de bagagem na barriga do ônibus. Se você quiser ficar do lado seguro, pode reservar sua passagem por telefone (em caso de dúvida, deixe a equipe do hotel ligar para você). Você recebe um código de reserva e pode pagar a passagem em até duas horas em qualquer 7Eleven e imprimi-lo. A vantagem de ter uma boa visão da paisagem à frente na primeira linha não se aplica à classe VIP. A cabine de passageiros é separada da sala do motorista do ônibus por uma parede.

Atrações turísticas

Mulher Padaung com colar
  • Aldeias das "tribos das montanhas" nas províncias de Chiang Mai, Chiang Rai, Lamphun, Mae Hong Son e Nan - aqui deve-se notar que algumas aldeias são muito voltadas para os turistas e oferecem shows quase Disney. Este é particularmente o caso de Padaung com as chamadas "mulheres com pescoço de girafa" (a área real de assentamento de Padaung não é na Tailândia, mas em Mianmar, mas algumas pessoas fugiram para a Tailândia da guerra civil e agora estão sendo comercializados para o turismo). Suas vilas-show podem ser criticadas como uma espécie de “zoológico humano”. Os provedores de trekking responsáveis, por outro lado, conduzem seus participantes a vilas menos frequentadas por fluxos turísticos e que mantiveram ainda mais o estilo de vida tradicional. Para isso, você deve dedicar mais tempo e ajustar algo à respectiva cultura do que apenas para uma sessão de fotos.
Chiang Mai
  • Chiang Mai com suas centenas de budistas menores e maiores Templos no estilo Lanna do norte da Tailândia (especialmente Wat Phra Singh, Wat Chedi Luang e Wat Chiang Man), o monumento dos três reis, vários museus, galerias, bazares e, em geral, um ambiente urbano diversificado.
  • Zoológico de Chiang Mai, um dos maiores e mais interessantes jardins zoológicos da Tailândia, e Safári Noturno em Chiang Mai, um zoológico noturno.
  • Royal Flora Rajapruek - Antigo local de um show internacional de jardins nos arredores de Chiang Mai. Os numerosos pavilhões sobre vários temas em parte não foram mantidos desde então, mas a visita ainda vale a pena por causa dos belos canteiros de flores.
  • Wat Phra That Doi Suthep - famoso templo de peregrinação em uma montanha acima de Chiang Mai
  • Palácio Bhubing - Palácio de inverno da família real tailandesa nas montanhas perto de Chiang Mai. Grandes jardins com uma coleção de inúmeros tipos de rosas.
Chiang Rai
O Templo Branco (Wat Rong Khun) perto de Chiang Rai
  • Wat Rong Khun - o "Templo Branco", cerca de 12 km a sudoeste de Chiang Rai, não um templo budista tailandês clássico, mas um projeto do excêntrico artista Chalermchai Kositpipat, que ele persegue desde o final do século XX. Sua interpretação dos ensinamentos budistas é apresentada de maneiras fascinantes e incomuns, incluindo: com uma trincheira infernal, fotos da cultura pop ocidental e inúmeras figuras e ornamentos muito filigranados.
  • mais, mais tradicional têmpora no estilo do norte da Tailândia em Chiang Rai (incluindo Wat Phra Kaeo)
  • Museu Oub Kham - um pouco “empoeirado”, mas ainda assim um museu muito interessante em Chiang Rai, que coleciona artefatos impressionantes das antigas cortes reais do norte da Tailândia.
  • Chiang Saen Séculos atrás, era uma das cidades mais importantes no que hoje é o norte da Tailândia, depois foi abandonada por algumas décadas e só mais tarde se estabeleceu novamente, razão pela qual os vestígios de épocas anteriores podem ser lidos nas antigas muralhas e templos da cidade.
  • O Triângulo Dourado, a área de fronteira montanhosa e coberta de floresta entre a Tailândia, Laos e Mianmar, com suas histórias de tribos das colinas, cultivo e contrabando de ópio, senhores da guerra e atividades do serviço secreto, é vista por muitos visitantes como uma área lendária e misteriosa. O imediato Tríplice fronteira Um dos três estados próximos a Chiang Saen não é um lugar histórico ou culturalmente significativo, mas sim uma armadilha para turistas. Mas os dois museus sobre a história do ópio são interessantes.
vales de rios do norte
Buda caminhando em frente ao Wat Phra That Khao Noi em uma colina perto de Nan
  • Também Nan especialmente interessante para os amantes do norte da Tailândia têmpora e velhas pinturas de parede budistas, mas também Galerias artista moderno.
Baixo norte da Tailândia
  • Cidades em ruínas de Sukhothai, Si Satchanalai e Kamphaeng Phet com os templos em ruínas, estátuas de Buda, fortalezas e palácios de tempos passados, rodeados por parques bem cuidados. A maior e mais impressionante é a cidade velha de Sukhothai, que foi a capital do Sião nos séculos XIII a XIV.

Atividades

  • Tirolesa pela selva Chiang Mai
  • Trekking pelas montanhas do norte da Tailândia, principalmente combinado com uma visita às aldeias das chamadas tribos das montanhas, especialmente nas províncias de Chiang Mai, Chiang Rai e Mae Hong Son
  • Passeios de bicicleta e mountain bike
  • Passeios de caiaque e rafting
  • várias atividades com elefantes (lavar elefantes; elefantes pintando e fazendo música, etc.) no Centro de Conservação de Elefantes da Tailândia na província Lampang

cozinha

Khao Soi com Frango - o prato mais famoso da culinária do norte da Tailândia

O norte superior tem uma tradição culinária própria, influenciada pelos vizinhos Laos e Mianmar (e também não muito longe do sul da China), que difere bastante do que se conhece do centro e do sul da Tailândia ou mesmo dos restaurantes tailandeses da Europa.

Um dos pratos mais famosos que todo visitante deve experimentar é Khao soi (tailandês: ข้าวซอย, falado: kaâo soi), um caril semelhante a uma sopa com macarrão de trigo amarelo e tipicamente frango (mas também é possível com outras carnes ou vegetarianas), que pode ser guarnecido com macarrão crocante e temperado com chalotas, limão, chucrute e / ou pasta de pimenta, conforme desejado. O mais conhecido é a variante de Chiang Mai, em outros lugares e com as diferentes etnias pode haver receitas diferentes.

Como em outras partes do país, e ainda mais do que lá, é costume não pedir um prato por pessoa, mas sim um grande número de pequenas porções que são compartilhadas em grupo. Entre os mais conhecidos desses "pratos comunitários" estão sâi ùa (linguiças de porco grelhadas, picantes e grossas), kääb mǔu (pele de porco frita e crocante), lâab Láan-naa (carne picada grossa, intensamente temperada, crua ou frita), gkääng kää (Sopa de caril com folhas de pimenta, várias ervas e vegetais assim como frango, sapo ou caracóis à sua escolha). Estes são servidos com arroz cozido no vapor regular (como no centro da Tailândia) ou com arroz pegajoso (como no Laos e no nordeste da Tailândia). Este último pode ser comido com as mãos.

No norte inferior, no entanto, são servidos principalmente os mesmos pratos que no centro da Tailândia - exceto algumas especialidades locais.

vida noturna

segurança

clima

O clima no norte inferior dificilmente difere daquele da região central. No norte superior, por outro lado, é regularmente alguns graus mais frio do que em Bangkok, por exemplo. Em Chiang Mai as temperaturas em janeiro caem para 14 ° C, em Chiang Rai até 12 ° C (aquecedores ainda não são comuns).

Na estação quente seguinte (fevereiro - abril), nas áreas montanhosas do norte da Tailândia, especialmente na área de Chiang Mai, há neblina forte e até nuvens de fumaça e poluição atmosférica. A causa é a tradicional queima dos campos no início do ciclo da vegetação, mas também o corte e a queima ilegal. A neblina e a fumaça ficam “presas” nas bacias, as cordilheiras impedem uma troca com o ar puro. Nesta fase, nos aeroportos de Chiang Mai, Mae Hong Son e Pai, pode até haver deficiências devido à pouca visibilidade. O mês mais quente é abril, com 35 ° C em Chiang Rai e 38 ° C em Mae Hong Son. Somente o início da estação chuvosa em maio melhora a qualidade do ar novamente. A estação chuvosa atinge o pico em agosto (mais de 20 dias chuvosos) e termina em outubro. Portanto, é mais agradável de outubro a janeiro.

literatura

  • Roland Dusik: No reino das tribos das montanhas. Dentro:Na ásia, Vol.4 (julho / agosto) (2011), Páginas 18-22 (alemão). - Excursão às montanhas do noroeste da Tailândia.
  • Bernatzik: Os espíritos das folhas amarelas. No Bertelsmann Lesering, 1962; 309 páginas (alemão). - Relatório de pesquisa dos Bernatziks sobre a visita ao norte da Tailândia em busca de um misterioso povo da montanha - os "espíritos das folhas amarelas"
  • M.G. Schöneberg: Espíritos das folhas amarelas. King of Fools Publishing, 2007, ISBN 978-3-940313-02-7 ; 358 páginas (alemão). - Dois cientistas, que dificilmente poderiam ser mais diferentes, viajam para o Laos e norte da Tailândia como parte de um projeto etno. O livro é uma combinação de literatura de viagem e romances - cheios de contrastes, poéticos e belos - e com uma visão sobre a cultura do Laos e da Tailândia.
Artigo utilizávelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.