Paisley é uma grande cidade em Renfrewshire, em Clydeside no Cinturão Central da Escócia. Era um importante centro de têxteis, de produção em massa de tecidos "padrão Paisley", embora todas as fábricas tenham desaparecido há muito tempo. O principal motivo da visita é sua bela abadia, fundada pelo monge do século VI, St Mirren ou Mirin, que também dá seu nome ao clube de futebol da cidade.
Entender
Durante os séculos 18 e 19, a tecnologia de tecelagem evoluiu de tradicionais teares movidos a humanos para grandes máquinas em moinhos movidos a rodas d'água e, posteriormente, a vapor. O avanço paralelo foi em tinturas, para fazer fios de cores vivas para tecer em padrões. A tintura vermelha era especialmente complicada de produzir, então roupas vermelhas eram um símbolo de status. Então veio o brilhante “Turkey Red”, que era “rápido”, isto é, resistente à lavagem e ao branqueamento solar, embora sua extração da raiz da planta de rubia fosse tudo menos rápida. Este foi substituído, por sua vez, por tinturas sintéticas, baseadas na anilina ou compostos azo que anunciaram as colorações atuais.
Os ocidentais do século XIX ficaram maravilhados com os xales estampados da Caxemira baseados em designs tradicionais mogóis ou persas com um boteh motivo, uma forma de pêra ou cone decorado. Os xales foram rapidamente copiados e produzidos em massa, especialmente em Paisley, onde os teares podiam lidar com várias cores. A tecnologia posterior simplesmente imprimiu o design, muitas vezes de boteh contra um fundo liso vermelho Turquia. Padrão paisley tornou-se o nome comum para este estilo. Foi muito popular até a década de 1870, saiu de moda e voltou durante a era do orientalismo hippie na década de 1960. Está novamente em uma calmaria no início da década de 2020 como um estilo de "gravata do papai", mas é um design forte que dificilmente desaparecerá.
Entrar
De avião
1 Aeroporto de Glasgow (GLA IATA) fica a apenas 2,4 km ao norte do centro da cidade de Paisley. O ônibus 757 da McGill sai do aeroporto para Paisley Central Road e Gilmour Street a cada 30 minutos, levando 15 minutos em uma rota em zigue-zague; você quase poderia caminhar naquela época, seguindo a Inchinnan Road em linha reta ao longo da margem do rio White Cart. Glasgow tem voos para muitas cidades europeias e do Reino Unido e para as Hébridas. É por isso que lugares distantes como Tiree e Islay têm códigos postais de Paisley: sua correspondência sai daqui.
É improvável que você chegue pelo aeroporto de Prestwick (PIK IATA) 40 milhas ao sul, uma vez que só tem voos da Ryanair para destinos de férias no Mediterrâneo. Mas se você fizer isso, basta pegar o trem do aeroporto para Glasgow, que passa por Paisley, e ver Prestwick página para descontos nesta rota.
De trem
Canal mais infeliz da Grã-Bretanha O canal, projetado por Telford e inaugurado em 1810, foi construído de Glasgow, passando por Paisley, até Johnstone, onde o dinheiro para a construção acabou. No entanto, a seção concluída estava ocupada com carga e passageiros. Algumas semanas antes de ser inaugurado, o poeta Robert Tannahill se afogou nele. Ele estava apenas começando a fazer um nome para si mesmo e é mais lembrado hoje por Você vai, menina, vai?, mas ficou desanimado com as rejeições dos editores. Então, em novembro de 1810, uma barcaça capotou em Paisley sob o peso dos passageiros: a água tinha apenas seis pés de profundidade, mas era fria e cercada por diques, e 85 pessoas morreram afogadas. O canal tornou-se obsoleto com o aprofundamento do Clyde para permitir que os navios chegassem a Glasgow e com o advento da ferrovia, que seguia a mesma rota do canal. A ferrovia também fechou em 1983, mas foi reaberta até Paisley em 1990; a rota a oeste da cidade tornou-se uma ciclovia. |
Trens partem de Glasgow Central a cada poucos minutos para 2 Rua Paisley Gilmour, levando 10 min. O primeiro é às 06:00 e o último pouco depois da meia-noite. Esses trens continuam para Paisley St James, Greenock e Gourock (para balsas para Dunoon), para Inverkip e Wemyss Bay (para balsas para Bute), para Irvine, Troon, Prestwick e Ayr, e para Ardrossan (para balsas para Arran). A estação Gilmour Street fica no centro da cidade; A estação de St James fica a noroeste, próximo ao campo de futebol St Mirren.
3 Canal Paisley estação fica a meia milha ao sul do centro. Este é o término de uma linha separada de Glasgow Central, operando a cada meia hora e levando 20 minutos por meio de meia dúzia de lugares nos subúrbios a sudoeste de Glasgow (mas não na Gilmour St). Esta é a estação ferroviária mais evocativamente chamada da Grã-Bretanha, arrebatando o título de Bristol Temple Meads?
De carro
A auto-estrada M8 passa Paisley no lado norte perto do aeroporto. As saídas 27, 28 e 29 da autoestrada M8 levam você para o nordeste, norte (aeroporto) e noroeste da cidade. O M77 passa algumas milhas a sudeste de Paisley. Esta rota se conecta a Kilmarnock e outros locais em South Ayrshire. O A737 conecta Paisley a Northern Ayrshire.
De ônibus
O First Glasgow Bus 9 opera diariamente das 06: 00h às 00: 20h da estação de Glasgow Buchanan através da estação ferroviária central, estádio Ibrox e Bellahouston Park para Paisley, levando 50 min. Horários de pico, ele funciona a cada 10 minutos.
Ônibus noturno N9 faz uma rota semelhante nas primeiras horas de sábado e domingo, saindo da Dalhousie St e da estação central de hora em hora de 00:20 às 03:20. Caso contrário, pegue um táxi por £ 15- £ 20. Uma terceira opção é pegar o ônibus para o aeroporto de Glasgow, que funciona 24 horas, depois um táxi do aeroporto - isso não será mais barato, mas pode poupar tempo na chuva se os táxis na cidade forem difíceis de encontrar.
O ônibus 38 da McGill sai a cada 30 minutos de Glasgow Hope St para Paisley em 40 minutos, continuando para Kilbarchan.
O ônibus 17 da McGill sai a cada 30 minutos M-Sa de Glasgow Renfrew St via Partick e Govan, levando uma hora para Paisley e continuando para Johnstone.
O ônibus 757 da McGill de Paisley para o aeroporto de Glasgow continua para o norte via Erskine para Clydebank, levando uma hora.
O ônibus 904 da McGill opera de hora em hora de Paisley a Largs, 80 min.
Aproxime-se
- Os pontos turísticos centrais, campi, amenidades e estádio de futebol estão todos a curta distância.
- Ônibus: veja acima para ônibus para Kilbarchan, Partick, Govan, Erskine, Clydebank e Johnstone. Além disso, o ônibus 21/22 da McGill vai de Paisley a Renfrew, onde o 21 vira para o leste para a estação de ônibus de Braehead, enquanto o 22 vira para oeste através de Inchinnan e Erskine para Rashielee.
- Táxis: os carros particulares de aluguel são brancos e oferecem acesso para cadeiras de rodas. Existem filas do lado de fora das chegadas do aeroporto e da Gilmour Street Station. Uber táxis dobra em Paisley.
- Muitas empresas de aluguel de automóveis estão localizadas perto de Paisley, pois estão atendendo o aeroporto. Procure empresas independentes que possam prejudicar as conhecidas franquias nos aeroportos.
Ver
- 1 Abadia de Paisley, Abbey Close, ☏ 44 141 889 7654, ✉[email protected]. M-Sa 10h-15h30. No século 12, abadias e mosteiros foram estabelecidos em toda a Escócia, incluindo Paisley. O rei Roberto II da Escócia nasceu aqui em 1316, quando sua mãe grávida caiu de seu cavalo nas proximidades; ela não sobreviveu ao parto cesariano. Na Reforma do século 16, as abadias foram destruídas, mas a de Paisley já estava em condições tão precárias que os reformadores mal se importaram com isso, embora os monges tenham sido dissolvidos. O lado oeste permaneceu em uso como igreja, mas o leste foi uma ruína até o século 19, quando foi restaurado, então o que você vê hoje é principalmente vitoriano. Agora é uma igreja paroquial da Igreja da Escócia, a entrada no domingo é apenas para os serviços religiosos. Observe os túmulos reais, vitrais, coro e órgão. A atração principal está aberta apenas em ocasiões especiais: muitas igrejas antigas têm relíquias sagradas, mas Paisley tem um maravilhoso ralo do 14º C. Tem 90 m de comprimento, 2 m de altura e 2 m de largura, e normalmente alagado, mas você pode fazer um tour virtual. Parte do que encontraram nele está em exibição na abadia, mas não tudo, felizmente. Doação sugerida £ 5.
- Museu e Galé de Paisley é fechado até 2022 para uma grande reforma, junto com o Observatório Coats. As Bibliotecas Central e do Patrimônio e a Prefeitura também estão fechadas; o novo prédio vai incorporar tudo isso. (Os museus independentes Thread Mill e Sma 'Shot não são afetados). As coleções do museu estão em uma casa temporária na 9 High Street. Você pode ver o que eles estão chamando "A coleção secreta" por visita guiada gratuita (M-F 10: 00-16: 00), que deve ser reservada com uma semana de antecedência online ou por e-mail para [email protected] ou telefone 44 141 618 5129.
- 2 Sma 'Shot Cottages, 15 Shuttle St PA1 2HG, ☏ 44 141 889 1708. Abr-Set W & Sa 12h00-16h00, F 13h00-17h00. "Sma 'shot" é um fio fino de reforço no vestuário, invisível no produto acabado. Essas moradias do século XVIII e XIX abrigavam tecelões durante a era da "indústria artesanal", quando eram artesãos independentes que possuíam e manipulavam seus próprios teares. Mais tarde vieram os moinhos, com teares motorizados e produção em massa, e uma divisão em trabalhadores assalariados e ricos proprietários de moinhos que mudou a sociedade tanto quanto mudou os têxteis. As três casas são decoradas em estilos diferentes ao longo desta época. (Eles não são afetados pela reformulação do museu principal.) Doação.
- 3 Thread Mill Museum, Abbey Mill Business Center, 12 Seedhill Rd PA1 1JS, ☏ 44 141 847 1111. W e Sa 10h-16h. Um pequeno museu (não afetado pela reformulação do museu principal) retrata a indústria de fios em Paisley. Estacione no Business Center, mas registre seu carro imediatamente na recepção. Doação.
- Catedral de St Mirin (RC) é um edifício neo-românico de 1931 na junção de Incle St A726 com a Glasgow Road A761.
- 4 Igreja Batista Memorial Thomas Coats, Rua alta. Fechadas até a primavera de 2020. Thomas Coats fundou a empresa multinacional J & P Coats, fabricante de linhas de costura, fechos de correr e outros artigos diversos. Ele contribuiu para muitas iniciativas locais, incluindo a restauração da abadia e, após sua morte em 1883, sua família construiu esta igreja impressionante, quase tão grande quanto a abadia. É de arenito vermelho em neo-gótico estilo. Hoje está fechada como igreja batista e está sendo reformada como espaço para eventos. Portanto, você pode admirar o exterior, mas o interior provavelmente será isolado como uma zona de capacete até a primavera de 2020, data de reabertura ainda não anunciada.
- Vários outros edifícios valem uma olhada rápida de fora, mas você não pode entrar. Os notáveis são:
- Russell Institute, Causeyside St ao lado do Arts Center, é um edifício Art Déco dos anos 1930 agora usado como uma clínica.
- A John Neilson Institution, construída em 1852 na Orchard Street West, tornou-se parte da Castlehead High School, mas agora é uma residência privada.
- Blackhall Manor de 1160 é o edifício mais antigo de Paisley. Fica ao longo da Barrhead Rd A726, uma milha a sudeste da cidade e agora é uma casa particular.
- Fountain Gardens é um agradável espaço verde a norte do centro.
- O memorial do tondo na junção de George St A761 e Maxwelton St B775 comemora a obra de Christian Shaw (1685-1737), um tecelão que trouxe técnicas holandesas para a área e efetivamente fundou a indústria têxtil em Paisley. Mas sua fama surgiu aos 11 anos, quando denunciou um servo por roubo de leite, o servo a amaldiçoou e Christian teve ataques misteriosos. Ela também tirou da boca cabelo, palha, carvão, cascalho, penas de galinha e cinzas. Ela culpou o servo, e outros, e ainda outros, até que 35 pessoas foram indiciadas por bruxaria. Sete foram condenados: um enforcou-se, os outros foram enforcados e depois os seus corpos queimados. Seus restos mortais foram enterrados nesta encruzilhada e uma ferradura de metal pregada para evitar que seus espíritos imundos se levantassem. Esta ferradura foi roubada na década de 1970, assim como a sua substituição, mas o tondo moderno incorpora uma ferradura.
Fazer
- 1 Paisley Arts Center fica na New Street, com programação regular de eventos. Fica dentro da antiga Igreja Laigh (ou seja, baixa) da cidade, construída em 1738. Os ministros notáveis foram John Witherspoon, que assinou a Declaração de Independência dos Estados Unidos em nome de Nova Jersey, e Robert Burns, que fez campanha por medidas governamentais para aliviar a pobreza urbana, que no século 19 era grande demais para o esforço local. O edifício do Arts Center precisa de uma grande atualização e deve ser fechado a partir do verão de 2020 por um ano.
- 2 Lagoon Leisure Centre, Christie St PA1 1NB, ☏ 44 141 889 4000. M-F 06h00-22h00, Sa Su 08h00-18h00. Com piscina de lazer (a "calha" é apenas um escorrega convencional), mais ginásio e ginásio. Pague e exiba o estacionamento que você pode resgatar se usar o centro.
- Assistir futebol ou seja, futebol em 3 St Mirren FC, St Mirren Park, Greenhill Road PA3 1RU, ☏ 44 141 889 2558 (pergunta), 44 141 840 6130 (ingressos). Eles jogam na Premiership da Escócia, a primeira divisão do futebol escocês. Sua casa (em 2019 chamada de "Arena Digital Simples"), com capacidade para 8.000, fica ao norte do centro da cidade, perto da estação ferroviária de Paisley St James.
- Passeios a pé sobre rodas, ☏ 44 141 561 8078, 44 7941 784932 (Móvel). Passeios que você pode fazer em uma scooter ou em ritmo zimmer, passando por alguns dos muitos locais de interesse histórico da cidade. É tudo um esforço voluntário como e quando, então pergunte com antecedência para ver o que está acontecendo, mas as manhãs de sábado são o horário normal, começando na abadia. Espere algumas brincadeiras se você rolar em um Segway.
- 4 Glenifer Braes Country Park, quatro milhas ao sul da cidade, é uma mistura de charnecas, bosques e pastagens. Os caminhos seguem a crista da colina até Barrhead e Johnstone.
Aprender
A University of the West of Scotland é voltada para a educação de adultos e oferece muitos cursos curtos. Os campi estão em Paisley, Hamilton, Ayr, Dumfries e no centro de Londres.
West College da Escócia da mesma forma oferece cursos de curta duração. O campus de Paisley é a antiga faculdade Reid Kerr em Renfrew Road; os outros estão em Greenock e Glasgow Clydebank.
Comprar
- O Farmers Market realiza-se em Paisley Cross no segundo e último sábado de cada mês, as bancas estão abertas das 09: 00h às 13: 30h.
Comer
- Lojas de fast-food usuais no centro da cidade, por exemplo, Domino's Pizza. Canadenses com saudades de casa irão para Tim Hortons no sopé da Renfrew Road.
- Antica, 4 Silk St PA1 1HG, ☏ 44 141 237 6530. Tu-Su 12: 00-22: 00. Restaurante espanhol serve tapas, paella e massas; os habitantes da cidade a chamam de "uma joia escondida".
- Cardosi's, 4 Storie St PA1 2AR, ☏ 44 141 889 5720. Tu-F 12: 00-14: 00, 17: 00-21: 30, Sa 12: 00-22: 00, Su 17: 00-21: 00. Pequeno restaurante italiano com boa comida, ótimo valor para o preço, e parece que nada do que você paga está sendo desperdiçado na decoração.
- Kwang Tung, 41 George St PA1 2JY, ☏ 44 141 889 9586. Tu-Qui 12h00-14h, 17h00-22h30, F Sa 12h00-14h00, 17h00-23h00, Su 16h30-22h30. Restaurante chinês, popular entre os estudantes, pois fica ao sul do campus. Resenhas consistentemente boas para comida e serviço.
- 1 Koh-i-Noor, 40 New Sneddon St PA3 2AZ, ☏ 44 141 889 7909. Diariamente das 17h às 23h. Antiga casa senhorial convertida em restaurante indiano, serve buffet e a la carte. Alguns revisores acham que é um pouco sem graça, não há muita variação entre os pratos.
- 2 The Mirage, 59 Broomlands St PA1 2NH (Uma milha a oeste do centro, esquina da Broomlands com a George Street.), ☏ 44 141 889 4477. Su-Qui 12h-22h30, F Sa 12h-23h30. Comida indiana, recebe boas críticas de qualidade e serviço.
- Thai Siam 2, 25 Lawn St, Paisley PA1 1HD, ☏ 44 141 848 0885. Tu-Sa 12h-14h30, 17h-22h, Su 17h-22h. Boa comida tailandesa, serviço simpático. Sua loja original na St James St fechou.
Bebida
A maioria das casas noturnas e restaurantes podem ser encontrados em torno da Shuttle Street, New Street e Storie Street.
- Abbey Bar, Lawn Street PA1 1HA. Su-T 11: 00-00: 00, F Sa 11: 00-01: 00. Pequeno pub tradicional, às vezes tem entretenimento ao vivo.
- Clube 69, 40 New Sneddon Street PA3 2AZ. F Sa 23: 00-03: 00. Boate com Techno e House music.
- Gabriels, 33 Gauze St PA1 1EX. M-T 11h-23h, F Sa 11h-01h, Su 12h30-23h. Pub Belhaven com amplo bar moderno, comida servida até às 20:00.
- Lord Lounsdale, Lounsdale Road PA2 9DU (Perto do Hospital Royal Alexandra). M-T 11: 00-00: 00, F Sa 09: 00-01: 00, Su 09: 00-00: 00. Bar com grelhados, comida servida até as 22h, £ 9 no meio da semana você dá entradas para dois.
- Última postagem, County Square PA1 1BN (lado sul da estação ferroviária), ☏ 44 141 848 0353. Su-Qui 08: 00-00: 00, F Sa 08: 00-01: 00. Pub JD Wetherspoon na antiga agência dos correios. Boa cerveja e comida, curry na quinta, e você pode pedir com antecedência pelo aplicativo móvel.
- Viena's & Blur Nightclub, 20 New Street PA1 1YB. F Sa & feriado bancário Su 22: 00-03: 00. Danceteria com três espaços: Viena é contemporânea e clássica, Blur é retro dos anos 1990 e o Sótão é a área mais silenciosa no andar de cima.
- Bull Inn, 7 New Street PA1 1XU. Su-T 11: 00-23: 00, F Sa 11: 00-01: 00. Instituição de Paisley, fundada em 1901. Bom ambiente e algumas salas privadas para grupos maiores.
- Canal Station Bar, 1 Stow Brae PA1 2HF, ☏ 44 141 848-1362. Su-Qui 11h00-23h00, F Sa 11h00-00h00. Este é o edifício original da Estação do Canal, 100 jardas a oeste do novo. Faz comida mediterrânea do meio-dia às 21h, o bar tem discoteca.
Dormir
Perto do aeroporto
- Holiday Inn, Aeroporto de Glasgow, Abbotsinch PA3 2TE (Terminal de frente), ☏ 44 141 847 8202. Excelente localização a menos de 100 metros do check-in, um hotel confiável e bom e comida decente. Verifique com antecedência as taxas de estacionamento e ofertas. Não será barato, mas pode prejudicar o estacionamento de curta duração do aeroporto. Duplo (apenas quarto) £ 50.
- Holiday Inn Express fica a 200 metros a leste, do outro lado do estacionamento, com qualidade e preço semelhantes.
- Courtyard by Marriott Glasgow Airport, Marchburn Drive, Abbotsinch PA3 2SJ (Na M8 jcn 28), ☏ 44 141 843 4800. Médio, apenas 5-10 minutos a pé do terminal. Ofertas de estacionamento podem estar disponíveis. B&B duplo £ 50.
- Travelodge, Marchburn Drive, Abbotsinch PA3 2SJ (Na M8 jcn 28 próximo ao Courtyard by Marriott), ☏ 44 141 848 1359. Hotel econômico a 10 minutos a pé do terminal. B&B duplo £ 52.
- 1 Premier Inn Glasgow Airport, Whitecart Road, Abbotsinch PA3 2TH, ☏ 44 333 777 7291. Bom hotel econômico a dez minutos a pé do terminal. Quarto duplo (apenas quarto) £ 45, café da manhã £ 10 pp.
- Tem outro Premier Inn cinco milhas a leste em M8 jcn 25A.
- 2 Glynhill Hotel & Leisure Club, 169 Paisley Rd, Renfrew PA4 8XB, ☏ 44 141 886 5555, ✉[email protected]. Hotel de categoria média com clube de lazer, muitas vezes realiza eventos e entretenimento ao vivo, portanto, verifique com antecedência para noites ruidosas. Custo extra para cães. Por jcn 27 da M8, então o aeroporto fica a dois minutos de carro: você não pode andar ou andar de bicicleta lá, pois a ponte sobre o rio é uma auto-estrada. Estacionamento gratuito para residentes, e eles têm ofertas de park & fly. B&B duplo £ 100.
- 3 Normandy Hotel, Inchinnan Road, Renfrew PA4 9EJ (2 milhas a nordeste do aeroporto, transporte gratuito), ☏ 44 141 886 4100. Lugar decente de gama média a 5 minutos de carro do GLA. A tarifa inclui 15 dias de estacionamento gratuito. Duplo (apenas quarto) £ 40.
Em paisley
- 4 Scotia Airport Hotel, 91 New Sneddon St, Paisley PA3 2BJ, ☏ 44 141 237 7730. A meio caminho entre a cidade e o aeroporto, uma milha para cada um e um táxi pode custar £ 10. Na suja área industrial da Love St. Um pouco básico para o preço e tem uma reputação de overbook. Duplo (apenas quarto) £ 50.
- 5 Ashtree House Hotel, 9 Orr Square, Paisley PA1 2DL, ☏ 44 141 848 6411, ✉[email protected]. Agradável hotel de 15 quartos com boa pontuação em conforto, comida e serviço. B&B duplo £ 75.
- 6 [link morto]Muirholm Bed & Breakfast, 4 Calside Avenue, Paisley PA2 6DD, ☏ 44 141 889 3854, ✉[email protected]. B&B com uma decoração deslumbrante em uma villa Victoria a 1,6 km ao sul da cidade. Estadia mínima de duas noites de junho a outubro.
Conectar
A Biblioteca Central na 5a High Street tem internet pública. Está aberto M W F Sa 09: 00-17: 00, Tu e Th 09: 00-20: 00. Estas são instalações temporárias, enquanto o prédio da biblioteca principal ao longo da rua é reformado.
Fique seguro
Afaste-se de bêbados idiotas tarde da noite. Eles são inchados o suficiente não apenas para provocar brigas com pilares de postes de rua, mas para confundir você com um.
Próximo
- Glasgow o centro da cidade fica a menos de 15 minutos de trem.
- A "Costa Clyde" é uma cadeia de pequenos resorts em Ayrshire. Ayr tem o local de nascimento de Robert Burns nas proximidades de Alloway.
- As três ilhas Clyde de Arran, Bute e Great Cumbrae são facilmente acessíveis a partir de Paisley.
- Chegue à Irlanda via Stranraer, que tem balsas para Belfast.
| Rotas por Paisley |
Greenock ← funde-se com  ← | C  E | → Glasgow → Edimburgo |