Odenwald - Odenwald

Visão geral

O Odenwald é uma cordilheira baixa no sudoeste da Alemanha. Politicamente, grandes partes do Odenwald pertencem a ele Hesse. Partes da cordilheira baixa também estão em Bavaria e Baden-Wuerttemberg.

Regiões

Localização do geoparque

Os 3500 km² Geo-Naturpark Bergstrasse-Odenwald inclui (de oeste para leste) a Bergstrasse, o Odenwald cristalino e o Buntsandstein-Odenwald, bem como o vale principal. Diferente dos outros Parques naturais na Alemanha o Geoparque se concentra nas características geológicas, incluindo fossos e cavernas, mares rochosos e formações rochosas, areias e dunas, diferentes áreas de cultivo (por exemplo, frutas), bem como trilhas educacionais sobre assentamentos, mineração, moinhos, lendas, dragões e outros tópicos . Caminhadas e ciclismo estão disponíveis como atividades, embora também existam várias opções sem barreiras. Os sítios para tendas juvenis e as churrasqueiras pretendem aproximar os “jovens” da natureza, o programa “Geopark-from-Hof” alia as férias na quinta com as possibilidades do Geoparque e destina-se especialmente às famílias.

Mais informações em:

Geo-Naturpark Bergstrasse-Odenwald (Escritório), 64653 Lorsch, Nibelungenstrasse 41. Tel.: (0)6251 707990, Fax: (0)6251 7079915, E-mail: .

Panorama: Você pode rolar a imagem horizontalmente.
Mit der attraktiven Bergstraße fällt der Odenwald fast wie mit einem Lineal gezogen nach Westen zur Oberrheinischen Tiefebene hin ab. Hier als schöner Frühlingstag im April 2009 an der Bergstraße zwischen Bensheim und Heppenheim. Links im Panorama ist Bensheim in der Rheinebene zu erkennen. Der markante Berg rechts von Bensheim ist der Hemsberg. Weiter rechts davon im Hintergrund liegen der Melibokus und der Felsberg.
Imagem: Bergstrasse entre hp e bensheim 04 2009 wp wv ds.jpg
Com a atraente estrada de montanha, o Odenwald desce para oeste em direção à planície do Alto Reno, quase como se desenhado por uma régua. Aqui como um lindo dia de primavera em abril de 2009 na Bergstrasse entre Bensheim e Heppenheim. À esquerda no panorama, Bensheim pode ser visto na planície do Reno. A montanha proeminente à direita de Bensheim é o Hemsberg. Mais à direita no fundo estão os Melibokus e o Felsberg.

locais

Mapa de Odenwald
Existem algumas cidades aconchegantes em Odenwald: aqui é a praça do mercado de Heppenheim com Starkenburg
Lindenfels: Vista das ruínas do castelo até a "Pérola de Odenwald"

Locais e cidades de grande importância turística:

  • 1 AmorbachWebsite dieser EinrichtungAmorbach in der Enzyklopädie WikipediaAmorbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAmorbach (Q474051) in der Datenbank Wikidata , Cidade barroca no Odenwald bávaro
  • 2 Rei mauWebsite dieser EinrichtungBad König in der Enzyklopädie WikipediaBad König im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBad König (Q379121) in der Datenbank Wikidata
  • 3 BeerfeldenWebsite dieser EinrichtungBeerfelden in der Enzyklopädie WikipediaBeerfelden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBeerfelden (Q552508) in der Datenbank Wikidata
  • 4 Beeches (Odenwald)Website dieser EinrichtungBuchen (Odenwald) in der Enzyklopädie WikipediaBuchen (Odenwald) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBuchen (Odenwald) (Q179252) in der Datenbank Wikidata
  • 5 BensheimWebsite dieser EinrichtungBensheim in der Enzyklopädie WikipediaBensheim im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBensheim (Q14872) in der Datenbank Wikidata- Vale a pena ver são, entre outros, o centro histórico, o Ruínas do castelo de Auerbachund Acampamento principesco
  • 6 EberbachWebsite dieser EinrichtungEberbach in der Enzyklopädie WikipediaEberbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEberbach (Q22873) in der Datenbank Wikidata - cidade velha histórica
  • 7 Erbach (Odenwald)Website dieser EinrichtungErbach (Odenwald) in der Enzyklopädie WikipediaErbach (Odenwald) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsErbach (Odenwald) (Q571748) in der Datenbank Wikidata - Cidade-residência em Mümlingtal
  • 8 Fuerth (Odenwald)Website dieser EinrichtungFürth (Odenwald) in der Enzyklopädie WikipediaFürth (Odenwald) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFürth (Odenwald) (Q1483706) in der Datenbank Wikidata
  • 9 GrasellenbachWebsite dieser EinrichtungGrasellenbach in der Enzyklopädie WikipediaGrasellenbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGrasellenbach (Q641482) in der Datenbank Wikidata - Comunidade de férias em alto nível com um clima estimulante
  • 10 HeppenheimWebsite dieser EinrichtungHeppenheim in der Enzyklopädie WikipediaHeppenheim im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeppenheim (Q524407) in der Datenbank Wikidata - Cidade em enxaimel na Bergstrasse
  • 11 HesseckHesseneck in der Enzyklopädie WikipediaHesseneck im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHesseneck (Q634718) in der Datenbank Wikidata - comunidade muito pequena com muita floresta na retaguarda de Odenwald. Se você procura paz e sossego em grande parte fora do caminho, este é o lugar certo.
  • 12 Hirschhorn (Neckar)Website dieser EinrichtungHirschhorn (Neckar) in der Enzyklopädie WikipediaHirschhorn (Neckar) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHirschhorn (Neckar) (Q643634) in der Datenbank Wikidata - centro histórico com castelo
  • 13 Mais alto em OdenwaldWebsite dieser EinrichtungHöchst im Odenwald in der Enzyklopädie WikipediaHöchst im Odenwald im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHöchst im Odenwald (Q634819) in der Datenbank Wikidata
  • 14 LindenfelsWebsite dieser EinrichtungLindenfels in der Enzyklopädie WikipediaLindenfels im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLindenfels (Q1826180) in der Datenbank Wikidata - também chamada de "Pérola do Odenwald"; localização bonita na encosta com vista para o vale Weschnitz, vale a pena ver a cidade velha com as ruínas do castelo, o museu do dragão
  • 15 MosbachWebsite dieser EinrichtungMosbach in der Enzyklopädie WikipediaMosbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMosbach (Q23008) in der Datenbank Wikidata - Cidade do distrito de Baden-Württemberg Distrito de Neckar-Odenwald na fronteira com Terreno para construção
  • 16 MichelstadtWebsite dieser EinrichtungMichelstadt in der Enzyklopädie WikipediaMichelstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMichelstadt (Q516517) in der Datenbank Wikidata - Centro da parte traseira de Odenwald com a cidade velha em enxaimel
  • 17 MiltenbergWebsite dieser EinrichtungMiltenberg in der Enzyklopädie WikipediaMiltenberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMiltenberg (Q502681) in der Datenbank Wikidata - Pérola em enxaimel no Main
  • 18 MossautalWebsite dieser EinrichtungMossautal in der Enzyklopädie WikipediaMossautal im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMossautal (Q622122) in der Datenbank Wikidata - Comunidade rural de férias no centro de Odenwald
  • 19 NeckargemündWebsite dieser EinrichtungNeckargemünd in der Enzyklopädie WikipediaNeckargemünd im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeckargemünd (Q82927) in der Datenbank Wikidata - Localizada na pequena Odenwald, a fortaleza da montanha Dilsberg convida você a uma visita.
  • 20 NeckarsteinachWebsite dieser EinrichtungNeckarsteinach in der Enzyklopädie WikipediaNeckarsteinach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeckarsteinach (Q1973855) in der Datenbank Wikidata - Cidade dos quatro castelos no Neckar
  • 21 Reichelsheim (Odenwald)Website dieser EinrichtungReichelsheim (Odenwald) in der Enzyklopädie WikipediaReichelsheim (Odenwald) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsReichelsheim (Odenwald) (Q940691) in der Datenbank Wikidata - lugar no Rua de enxaimel alemã
  • 22 Schönau (Odenwald)Website dieser EinrichtungSchönau (Odenwald) in der Enzyklopädie WikipediaSchönau (Odenwald) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchönau (Odenwald) (Q82366) in der Datenbank Wikidata - Localizado no sul de Odenwald na Steinach
  • 23 Wald-MichelbachWebsite dieser EinrichtungWald-Michelbach in der Enzyklopädie WikipediaWald-Michelbach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWald-Michelbach (Q2541156) in der Datenbank Wikidata
  • 24 WalldürnWebsite dieser EinrichtungWalldürn in der Enzyklopädie WikipediaWalldürn im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWalldürn (Q503285) in der Datenbank Wikidata - Local de peregrinação
  • 25 Zwingenberg (Baden)Website dieser EinrichtungZwingenberg (Baden) in der Enzyklopädie WikipediaZwingenberg (Baden) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZwingenberg (Baden) (Q244818) in der Datenbank Wikidata - Vale a pena ver o castelo e o Wolfsschlucht
  • 26 Zwingenberg (Bergstrasse)Website dieser EinrichtungZwingenberg (Bergstraße) in der Enzyklopädie WikipediaZwingenberg (Bergstraße) im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZwingenberg (Bergstraße) (Q244821) in der Datenbank Wikidata - pequena cidade histórica no sopé do Melibokus

À beira do Odenwald:

  • 27 DarmstadtWebsite dieser EinrichtungDarmstadt in der Enzyklopädie WikipediaDarmstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDarmstadt (Q2973) in der Datenbank Wikidata - O castelo e Mathildenhöhe merecem uma visita
  • 28 Groß-UmstadtWebsite dieser EinrichtungGroß-Umstadt in der Enzyklopädie WikipediaGroß-Umstadt im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGroß-Umstadt (Q516474) in der Datenbank Wikidata no norte - cidade velha
  • 29 HeidelbergWebsite dieser EinrichtungHeidelberg in der Enzyklopädie WikipediaHeidelberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeidelberg (Q2966) in der Datenbank Wikidata - conhecido e amado
  • 30 WeinheimWebsite dieser EinrichtungWeinheim in der Enzyklopädie WikipediaWeinheim im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWeinheim (Q7050) in der Datenbank Wikidata - uma cidade popular na Bergstrasse

Outros objetivos

fundo

Vista de Katzenbuckel para o Itterbachtal na parte traseira de Odenwald

Geograficamente, o Odenwald fica entre o Planície do Alto Reno, o Neckar e o Main. A cordilheira vizinha do nordeste é a Spessart. Ao leste, a região montanhosa se fecha Terreno para construção no.

língua

Ourewellerrisch, o dialeto de Odenwald, nem sempre é imediatamente compreendido por estranhos. Se você vem das áreas metropolitanas, que são caracterizadas pelo alto alemão, pode aprender expressões interessantes no Odenwald:

  • Babbel net! = Não minta para mim!
  • Benzniggl = São Nicolau
  • Bobbelsche = criança, bebê
  • Gähleriewe ("nabo amarelo") = cenoura
  • Gosch = boca
  • Ei mer uff! = Oh, pare com isso!
  • Laddeguschtel = "O crucificado"
  • Schimmeldewoog = Schönmattenwag (uma aldeia que Wald-Michelbach pertence)

chegando la

mobilidade

Trânsito

As montanhas são bem desenvolvidas com estradas que são populares entre os turistas de motocicleta na metade quente do ano.

Transporte público

autocarro e Comboio infelizmente são mal desenvolvidos no Odenwald. As exceções são o Vale Weschnitz e a ferrovia Odenwald, com os quais há uma conexão direta com Frankfurt am Main tem, assim como o Vale do Neckar com o S-Bahn de Mannheim acima de Heidelberg.

  • NaTourBuss Com transporte gratuito de bicicleta, o NaTourBus viaja a cada duas horas nos fins de semana e feriados do Hesse entre Eberbach am Neckar, Beerfelden, Erbach, Michelstadt, Amorbach e Miltenberg am Main.

Para excursões que saem de grandes cidades, é vantajoso ter um carro disponível.

De bicicleta

O Ciclovias requerem algumas condições. O Odenwaldbahn leva bicicletas gratuitamente fora do tráfego da hora do rush na área tarifária Hessian RMV-Verbund. A rota do ciclo de longa distância Hessian R4 vai de norte a sul para Ciclovia do vale do Neckar, o Hess vai do Vale do Reno. Ciclovia de longa distância R9 alta com conexão para a Baviera Ciclovia principal.

O Hess corre na extremidade oeste do Odenwald. Ciclovia de longa distância R8 e o Caminho do Vale do Reno.

Em geral, porém, pode-se afirmar que, além das poucas rotas nacionais principais, infelizmente não existe uma rede abrangente e de alta qualidade de ciclovias na montanha. Aqui estão outras cadeias de montanhas baixas, como a Vogelsberg, o Hessian Rhön ou também o Eifel já muito melhor desenvolvido. Em alguns casos, existem rotas locais bem sinalizadas, por exemplo, na área do distrito de Darmstadt-Dieburg. Na fronteira do distrito, entretanto, geralmente acabou. Na área do distrito de Bergstrasse em Odenwald, quase não há rotas locais contínuas. Afinal, existem alguns no Odenwaldkreis ainda suficiente Rotas locais sinalizadas.

Atrações turísticas

Picos de montanhas e torres de observação

O discreto Katzenbuckel é a montanha mais alta de Odenwald com 626 m
  • 1 Corcunda de gatoKatzenbuckel in der Enzyklopädie WikipediaKatzenbuckel im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKatzenbuckel (Q896713) in der Datenbank Wikidata 626 m - ponto mais alto do Odenwald. A montanha está localizada a leste de Eberbach am Neckar perto de Waldkatzenbach (pertence ao município Waldbrunn) No topo da elevação há uma torre de observação geralmente acessível gratuitamente. O próximo estacionamento ao cume é o estacionamento para caminhadas na área Taverna da torre perto de Waldkatzenbach. (no 49 ° 28 ′ 3 ″ N.9 ° 2 ′ 44 ″ E) A partir daqui, você anda cerca de 700 m - parcialmente ao longo da orla da floresta - até a torre.
  • O 2 Neunkircher HöheNeunkircher Höhe in der Enzyklopädie WikipediaNeunkircher Höhe im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeunkircher Höhe (Q880765) in der Datenbank Wikidata 605 m - é a segunda maior elevação das montanhas e a montanha mais alta do Hessian Odenwald (a ser encontrada em 49 ° 43 '8 "N.8 ° 46 ′ 13 ″ E na frente Odenwald). O Kaiserturm fica no topo de uma colina arborizada. Já ... o Odenwaldclub ergueu uma torre de madeira de 24 m de altura nas alturas, que foi vítima de uma tempestade em 11 de fevereiro de 1904. Uma torre de pedra de 34 m de altura foi então erguida no mesmo local e inaugurada em 7 de julho de 1907. A torre com um pequeno restaurante pode ser escalada por uma entrada de 0,50 euros. Da plataforma de observação há uma bela vista panorâmica do Odenwald frontal.
- Horário de funcionamento: geralmente abre aos domingos no verão - detalhes não são conhecidos
- Instruções: A torre só é acessível a pé ou de bicicleta. O próximo estacionamento fica na estrada Neunkirchen - Winterkasten (em 49 ° 43 '20 "N.8 ° 47 ′ 6 ″ E) Aqui você pode estacionar no estacionamento natural sem pagar nenhuma taxa de estacionamento. A partir daqui, você anda cerca de 1 km por caminhos de floresta de cascalho até a torre. Alternativamente, você também pode escalar de Neuenkirchen, Gadernheim ou Kulmbach para o Neunkircher Höhe (mas distâncias um pouco maiores a pé).
  • 3 TamborTromm in der Enzyklopädie WikipediaTromm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTromm (Q1766215) in der Datenbank Wikidata 577 m - com uma Torre Irene de 27 m de altura
Viagem de ida e volta aproximadamente 1 hora. A montanha de 577 m de altura é uma das paisagens mais bonitas do Odenwald. Quase todo o Odenwald pode ser visto da plataforma de observação da torre de madeira de 1910. • Partida: Ônibus 667 ou estacionamento “Auf der Tromm”.
  • 4 pedra BrancaWeißer Stein in der Enzyklopädie WikipediaWeißer Stein im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWeißer Stein (Q322627) in der Datenbank Wikidata 548 m - A montanha está localizada a leste de Dossenheim perto de Heidelberg (49 ° 27 '13 "N.8 ° 43 '24 "E) Há uma torre de vigia e uma torre de telecomunicações na montanha. A torre de observação (de livre acesso) é totalmente ampliada de modo que não há mais vista. Há também outro na montanha Restaurante com cervejaria ao ar livre. No entanto, tem-se um grande panorama da vizinha Teltschikturm, que fica a cerca de 4 km a leste da Pedra Branca no Schriesheimer Kopf perto de Wilhelmsfeld (acessível a pé e de bicicleta por um caminho no cume). Descrição do caminho: De Dossenheim, uma estrada de asfalto estreita e em alguns locais bastante íngreme (10-15%) conduz ao parque de estacionamento para caminhadas na zona do cume.
  • 6 Torre telchiTeltschikturm in der Enzyklopädie WikipediaTeltschikturm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTeltschikturm (Q1659309) in der Datenbank Wikidata no Schriesheimer Kopf 529 m - O Teltschikturm com telhado de 41 m de altura é a mais nova torre de observação do Odenwald. Situa-se na Schriesheimer Kopf, perto de Wilhelmfeld, a cerca de 7 km a nordeste de Heidelberg. Da plataforma de observação a uma altura de 36 m, você tem uma bela vista panorâmica. A torre é acessível gratuitamente.
Instruções: Estrada secundária Heidelberg-Ziegelhausen - Wilhelmsfeld. No estacionamento Kamm em 49 ° 27 '32 "N.8 ° 45 ′ 3 ″ E estacionar o carro. A partir daqui, siga as indicações para a torre (aproximadamente 500 m de trilha bastante plana, adequada para carrinhos de bebê)
Mais Informações:site oficial da Torre Telchi
  • 7 FelsbergFelsberg in der Enzyklopädie WikipediaFelsberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFelsberg (Q185281) in der Datenbank Wikidata 514 m - na montanha perto de Lautertal / Reichenbach com o famoso Mar de pedras encontra-se a Torre Ohly. A torre de observação está em ruínas e, portanto, não acessível. Caso contrário, não há perspectivas do topo da montanha.
Panorama: Você pode rolar a imagem horizontalmente.
Blick aus dem Bereich des Parkplatzes
Imagem: Pano_odenwald_parkplatz_schoene_aussicht_bei_kulmbach_b_47_ds_wv_09_2011.jpg
Vista da área do estacionamento "Schöne Aussicht" na B 47 ao sul de Kolmbach para a cidade de montanha Lindenfels e no Vale Weschnitz. Se você quiser desfrutar desta vista, você tem que deixar o estacionamento em grande parte encravado e caminhar alguns metros pela estrada da fazenda bifurcada. Então, esta bela paisagem se abre para você. Esta é uma das mais belas vistas do vale nas montanhas. Portanto, não é surpreendente que o curvilíneo B 47 de Bensheim acima de Lindenfels para Michelstadt é também uma excursão popular e rota de motocicleta.

Lagos e corpos d'água

  • 8 Reservatório de MarbachMarbachstausee in der Enzyklopädie WikipediaMarbachstausee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMarbachstausee (Q1474071) in der Datenbank Wikidata - a única barragem no Odenwald, natação e esportes aquáticos

Castelos e Palácios

  • 9 State Park Princely CampStaatspark Fürstenlager in der Enzyklopädie WikipediaStaatspark Fürstenlager im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStaatspark Fürstenlager (Q2325137) in der Datenbank Wikidata no Bensheim
  • Cidade dos quatro castelos31 NeckarsteinachWebsite dieser EinrichtungNeckarsteinach in der Enzyklopädie WikipediaNeckarsteinach im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNeckarsteinach (Q1973855) in der Datenbank Wikidata
  • Breuberg Com 13 Castelo de BreubergBurg Breuberg in der Enzyklopädie WikipediaBurg Breuberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBurg Breuberg (Q1011184) in der Datenbank Wikidata
  • 17 Ruínas de Windeck e a 18 WachenburgWachenburg in der Enzyklopädie WikipediaWachenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWachenburg (Q1433000) in der Datenbank Wikidata no Weinheim

outros locais naturais

  • 20  Mountain Animal Park. Uma rota circular oferece insights sobre o fascinante mundo dos animais da montanha perto de Fürth-Erlenbach.Aberto: abril - outubro, diariamente, das 10h00 às 18h00, novembro - março, de segunda a sexta-feira, das 13h00 - e sáb, dom e feriados, das 11h até o escurecerPreço: adultos - 6,00 crianças dos 3 aos 14 anos - 3,00 euros.
  • Abeto torto perto de Grasellenbach no Odenwald. O "Krumme Tanne" não é um abeto, mas sim um pinheiro "scheppe" com mais de 300 anos. O monumento natural fica em uma crista arborizada a cerca de 3 km ao norte de Grasellenbach 49 ° 38 ′ 41 ″ N.8 ° 51 ′ 19 ″ E encontrar. Os bancos na árvore convidam ao descanso.

Museus

Museus e coleções importantes para a região:

  • 23  Museu ao ar livre Odenwald, 74731 Walldürn-Gottersdorf Weiherstrasse 12. Odenwälder Freilichtmuseum in der Enzyklopädie WikipediaOdenwälder Freilichtmuseum im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOdenwälder Freilichtmuseum (Q2014374) in der Datenbank Wikidata.perto de Walldürn.
  • 1  Odenwald modelo ferroviário mundial, Krumbacher Str. 37, 64658 Fürth. Tel.: 49 172 - 625 25 95. Modellbahnwelt Odenwald in der Enzyklopädie WikipediaModellbahnwelt Odenwald (Q18227970) in der Datenbank Wikidata.Desde 2009, um salão de 450 metros quadrados pode oferecer, entre outras coisas. observe um grande modelo de ferrovia em uma escala de 1:87. O sistema de 50 m de comprimento mostra a Alemanha do mar aos Alpes. Existem também quatro outras plantas para ver. Novo: área do Ruhr - do minério ao aço.Aberto: quinta a domingo, das 11h às 18hPreço: Adultos € 10, crianças (6-14 anos): € 5, crianças menores de seis anos não pagam.

Atividades

caminhada

O Odenwald é uma região famosa para trilhas a pé. Existem inúmeros parques naturais com percursos pedestres circulares assinalados, nas montanhas também existem percursos pedestres de longa distância que o convidam a umas férias de caminhada com a duração de vários dias. A maioria das trilhas para caminhadas é operada pelo Odenwald Club.

Nibelungensteig

O Nibelungensteig é uma longa e exigente trilha de caminhada de 130 km que atravessa completamente o Odenwald de oeste a leste. Começa em Zwingenberg na Bergstrasse e se estende até Freudenberg am Main. A trilha de caminhada de qualidade certificada com uma altitude de mais de 4000 metros foi implantada entre 2008 e 2010. Faz sentido seguir a rota em oito etapas:

  • Marcação: a trilha de caminhada é marcada com um N vermelho (letra maiúscula) em um fundo branco.
  • 2ª etapa:Reichenbach - Hohenstein (escalada de rocha) - Knoden - Schannenbach - Krehberg - Schlierbach - Lindenfels
  • 3ª etapa: Lindenfels - Gumpener Kreuz - Weschnitz - Gaßbachtal - Grasellenbach - Siegfriedbrunnnen. Diz-se que a lenda de Siegfried foi esfaqueada até a morte aqui em Siegfriedbrunnnen (localizado a sudeste de Grasellenbach).
  • 4ª etapa: Grasellenbach / Siegfriedbrunnnen - Olfen - Reservatório de Marbach.
  • 5ª etapa: Reservatório de Marbach - Viaduto Himbächel - Ebersberger Felsenmeer - Schöllenbach - Hesseneck.
  • 6ª etapa: Hesseck - Waldleiningen - Breitenbach - Castelo Wildenberg - Zittenfeldener Quelle (também aqui, segundo a lenda, diz-se que Siegfried foi morto) Amorbach.
  • 7ª etapa: Amorbach - Ruínas do Gotardo - Reuenthal - Monbrunn - Miltenberg.
  • Instruções para caminhadas de um dia: As duas primeiras etapas do percurso também são ideais como caminhadas de um dia de ônibus e trem. De Lindenfels via Reichenbach a Bensheim, uma linha de ônibus opera com uma frequência relativamente frequente. O terceiro estágio também pode ser alcançado de ônibus. Há também uma rota de ônibus entre Lindenfels e Grasellenbach. Você pode chegar da Bergstrasse para Zwingenberg ou Bensheim com os trens regionais da linha Frankfurt - Darmstadt - Heidelberg.
  • Info: Um mapa geral da rota está na página "Wanderbaren Alemanha" da Associação Alemã de Caminhadas encontrar. Site oficial da trilha de caminhada: www.nibelungensteig.info

Alemannenweg

A trilha de caminhada de 132 km com uma altitude de cerca de 4400 metros forma um grande circuito pela frente Odenwald com um ramal para Michelstadt. Em 2008, o percurso foi premiado com o prêmio "Quality Trail Wanderable Germany" da Associação Alemã de Clubes de Montanha e Caminhadas. O título representa uma rota variada com uma proporção comparativamente alta de caminhos naturais.

  • Marca: provavelmente pinheiro vermelho escuro (também pode ser uma ponta de lança)
  • Pontos de entrada: Existem pontos de entrada úteis no caminho Michelstadt, Bensheim-Auerbach ou também Otzberg.
  • Rota: Bensheim-Auerbach - Castelo de Auerbach - Melibokus - Alsbacher Schloss - Casa da juventude em Seeheim com Castelo de Heiligenberg - Ruínas de Tannenberg (apenas algumas pequenas paredes na floresta) - Ruínas do castelo de Frankenstein perto de Darmstadt-Eberstadt - Neutscher Höhe - Ernsthofen - Castelo de Lichtenberg - sobre a altura de Wersau e Brwensbach no vale Spenz - Veste Otzberg - Ao longo da estrada, há uma excelente vista de Hassroth e Böllstein até a entrada norte do vale de Mossau. Existe um ramal para Michelstadt. O circuito continua ao longo do Morsberg (infelizmente a torre de observação está faltando), Beerfurth, ruínas de Rodenstein para o Kaiserturm no Neunkircher Höhe. Em última análise, será via Lützenbach e Beedenkirchen Mar de pedras alcançado. A partir daqui, ele desce até o parque paisagístico Fürstenlager. Isso o traz de volta a Bensheim-Auerbach an der Bergstrasse.

O ramo sul do passeio de volta também pode ser completado muito bem como um passeio de rota atraente, já que a rota está bem integrada ao transporte público em ambos os pontos finais e com Michelstadt (Cidade em enxaimel) tem um final agradável.

Página Oficial: www.alemannenweg.de

Mountain bike

Há uma boa dúzia de circuitos MTB sinalizados no Odenwald. Alguns desses circuitos podem ser combinados para formar passeios mais longos. Em 06-2012, alguns circuitos ainda estão em construção. Para mais informações consulte o site oficial www.mtb-geo-naturpark.de.

Esportes de inverno

Profundidade da neve: Relatório de esportes de inverno para o Odenwald

Esqui alpino

  • Teleférico Beerfelden - O elevador de 480 metros abre a ampla encosta com a possibilidade de fazer neve a uma altura de 430 a 520 metros. Um Pistenbully para limpar o declive está disponível.
  • Teleférico Birkenau-Löhrbach / Schnorrenbach - A descida com aproximadamente 450 metros de comprimento tem entre 400 e 450 metros de altura. O acesso é feito por um elevador de 270 metros de comprimento e 50 metros de desnível. A propósito, no verão você pode esquiar aqui na grama (Informações da comunidade de Birkenau); Localização: 49 ° 33 '13 "N.8 ° 45 ′ 35 ″ E
  • Condições atuais de neve e operações de elevação no Odenwald: veja as informações oficiais sobre as condições de neve www.odenwald.de

Para obter informações para todos que não vão ao Odenwald há muito tempo:

Elevadores anteriores:

Os teleféricos de Tromm e Modautal-Neukirchen são história. Em 2004, um incêndio destruiu a estação do vale no Tromm devido a um raio. Desde então, não esquiou mais no Tromm [1] O teleférico em Modautal-Neukirchen também parou de funcionar desde a temporada 2009/2010. Devido à falta de dias de neve, a operação do sistema deixou de ser econômica [2].

Esqui nórdico

  • Trilhas de cross-country em Lindenfels
- Em torno do Schenkenberg: Acima de Lindenfels um curso circular de uma pista de aproximadamente 2 km de comprimento é preparado na floresta. O círculo ao redor do Schenkenberg tem aproximadamente 450 m de altura. A entrada para a pista de esqui cross-country fica a poucos metros ao sul da Torre Bismarck, que fica acima da cidade. Estacionamento: estacionamento "Sauwaad" na Bundesstraße 47 (49 ° 41 ′ 30 ″ N.8 ° 46 '42 "E.) A partir daqui, você caminha aproximadamente 400 - 500 m colina acima através da área residencial em direção à pista de esqui cross-country.
- Circuito Litzenröder no distrito de Winterkasten: a trilha de 6 km tem entre 430 e 450 m de altura. Ela vai de Winterkasten até a Torre Bismarck. Acesso à pista de esqui cross-country e estacionamento: pousada "Raupenstein" em Lindenfels-Winterkasten
- Mapa da trilha para ambos os circuitos
  • Trilhas de Grasellenbach - No alcance de Grasellenbach, Hammelbach e o Tromm são provavelmente preparados com um snowmobile mais longos trilhos circulares de pista única. Infelizmente, a preparação nem sempre pode acompanhar as ofertas mais profissionais de outras cadeias de montanhas baixas com tratadores de neve. Os circuitos têm entre 450 e 550 m de altura.
  • Trilhas de Waldbrunn - No Katzenbuckel, a 626 m da montanha mais alta de Odenwald, estão todos ao redor Waldbrunn Se as condições de neve forem suficientes, 4 trilhas fáceis a moderadamente difíceis são preparadas, com comprimento entre 3,5 km e 7,6 km. A rota pode aqui baixado.
  • Trilhas de cross-country odenwald: Além das trilhas de cross-country mencionadas acima, existem algumas outras ofertas de esqui nórdico nas montanhas. Para mais informações, consulte as informações oficiais sobre as condições de neve www.odenwald.de

Salto de esqui

Diversos

  • Carrinho solar Überwaldbahn - No Odenwald a parte restante do Überwaldbahn entre Moerlenbach e Wald-Michelbach "Feito adequado" para a operação de drenagem. Agora você pode dirigir na parte mais atraente da antiga Überwaldbahn com 2 túneis (700m e 64m) e 3 grandes viadutos. A rota cênica tem apenas cerca de 11 km de extensão. Com uma viagem de ida e volta, leva pouco menos de uma hora para percorrer um total de cerca de 20 km. Devido aos declives acentuados no ramal, os carrinhos convencionais de bicicletas não podiam ser usados. Portanto, novas drenagens híbridas solares com armazenamento de bateria e acionamento elétrico foram desenvolvidas. Um acionamento elétrico apóia os passageiros que pisam nos geradores. Além disso, as células solares foram integradas no telhado das inovadoras drenagens (proteção solar e chuva quase incluída). A energia de frenagem também flui de volta para a bateria por meio do freio do motor como energia elétrica.
A linha iniciou suas operações em 18 de agosto de 2013. Preço por veículo: Sex a Dom € 99; Seg a Qui 69 € (atualmente espaço para 6 pessoas; 8 pessoas visadas no desenvolvimento final). No momento você pode escolher entre 2 circuitos diários: de manhã ou à tarde. O tempo de viagem é de pouco menos de 1 hora (cerca de 15 km / h).[3] Para mais informações, veja www.solardraisine-ueberwaldbahn.de

Eventos regulares

  • O Odenwald Lamb Semanas são realizadas na segunda quinzena de junho. As pousadas participantes oferecem pratos confeccionados com cordeiro exclusivamente de pastores Odenwald.

cozinha

  • O Salsicha de batata Odenwald é uma morcela feita de carne de porco, casca, sangue e batatas. Em tempos de necessidade, o bacon era substituído por pedaços de batata, que ainda hoje são muito populares.
  • Cidra

clima

viagens

literatura

cartas

  • Mapa da bússola para caminhadas e ciclismo 764 "Odenwald". Escala: 1:75000. ISBN 3-85491-365-6 . 7,50 €, veja também www.kompass.at
  • Mapa de caminhada e ciclismo "Hessischer Odenwald-Nord com estrada de montanha". Escala: 1:30000. Mapas meki, ISBN 3-931273-42-3 . € 7,00, folha cortada como ficheiro PDF. O cartão também está disponível diretamente com o editor acessível.
  • Mapa de caminhada e ciclismo "Hessischer Odenwald-Süd com estrada de montanha". Escala: 1:30000. Mapas meki, ISBN 978-3-931273-48-4 . € 7,00, folha cortada como ficheiro PDF. O cartão também está disponível diretamente com o editor acessível.

Livros

  • Pintassilgo, Andreas: Caminhadas no Odenwald / e na Bergstrasse. Ostfildern: Editora de viagens DuMont, Janeiro de 2010 (5ª edição), ISBN 3-7701-8013-5 ; 151 páginas. € 12,95; amostra de leitura extensa
  • Hessian Nature Conservation Foundation (Ed.): Odenwald e Bergstrasse. Editor especialista Dr. Fraund, ISBN 978-3-921156-71-1 ; 96 páginas encadernadas, várias imagens coloridas. € 13,50

Evidência individual

  1. Documentação fotográfica do antigo teleférico "Tromm" Lost-Ropeways.de - acessado em 31 de dezembro de 2010].
  2. Artigo de imprensa do ECHO Online "Skilift in Neunkirchen está prestes a terminar" de 9 de dezembro de 2009 - acessado em 31 de dezembro de 2010
  3. www.morgenweb.de de 29/07/2013

Links da web

Brauchbarer ArtikelEste é um artigo útil. Ainda existem alguns lugares onde faltam informações. Se você tem algo a acrescentar seja corajoso e conclua-os.